Bosch ARM 32 Handleiding

Veiligheidsinstructies

Lees deze instructies zorgvuldig door, raak vertrouwd met de bedieningselementen en het juiste gebruik van de machine. Bewaar de instructies goed voor later gebruik!

Verklaring van symbolen

	Algemene veiligheidswaarschuwing.
	Let op dat omstanders niet gewond raken door vreemde voorwerpen die door de machine worden weggeslingerd.
	Waarschuwing: Houd een veilige afstand tot de machine tijdens het gebruik.
	Let op: Raak geen draaiende messen aan. Scherpe mes(sen). Pas op voor het afsnijden van tenen of vingers.
	Schakel uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u afstellingen verricht, schoonmaakt of aan de machine werkt, of als de kabel verstrikt is geraakt, en voordat u het tuinproduct gedurende een bepaalde periode onbeheerd achterlaat. Houd het soepele toevoerkabel uit de buurt van de snijmessen.
	Wacht tot alle machineonderdelen volledig tot stilstand zijn gekomen voordat u ze aanraakt. De messen blijven draaien nadat de machine is uitgeschakeld, een draaiend mes kan letsel veroorzaken.
	Gebruik de machine niet in de regen en laat hem niet buiten staan als het regent.
	Let op voor het gevaar van een elektrische schok.
	Houd het soepele toevoerkabel uit de buurt van snijmiddelen.

Bediening

• Laat nooit kinderen of mensen die niet vertrouwd zijn met deze instructies de machine gebruiken. Lokale voorschriften kunnen de leeftijd van de bestuurder beperken. Wanneer de machine niet in gebruik is, bewaar hem dan buiten het bereik van kinderen.
• Deze machine is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van de machine door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met de machine spelen.
• Maai nooit wanneer er mensen, vooral kinderen, of huisdieren in de buurt zijn.
• De bestuurder of gebruiker is verantwoordelijk voor ongevallen of gevaren die andere mensen of hun eigendommen overkomen.
• Gebruik de machine niet op blote voeten of met open sandalen, draag altijd stevige schoenen en een lange broek.
• Inspecteer grondig het gebied waar de machine zal worden gebruikt en verwijder alle stenen, stokken, draden, botten en andere vreemde voorwerpen.
• Controleer voor gebruik altijd visueel of de messen, mesbouten en de messenunit niet versleten of beschadigd zijn. Vervang versleten of beschadigde messen en bouten in sets om de balans te behouden.
• Maai alleen bij daglicht of bij goed kunstlicht.
• Vermijd maaien bij slechte weersomstandigheden, vooral als er kans is op bliksem.
• Vermijd, indien mogelijk, het bedienen van de machine in nat gras.
• Lopen, nooit rennen.
• Gebruik het apparaat nooit met defecte beschermkappen of schilden, of zonder veiligheidsvoorzieningen, bijvoorbeeld deflectoren en/of grasopvangbakken op hun plaats.
• Draag altijd gehoorbescherming.
• Werken op taluds kan gevaarlijk zijn.
  • Maai niet op extreem steile hellingen.
  • Zorg altijd voor een goede basis op hellingen of nat gras.
  • Maai dwars over de hellingen – nooit op en neer.
  • Wees uiterst voorzichtig bij het veranderen van richting op hellingen.
• Wees uiterst voorzichtig bij het achteruit stappen of het naar u toe trekken van de machine.
• Maai nooit door de maaier naar u toe te trekken.
• Stop de messen als de machine moet worden gekanteld voor transport bij het oversteken van andere oppervlakken dan gras en bij het transporteren van de machine van en naar het te maaien gebied.
• Kantel de machine niet bij het starten of inschakelen van de motor, behalve als de machine moet worden gekanteld om te starten in lang gras. Kantel in dit geval niet meer dan absoluut noodzakelijk en kantel alleen het deel dat zich van de bediener af bevindt. Zorg er altijd voor dat beide handen zich in de bedieningspositie bevinden voordat u de machine terug op de grond zet.
• Schakel de motor in volgens de instructies met de voeten goed uit de buurt van draaiende delen.
• Steek geen handen of voeten in de buurt van of onder draaiende delen.
• Houd altijd voldoende afstand tot de uitwerpzone tijdens het gebruik van de machine.
• Pak de machine nooit op of draag hem nooit terwijl de motor draait.
• 
  Houd toevoerkabels en verlengkabels uit de buurt van het mes. Het mes kan de kabels beschadigen en leiden tot contact met onder spanning staande delen. Let op voor het gevaar van een elektrische schok.
• Wijzig dit product niet. Niet-geautoriseerde wijzigingen kunnen de veiligheid van uw product aantasten en kunnen leiden tot meer lawaai en trillingen.
• 
  Inspecteer regelmatig de toevoerkabel en eventuele verlengkabels. Sluit geen beschadigde kabels aan op de voeding en raak een beschadigde kabel niet aan voordat deze is losgekoppeld van de voeding. Een beschadigde kabel kan leiden tot contact met onder spanning staande delen. Let op voor het gevaar van een elektrische schok.

