Sonos Five - Handleiding voor High-Fidelity-luidspreker

Inhoud

1 Overzicht
2 Bediening en lampjes
3 Aansluitpaneel
4 Selecteer een locatie
5 Stereopaar instellen
6 Surrounds instellen
- 6.1 Audio-instellingen surround
7 Line-in
8 Productinstellingen
9 Accessoires
10 Specificaties
11 Referenties
12 Download handleiding
13 In andere talen

Een Sonos Five-luidspreker staat horizontaal op een houten oppervlak voor een grijze achtergrond.

Overzicht

De hifi-luidspreker voor superieur geluid—

Veelzijdig ontwerp met slimme standdetectie. Koppel twee luidsprekers horizontaal en Five scheidt automatisch de linker- en rechterkanalen voor een indrukwekkend stereogeluid. Wanneer ze verticaal worden gekoppeld, past elk slim aan naar mono voor een meer gedetailleerde stereoscheiding en een nog breder geluidsbeeld.
Met de aanraakbedieningen op de luidspreker kun je het volume aanpassen, afspelen en pauzeren of door nummers bladeren.
Gebruik de line-in-poort om je draaitafel of een ander apparaat aan te sluiten — eenvoudige bediening met de Sonos-app of Apple AirPlay 2.
Koppel twee Fives voor links-rechts stereogeluid of gebruik twee Fives als surrounds achteraan voor je home cinema.
Bedien je Sonos-systeem met de Sonos-app (voor Android en iOS).
Zie Instellen wanneer je klaar bent om Five toe te voegen aan je Sonos-systeem.

Bediening en lampjes

Knop	Bediening	Beschrijving
	Volumebediening	Volume hoger (rechts) Volume lager (links) Tik en houd vast om het volume snel te wijzigen. Opmerking: je kunt de Sonos-app ook gebruiken om het volume aan te passen.
	Afspelen/Pauze	Druk eenmaal om de audio af te spelen of te pauzeren. Houd ingedrukt om de audio toe te voegen die in een andere ruimte wordt afgespeeld.
	Volgend/Vorig nummer	Swipe naar rechts om naar het volgende nummer te gaan. Swipe naar links om naar het vorige nummer te gaan. Opmerking: je kunt niet vooruit springen of teruggaan bij het luisteren naar een radiostation.
	Statuslampje	Geeft de verbinding van het product met wifi weer, geeft aan wanneer het volume is gedempt en signaleert fouten. Meer informatie

Opmerking: als je niet wilt dat afspelen of volumeaanpassingen mogelijk zijn via de aanraakbediening van de luidspreker, kun je deze uitschakelen in de instellingen van de ruimte.

Aansluitpaneel

	Ethernetpoort	Gebruik een Ethernet-kabel als je verbinding wilt maken met een router, computer of NAS-apparaat (network-attached storage) (optioneel).
	Stereo-audio-ingang (3,5 mm / 1/8")	Gebruik om een extern audioapparaat aan te sluiten, zoals een draaitafel of cd-speler.
	Verbindingsknop	Druk hierop om tijdens de installatie verbinding te maken met je Sonos-systeem.
	AC-stroomingang (netspanning)	Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer (het gebruik van een netsnoer van derden maakt je garantie ongeldig). Opmerking: steek het netsnoer stevig in totdat het gelijk ligt met de onderkant van de luidspreker.

Selecteer een locatie

Je kunt je luidspreker zo ongeveer overal plaatsen. Voor maximale prestaties volgen hier enkele richtlijnen:

Five is een substantiële en krachtige luidspreker en moet op een vlakke ondergrond worden geplaatst die robuust en duurzaam genoeg is om hem goed te ondersteunen. Zorg ervoor dat de rubberen voetjes van Five volledig op het vlakke oppervlak staan.
Laat minimaal 5 cm rondom Five vrij, inclusief het netsnoer.
Voor een enkele Five-luidspreker raden we aan om de luidspreker horizontaal te plaatsen om stereogeluid mogelijk te maken.
Plaats Five aan de andere kant van de kamer dan waar je zult luisteren (op of dicht bij oorhoogte voor de beste resultaten).
Zie Stereopaar instellen voor informatie over de plaatsing van een stereopaar.
Five is bestand tegen vocht, dus je kunt hem in de badkamer gebruiken; hij is echter niet waterbestendig, dus plaats hem niet in de buurt van water en laat hem niet buiten staan tijdens een regenbui.

