Cambridge Audio AXC35, AXC25 - Compact Disc Player Handleiding
-
1
Belangrijke veiligheidsinstructies
- 1.1 WEEE-SYMBOOL
- 1.2 CE-MARKERING
- 1.3 RCM (REGULATORY COMPLIANCE MARK)
- 1.4 KENNISGEVING VAN DE FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
- 1.5 LEVERANCIERSVERKLARING VAN OVEREENSTEMMING (SDOC)
- 1.6 VENTILATIE
- 1.7 POSITIONERING
- 1.8 STROOMBRONNEN
- 1.9 OVERBELASTING
- 1.10 REINIGING
- 1.11 BATTERIJVERWIJDERING
- 1.12 ONDERHOUD
- 2 Aansluitingen op het achterpaneel
- 3 Bedieningselementen op het voorpaneel
- 4 Afstandsbediening
-
5
Gebruiksaanwijzing
- 5.1 DISCS LADEN EN UITLADEN
- 5.2 NORMALE DISC-WEERGAVE
- 5.3 EEN SPECIFIEK NUMMER ZOEKEN TIJDENS HET AFSPELEN
- 5.4 EEN SPECIFIEK NUMMER ZOEKEN WANNEER HET AFSPELEN IS GESTOPT
- 5.5 DISCS EN NUMMERS HERHALEN
- 5.6 NUMMERS IN WILLEKEURIGE VOLGORDE AFSPELEN
- 5.7 DE REMAIN-FUNCTIE GEBRUIKEN
- 5.8 DISC-WEERGAVE PROGRAMMEREN
- 6 Technische specificaties
- 7 Probleemoplossing
- 8 Download handleiding
- 9 In andere talen
Deze handleiding is ontworpen om de installatie en het gebruik van dit product zo eenvoudig mogelijk te maken. De informatie in dit document is zorgvuldig gecontroleerd op nauwkeurigheid op het moment van drukken; het beleid van Cambridge Audio is er echter een van voortdurende verbetering, daarom zijn het ontwerp en de specificaties onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
Dit document bevat bedrijfseigen informatie die auteursrechtelijk beschermd is. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze handleiding mag worden gereproduceerd op welke mechanische, elektronische of andere wijze dan ook, in welke vorm dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant. Alle handelsmerken en geregistreerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2019.
Zorg ervoor dat u uw product registreert op:
WWW.CAMBRIDGEAUDIO.COM/REGISTER
Voor het laatste nieuws over toekomstige producten, software-updates en exclusieve aanbiedingen.
Belangrijke veiligheidsinstructies
Lees voor uw eigen veiligheid de volgende belangrijke veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat op het elektriciteitsnet aansluit. Ze zullen u ook in staat stellen de beste prestaties uit het apparaat te halen en de levensduur ervan te verlengen:
- Lees deze instructies.
- Bewaar deze instructies.
- Neem alle waarschuwingen in acht.
- Volg alle instructies op.
- Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
- Reinig alleen met een droge doek.
- Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
- Niet installeren in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
- Omzeil de veiligheidsfunctie van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen waarvan de ene breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pennen en een derde aardingspen. De brede pen of de derde pen zijn bedoeld voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen.
- Bescherm het netsnoer tegen betrapping of beknelling, vooral bij stekkers, stopcontacten en het punt waar ze uit het apparaat komen.
- Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
- Gebruik het apparaat alleen met de kar, de standaard, het statief, de beugel of de tafel die door de fabrikant is gespecificeerd of die samen met het apparaat wordt verkocht. Wees voorzichtig bij het verplaatsen van de combinatie kar/apparaat om letsel door omvallen te voorkomen wanneer een kar wordt gebruikt.
![]()
- Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt.
- Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals een beschadigd netsnoer of stekker, gemorste vloeistof of gevallen voorwerpen in het apparaat, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen.
