Shure AD3 - Handleiding Plug-On Zender

Inleiding

De Shure AD3 plug-on zender transformeert elke microfoon in een geavanceerde, draagbare Axient Digital AD Series draadloze microfoon, die een onberispelijke audiokwaliteit en RF-prestaties, brede afstemming en coderingsfuncties levert. De AD3 is compatibel met Axient Digital AD4D en AD4Q ontvangers in Standard of High Density modi en beschikt over een aangepast, snel en veilig XLR-connectorontwerp, ondersteuning voor zowel conventionele AA als Shure SB900-serie oplaadbare batterijopties, en eenvoudige, gebruiksvriendelijke bedieningselementen en menu's. De AD3 is gehuisvest in een lichtgewicht, robuust metalen chassis en is ontworpen om bestand te zijn tegen zweet, vocht en vuil.

Functies

Prestaties

• Bereik van 20 Hz tot 20 kHz met vlakke frequentierespons
• Automatische ingangsinstelling optimaliseert de versterkingsinstelling
• AES 256-bits codering ingeschakeld voor veilige transmissie
• >120 dB dynamisch bereik
• 100 meter (300 voet) zichtlijn bereik
• Selecteerbare modulatiemodi optimaliseren de prestaties voor spectrale efficiëntie
  • Standard (standaard) – optimale dekking, lage latentie
  • High density (hoge dichtheid) – dramatische toename van het maximale aantal systeemkanalen
• Ingebouwde toongenerator en RF-markeringen om walk-testen te vergemakkelijken
• Schakelbare vermogensniveaus = 2/10/35 mW (regioafhankelijk)

Ontwerp

• Vergrendelbare XLR-connector
• OLED-display met eenvoudig te navigeren menu en bedieningselementen
• Robuuste metalen constructie
• Menu- en stroomvergrendeling

Stroomvoorziening

• Meer dan 8 uur continu gebruik met Shure oplaadbare batterij
• Shure lithium-ion oplaadbare batterij biedt een langere levensduur, nauwkeurige meting en geen geheugeneffect
• Externe voeding en opladen via USB-C

Meegeleverde onderdelen

AA alkalinebatterijen (2)	80B8201
USB-A naar USB-C kabel	95A39299
Tas met ritssluiting	95D2313
Etui met riemclip	95A44910

Optionele accessoires

SB900B oplaadbare lithium-ion batterij

SB900B

AD3 Zender Overzicht

1. Display
   Bekijk menuschermen en instellingen. Druk op een willekeurige bedieningsknop om de achtergrondverlichting te activeren.
2. Infrarood (IR)-poort
   Lijn uit met de IR-poort van de ontvanger tijdens een IR-synchronisatie voor automatische zender afstemming en setup.
3. Bedieningsknoppen
   Gebruik deze om door de parametermenu's te navigeren en instellingen te wijzigen.
4. Aan/uit-schakelaar
   Houd de X-knop ingedrukt om het apparaat in of uit te schakelen.
5. Enter-knop
   Druk op deze knop om menuschermen te openen en menuwijzigingen te bevestigen.
6. Stroom LED
   • Groen = Apparaat is ingeschakeld
   • Rood = Batterij bijna leeg, of batterijfout
7. Audio LED
   Rode, gele en groene LED's geven gemiddelde en piek audio niveaus aan.
   De LED wordt rood wanneer de limiter is ingeschakeld.
8. USB-C-poort
   Levert stroom of laadt de Shure oplaadbare batterij op. De LED geeft de laadstatus aan wanneer deze is aangesloten op een voeding.
   • Rood = Opladen
   • Groen = Volledig opgeladen
   • Geel = Niet opladen
9. Batterijcompartiment
   Vereist twee AA-batterijen of een Shure oplaadbare batterij.
10. AA-batterijadapter
    Gebruik deze om AA-batterijen vast te zetten. Verwijder deze bij gebruik van een Shure oplaadbare batterij.
11. XLR-connector
    Aansluitpunt voor bedrade microfoons, kabels en hengels, onder andere.
12. Vergrendelring
    Om de XLR-connector los te maken, draait u de ring tegen de klok in en duwt u deze naar binnen.
13. Etui
    Biedt extra grip en bescherming voor de zender.
14. Riemclip
    Houdt de zender en microfoon veilig vast om handsfree te kunnen dragen.
    

Setup

1. Schuif het lipje aan de zijkant van de zender om de batterijklep te openen.
2. Plaats de batterijen.
   • AA-batterijen: Plaats de batterijen (let op de polariteitsmarkeringen) en de AA-adapter zoals hieronder weergegeven en sluit de klep.
   • Shure oplaadbare batterij: Plaats de batterij zoals hieronder weergegeven (let op de polariteitsmarkeringen). Verwijder de AA-adapter en sluit de klep om de batterij vast te zetten.
     
