REGA Planar 10 - Handleiding platenspeler
Overzicht
Inhoud platenspeler
- Keramische draaitafel
- Aandrijfriem / subplateau
- Toonarm
- Balansgewicht van wolfraam
- Skeletplint
- Vingerlift
- Pindetector
De Planar 10-platenspeler uitpakken en installeren
- Houd de platenspeler altijd vlak.
- Volg de uitpakhandleiding die aan de binnenkant van de voorkant van de doos is gedrukt.
- Bewaar de verpakking voor het geval u uw platenspeler in de toekomst moet vervoeren.
- Plaats de platenspeler op een stijve, vlakke ondergrond.
- Zorg ervoor dat de aandrijfriem op zijn plaats zit en verwijder de transportnaafkaart onder het subplateau.
- Plaats de keramische draaitafel voorzichtig op de naaf en plaats de platenspelermat.
Planar 10 instellen en aansluiten
Installatie en aansluitingen
(maak alle aansluitingen voordat u de stroom inschakelt)
Sluit de meegeleverde netvoedingskabel aan op de aansluiting met het label 'Power In' aan de achterkant van de P10 PSU.
Sluit de XLR-interconnect van de achterkant van de platenspeler aan op de aansluiting met het label 'output' aan de achterkant van de P10 PSU. Om het risico op brom door de cartridge te minimaliseren, moet de voeding zo ver mogelijk van de platenspeler worden geplaatst als de interconnectkabel toelaat.
Aansluiten op de versterker
De externe phono-kabels van de toonarm moeten worden aangesloten op een geschikte phono-trap. Afhankelijk van het type cartridge dat u hebt gekozen, hebt u de juiste moving magnet (MM) of moving coil (MC) trap nodig. Als uw versterker geen geïntegreerde phono-trap heeft, hebt u een externe trap nodig (apart verkrijgbaar).
Sluit als volgt aan:
Rood = rechterkanaal
Zwart = linkerkanaal
Druk op de aan/uit-knop op het voorpaneel om de P10 PSU in te schakelen - Wanneer de voeding is ingeschakeld, licht het Rega-logo ROOD op.
Druk op de 331/3 rpm button (knop voor 331/3 rpm) om 331/3 rpm te activeren of 45 rpm button (knop voor 45 rpm) om 45 rpm te activeren vanaf het voorpaneel.
Cartridge monteren en de RB3000-toonarm instellen
Zorg er eerst voor dat de cartridgebevestigingen correct zijn georiënteerd volgens de specificatie van de cartridgefabrikant. Gebruik de cartridge-uitlijningsprotractor (meegeleverd) om de positie van de cartridge nauwkeurig in te stellen.
Opmerking: bij gebruik van een Rega-cartridge met een driepuntsbevestigingssysteem wordt de overhang automatisch ingesteld.
Met de cartridge correct gemonteerd en met de stylusbeschermer verwijderd, zorgt u ervoor dat de tracking force dial (instelknop voor de naalddrukkracht) (a) en bias adjustment (voorspanningsinstelling) (b) op nul staan. Stel het balance weight (balansgewicht) (c) in totdat de arm "zweeft" met de stylus ongeveer 1 mm vrij van de plaat. Opmerking: het is normaal dat de arm terugzwaait naar de armclip-positie, zelfs als de bias op nul staat. Het is daarom raadzaam om de armlagerdrager (net onder de naalddrukknop) voorzichtig vast te houden, waardoor horizontale beweging tijdens de balanceerprocedure wordt voorkomen.
Zodra de arm in evenwicht is, draait u de tracking force adjustment dial (instelknop voor naalddrukkracht) naar de vereiste naalddrukkracht. De cijfers '0' tot '3' zijn gemarkeerd op de knop. In geval van twijfel is het raadzaam om een naalddrukkracht te gebruiken die overeenkomt met de bovenste limieten van het bereik van de cartridgefabrikant.
- Queue-platform
- Hef het onderste queue-apparaat op
(Wordt gebruikt om de toonarm handmatig op of van het vinyloppervlak te heffen of te laten zakken)
Stel de bias adjustment slider (schuifregelaar voor voorspanningsinstelling) in op hetzelfde cijfer als de naalddrukkracht die door uw cartridgefabrikant is opgegeven. Opmerking: dit is niet cruciaal en een cijfer tussen 1,0 en 1,5 is normaal gesproken geschikt voor moving magnet cartridges en 1,5 en 2,0 voor de meeste moving coil cartridges.
Duw de bias adjustment slider (schuifregelaar voor voorspanningsinstelling) eenvoudigweg in de vereiste instelling, met behulp van de stippellijn als referentie (zoals hierboven weergegeven).
Uw arm is nu gebalanceerd, ingesteld en klaar voor gebruik. Neem contact op met uw officiële Rega-dealer als u twijfelt over de installatie of instelling. Zij kunnen het werk voor u uitvoeren. Bedankt voor uw aankoop van dit Rega-product en we wensen u vele uren muzikaal plezier.
P10 PSU
De P10 PSU geeft u totale controle over uw platenspeler. Het bevat een geavanceerd anti-vibratiecircuit (fijn afgestemd door onze engineers), elektronische, door de gebruiker instelbare fijne snelheidsregeling en het gemak van elektronische snelheidswisseling met één druk op de knop.