- Plaats het apparaat niet in een afgesloten ruimte; als u het apparaat op een plank wilt plaatsen, gebruik dan de bovenste plank om maximale ventilatie mogelijk te maken. Plaats geen voorwerpen bovenop dit apparaat. Plaats het niet op een vloerkleed of een ander zacht oppervlak en blokkeer geen luchtinlaten of uitlaatroosters. Bedek de ventilatieroosters niet met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz.
- Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht. Dit apparaat mag niet in de buurt van water worden gebruikt en mag niet worden blootgesteld aan druppelend of spattend water of andere vloeistoffen. Er mogen geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.
- Er is ontploffingsgevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.
- De batterij (batterijpakket of geïnstalleerde batterijen) mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.
- Het apparaat moet zo worden geïnstalleerd dat het mogelijk is om de stekker uit het stopcontact (of de apparaatconnector aan de achterkant van het apparaat) te halen. Wanneer de stekker als ontkoppelingsvoorziening wordt gebruikt, moet de ontkoppelingsvoorziening gemakkelijk te bedienen blijven.
- Raadpleeg de informatie op het buitenste achterpaneel voor elektrische en veiligheidsinformatie voordat u het apparaat installeert of bedient.
- Gebruik alleen het netsnoer dat bij dit apparaat is geleverd.
Gebruik van het apparaat in tropische klimaten - De apparatuur moet worden gebruikt bij een maximale omgevingstemperatuur van 45 graden C.

De bliksemflits met het pijlpunt-symbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde 'gevaarlijke spanning' in de behuizing van het product die van voldoende omvang kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de service-documentatie die relevant is voor dit apparaat.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de service-documentatie die relevant is voor dit apparaat.

Het symbool op dit product geeft aan dat het van KLASSE II (dubbel geïsoleerde) constructie is.
WEEE-SYMBOOL

De doorgekruiste verrijdbare afvalbak is het symbool van de Europese Unie voor het aangeven van gescheiden inzameling van elektrische en elektronische apparatuur. Dit product bevat elektrische en elektronische apparatuur die moet worden hergebruikt, gerecycled of teruggewonnen en mag niet met ongesorteerd huishoudelijk afval worden afgevoerd. Breng het apparaat terug of neem contact op met de geautoriseerde dealer van wie u dit product hebt gekocht voor meer informatie.
CE-MARKERING
![]()
Dit product voldoet aan de Europese Laagspanningsrichtlijn (2014/35/EU), de Richtlijn Elektromagnetische Compatibiliteit (2014/30/EU) en de Richtlijn Milieuvriendelijk ontwerp van energiegerelateerde producten (2009/125/EC) bij gebruik en installatie volgens deze handleiding. Voor blijvende naleving mogen alleen Cambridge Audio-accessoires met dit product worden gebruikt en moet het onderhoud worden overgelaten aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
RCM (REGULATORY COMPLIANCE MARK)
![]()
Dit product voldoet aan de Australische en Nieuw-Zeelandse veiligheids-, EMC- en radiocommunicatievereisten van de ERAC en ACMA.
KENNISGEVING VAN DE FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.
Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie.
Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:
- Richt de ontvangstantenne opnieuw of verplaats deze.
- Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
- Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
- Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.
FCC-waarschuwing: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen ongeldig maken.
LEVERANCIERSVERKLARING VAN OVEREENSTEMMING (SDOC)
Apparatuur: Compact Disc Player
Model(len): AXC35, AXC25
Handelsmerk: Cambridge Audio
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
- dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en
- dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
De verantwoordelijke partij in de VS:
Bedrijfsnaam: Audio Partnership LLC
Adres: 1913 N Milwaukee Ave. Chicago, IL 60647
Telefoon: (312) 636-4817
Juridisch vertegenwoordiger: Gregg Chopper
Handtekening:
VENTILATIE
Het apparaat wordt heet tijdens gebruik. Stapel niet meerdere apparaten op elkaar.
Zorg ervoor dat er geen kleine voorwerpen door een ventilatierooster vallen. Als dit gebeurt, schakel dan onmiddellijk uit, koppel de stekker los van het elektriciteitsnet en neem contact op met uw dealer voor advies.
