IDEAL Vogue Combi Gen2 C26, C32, C40 - Handleiding ketel

INLEIDING

De Vogue is een wandhangende, kamergesloten, condenserende combiketel, met automatische vonkontsteking en ventilatorondersteunde verbranding.
Door de hoge efficiëntie van de ketel wordt er condensaat geproduceerd uit de rookgassen, dat via een plastic afvoerpijp aan de onderkant van de ketel naar een geschikt afvoerpunt wordt afgevoerd. Er zal ook een condensaat'pluim' zichtbaar zijn bij de rookgasafvoer.
De Vogue is een combiketel die zowel centrale verwarming als direct warm tapwater levert.

VEILIGHEID

Huidige gasveiligheidsvoorschriften (installatie en gebruik) of geldende regels.

In uw eigen belang en dat van de veiligheid is het wettelijk verplicht dat deze ketel wordt geïnstalleerd door een Gas Safe Registered Engineer, in overeenstemming met de bovenstaande voorschriften.

In Ierland moet de installatie worden uitgevoerd door een Registered Gas Installer (RGII) en worden geïnstalleerd in overeenstemming met de huidige editie van I.S. 813 "Domestic Gas Installations", de huidige bouwvoorschriften en er moet worden verwezen naar de huidige ETCI-regels voor elektrische installatie.

Het is essentieel dat de instructies in dit boekje strikt worden opgevolgd voor een veilige en zuinige werking van de ketel.

BELANGRIJKE OPMERKINGEN

• Dit apparaat mag niet worden gebruikt zonder dat de behuizing correct is aangebracht en een adequate afdichting vormt.
• Als de ketel in een compartiment is geïnstalleerd, mag het compartiment NIET voor opslagdoeleinden worden gebruikt.
• Als bekend is of vermoed wordt dat er een storing is aan de ketel, mag deze NIET WORDEN GEBRUIKT totdat de storing is verholpen door een Gas Safe Registered Engineer of in Ierland een Registered Gas Installer (RGII).
• Onder GEEN enkele omstandigheid mogen verzegelde componenten op dit apparaat onjuist worden gebruikt of mee worden geknoeid.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.

In geval van herhaalde of continue uitschakeling moet een Gas Safe Registered Engineer of in Ierland een Registered Gas Installer (RGII) worden gebeld om de oorzaak te onderzoeken en te verhelpen en een operationele test uit te voeren. Alleen originele onderdelen van de fabrikant mogen worden gebruikt voor vervanging.

MINIMALE VRIJE RUIMTE

Vrije ruimte van 165 mm boven, 100 mm onder, 2,5 mm aan de zijkanten. De minimale vrije ruimte aan de voorkant bij inbouw in een kast is 5 mm van de kastdeur, maar 450 mm totale vrije ruimte is nog steeds vereist, met de kastdeur open, om onderhoud mogelijk te maken.

Onderste vrije ruimte

De onderste vrije ruimte na installatie kan worden teruggebracht tot 5 mm.
Dit moet worden verkregen met een gemakkelijk verwijderbaar paneel om de 100 mm vrije ruimte te bieden die nodig is voor onderhoud.

KETELBEDIENING

Legenda

1. Status warm tapwater / voorverwarming
2. Status centrale verwarming
3. Indicatie brander aan
4. Sneltoetsen
5. Temperatuurregeling centrale verwarming
6. Temperatuurregeling warm tapwater / uit-schakelaar
7. Drukmeter
8. Identificatietekst sneltoets

DE KETEL AANZETTEN

- (ZIE KETELBEDIENING)

Als er een programmeur is geïnstalleerd, raadpleeg dan de afzonderlijke instructies voor de programmeur voordat u verdergaat.

1. Schakel de elektriciteit naar de ketel IN en controleer of alle externe bedieningselementen, bijvoorbeeld programmeur en kamerthermostaat, AAN staan.
2. Zet de temperatuurregeling voor warm tapwater (F) en de temperatuurregeling voor centrale verwarming (E) op 'max'.

De ketel start de ontstekingssequentie en levert indien nodig warmte aan de centrale verwarming.

Opmerking. Tijdens normaal bedrijf geeft het kleurenscherm van de ketel de bedrijfsmodus van de ketel weer.

Vorstbeveiliging ketel - ketel zal vuren als de temperatuur lager is dan 5 graden C. Tijdens normaal bedrijf blijft de indicator brander aan (C) branden wanneer de brander brandt.

Als de ketel na 5 ontstekingspogingen niet is aangegaan, wordt het volgende scherm weergegeven.

Start de ketel opnieuw en de ontstekingssequentie wordt herhaald.