     Opmerking: Als u AA-batterijen gebruikt, stel dan het batterijtype in om ervoor te zorgen dat de batterijstatusindicator van de zender nauwkeurig is.
3. Houd X ingedrukt om de zender in te schakelen.
4. Selecteer de juiste ingangspad of boost om overbelasting van de audio-ingang te voorkomen of voeg boost toe aan bronnen met een laag vermogen: Audio > Pad
   • 12 12 dB: Gebruik met bronnen met een hoog vermogen, zoals lijnniveaus en point-to-point-toepassingen.
   • Off (uit) (standaard): Gebruik met typische microfoons.
   • +12 dB: Gebruik met bronnen met een laag vermogen.
5. Sluit de zender aan op een XLR-microfoon of de uitgang van een audioapparaat.

Opmerking: als u de batterijen verwijdert of vervangt zonder de zender uit te schakelen, wordt het apparaat weer ingeschakeld wanneer de batterijen worden vervangen.

Het AA-batterijtype instellen

Om een nauwkeurige weergave van de looptijd van de zender te garanderen, stelt u het batterijtype in dat overeenkomt met de batterij die u hebt geïnstalleerd.

Opmerking: als er een Shure oplaadbare batterij is geïnstalleerd, is het niet nodig om een batterijtype te selecteren en geeft het batterijtype Shure weer.

1. Navigeer naar Utilities en selecteer Battery (Batterij).
2. Gebruik de ▼▲-knoppen om het geïnstalleerde batterijtype te selecteren:
   • Alkaline = Alkaline
   • NiMH = Nikkelmetaalhydride
   • Lithium = Primaire lithiumbatterij
3. Druk op O om op te slaan.
   

Shure Oplaadbare Batterij

De Shure SB900 serie lithium-ion batterijen bieden een oplaadbare optie voor het voeden van de zenders. Batterijen laden tot 50% capaciteit in 1 uur en bereiken een volledige lading binnen 3 uur.
Er zijn afzonderlijke laders en laders met meerdere compartimenten beschikbaar om de Shure batterijen op te laden.

Laad Shure oplaadbare batterijen alleen op met een Shure batterijlader.

Shure SB900B Looptijd

2 mW	10 mW	35 mW
8+ uur	8+ uur	5+ uur

Opmerking: Fantoomvoeding, RF-uitgang en de impedantie van het aangesloten apparaat kunnen de levensduur van de batterij beïnvloeden.

Batterijinfo controleren

Bij gebruik van een Shure oplaadbare batterij geven de startschermen van de ontvanger en zender het aantal resterende uren en minuten weer.

• Gedetailleerde informatie over de batterij wordt weergegeven in het Battery (Batterij)-menu van de zender: Utilities > Battery (Hulpprogramma's > Batterij)
• Battery (Batterij): Het chemische type van de geïnstalleerde batterij (Shure, Alkaline, Lithium, NiMH)
• Battery Time to Full (Batterijtijd tot vol) (verschijnt alleen wanneer de Shure oplaadbare batterij extern wordt opgeladen): Resterende tijd tot de batterij volledig is opgeladen
• Battery Life (Batterijduur): Geeft de resterende looptijd van de batterij aan
• Charge (Lading): Percentage van de laadcapaciteit
• Health (Gezondheid): Percentage van de huidige batterijgezondheid
• Cycle Count (Aantal cycli): Totaal van het aantal laadcycli voor de geïnstalleerde batterij
• Temperature (Temperatuur): Batterijtemperatuur gerapporteerd in Celsius en Fahrenheit
  

Stroom via USB

Wanneer de AD3-zender wordt gebruikt met AA-batterijen, of zonder batterijen, kan deze worden gevoed door de USB-C-poort aan de onderkant van de zender aan te sluiten op een geschikte stroombron.
Wanneer een Shure oplaadbare batterij is geplaatst, kan de USB-verbinding de zender van stroom voorzien terwijl de batterij tegelijkertijd wordt opgeladen.

Belangrijke tips voor het onderhoud en de opslag van Shure oplaadbare batterijen

Correct onderhoud en opslag van Shure batterijen resulteren in betrouwbare prestaties en zorgen voor een lange levensduur.

• Bewaar batterijen en zenders altijd op kamertemperatuur
• Idealiter moeten batterijen worden opgeladen tot ongeveer 40% van hun capaciteit voor langdurige opslag
• Reinig de batterijcontacten regelmatig met alcohol om een ideaal contact te behouden
• Controleer batterijen tijdens opslag elke 6 maanden en laad ze indien nodig op tot 40% van hun capaciteit

Voor aanvullende informatie over oplaadbare batterijen kunt u terecht op www.shure.com.