Stereopaar instellen

Koppel twee Sonos-luidsprekers in dezelfde ruimte voor een nog bredere stereo-ervaring. Eén luidspreker dient als het linkerkanaal en de andere als het rechterkanaal.

Opmerking: de Sonos-luidsprekers in een stereopaar moeten van hetzelfde type zijn.

Plaats de luidsprekers 2,4 tot 3 meter uit elkaar. Je favoriete luisterpositie moet zich op 2,4 tot 3,6 meter van de gekoppelde luidsprekers bevinden — minder afstand vergroot de bas, meer afstand verbetert de stereoweergave.
Ga naar > Systeem.
Selecteer een van de luidsprekers die je in het stereopaar wilt gebruiken en kies vervolgens Stereopaar instellen om te beginnen.

Meer informatie

Surrounds instellen

Het is eenvoudig om twee Sonos-luidsprekers (van hetzelfde model), of een Sonos Amp en je favoriete niet-Sonos-luidsprekers, om te zetten in afzonderlijke rechter- en linkerkanalen voor je home cinema.

Plaats elke surround-luidspreker ongeveer 3 meter van je favoriete luisterpositie, en richt ze op de zithoek.
Ga naar > Systeem.
Selecteer een ruimte met een soundbar en kies Surrounds toevoegen om te beginnen.

Opmerking: als je de ruimtes groepeert of in plaats daarvan een stereopaar maakt, heb je geen surround sound.

Meer informatie

Audio-instellingen surround

Tijdens de installatie wordt surround sound geoptimaliseerd voor je kamer. Deze instellingen zijn aanpasbaar:

Surrounds	Schakel surround sound Aan of Uit.
Tv-niveau	Pas het surroundvolume aan voor tv-audio.
Muziekniveau	Pas het surroundvolume aan voor muziek.
Muziek afspelen	Ambient (subtiel) of Volledig (luider, volledig bereik). Geldt niet voor Dolby Atmos Music-weergave.

Line-in

Sluit een audioapparaat aan, zoals een projector, cd-speler of draaitafel (met een ingebouwde phono-voorversterker), op elk Sonos-product met een line-in-poort (Era 300, Era 100, Amp, Port of Five). Ga vervolgens naar > Line-In om de bron te selecteren en het afspelen te starten.

Opmerking: Era 300 en Era 100 vereisen een Sonos Line-In- of Combo-adapter (apart verkocht ). Andere producten vereisen mogelijk een ander type line-in-adapter, afhankelijk van je audiobron.

Meer informatie

Productinstellingen

U kunt Sonos-producten aanpassen aan uw omgeving. Ga naar > Systeem en selecteer een product.