WERKING

Centrale verwarming en warm tapwater vereist.
De ketel zal vuren en warmte leveren aan de radiatoren, maar zal prioriteit geven aan warm tapwater op aanvraag.
Indien nodig zal de voorverwarming van warm tapwater werken zoals beschreven in het gedeelte "DISPLAYFUNCTIES IN NORMAAL BEDRIJF".
MENUBEDIENING - Voorverwarming, tijdens perioden dat er geen vraag is naar CV.

Alleen warm tapwater vereist.
Zet de temperatuurregelknop van de centrale verwarming (E) op 'ketel uit' - of,
Zet de externe bedieningselementen van de centrale verwarming uit.

Alleen als voorverwarming is geselecteerd, zal de ketel periodiek een paar seconden vuren om de warm tapwaterboiler in een voorverwarmde toestand te houden. De voorverwarming vindt slechts één keer plaats in een tijdsinterval van 30 minuten. Dit kan aanzienlijk variëren als gevolg van de omgevingstemperatuur van de ketel.

De ketel zal vuren wanneer er vraag is naar warm tapwater.

De voorverwarmingsfunctie van de ketel kan worden uitgeschakeld. Dit stopt de ketel periodiek voor korte perioden. Deze functie is in de eerste plaats bedoeld voor ketelinstallaties in een gevoelige ruimte (d.w.z. slaapkamer, enz.).

Opmerking. Als de pomp en de driewegklep de afgelopen 24 uur niet hebben gewerkt, zullen ze kort draaien om ervoor te zorgen dat ze niet vast komen te zitten.

REGELING VAN DE WATERTEMPERATUUR

Warm tapwater

De temperatuur van het warm tapwater wordt door de ketelregeling begrensd tot maximaal 65 ^oC bij een laag afnamevolume, instelbaar via de temperatuurregelknop voor warm tapwater (F).

Vanwege systeemvariaties en seizoensgebonden temperatuurschommelingen zullen de debieten/temperatuurstijgingen van het warm tapwater variëren, waardoor aanpassing aan de aftapkraan nodig is: hoe lager het debiet, hoe hoger de temperatuur, en vice versa.

Geschatte warmwatertemperaturen voor de thermostaatinstellingen van de ketel zijn:

Centrale verwarming

De ketel regelt de temperatuur van de centrale verwarmingsradiator tot maximaal 80 ^oC, instelbaar via de temperatuurregelknop voor CV (E).

WEERSAFHANKELIJKE REGELING

Wanneer de optie Weersafhankelijke regeling op het systeem is gemonteerd, wordt de temperatuurregelknop van de centrale verwarming (E) een methode om de kamertemperatuur te regelen. Draai de knop met de klok mee om de kamertemperatuur te verhogen en tegen de klok in om de kamertemperatuur te verlagen. Zodra de gewenste instelling is bereikt, laat u de knop in deze positie staan en het systeem bereikt automatisch de gewenste kamertemperatuur voor alle weersomstandigheden buiten.

DE KETEL UITSCHAKELEN

Zet de temperatuurregelknop voor warm tapwater (F) op 'ketel uit'.

DE KETEL OPNIEUW STARTEN

Herhaal de procedure die wordt beschreven in 'De ketel aanzetten'. Zet de temperatuurregelknop voor warm tapwater (F) tussen 40ºC en 65ºC, raadpleeg het kleurenscherm tijdens het aanpassen.

VORSTBEVEILIGING

Als er geen vorstbeveiliging is en er kans is op vorst tijdens een korte afwezigheid van huis, laat dan de verwarmingsregelaars (indien aanwezig) op een lagere temperatuurinstelling staan. Voor langere perioden moet het hele systeem worden afgetapt.
Als het systeem een vorstthermostaat bevat, kan de timer worden uitgeschakeld (indien aanwezig). De netspanning moet AAN blijven staan en de ketelthermostaat in de normale werkstand staan.

KETELOVERVERHITTINGSSBEVEILIGING

De ketelregeling schakelt de ketel uit in geval van oververhitting. Mocht dit gebeuren, dan verschijnt het volgende scherm;

VERLIES VAN WATERDRUK IN HET SYSTEEM

De manometer (G) geeft de druk van het centrale verwarmingssysteem aan. Als de druk lager is dan de oorspronkelijke installatiedruk van 1,0 & 1,5 bar, voer dan de procedure voor het opnieuw onder druk brengen uit, zoals hieronder wordt weergegeven. Als dit niet mogelijk is of als de druk blijft dalen, moet een door Gas Safe geregistreerde technicus of, in IE, een geregistreerde gasinstallateur (RGII) worden geraadpleegd.
DE KETEL WERKT NIET ALS DE DRUK TOT MINDER DAN 0,5 BAR IS GEDAALD ONDER DEZE VOORWAARDE. In dit geval verschijnt het volgende scherm:

Om het systeem bij te vullen:-

1. Zorg ervoor dat beide hendels A & B (blauw) in gesloten positie staan (zoals afgebeeld).
2. Verwijder de plug en dop en bewaar deze.
3. Sluit de vulslang aan op de Domestic Hot Water (DHW) (warmwater) inlaat en draai deze vast. Zorg er ook voor dat het andere uiteinde van de vulslang handvast zit.
   