POSITIONERING
Kies de installatielocatie zorgvuldig. Plaats het niet in direct zonlicht of in de buurt van een warmtebron. Er mogen geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat worden geplaatst. Vermijd ook locaties die onderhevig zijn aan trillingen en overmatig stof, kou of vocht. Het apparaat kan in een gematigd klimaat worden gebruikt.
Dit apparaat moet op een stevige, vlakke ondergrond worden geïnstalleerd. Plaats het niet in een afgesloten ruimte, zoals een boekenkast of in een kast. Plaats het apparaat niet op een onstabiel oppervlak of plank. Het apparaat kan vallen, wat ernstig letsel kan veroorzaken bij een kind of volwassene en ernstige schade aan het product kan veroorzaken. Plaats geen andere apparatuur bovenop het apparaat.
Vanwege zwerfmagnetische velden mogen draaitafels of CRT-tv's niet in de buurt worden geplaatst vanwege mogelijke interferentie.
Elektronische audiocomponenten hebben een inloopperiode van ongeveer een week (bij gebruik van meerdere uren per dag). Hierdoor kunnen de nieuwe componenten zich settelen en de sonische eigenschappen zullen in deze periode verbeteren.
STROOMBRONNEN
Het apparaat mag alleen worden gebruikt met het type stroombron dat op het markeringsetiket is aangegeven. Als u niet zeker bent van het type stroomvoorziening in uw huis, raadpleeg dan uw productdealer of het plaatselijke energiebedrijf.
Als u dit apparaat gedurende langere tijd niet wilt gebruiken, haal dan de stekker uit het stopcontact.
OVERBELASTING
Overbelast stopcontacten of verlengsnoeren niet, omdat dit kan leiden tot brand of elektrische schokken. Overbelaste AC-stopcontacten, verlengsnoeren, gerafelde netsnoeren, beschadigde of gebarsten draadisolatie en kapotte stekkers zijn gevaarlijk. Ze kunnen leiden tot een schok of brandgevaar.
Zorg ervoor dat u elk netsnoer stevig insteekt. Om brom en ruis te voorkomen, mag u de verbindingskabels niet bundelen met het netsnoer of de luidsprekerkabels.
REINIGING
Om het apparaat te reinigen, veegt u de behuizing af met een droge, pluisvrije doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen die alcohol, ammoniak of schuurmiddelen bevatten. Spuit geen spuitbus op of in de buurt van het apparaat.
BATTERIJVERWIJDERING
Batterijen kunnen stoffen bevatten die schadelijk zijn voor het milieu. Gooi gebruikte batterijen met de nodige zorgvuldigheid weg en in overeenstemming met de lokale richtlijnen voor milieu-/elektronische recycling.
ONDERHOUD
Deze apparaten zijn niet door de gebruiker te onderhouden. Probeer het apparaat nooit te repareren, demonteren of reconstrueren als er een probleem lijkt te zijn. Een ernstige elektrische schok kan het gevolg zijn als deze voorzorgsmaatregel wordt genegeerd. Neem in geval van een probleem of storing contact op met uw dealer.
Aansluitingen op het achterpaneel

- S/P DIF CO-AXIAL DIGITAL OUTPUT (alleen AXC35)
Voor invoer naar een afzonderlijke DAC of digitale opnameapparaat. Gebruik voor de beste resultaten een hoogwaardige 75ohm digitale RCA-verbindingskabel (niet een die is ontworpen voor normaal audiogebruik). - LIJNUITGANG
Gebruik hoogwaardige verbindingskabels van deze aansluitingen naar een lijningang op uw versterker. Voor de beste resultaten en afgestemde prestaties raden we een aansluiting op een Cambridge Audio-versterker aan. - AC-NETSNOER
Nadat u alle aansluitingen op de versterker hebt voltooid, steekt u het AC-netsnoer in een geschikt stopcontact en schakelt u het apparaat in. Uw compact disc player is nu klaar voor gebruik.