Trek de stekker uit het stopcontact:

• Wanneer u de machine verlaat.
• voordat u een blokkade opheft,
• voordat u de machine controleert, reinigt of eraan werkt,
• na het raken van een vreemd voorwerp. Inspecteer de machine op schade en voer indien nodig reparaties uit,
• als de machine abnormaal begint te trillen (controleer onmiddellijk).

Aansluiten op het elektriciteitsnet

• De spanning die op het typeplaatje staat aangegeven, moet overeenkomen met de spanning van de stroombron.
• Wij raden aan om dit apparaat alleen aan te sluiten op een stopcontact dat is beveiligd door een stroomonderbreker die wordt geactiveerd door een lekstroom van 30 mA.
• Gebruik of vervang alleen stroomkabels voor dit apparaat die overeenkomen met de typen die door de fabrikant zijn aangegeven. Zie de bedieningsinstructies voor het bestelnummer en de typen.
• Raak nooit de stekker aan met natte handen.
• Rijd niet over de stroomkabel of verlengsnoer, plet of trek eraan, anders kan deze beschadigd raken. Bescherm de kabel tegen hitte, olie en scherpe randen.
• Het verlengsnoer moet een doorsnede hebben in overeenstemming met de bedieningsinstructies en beschermd zijn tegen spatwater. De verbinding mag niet in het water liggen.
• Draag altijd tuinhandschoenen bij het hanteren van of werken in de buurt van de scherpe messen.

Elektrische veiligheid

• 
  Schakel uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u afstellingen verricht, schoonmaakt of als de kabel is doorgesneden, beschadigd of verstrikt is.
• De messen blijven nog enkele seconden draaien nadat de machine is uitgeschakeld.
• 
  raak het draaiende mes niet aan.

Uw machine is voor de veiligheid dubbel geïsoleerd en heeft geen aardverbinding nodig. De bedrijfsspanning is 230 V AC, 50 Hz (voor niet-EU-landen 220 V, 240 V indien van toepassing). Gebruik alleen goedgekeurde verlengkabels. Neem contact op met uw Bosch Service Centre voor meer informatie.
Verlengsnoeren mogen alleen worden gebruikt als ze voldoen aan de typen H05VV-F, H05RN-F of het IEC-typeontwerp (60227 IEC 53, 60245 IEC 57).
Als u een verlengkabel wilt gebruiken tijdens het gebruik van uw product, mogen alleen de volgende kabelafmetingen worden gebruikt:

• 1,0 mm²: max. lengte 40 m
• 1,5 mm²: max. lengte 60 m
• 2,5 mm²: max. lengte 100 m

Opmerking: als een verlengkabel wordt gebruikt, moet deze geaard zijn en via de stekker zijn aangesloten op de aardkabel van uw voedingsnetwerk in overeenstemming met de voorgeschreven veiligheidsvoorschriften.

Neem bij twijfel contact op met een gekwalificeerde elektricien of het dichtstbijzijnde Bosch Service Centre.

Ondeugdelijke verlengkabels kunnen gevaarlijk zijn. Verlengsnoer, stekker en stopcontact moeten waterdicht zijn en bedoeld zijn voor gebruik buitenshuis.

Kabelaansluitingen moeten droog en van de grond worden gehouden.
Voor verhoogde elektrische veiligheid wordt aanbevolen om een aardlekschakelaar (RCD) te gebruiken met een uitschakelstroom van niet meer dan 30 mA. Controleer uw RCD altijd elke keer dat u hem gebruikt.
De aansluitkabel moet regelmatig worden geïnspecteerd op tekenen van schade en mag alleen worden gebruikt als hij in perfecte staat is.
Als het toevoersnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door een Bosch Service Centre.

Voor producten die niet in GB worden verkocht:

Voor uw veiligheid is het vereist dat de stekker die op de machine is bevestigd, is aangesloten op het verlengsnoer. De koppeling van het verlengsnoer moet zijn beschermd tegen spatwater, van rubber zijn gemaakt of met rubber zijn bekleed. Het verlengsnoer moet worden gebruikt met een kabeltrekontlasting.

Producten die alleen in GB worden verkocht: Uw product is uitgerust met een BS 1363/A goedgekeurde stekker met interne zekering (ASTA goedgekeurd volgens BS 1362).
Als de stekker niet geschikt is voor uw stopcontacten, moet deze worden afgeknipt en door een erkende klantenserviceagent een geschikte stekker worden gemonteerd. De vervangende stekker moet dezelfde zekering hebben als de originele stekker. De afgesneden stekker moet worden weggegooid om een mogelijk schokgevaar te voorkomen en mag nooit elders in een stopcontact worden gestoken.

Producten die alleen in AUS en NZ worden verkocht: Gebruik een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale lekstroom van 30 mA of minder.