Opmerking: Een Battery Hot (Batterij heet)-waarschuwing geeft aan dat de batterij van de zender moet afkoelen. Anders wordt de zender uitgeschakeld. Laat het apparaat afkoelen en overweeg vervolgens om de batterij van de zender te vervangen om de werking te hervatten.
Identificeer mogelijke externe warmtebronnen voor de zender en gebruik de zender uit de buurt van die externe warmtebronnen.
Alle batterijen moeten worden opgeslagen en gebruikt uit de buurt van externe warmtebronnen in redelijke temperatuuromstandigheden voor de beste prestaties.

AA-batterijen en looptijd van de zender

Zenders zijn compatibel met de volgende AA-batterijtypen:

• Alkaline
• Nikkelmetaalhydride (NiMH)
• Primaire lithiumbatterij

Een batterij-indicator met 5 segmenten die het laadniveau van de batterij van de zender weergeeft, wordt weergegeven op de schermen van de zender en de ontvanger. De volgende tabel bevat de geschatte resterende looptijd van de zender in uren: minuten.

Alkalinebatterijen

Batterij Indicator	Batterij Looptijd (uren: minuten)
	UHF		1.x
	2 mW/10 mW	35 mW	2 mW /10 mW	30 mW
	8:00 tot 6:00	3:30 tot 3:00	5:30 tot 4:15	3:45 tot 3:00
	6:00 tot 4:00	3:00 tot 2:00	4:15 tot 3:00	3:00 tot 2:15
	4:00 tot 1:45	2:00 tot 1:30	3:00 tot 1:45	2:15 tot 2:00
	<1:45	<1:30	<1:45	<2:00
	<0:45	<0:45	<0:45	<0:45
	<0:15	<0:15	<0:15	<0:15

Bedieningselementen zender

Gebruik de bedieningselementen om door menu's te navigeren en instellingen bij te werken.

X	Houd de knop ingedrukt om de zender aan en uit te zetten. Fungeert als een 'terug'-knop om terug te keren naar vorige menu's of parameters zonder een waarde wijziging te bevestigen.
O	Opent menuschermen en bevestigt parameterwijzigingen
∨∧	Gebruik deze om door menuschermen te bladeren en parameterwaarden te wijzigen

Tip: Houd de ∧-knop ingedrukt tijdens het inschakelen om de veilige startmodus te activeren.

Menu Overzicht

Menu Kaart

Tips voor het bewerken van menuparameters

• Om toegang te krijgen tot de menuopties vanuit het startscherm, drukt u op O. Gebruik de pijlknoppen om extra menu's en parameters te bekijken.
• Een menuparameter knippert wanneer bewerken is ingeschakeld
• Om een parameter te verhogen, verlagen of wijzigen, gebruikt u de pijlknoppen
• Om een menuwijziging op te slaan, drukt u op O
• Om een menu te verlaten zonder een wijziging op te slaan, drukt u op X

Startschermweergave

Het startscherm toont informatie en de status van de zender.

U kunt kiezen uit vier soorten informatie die op het startscherm worden weergegeven. Gebruik de pijltoetsen om een van de volgende opties te selecteren:

Naam
Frequentie-instelling
Groep (G) en kanaal (C)
Apparaat-ID

De volgende symbolen geven de zenderinstellingen aan:

	Batterijgebruiksduur in uren en minuten of een staafdiagram
	Sleutel: wordt weergegeven als versleuteling is ingeschakeld
	Vergrendeling: wordt weergegeven als bedieningselementen zijn vergrendeld. Het symbool knippert als u een vergrendeld bedieningselement (voeding of menu) probeert te openen.
	STD: Standaard transmissiemodus
	HD: Transmissiemodus met hoge dichtheid

De interface vergrendelen

Vergrendel de interfacebedieningselementen van de zender om onbedoelde of ongeautoriseerde wijzigingen van parameters te voorkomen. Het vergrendelingspictogram verschijnt op het startscherm wanneer een vergrendeling is ingeschakeld.

1. Navigeer in het menu Utilities naar Locks en selecteer een van de volgende vergrendelingsopties:
   • None: De bedieningselementen zijn ontgrendeld
   • Power: De aan/uit-schakelaar is vergrendeld
   • Menu: De menuparameters zijn vergrendeld
   • All: De aan/uit-schakelaar en menuparameters zijn vergrendeld
2. Druk op O om op te slaan.

Tip: Om het zendermenu snel te ontgrendelen, drukt u op O en selecteert u None.

IR-synchronisatie

Gebruik IR-synchronisatie om een audiokanaal te vormen tussen de zender en de ontvanger.

Opmerking: De ontvangerband moet overeenkomen met de band van de zender.

1. Selecteer een ontvangerkanaal.
2. Stem het kanaal af op een beschikbare frequentie met behulp van een groepsscan of draai handmatig naar een open frequentie.
3. Schakel de zender in.
4. Druk op de SYNC (Synchroniseren) button (knop) op de ontvanger.
5. Lijn de IR-vensters tussen de zender en de ontvanger uit, zodat de IR LED rood oplicht. Als het voltooid is, verschijnt Sync Success! (Synchronisatie gelukt!). De zender en ontvanger zijn nu afgestemd op dezelfde frequentie.
   