Bedieningselementen op het voorpaneel

- POWER BUTTON (AAN/UIT-KNOP)
Schakelt het apparaat tussen de Standby-modus (aangegeven door een zwakke aan/uit-led) en Aan (aangegeven door een heldere aan/uit-led). De Standby-modus is een energiezuinige modus waarbij het stroomverbruik minder dan 0,5 Watt bedraagt. Dit product heeft APD (Auto Power Down) standaard ingeschakeld. Na 20 minuten inactiviteit schakelt het product automatisch over naar de Standby-modus.
Auto Power Down (APD)
U kunt de APD-instelling van het apparaat in- en uitschakelen. Dit kan worden aangepast door de aan/uit-knop ingedrukt te houden totdat de led in een bepaalde volgorde knippert.
De twee onderstaande opties laten zien welke optie is geselecteerd.
Standby knippert 5 keer - APD uitgeschakeld
Standby knippert 10 keer - APD ingeschakeld
Opmerking: Zorg ervoor dat het apparaat is ingeschakeld (On), voordat u wijzigingen aanbrengt in de APD-functie. - INFRARED SENSOR (INFRAROODSENSOR)
Ontvangt IR-opdrachten van de meegeleverde afstandsbediening. Een onbelemmerde zichtlijn tussen de afstandsbediening en de sensor is vereist. - DISPLAY
Alfanumerieke tekens die afspeelinformatie weergeven. Bij het plaatsen van een disc heeft de CD-speler een paar seconden nodig om de Table of Contents (TOC)-informatie (inhoudsopgave) van de disc te lezen. Het display toont dan het aantal nummers op de CD en de totale lengte van de CD. - OPEN/CLOSE (OPENEN/SLUITEN)
Hiermee kunt u de disc-lade openen en sluiten. Nadat u een CD in de lade hebt geplaatst, drukt u op Open/Close (Openen/Sluiten) om de lade te sluiten. - PLAY/PAUSE (AFSPELEN/PAUZEREN)
Speelt de disc af en pauzeert het afspelen. - STOP
Stopt het afspelen van de CD. - SKIP/SCAN (OVERSLAAN/ZOEKEN)
Hiermee kunt u tussen nummers overslaan en binnen nummers zoeken. Druk kort op om een nummer over te slaan. Houd ingedrukt om door een nummer te zoeken.
Afstandsbediening
De AXC35 en AXC25 worden geleverd met een afstandsbediening die het apparaat bedient. De meegeleverde AAA-batterijen moeten worden geplaatst voordat de afstandsbediening kan worden gebruikt.

POWER BUTTON (AAN/UIT-KNOP)
Schakelt de AXC35 /AXC25 tussen Aan en de energiezuinige Standby-modus.
OPEN/CLOSE (OPENEN/SLUITEN)
Opent en sluit de disc-lade.
NUMERICAL TRACK SELECT (NUMERIEKE NUMMERKEUZE)
Druk op het nummer van het gewenste nummer. Het nummer wordt dan automatisch vanaf het begin afgespeeld.
PROG
Hiermee kunt u een unieke reeks van maximaal 20 nummers programmeren. Raadpleeg het gedeelte 'Gebruiksaanwijzing' van deze handleiding voor meer informatie.
PROG CLEAR (PROG WISSEN)
Wist een geprogrammeerde reeks. Zie het latere gedeelte van deze handleiding.
PAUSE (PAUZE)/
STOP/
PLAY (AFSPELEN)
Druk op de betreffende knop om de CD te pauzeren, stoppen of af te spelen.
SKIP (OVERSLAAN)
Rechts Overslaan – Druk hierop om één nummer vooruit te springen op de CD.
Links Overslaan – Druk hierop om één nummer achteruit te springen op de CD.
SCAN (ZOEKEN)
Houd ingedrukt om binnen het geselecteerde nummer te zoeken. Druk op de rechterknop om snel vooruit te spoelen, de linkerknop om terug te spoelen.