Kamernaam	Als u uw speaker naar een nieuwe kamer verplaatst, kunt u de naam ervan wijzigen in Instellingen.
Wifi uitschakelen (niet beschikbaar voor Sonos Era 100, Era 300 of draagbare producten)	U kunt de wifi van uw speaker uitschakelen wanneer deze met een ethernetkabel op uw netwerk is aangesloten. Dit vermindert het stroomverbruik en kan de connectiviteit voor bekabelde speakers verbeteren. Voor producten zoals Amp en Port kan het uitschakelen van wifi de interne temperatuur verlagen wanneer ze in een rack worden geplaatst of worden gestapeld. Meer informatie Opmerking: Wifi wordt uitgeschakeld voor Era 100 en Era 300 wanneer u een Sonos Combo Adapter aansluit met behulp van de ethernetkabel.
EQ	Sonos-producten worden geleverd met vooraf ingestelde equalizerinstellingen. U kunt de geluidsinstellingen (bass, treble of loudness) wijzigen om aan uw persoonlijke voorkeuren te voldoen. Meer informatie
Trueplay	Trueplay past het geluid aan uw omgeving en content aan. Draagbare producten kunnen zichzelf automatisch afstemmen. Meer informatie
Volumebeperking	U kunt een maximumvolume voor elke kamer instellen. Meer informatie
Statuslampje	Geeft de verbinding van de speaker met wifi weer, geeft aan wanneer het volume is gedempt en signaleert fouten. Meer informatie Opmerking: als het lampje storend is, kunt u het uitschakelen in Instellingen.
Aanraakbedieningen	U kunt de aanraakbediening op uw speaker uitschakelen. Mogelijk wilt u dit doen om te voorkomen dat een kind of nieuwsgierig huisdier per ongeluk de weergave of het volume aanpast. Meer informatie
Batterijbesparing (alleen draagbare producten)	Om de batterijduur te verlengen, kunt u uw draagbare speaker zo instellen dat hij automatisch wordt uitgeschakeld in plaats van in de slaapstand te gaan. Hij verschijnt pas weer in de Sonos-app wanneer hij weer wordt ingeschakeld.
Lijninvoer (Sonos-producten met lijninvoer)	Wanneer een projector, draaitafel, stereo-installatie of ander audioapparaat is aangesloten op een Sonos-product, kunt u deze lijninvoerinstellingen aanpassen: Bronnaam: kies een naam voor het lijninvoerapparaat. Bronniveau: pas het niveau van de lijninvoerbron aan als u vindt dat de standaardvolume-instelling te zacht of vervormd is. Audiovertraging: voeg een vertraging toe tussen de lijninvoerbron en Sonos om de kans op audioproblemen te verkleinen wanneer u lijninvoeraudio afspeelt op gegroepeerde speakers. Automatisch afspelen: kies een kamer als u wilt dat de lijninvoeraudio automatisch begint te spelen wanneer Sonos een signaal detecteert op de lijninvoerpoort. (Automatisch afspelen is standaard uitgeschakeld.)

Accessoires

Vind de perfecte accessoire voor uw Sonos-systeem, afgestemd op uw Sonos-producten.
Voor een volledige selectie van Sonos-compatibele standaards, muurbeugels, opladers en kabels, zie Accessoires op onze website.

Specificaties

Functie	Beschrijving
AUDIO
Versterker	Zes digitale Klasse-D versterkers die perfect zijn afgestemd op de zes speciale speakerdrivers en de akoestische architectuur.
Tweeter	Drie tweeters creëren de scherpste en helderste hoogfrequente respons.
Mid-woofer	Drie mid-woofers zorgen ervoor dat je de getrouwe weergave van vocale middenfrequenties hoort, plus een diepe, rijke bas — zonder vervorming, zelfs bij hoge volumes.
NETWERK*
Draadloze verbinding	Maakt verbinding met een wifi-netwerk met elke 802.11a/b/g/n 2,4 of 5 GHz broadcast-compatibele router.
Bluetooth Low Energy (BLE)	Maakt tijdelijk verbinding met je mobiele apparaat voor de eerste installatie.
Ethernetpoort	Eén 10/100 Mbps Ethernetpoort. Je kunt een Sonos-product rechtstreeks op je router aansluiten als je wifi instabiel is.
ALGEMEEN
Voeding	Automatische schakeling 100 - 240 V ~ 50-60 Hz 2.3A AC universele ingang.
Audio line-in	Automatische detectie van 3,5 mm audio line-in aansluiting. Gebruik een aux-kabel om een audioapparaat aan te sluiten.
Afmetingen (B x H x D)	14,33 x 8,03 x 6,06 inch (364 x 203 x 154 mm)
Gewicht	14lb / 6,36kg
Schroefdraadmontage	Geen
Bedrijfstemperatuur	32°F tot 104°F (0°C tot 40°C)
Opslagtemperatuur	-4^° tot 158^°F (-20^° tot 70^°C)
Productafwerking	Witte matte of zwarte matte afwerking, grafiet grill
Inhoud van de verpakking * Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.	Sonos Five, stroomkabel en snelstartgids.

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Sonos Five - Handleiding voor High-Fidelity-luidspreker