Opmerking: Elke wijziging in de versleutelingsstatus op de ontvanger (versleuteling in-/uitschakelen) vereist een synchronisatie om de instellingen naar de zender te sturen. Er worden nieuwe versleutelingssleutels voor het zender- en ontvangerkanaal gegenereerd bij elke IR-synchronisatie, dus om een nieuwe sleutel voor een zender aan te vragen, voert u een IR-synchronisatie uit met het gewenste ontvangerkanaal.

De frequentie handmatig instellen

De zender kan handmatig worden afgestemd op een specifieke groep, kanaal of frequentie.

1. Navigeer naar het menu Radio en selecteer Freq.
2. Blader om G: en C: te selecteren om de groep en het kanaal te bewerken, of selecteer de frequentieparameter (MHz). Wanneer u de frequentie bewerkt, drukt u eenmaal op O om de eerste 3 cijfers te bewerken of twee keer om de laatste 3 cijfers te bewerken.
3. Gebruik de ∧- en ∨ buttons (knoppen) om de groep, het kanaal of de frequentie aan te passen.
   Druk op O om op te slaan en druk vervolgens op X wanneer u klaar bent.
   

Firmware bijwerken

Firmware is ingebedde software in elk onderdeel dat de functionaliteit regelt. Periodiek worden nieuwe versies van firmware ontwikkeld om extra functies en verbeteringen op te nemen. Om te profiteren van ontwerpverbeteringen, kunt u nieuwe versies van de firmware uploaden en installeren met behulp van de Shure Update Utility. De Shure Update Utility kan worden gedownload van http://www.shure.com/.

Firmwareversiebeheer

Bij het uitvoeren van een update moet u eerst firmware naar de ontvanger downloaden en vervolgens zenders bijwerken naar dezelfde firmwareversie om een consistente werking te garanderen.

De firmwarenummering voor Shure-apparaten gebruikt de volgende indeling: MAJOR.MINOR.PATCH.BUILD (bijv. 1.2.21.1). Alle apparaten in het netwerk (inclusief zenders) moeten minimaal dezelfde MAJOR- en MINOR-firmwareversienummers hebben (bijv. 1.2.x).

De zender bijwerken

1. Download de firmware naar de ontvanger.
2. Open het volgende menu vanaf de ontvanger: Device Settings > Tx Firmware Update (Apparaatinstellingen > Tx-firmware-update).
3. Lijn de IR-poorten tussen de zender en de ontvanger uit. IR-poorten moeten gedurende de gehele download uitgelijnd zijn, wat 50 seconden of langer kan duren.
   Tip: De rode uitlijnings-LED gaat branden wanneer de uitlijning correct is.
4. Druk op ENTER op de ontvanger om de download naar de zender te starten. De ontvanger toont de voortgang van de update als een percentage.

RF-demping

RF-demping voorkomt de overdracht van audio door het RF-signaal te onderdrukken terwijl de zender ingeschakeld blijft. Het startscherm toont RF Muted (RF gedempt) in deze modus.

1. Navigeer in het menu Radio naar Output.
2. Kies een van de volgende opties:
   • On: RF-signaal is actief
   • Mute: RF-signaal is uitgeschakeld
3. Druk op O om op te slaan.

Opmerking: Het in- en uitschakelen van de zender of het vervangen van de batterij herstelt Output naar On.

Veilige start

Schakel in de veilige startmodus in om storing met andere apparaten te voorkomen. Houd de ^ button (knop) ingedrukt terwijl u uw apparaat inschakelt totdat het menu Safe Start (Veilige start) verschijnt.

Menu-opties Veilige start:

• RF: Mute of On
• Locks: None, Pwr, Menu, All
• Phantom: Off, +12V, +48V

Gebruik de navigatie buttons (knoppen) om wijzigingen aan te brengen.

Tip: Om het menu Safe Start (Veilige start) te verlaten, drukt u op X.
Opmerking: Vorige instellingen voor vergrendelingen, RF en fantoomvoeding worden bewaard wanneer de zender in de veilige startmodus wordt ingeschakeld.

Ingangsoverbelasting

Het bericht Tx Overload (Tx-overbelasting) verschijnt wanneer de audio-ingang een signaal met een hoog niveau ervaart. De audio-LED wordt rood als een extra indicatie van een overbelasting. Verminder het ingangssignaal of schakel de ingangspad in om de overbelastingsconditie te verwijderen.

Tip: Om de input pad (ingangspad) in te schakelen, navigeert u naar Audio > Pad en selecteert u 12 dB.

Toongenerator

De zender bevat een interne toongenerator die een continu audiosignaal produceert. De toon is handig bij het uitvoeren van een geluidscontrole of voor het oplossen van problemen met de audiosignaalketen. Het niveau van de toon is instelbaar van -60 dB tot 0 dB en de frequentie kan worden ingesteld op 400 Hz of 1000 Hz.