RANDOM, REPEAT, REMAIN
Lees het gedeelte 'Gebruiksaanwijzing' van deze handleiding voor informatie over de functies van deze knoppen.
AXA35
Om alleen de AXA35 te bedienen.
VOLUME
Verhoogt of verlaagt het volume van het apparaat. Wordt ook gebruikt om de bas-, treble- en balansinstellingen te wijzigen wanneer deze zijn geselecteerd.
MENU
Schakelt tussen de opties Bass, Treble en Balance. Gebruik de volumeknoppen om het niveau van de geselecteerde optie te wijzigen.
SOURCE BUTTONS (CD, BD/DVD, MP3/AUX, TUNER, PHONO) (BRONKNOPPEN)
Druk op de betreffende knop om de gewenste muziekbron te selecteren.
MUTES THE OUTPUT OF AN AXA35 (DEMPT DE UITGANG VAN EEN AXA35)
Opmerking: Deze bedieningselementen werken alleen op de AXA35 en zijn niet compatibel met Cambridge Audio Azur-versterkers/receivers of apparaten van andere fabrikanten
Gebruiksaanwijzing
DISCS LADEN EN UITLADEN
- Druk op de knop Open/Close (Openen/Sluiten).
- Wanneer de disc-lade volledig is geopend, plaatst u voorzichtig een disc in de lade met de labelzijde naar boven.
- Om de disc-lade te sluiten, drukt u nogmaals op de knop Open/Close (Openen/Sluiten). Wanneer de lade, met een correct geladen disc, volledig is gesloten, leest de CD-speler de disc en geeft de inhoudsinformatie weer.
- De disc-lade kan op elk moment worden geopend door op de knop Open/Close (Openen/Sluiten) te drukken. Verwijder de disc pas nadat de lade volledig is geopend.
Opmerking:
- Plaats niets anders dan een compact disc in de lade. Vreemde voorwerpen kunnen het mechanisme beschadigen.
- Forceer de lade niet met de hand tijdens het openen en sluiten.
- Om te voorkomen dat er vuil en stof in het mechanisme terechtkomen, houdt u de disc-lade gesloten.
- Als de compact disc zwaar bekrast of te vuil is, kan de speler deze mogelijk niet lezen of afspelen.
- Plaats nooit meer dan één disc tegelijk in de disc-lade.
NORMALE DISC-WEERGAVE

Dit apparaat is ontworpen om compact discs, opneembare CD's (CD-R) en herschrijfbare CD's (CD-RW) met het hier getoonde identificatielogo af te spelen. Er kunnen geen andere discs worden gebruikt. De CD-R/CD-RW-discs moeten correct opgenomen TOC-informatie (Table of Contents) bevatten, zodat ze kunnen worden afgespeeld. Dit apparaat kan alleen de discs afspelen die zijn opgenomen in de CDDA-indeling die is ontworpen voor muziekweergave of die MP3- of WMA-bestanden bevatten. Probeer geen disc op dit apparaat af te spelen die andere gegevens bevat, zoals een data-CD-ROM voor pc's.
- Schakel uw versterker in en zet de ingangsselector in de juiste stand. Stel de volumeregelaar in op een minimum.
- Druk op de knop Open/Close (Openen/Sluiten) om de disc-lade te openen en een disc te laden.
- Druk nogmaals op de knop Open/Close (Openen/Sluiten) om de lade te sluiten. De CD-speler leest de disc.
- Om het afspelen te starten, drukt u op de
knop (Play (Afspelen)). - Wanneer het laatste nummer is afgelopen, keert het display terug naar de Table of Contents (TOC) (Inhoudsopgave).
- Om de disc op elk moment te stoppen, drukt u op de
knop (Stop). Door op de
knop (Pause (Pauze)) te drukken tijdens het afspelen van de disc, wordt de disc gepauzeerd. Het afspelen kan worden hervat door op de
knop (Play (Afspelen)) te drukken.