Onderhoud

• Draag altijd tuinhandschoenen bij het hanteren van of werken in de buurt van de scherpe messen.
• Houd alle moeren, bouten en schroeven goed vastgedraaid om er zeker van te zijn dat de machine in veilige staat verkeert.
• Controleer de grasopvangbak regelmatig op slijtage of beschadiging.
• Onderzoek de machine en vervang versleten of beschadigde onderdelen voor de veiligheid.
• Zorg ervoor dat de juiste vervangende snijmiddelen worden gebruikt.
• Zorg ervoor dat er goedgekeurde vervangende onderdelen van Bosch worden gemonteerd.
• Zorg ervoor dat de machine schoon en vrij van vuil is voor de opslag, reinig indien nodig met een zachte, droge borstel.

Symbolen

De volgende symbolen zijn belangrijk voor het lezen en begrijpen van de bedieningsinstructies. Let op de symbolen en hun betekenis. De juiste interpretatie van de symbolen helpt u om het tuinproduct beter en veiliger te gebruiken.

Symbool	Betekenis
	Bewegingsrichting
	Reactierichting
	Draag beschermende handschoenen
	Gewicht
	Inschakelen
	Uitschakelen
	Toegestane actie
	Verboden actie
	Accessoires/Reserveonderdelen

Beoogd gebruik

Het tuinproduct is bedoeld voor het maaien van gazons in huiselijke omgeving.

Technische gegevens

Grasmaaier		ARM 32
Artikelnummer		3 600 H85 B..
Nominaal opgenomen vermogen	W	1200
Mesbreedte	cm	32
Snijhoogte	mm	20 – 60
Grasopvangbak, inhoud	l	31
Gewicht conform EPTA-procedure 01:2014	kg	6.6
Beschermingsklasse
Serienummer		zie typeplaatje op het tuinproduct

De opgegeven waarden gelden voor een nominale spanning [U] van 230 V. Bij afwijkende spanningen en modellen voor specifieke landen kunnen deze waarden variëren.
Let op het artikelnummer op het typeplaatje van uw tuinproduct. De handelsnamen van de afzonderlijke tuinproducten kunnen verschillen.

Informatie over geluid/trillingen

Geluidsniveau bepaald conform EN 60335-2-77.
Het A-gewogen geluidsniveau van het product bedraagt doorgaans:
Geluidsdrukniveau 79 dB(A); geluidsvermogensniveau 93 dB(A).
Onzekerheid K =1 dB.
Draag gehoorbescherming!
Totale trillingswaarden a_h (triax vectorsom) en onzekerheid K bepaald conform EN 60335: a_h <2,5 m/s², K =1,5 m/s².

Probleemoplossing

Aftersales-service en toepassingsservice

www.bosch-garden.com

Vermeld in alle correspondentie en bij bestellingen van reserveonderdelen altijd het 10-cijferige artikelnummer dat op het typeplaatje van het tuinproduct staat vermeld.

Groot-Brittannië
Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)
P.O. Box 98
Broadwater Park
North Orbital Road
Denham
Uxbridge
UB 9 5HJ
Op www.bosch-pt.co.uk kunt u reserveonderdelen bestellen of het ophalen van een product regelen dat onderhoud of reparatie nodig heeft.
Tel. Service: (0344) 7360109
E-mail: boschservicecentre@bosch.com

Ierland
Origo Ltd.
Unit 23 Magna Drive
Magna Business Park
City West
Dublin 24
Tel. Service: (01) 4666700
Fax: (01) 4666888

Australië, Nieuw-Zeeland en eilanden in de Stille Oceaan
Robert Bosch Australia Pty. Ltd.
Power Tools
Locked Bag 66
Clayton South VIC 3169
Customer Contact Center
Binnen Australië:
Telefoon: (01300) 307044
Fax: (01300) 307045
Binnen Nieuw-Zeeland:
Telefoon: (0800) 543353
Fax: (0800) 428570
Buiten AU en NZ:
Telefoon: +61 3 95415555
www.bosch.com.au

Klantenservice Republiek Zuid-Afrika
Hotline: (011) 6519600

Gauteng – BSC Service Centre
35 Roper Street, New Centre
Johannesburg
Tel.: (011) 4939375
Fax: (011) 4930126
E-mail: bsctools@icon.co.za

KZN – BSC Service Centre
Unit E, Almar Centre
143 Crompton Street Pinetown
Tel.: (031) 7012120
Fax: (031) 7012446
E-mail: bsc.dur@za.bosch.com

Western Cape – BSC Service Centre
Democracy Way, Prosperity Park
Milnerton
Tel.: (021) 5512577
Fax: (021) 5513223
E-mail: bsc@zsd.co.za

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-garden.com

Referenties

• Locatieselectie | Bosch DIY
• Home | Bosch Power Tools
• Home | Bosch in Australia

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Bosch ARM 32 Handleiding

Beschikbare talen