Tip: Begin altijd met het niveau ingesteld op -60 dB om overbelasting van luidsprekers of hoofdtelefoons te voorkomen.

1. Selecteer in het menu Audio Tone Gen.
2. Stel de frequentie in op 400 Hz of 1000 Hz.
3. Selecteer Level (Niveau) en gebruik de pijl buttons (knoppen) om de waarde aan te passen tussen -60 dB en 0 dB.

Schakel de toon uit door Off (Uit) te selecteren in het menu of door de zender uit en weer in te schakelen.

Audio niveaus aanpassen met Offset

Bij het koppelen van twee of meer zenders aan een ontvanger kan er een verschil in volumeniveaus zijn tussen microfoons of instrumenten. Als dit gebeurt, gebruikt u de functie Offset om de audioniveaus aan te passen en hoorbare volumeverchillen tussen zenders te elimineren. Als u een enkele zender gebruikt, stelt u Offset in op 0 dB.

1. Schakel de eerste zender in en voer een geluidscontrole uit om het audioniveau te testen. Schakel de zender uit wanneer u klaar bent.
2. Schakel de tweede zender in en voer een geluidscontrole uit om het audioniveau te testen. Herhaal dit voor eventuele extra zenders.
3. Als er een hoorbaar verschil is in het geluidsniveau tussen de zenders, navigeert u naar het menu Offset (Audio > Offset) in de zender om de Offset in realtime te verhogen of te verlagen om de audioniveaus aan te passen.
   

Beschrijvingen van menu-items

Radiomenu

Freq
Druk op de O button (knop) om het bewerken van een groep (G:) kanaal (C:) of frequentie (MHz) mogelijk te maken. Gebruik de pijl buttons (knoppen) om de waarden aan te passen. Om de frequentie te bewerken, drukt u eenmaal op de O button (knop) om de eerste 3 cijfers te bewerken, of twee keer om de tweede 3 cijfers te bewerken.

Power
Hogere RF-vermogensinstellingen kunnen het bereik van de zender vergroten.
Opmerking: Hogere RF-vermogensinstellingen verkorten de levensduur van de batterij.

Output
Stelt de RF-uitgang in op On (Aan) of Mute (Demp).

• On: RF-signaal is actief
• Mute: RF-signaal is inactief

Audiomenu

Phantom
Voegt fantoomvoeding toe voor condensatormicrofoons. Selecteer +12V of +48V zoals vereist door de microfoon.

Input Pad/Boost
Pas de pad (verzwakker) aan om overbelasting van de audio-ingang te voorkomen of voeg een boost (versterking) toe aan bronnen met een lage output. Kies tussen 12 dB, Off (standaard) en +12dB.

• 12 dB: Gebruik met bronnen met een hoge output, zoals lijnniveaus en point-to-point toepassingen.
• Off (standaard): Gebruik met typische microfoons.
• +12 dB: Gebruik met bronnen met een lage output.

HP Filter
High-pass filter (hoogdoorlaatfilter). Scroll omhoog om het filter in te schakelen en de laagfrequente rolloff in Hz in te stellen; scroll helemaal omlaag om uit te schakelen. Bereik: 40 Hz tot 240 Hz.

Polarity
Selecteerbare polariteitstoewijzing voor de audio-ingangsconnector:

• Pos: Positieve druk op het microfoonmembraan produceert positieve spanning op pin 2 (ten opzichte van pin 3 van de XLR-uitgang) en de punt van de TRS-uitgang op de ontvanger.
• Neg: Positieve druk op het microfoonmembraan produceert negatieve spanning op pin 2 (ten opzichte van pin 3 van de XLR-uitgang) en de punt van de TRS-uitgang op de ontvanger.

Offset
Pas het Offset-niveau aan om de microfoonniveaus in evenwicht te brengen bij gebruik van twee zenders of bij het toewijzen van meerdere zenders aan ontvanger slots. Aanpassingsbereik: -12 dB tot +21 dB.

Tone Gen
Toongenerator. De zender genereert een continue testtoon:

• Freq: De toon kan worden ingesteld op 400 Hz of 1000 Hz.
• Level: Past het uitgangsniveau van de testtoon aan.

Menu Utilities

Device ID
Wijs een apparaat-ID van maximaal 8 tekens toe.

Locks
Vergrendelt de bedieningselementen en de aan/uit-schakelaar van de zender.

• None: De bedieningselementen zijn ontgrendeld
• Power: De aan/uit-schakelaar is vergrendeld
• Menu: De menuparameters zijn vergrendeld
• All: De aan/uit-schakelaar en menuparameters zijn vergrendeld

Marker
Indien ingeschakeld, drukt u op O om een markering in Wireless Workbench te plaatsen.