EEN SPECIFIEK NUMMER ZOEKEN TIJDENS HET AFSPELEN
- Een enkele korte druk op de
knop brengt u naar het begin van het volgende nummer op de CD. Herhaal dit indien nodig. - Een enkele korte druk op de
knop brengt u naar het begin van het vorige nummer.
EEN SPECIFIEK NUMMER ZOEKEN WANNEER HET AFSPELEN IS GESTOPT
- Een enkele korte druk op de
knoppen (Skip (Overslaan)) zal tussen nummers overslaan. - Druk op
(Play (Afspelen)) om het afspelen vanaf het geselecteerde nummer te starten.
DISCS EN NUMMERS HERHALEN
- Zorg ervoor dat de disc is geladen.
- Om een specifiek nummer te herhalen, drukt u op de Repeat-knop (Herhalen) op de afstandsbediening. 'RPT ONE' verschijnt op het display. Druk op
(Play (Afspelen)) en het geselecteerde nummer wordt nu herhaald totdat de functie wordt uitgeschakeld. U kunt ook op de Repeat-knop (Herhalen) drukken, het gekozen nummer selecteren met de numerieke knoppen op de afstandsbediening en op
(Play (Afspelen)) drukken.
![]()
- Druk tweemaal op de Repeat-knop (Herhalen) op de afstandsbediening. 'RPT ALL' verschijnt op het display. Druk op
(Play (Afspelen)). De hele disc wordt nu herhaald totdat de functie wordt uitgeschakeld.
- Om de Repeat-functie (Herhalen) uit te schakelen, drukt u op de Repeat-knop (Herhalen) voor of tijdens het afspelen totdat 'RPT OFF' op het display verschijnt.
NUMMERS IN WILLEKEURIGE VOLGORDE AFSPELEN
- Zorg ervoor dat er een disc is geladen.
- Druk op de Random-knop (Willekeurig) op de afstandsbediening. 'RAN ON' verschijnt op het display.
![]()
- Druk op
(Play (Afspelen)). De CD-speler speelt nu de hele disc in willekeurige volgorde af. Het is ook mogelijk om tijdens het afspelen op de Random-knop (Willekeurig) te drukken om naar nummers in willekeurige volgorde te luisteren. - Druk op de Random-knop (Willekeurig) om af te sluiten. De disc blijft tot het einde in de juiste volgorde afspelen.
![]()
- Druk op de
knop (Stop) op elk gewenst moment om de disc te stoppen.
Opmerking: Het selecteren van de 'Random'-modus (Willekeurig) wanneer 'RPT ONE' is geselecteerd, annuleert automatisch de 'RPT ONE'-modus.
DE REMAIN-FUNCTIE GEBRUIKEN
- Zorg ervoor dat de disc wordt afgespeeld.
- Druk één keer op de Remain-knop (Overgebleven) op de afstandsbediening om de resterende tijd voor het nummer dat wordt afgespeeld weer te geven.
- Als u de tweede keer op de Remain-knop (Overgebleven) drukt, wordt de totale resterende disc-tijd weergegeven.
- Druk nogmaals op de Remain-knop (Overgebleven) voor of tijdens het afspelen om terug te keren naar de normale afspeelmodus.
DISC-WEERGAVE PROGRAMMEREN
Het is mogelijk om de AXC35/AXC25 zo te programmeren dat alleen de nummers waarnaar u wilt luisteren in een willekeurige volgorde worden afgespeeld.
- Zorg ervoor dat er een disc is geladen. Het display moet de TOC-gegevens (Inhoudsopgave) weergeven.
- Druk op de Prog-knop (Programmeren) op de afstandsbediening. De programma-instelling verschijnt op het display.
![]()
- Gebruik de
knoppen (Skip (Overslaan)) of voer het nummer in dat u als uw eerste nummer wilt programmeren. - Druk op de Prog-knop (Programmeren) op de afstandsbediening. Het gewenste nummer is nu geprogrammeerd. Het programmanummer wordt automatisch met één verhoogd voor de volgende invoer.