Snelheidsaanpassing
(in de fabriek ingesteld - alleen aanpassen indien nodig)
- De speed control (snelheidsregelfuncties) bevinden zich op het achterpaneel van de P10 PSU.
- Speed program switch (Snelheidsprogrammaschakelaar) – Dit schakelt de ingestelde snelheidsmodus in.
- Program mode LED (Programmamodus-LED) – Dit geeft de twee werkingsmodi aan: Factory default mode (Fabrieksinstelling) en speed adjustment mode (snelheidsaanpassingsmodus).
- Speed adjustment (Snelheidsaanpassing) – Deze encoder wordt gebruikt om de snelheid aan te passen. De stapgrootte van de snelheidsregeling is 0,01 tpm.
De P10 PSU terugzetten naar de fabrieksinstellingen
Dit proces wordt aanbevolen bij het plaatsen van nieuwe aandrijfriemen op uw platenspeler of na een onderhoudsbeurt, om het beschikbare aanpassingsbereik te optimaliseren.
- Selecteer 331/3 tpm.
- Houd de 'speed program' switch (snelheidsprogrammaschakelaar) ingedrukt totdat de 'program mode' LED (programmamodus-LED) om de paar seconden knippert. Houd de knop ingedrukt totdat een continu brandende LED oplicht.
- Terwijl de LED brandt, drukt u nogmaals op de 'speed program' switch button (snelheidsprogrammaschakelaar) om de fabrieksinstellingen volledig te herstellen en terug te keren naar de 'run mode' (bedrijfsmodus).
Opmerking: We raden aan om de Rega-aandrijfriemen om de vijf jaar te vervangen om optimale prestaties te garanderen. Het gebruik van de P10 PSU met oude versleten riemen kan leiden tot lagere prestaties en kleine variaties in de snelheidsstabiliteit.
Gebruik van mobiele telefoonapps om de snelheid te controleren en aan te passen
Rega heeft samen met een Londense masteringstudio de iPhone 'RPM'-app (beschikbaar in de App Store), ontwikkeld door Philip Broder, gebruikt om de snelheid van een platenspeler te controleren en aan te passen met behulp van de Neo, met positieve resultaten. We hebben de basisnauwkeurigheid van de 'RPM'-app geverifieerd met behulp van de interne snelheidsmeetapparatuur van Rega, maar aangezien dit een app van derden is, kunnen we de metingen niet garanderen vanwege onzekerheden die kunnen worden veroorzaakt door de leeftijd, de toestand en het besturingssysteem van de telefoon waarop de app is geïnstalleerd. Als u twijfelt, moet u de kalibratie van de 'RPM'-app controleren met behulp van een geschikte referentie.
Rega-stroboscoop en stroboscopische schijf
(apart verkrijgbaar)
De beste manier om de snelheid van uw Planar 10 aan te passen, is door de Rega Stobe kit (Rega-stroboscoopset) te gebruiken. Een stroboscopische schijf is een optisch instrument dat wordt gebruikt om de snelheid van de platenspeler te meten door de balken op de schijf te bevriezen. De balken worden verlicht door een nauwkeurige kwartsgestuurde LED die pulseert met 100 Hz.
De stroboscoopset gebruiken
Plaats de stroboscoopschijf eenvoudigweg op de draaitafel. Schakel de 100 Hz LED in en houd deze ongeveer 2 cm boven de roterende stroboscoop. Als de balken niet lijken te bewegen en stationair zijn, is de snelheid 331/3 tpm. Als ze met de klok mee bewegen, draait de platenspeler te snel, en omgekeerd, als ze tegen de klok in bewegen, draait de platenspeler te langzaam.
Als de balken in één minuut één balk naar links of één balk naar rechts lijken te bewegen, is de snelheid respectievelijk 0,016% te snel of te langzaam. Met behulp van de speed control (snelheidsregeling) op de P10 PSU is het mogelijk om ±0,05% of ±1,3 tpm te bereiken.
Opmerking: Als de balken in één minuut twee balken naar links of twee balken naar rechts lijken te bewegen, is de snelheid respectievelijk 0,01 tpm te snel of te langzaam. Met behulp van de speed control (snelheidsregeling) op de P10 PSU is het mogelijk om ±0,01 tpm te bereiken, wat één stap van de speed adjustment (snelheidsaanpassing) is.
Vanwege de aard van het stroboscopische effect van de schijf en het LED-licht, raden we ten zeerste aan dat iedereen met foto-geïnduceerde epilepsie dit apparaat niet gebruikt. Hoewel deze aandoening zeer zeldzaam is, moeten we de gebruiker op de hoogte stellen van deze aandoening. Vraag uw dealer om hulp indien nodig.
- Koppel de P10 PSU niet los van de platenspeler terwijl het apparaat is ingeschakeld - schakel de voeding uit voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.
- Gebruik de voeding niet zonder dat de platenspeler is aangesloten.
- Stel het apparaat nooit bloot aan regen of vocht.
- Open de behuizingsdeksels niet. Er bevinden zich geen onderdelen in de behuizing die door de gebruiker kunnen worden onderhouden.
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download REGA Planar 10 - Handleiding platenspeler