Battery
Geeft batterij-informatie weer:

• Battery Life: Gebruiksduur van de batterij weergegeven in een staafdiagram en tijd (uren: minuten)
• Battery Time to Full (verschijnt alleen wanneer de oplaadbare batterij van Shure extern wordt opgeladen): Resterende tijd totdat de batterij volledig is opgeladen
• Charge: Percentage van de laadcapaciteit
• Health: Percentage van de huidige batterijconditie
• Cycle Count: Totaal van het aantal laadcycli voor de geïnstalleerde batterij
• Temperature: Batterijtemperatuur gerapporteerd in Celsius en Fahrenheit

About
Geeft de volgende zenderinformatie weer:

• Model: Geeft het modelnummer weer
• Band: Geeft de afstemband van de zender weer
• FW Version: Geïnstalleerde firmware
• HW Version: Hardwareversie
• Serial Num: Serienummer

Reset All
Herstelt alle zenderparameters naar de fabrieksinstellingen.

Probleemoplossing

Probleem	Zie oplossing...
Geen geluid	Stroom, kabels, radiofrequentie of encryptie-mismatch
Zacht geluid of vervorming	Versterking, kabels
Gebrek aan bereik, ongewenste geluidsuitbarstingen of wegvallers	Radiofrequentie (RF)
Zender kan niet worden uitgeschakeld of frequentie-instellingen kunnen niet worden gewijzigd, of kan de ontvanger niet programmeren	Interfacevergrendelingen
programmeren	Interfacevergrendelingen
Bericht Encryptie-mismatch	Encryptie-mismatch
Bericht Firmware-mismatch	Firmware-mismatch
Bericht Zenderbatterij heet	Tx-batterij heet
Rode LED antennefout	RF
Handzender schakelt uit tijdens gebruik	Maak batterijcontacten schoon

Stroom

Zorg ervoor dat de ontvanger en de zender voldoende spanning ontvangen. Controleer de batterij-indicatoren en vervang indien nodig de batterijen van de zender.

Versterking

Pas de systeemversterking aan de voorkant van de ontvanger aan. Zorg ervoor dat het uitgangsniveau aan de achterkant van de ontvanger overeenkomt met de microfoon-/lijninganginstelling van de mengtafel, versterker of DSP.

Kabels

Controleer of alle kabels en connectoren correct werken.

Interfacevergrendelingen

De zender en de ontvanger kunnen worden vergrendeld om onbedoelde of ongeautoriseerde wijzigingen te voorkomen. Een vergrendelde functie of knop produceert het scherm Locked (Vergrendeld) op het LCD-scherm of het vergrendelingspictogram knippert op een zender.

Encryptie-mismatch

Synchroniseer alle ontvangers en zenders opnieuw nadat u encryptie hebt in- of uitgeschakeld.

Firmware-mismatch

Gekoppelde zenders en ontvangers moeten dezelfde firmwareversie hebben geïnstalleerd om een consistente werking te garanderen. Zie het onderwerp Firmware voor de firmware-updateprocedure.

Tx-batterij heet

Als de batterij van de zender niet afkoelt, wordt de zender uitgeschakeld. Laat het apparaat afkoelen en overweeg vervolgens de batterij van de zender te vervangen om de werking te kunnen voortzetten.
Identificeer mogelijke externe warmtebronnen voor de zender en gebruik de zender uit de buurt van deze externe warmtebronnen.
Alle batterijen moeten worden opgeslagen en gebruikt uit de buurt van externe warmtebronnen in redelijke temperatuuromstandigheden voor de beste prestaties.

Radiofrequentie (RF)

RF-LED's

Als geen van beide blauwe RF Diversity LED's brandt, detecteert de ontvanger de aanwezigheid van een zender niet.

De oranje RF Signal Strength LED's geven de hoeveelheid ontvangen RF-vermogen aan. Dit signaal kan afkomstig zijn van de zender, of het kan afkomstig zijn van een storende bron, zoals een televisie-uitzending. Als meer dan twee van de oranje RF-LED's nog steeds branden terwijl de zender is uitgeschakeld, kan dat kanaal storing ondervinden en moet u een ander kanaal proberen.

De rode RF-LED geeft RF-overbelasting aan. Overbelasting kan storing veroorzaken in installaties met meerdere systemen. Als u een overbelasting ervaart, schakel dan de ontvanger uit om te zien of deze storing veroorzaakt met andere componenten.

De numerieke kanaalkeuze-knop wordt ook rood om storing aan te geven.

• Gedimd rood = Kanaal is niet geselecteerd, ondervindt storing
• Felrood = Kanaal is geselecteerd, ondervindt storing

Compatibiliteit

• Voer een Scan and Sync (Scannen en synchroniseren) uit om ervoor te zorgen dat de zender en de ontvanger zijn ingesteld op dezelfde groep en hetzelfde kanaal.
• Kijk naar het bandlabel op de zender en zorg ervoor dat de ontvanger is ingesteld op dezelfde band.