4. Draai de Domestic Hot Water (DHW) (warmwater) inlaat A blauwe hendel naar de horizontale positie.
5. Zorg ervoor dat er geen lekken te zien zijn en draai de vulslanghendel (blauw) B geleidelijk naar de horizontale positie.
6. Wacht tot de manometer 1 tot 1,5 bar aangeeft.
7. Zodra de druk is bereikt, draait u de kleppen A & B terug naar de gesloten positie.
8. Koppel de vulslang los, plaats de dop en plug terug. Let op, er kan op dit punt wat water lekken.
   

CONDENSAFAFVOER

Dit apparaat is uitgerust met een sifonisch condensaat-opvangsysteem dat het risico op bevriezing van het condensaat van het apparaat vermindert. Mocht de condensaatpijp naar dit apparaat toch bevriezen, volg dan deze instructies:

1. Als u zich niet bekwaam voelt om de onderstaande ontdooi-instructies uit te voeren, neem dan contact op met uw lokale, door Gas Safe geregistreerde installateur voor hulp.
2. Als u zich wel bekwaam voelt om de volgende instructies uit te voeren, doe dit dan voorzichtig bij het hanteren van heet keukengerei. Probeer geen condensaatafvoerpijp te ontdooien als u deze niet vanaf de grond kunt bereiken. Houd er rekening mee dat al het gebruikte water snel kan bevriezen als het op paden valt, wat een mogelijk slipgevaar kan veroorzaken. Als dit apparaat een verstopping in zijn condensaatpijp ontwikkelt, zal het condensaat zich ophopen tot een punt waarop de brander uitgaat:
   
   Als het apparaat wordt gereset, zal het niet ontsteken voordat het wordt vergrendeld en het bovenstaande wordt weergegeven.

Om een bevroren condensaatpijp te ontstoppen:

1. Volg het tracé van de plastic pijp vanaf het uitgangspunt op het apparaat, via de route naar het eindpunt. Lokaliseer de bevroren verstopping. Het is waarschijnlijk dat de pijp bevroren is op het meest blootgestelde punt buiten het gebouw of waar er een obstakel is voor de stroming. Dit kan aan het open uiteinde van de pijp zijn, bij een bocht of elleboog, of waar er een dip in de pijp is waarin condensaat zich kan verzamelen. De locatie van de verstopping moet zo nauwkeurig mogelijk worden vastgesteld voordat verdere actie wordt ondernomen.
2. Breng een warmwaterkruik, een opwarmbaar warmtepakket voor de magnetron of een warme, vochtige doek aan op het bevroren verstoppingsgebied. Er kunnen meerdere toepassingen nodig zijn voordat het volledig ontdooit. Er kan ook warm water op de pijp worden gegoten met een gieter of iets dergelijks. Gebruik GEEN kokend water.
3. Voorzichtigheid bij het gebruik van warm water, omdat dit kan bevriezen en andere lokale gevaren kan veroorzaken.
4. Zodra de verstopping is verwijderd en het condensaat vrij kan stromen, reset u het apparaat. (Raadpleeg "De ketel ontsteken")
5. Als het apparaat niet ontsteekt, bel dan uw Gas Safe geregistreerde technicus.

Preventieve oplossingen

Stel bij koud weer de ketelthermostaat in op maximum (moet terugkeren naar de oorspronkelijke instelling zodra de koude periode voorbij is).
Zet de verwarming continu aan en draai de kamerthermostaat 's nachts of wanneer er niemand aanwezig is terug naar 15 ºC (keer terug naar normaal na een koude periode).

GASLEKKAGE

Als een gaslek of storing wordt vermoed, neem dan onmiddellijk contact op met de National Gas Emergency Service. Tel. 0800 111 999

ZOEK NIET NAAR GASLEKKEN MET EEN OPEN VLAM.

REINIGING

Voor normale reiniging eenvoudigweg afstoffen met een droge doek. Om hardnekkige vlekken te verwijderen, afnemen met een vochtige doek en afwerken met een droge doek. Gebruik GEEN schurende schoonmaakmiddelen.

ONDERHOUD

Het apparaat moet minstens één keer per jaar worden onderhouden door een Gas Safe geregistreerde technicus of in IE een Registered Gas Installer (RGII).

PUNTEN VOOR DE KETELGEBRUIKER

Opmerking. In overeenstemming met ons huidige garantiebeleid vragen we u om de volgende handleiding te controleren om eventuele problemen buiten de ketel te identificeren voordat u een bezoek van een servicemonteur aanvraagt. Mocht blijken dat het probleem niet bij het apparaat ligt, behouden we ons het recht voor om kosten in rekening te brengen voor het bezoek, of voor elk vooraf afgesproken bezoek waarbij de monteur geen toegang krijgt.