![]()
- Herhaal stap drie en vier totdat al uw gewenste nummers zijn ingevoerd. Er kunnen maximaal 20 nummers worden geprogrammeerd.
- Druk op de
knop (Play (Afspelen)) om de geprogrammeerde weergave te starten. - Druk op de Prog Clear-knop (Programma Wissen) op de afstandsbediening om alle geprogrammeerde nummers te wissen.
Technische specificaties
AXC25
| D/A Converter | Wolfson Microelectronics WM8524 |
| Filter | 2 -pole Butterworth filter |
| Frequency response (+/-0.4dB) | 20Hz - 20kHz |
| THD @ 1Khz 0dBFs | <0.006% |
| THD @ 1Khz -10dBFs | <0.015% |
| S/N ratio, A weighted | >93dB |
| Crosstalk @1kHz | <-95dB |
| Crosstalk @20kHz | <-95dB |
| Output impedance | <50 ohms |
| Gapless Playback | Yes |
| Maximum power consumption | 15W |
| Standby power consumption | <0.5W |
| Dimensions | 75 x 430 x 305mm (3.0 x 16.9 x 12.2") |
| Weight | 4.3kg (9.5lbs) |
AXC35
| D/A Converter | Wolfson Microelectronics WM8524 |
| Filter | 2 -pole Butterworth filter |
| Frequency response (+/-0.4dB) | 20Hz - 20kHz |
| THD @ 1Khz 0dBFs | <0.006% |
| THD @ 1Khz -10dBFs | <0.01% |
| S/N ratio, A weighted | >95dB |
| Crosstalk @1kHz | <-98dB |
| Crosstalk @20kHz | <-95dB |
| Output impedance | <50 ohms |
| S/PDIF output impedance | <75 ohms |
| Gapless Playback | Yes |
| Maximum power consumption | 15W |
| Standby power consumption | <0.5W |
| Dimensions | 75 x 430 x 305mm (3.0 x 16.9 x 12.2") |
| Weight | 4.3kg (9.5lbs) |
Probleemoplossing
GEEN STROOM
Zorg ervoor dat het netsnoer goed is aangesloten.
Zorg ervoor dat de stekker volledig in het stopcontact zit en is ingeschakeld.
Controleer de zekering in de stekker of adapter.
DE SPELER LEEST DE DISC NIET
Controleer of de disc niet ondersteboven is geladen.
Controleer of de disc niet te bekrast of vuil is.
GEEN GELUID
Zorg ervoor dat de versterker correct is ingesteld.
Controleer of de interconnects correct zijn geplaatst.
DE DISC SLAAT OVER
Controleer of de disc niet te bekrast of vuil is.
Zorg ervoor dat de speler op een stevige ondergrond staat en niet aan trillingen onderhevig is.
ER KOMT EEN BROM UIT DE LUIDSPREKER
Zorg ervoor dat alle kabelverbindingen goed vast zitten.
DE AFSTANDSBEDIENING WERKT NIET
Controleer of de batterijen niet leeg zijn.
Zorg ervoor dat er niets de afstandsbedieningssensor blokkeert.
Als u problemen ondervindt met uw product, bezoek dan de helpsectie op onze webpagina op https://techsupport.cambridgeaudio.com
Neem voor alle service, binnen of buiten de garantie, contact op met uw dealer.
WWW.CAMBRIDGEAUDIO.COM
Gallery Court, Hankey Place
Londen
SE14BB
Verenigd Koninkrijk
Cambridge Audio is een merk van Audio Partnership Plc.
Geregistreerd in Engeland nr. 2953313
AP36643/1

Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Cambridge Audio AXC35, AXC25 - Compact Disc Player Handleiding
knop brengt u naar het begin van het volgende nummer op de CD. Herhaal dit indien nodig.
knop brengt u naar het begin van het vorige nummer.