Storing verminderen

• Voer een groep- of kanaalscan uit om de beste open frequentie te vinden. Voer een synchronisatie uit om de instelling over te brengen naar de zender.
• Voor meerdere systemen, controleer of alle systemen zijn ingesteld op kanalen in dezelfde groep (systemen in verschillende banden hoeven niet op dezelfde groep te worden ingesteld).
• Zorg voor een zichtlijn tussen de antennes van de zender en de ontvanger.
• Verplaats of richt de antennes van de ontvanger weg van metalen voorwerpen of andere bronnen van RF-storing (zoals LED-wanden, computers, digitale effecten, netwerkswitches, netwerkkabels en Personal Stereo Monitor (PSM) draadloze systemen).
• Elimineer RF-overbelasting (zie hieronder).

Bereik vergroten

Als de zender zich op meer dan 6 tot 60 m (20 tot 200 ft) van de antenne van de ontvanger bevindt, kunt u het bereik mogelijk vergroten door een van de volgende handelingen uit te voeren:

• Verminder storing (zie hierboven).
• Verhoog het RF-vermogensniveau van de zender.
• Gebruik de normale modus in plaats van de High Density-modus.
• Gebruik een actieve richtantenne, antennedistributiesysteem of ander antenneaccessoire om het RF-bereik te vergroten.

RF-overbelasting elimineren

Als u de rode RF-LED op een ontvanger ziet, probeer dan het volgende:

• Verlaag het RF-vermogensniveau van de zender
• Verplaats de zender verder van de ontvanger—minstens 6 m (20 ft)
• Als u actieve antennes gebruikt, verlaag dan de antenne- of versterkerversterking.
• Gebruik omnidirectionele antennes

Antennefouten

De rode LED voor antennefout geeft een kortsluiting of overmatige belasting aan op een antennepoort.

• Controleer antennes en kabels op beschadigingen
• Zorg ervoor dat antennepoorten niet overbelast zijn
• Controleer de instelling van de antenne-voorspanningsspanning. Schakel de spanning uit als u passieve antennes gebruikt.

Maak batterijcontacten schoon

Maak de batterijcontacten schoon met een reiniger voor elektrische contacten die is ontworpen voor gouden contacten en veilig is voor kunststoffen.

Neem contact op met de klantenservice

Niet gevonden wat u zocht? Neem contact op met onze klantenservice voor hulp.

Specificaties

Mic Offset Range
12 tot 21 dB (in stappen van 1 dB)

Battery Type
Shure SB900-serie oplaadbare Li-ionbatterij of LR6 AA-batterijen 1,5 V

Battery Runtime
@ 10 mW

Shure SB900B	> 8 uur
alkaline	> 7 uur

Dimensions
126 mm x 44,5 mm x 44,5 mm (5,0 inch x 1,8 inch x 1,8 inch) H x B x D

Weight

Without Battery	240 g (8,0 oz.)
with AA batteries	263 g
with Shure rechargeable battery	280 g

Housing
Gegoten metaal

Operating Temperature Range
-10°C (-14°F) tot 50°C (122°F)

Opmerking: De eigenschappen van de batterij kunnen dit bereik beperken.

Storage Temperature Range
-40°C (-40°F) tot 74°C (165°F)

Opmerking: De eigenschappen van de batterij kunnen dit bereik beperken.

Audio Input
Connector 3-pins female XLR

Configuration
gebalanceerd

Impedance

Pad-12 dB	26,64 kΩ
0 dB	6,64 kΩ
Boost12 dB	6,64 kΩ

Maximum Input Level
1 kHz bij 1% THD

Pad-12 dB	21 dBV
0 dB	9 dBV
Boost12 dB	3 dBV

Preamplifier Equivalent Input Noise (EIN)
Systeemversterkingsinstelling ≥ +20
-115 dBV, A-gewogen, typisch

Phantom Power
+48 V (7 mA maximum), +12 V (15 mA maximum)

High Pass Filter
Tweepolig (12 dB per octaaf), afsnijfrequentie selecteerbaar van 40 tot 240 in stappen van 20 Hz