FOUTOPLOSSING

Als er een fout optreedt, wordt er een foutbeschrijving en een lijst met mogelijke corrigerende maatregelen weergegeven. Daarnaast kan de volgende informatie nuttig zijn.

DISPLAYFUNCTIES BIJ NORMAAL GEBRUIK

Geeft aan dat de ketel is uitgeschakeld.
Draai de DHW Temp Control-knop met de klok mee om de ketel in te schakelen.

Geeft aan dat de centrale verwarming is uitgeschakeld op de ketel.
Draai de centrale verwarmingsknop met de klok mee om deze in te schakelen op de ketel.

Geeft aan dat alle kranen en douches zijn uitgeschakeld.
Geeft aan dat de timer of kamerthermostaat is uitgeschakeld

Geeft aan dat de ketel warm water levert op 60 ºC

Geeft aan dat de ketel centrale verwarming levert en de radiatortemperatuur 80 °C is.

Geeft aan dat de ketel voorverwarmt. Zie de sectie "MENU OPERATION" om de voorverwarming uit te schakelen.

Geeft aan dat de temperatuur in de ketel lager is dan 5 °C en dat de ketel draait om zichzelf te beschermen tegen vorstschade

Geeft aan dat een servicebeurt nodig is. Zie "Servicetijd resetten" om dit te resetten.

INSTELLINGEN WIJZIGEN

Om de warmwatertemperatuur te wijzigen, draait u aan de knop voor warmwater voor huishoudelijk gebruik (F). Dit scherm wordt weergegeven:

Om de maximale radiatortemperatuur te wijzigen, draait u aan de knop voor centrale verwarming (E). Dit scherm wordt weergegeven;

Om de verwarming in te schakelen, draait u de knop voor centrale verwarming (E) met de klok mee. Dit scherm wordt weergegeven:

Om de verwarming uit te schakelen, draait u de knop voor centrale verwarming (E) volledig tegen de klok in. Dit scherm wordt weergegeven;

Om warm water voor huishoudelijk gebruik en centrale verwarming uit te schakelen (vorstbeveiliging is nog steeds actief), draait u de knop voor warm water voor huishoudelijk gebruik (F) volledig tegen de klok in. Dit scherm wordt weergegeven:

Om de ketel in te schakelen, draait u aan de knop voor warm water voor huishoudelijk gebruik (F). Dit scherm wordt weergegeven;

Om de kamertemperatuur in te stellen (alleen als er een buitensensor is aangesloten), draait u aan de knop voor centrale verwarming (E). Dit scherm wordt weergegeven;

MENUBEDIENING

Voorverwarmen

Als de voorverwarming is ingeschakeld, zal de ketel periodiek de brander ontsteken, waardoor de tijd die nodig is om warm water te leveren, wordt verkort.
Als de voorverwarming is uitgeschakeld, wordt de reactietijd verlengd, hoewel het gasverbruik ook wordt verminderd.

Druk op MENU en het volgende scherm wordt weergegeven;

Druk op en druk op selecteren;

Om voorverwarmen uit te schakelen, drukt u op 'OFF'
Om voorverwarmen in te schakelen, drukt u op 'ON'

Efficiëntieniveau

Om het efficiëntieniveau van de ketel te bekijken, drukt u op MENU en het volgende scherm wordt weergegeven;

Druk op selecteren en een scherm dat er ongeveer als volgt uitziet, wordt weergegeven;

Druk tweemaal op EXIT om terug te keren naar de normale werking.

Service resetten

Tijd Als de ketel de afgelopen 12 maanden geen servicebeurt heeft gehad, wordt er een bericht weergegeven dat dit aangeeft.
Om de timing van dit bericht te resetten, na een ketelservicebeurt, drukt u op MENU en het volgende scherm wordt weergegeven;

Druk op totdat het volgende scherm wordt weergegeven;

Druk op SELECTEREN en het volgende scherm wordt weergegeven;

Druk op tot het gewenste aantal dagen is bereikt.
Druk op SET.
Druk op EXIT om terug te keren naar de normale werking.

NEEM BIJ VRAGEN CONTACT OP MET DE IDEAL CONSUMENTENHELPDESK:
01482 498660

OPMERKING.
PROCEDURE OM DE KETEL OPNIEUW OP TE STARTEN
Om de ketel opnieuw op te starten, drukt u op de sneltoets "RESTART" onder het kleurenscherm. Het apparaat herhaalt nu de ontstekingsvolgorde als er warmtevraag is.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download IDEAL Vogue Combi Gen2 C26, C32, C40 - Handleiding ketel

Beschikbare talen