RF-uitgang

Antenna Type
Dipool

Impedance
50 Ω

Occupied Bandwidth
<200 kHz

Channel-to-Channel Spacing

Standard Mode	350 kHz
High Density Mode	125 kHz

varieert per regio

Modulation Type
Shure Axient Digital Proprietary

Power
2 mW, 10 mW, 35 mW

Zie de tabel Frequentiebereik en uitgangsvermogen, varieert per regio

Specific Absorption Rate (SAR)
< 0,12 W/kg

Frequentiebereik en uitgangsvermogen zender

Band	Frequency Range ( MHz)	RF Power ( mW)***
G53	470 to 510	2/10/35
G54	479 to 565	2/10/20
G55†	470 to 636*	2/10/35
G56††	470 to 636	2/10/35
G57	470 to 616*	2/10/35
G62	510 to 530	2/10/35
G63	487 to 636	2/10
H54	520 to 636	2/10/35
K53	606 to 698*	2/10/35
K54△	606 to 663**	2/10/35
K55	606 to 694	2/10/35
K56◇	606 to 714	2/10/35
K57△	606 to 790	2/10/35
K58	622 to 698	2/10/35
L54	630 to 698	2/10/35
L60	630.125 to 697.875	2/10/35
P55	694 to 703, 748 to 758, 803 to 806	2/10/35
R52	794 to 806	2/10
JB	806 to 810	2/10
X51	925 to 937.5	2/10
X55	941 to 960	2/10/35
X56†††	960 to 1000	2/10/35

*Met een opening tussen 608 tot 614 MHz.
**Met een opening tussen 608 tot 614 MHz en een opening tussen 616 tot 653 MHz.
***Vermogen geleverd aan de antennepoort.

†De werkingsmodus varieert per regio. In Brazilië wordt de High Density-modus gebruikt. Het maximale vermogensniveau voor Peru is 10 mW.
††Beperkt tot 10 mW voor Vietnam.
†††Alleen in het VK; alleen F-variant.

△Uitgangsvermogen beperkt tot 10 mW boven 608 MHz.
◇Korea definieert vermogen als geleid (ERP), wat 1 dB minder is dan vermeld in de tabel.

K55 606-694 MHz

Country Code	Frequency Range
A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, EST, F	*
FIN, GB, GR, H, HR, I, IRL, IS, L, LT	*
M, N, NL, P, PL, RO, S, SK, SLO, TR	*
all other countries	*

* Deze apparatuur kan werken op sommige frequenties die niet zijn toegestaan in uw regio. Zie Licentie-informatie.

G56 470-636 MHz

Country Code	Frequency Range
A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, EST, F	*
FIN, GB, GR, H, HR, I, IRL, IS, L, LT	*
M, N, NL, P, PL, RO, S, SK, SLO, TR	*
all other countries	*

* Deze apparatuur kan werken op sommige frequenties die niet zijn toegestaan in uw regio. Zie Licentie-informatie.

K57 606-790 MHz

Country Code	Frequency Range
A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, EST, F	*
FIN, GB, GR, H, HR, I, IRL, IS, L, LT	*
M, N, NL, P, PL, RO, S, SK, SLO, TR	*
all other countries	*

* Deze apparatuur kan werken op sommige frequenties die niet zijn toegestaan in uw regio. Zie Licentie-informatie.

• Batterijpakketten kunnen exploderen of giftige materialen vrijgeven. Risico op brand of brandwonden. Niet openen, pletten, wijzigen, demonteren, verhitten boven 60 °C of verbranden.
• Volg de instructies van de fabrikant
• Gebruik alleen de Shure-oplader om oplaadbare batterijen van Shure op te laden
• 
  Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang deze alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.
• Steek nooit batterijen in de mond. Neem bij inslikken contact op met uw arts of plaatselijke antigifcentrum
• Maak geen kortsluiting; dit kan brandwonden veroorzaken of vlam vatten
• Laad geen andere batterijen dan oplaadbare Shure-batterijen op en gebruik ze niet
• Voer batterijpakketten op de juiste manier af. Neem contact op met uw plaatselijke verkoper voor een juiste afvoer van gebruikte batterijpakketten.
• Batterijen (geïnstalleerd batterijpakket of batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke
• Dompel de batterij niet onder in vloeistof zoals water, dranken of andere vloeistoffen.
• Bevestig of plaats de batterij niet met de verkeerde polariteit.
• Uit de buurt van kleine kinderen houden.
• Gebruik geen abnormale batterijen.
• Verpak de batterij veilig voor transport.

	Als er water of andere vreemde voorwerpen in het apparaat komen, kan dit leiden tot brand of een elektrische schok. Probeer dit product niet te wijzigen. Dit kan leiden tot persoonlijk letsel en/of defecten aan het product.
	Demonteer of wijzig het apparaat nooit, omdat dit tot defecten kan leiden. Stel het apparaat niet bloot aan extreme kracht en trek niet aan de kabel, omdat dit tot defecten kan leiden. Houd de microfoon droog en vermijd blootstelling aan extreme temperaturen en vochtigheid.

Opmerking: Alleen gebruiken met de meegeleverde voeding of een door Shure goedgekeurde equivalent.

Shure Europe GmbH
Department: Global Compliance
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germany
Phone: +49-7262-92 49 0
Fax: +49-7262-92 49 11 4
Email: EMEAsupport@shure.de

Referenties

• Shure: Microfoons, Draadloze microfoons, in-ear monitoring, oortelefoons, hoofdtelefoons

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Shure AD3 - Handleiding Plug-On Zender

Beschikbare talen