Sonoff M5-1C / 2C / 3C -80W Handleiding

Introductie

Dit apparaat is een slimme fysieke muurschakelaar. Na het koppelen met de eWeLink-app, kunt u de aangesloten apparaten in- en uitschakelen via de smartphone, waar u ook bent, het in- en uitschakelen plannen, het delen met uw families om samen te bedienen, enz.

Functies

• Afstandsbediening
• Single/Countdown Timing (Enkelvoudige/Aftel-timing)
• Voice Control (Spraakbesturing)
• Share Control (Bediening delen)
• Smart Scene (Slimme scène)
• Inching Mode (Kruipmodus)
• Camera Linking (Camera koppelen)
• Group Control (Groepsbediening)
• History Operation Record (Geschiedenis bedieningsrecord)
• LAN Control (LAN-bediening)

Onderdelenbeschrijving

1. Button (Knop)
   • Press once: Turn on/off the Device. (Eenmaal drukken: het apparaat in- of uitschakelen.)
   • Press and hold for 5 seconds: Device enters the pairing mode. (5 seconden ingedrukt houden: het apparaat gaat naar de koppelmodus.)
2. Wi-Fi LED indicator (Blue) (Wi-Fi LED-indicator (blauw))
   • eWeLink Mode
     • Keeps on: Device is online. (Blijft aan: apparaat is online.)
     • Flashes twice: LAN (Knippert twee keer: LAN)
     • Flashes once: Offline (Knippert eenmaal: offline)
     • Flashes two short and one long: Device is in pairing mode. (Knippert twee keer kort en een keer lang: apparaat bevindt zich in de koppelmodus.)
   • Matter Mode
     • Keeps on: Device is online. (Blijft aan: apparaat is online.)
     • Flashes once: Offline (Knippert eenmaal: offline)
     • Flashes two short and one long: Device is in pairing mode. (Knippert twee keer kort en een keer lang: apparaat bevindt zich in de koppelmodus.)
     • Flashes three times: Identify (Knippert drie keer: identificeren)

Matter-compatibel ecosysteem

Specificaties

Installatie

1. Power off (Uitschakelen)
   
   *Laat het apparaat installeren en onderhouden door een professionele elektricien. Om elektrische schokken te voorkomen, mag u geen aansluitingen bedienen of de aansluitklem aanraken terwijl het apparaat is ingeschakeld!
2. Wiring instruction (Bedradingsinstructie)
   
   
   *Om de veiligheid van uw elektrische installatie te waarborgen, is het essentieel dat er een miniatuurstroomonderbreker (MCB) of een aardlekstroomonderbreker (RCBO) met een elektrische waarde van 10A (1C, 2C), 6A(3C) voor de M5-80W is geïnstalleerd.
   *Zorg ervoor dat alle draden correct zijn aangesloten.
3. Power on (Inschakelen)
   Na het inschakelen gaat het apparaat standaard naar de koppelmodus bij het eerste gebruik en knippert de LED-indicator in een cyclus van twee kort en een lang.
   
   *Het apparaat verlaat de koppelmodus als het niet binnen 10 minuten is gekoppeld. Als u deze modus opnieuw wilt openen, houdt u de knop 5 seconden lang ingedrukt totdat de LED-indicator in een cyclus van twee kort en een lang knippert en laat u deze vervolgens los.

Apparaat toevoegen

Methode 1: Matter Pairing

Open een Matter-compatibele app (bijv. Alexa App, Google Home App, of Apple Home App, enz.) om de Matter QR-code op de Quick Guide of het apparaat zelf te scannen om het apparaat toe te voegen.

Methode 2: eWeLink App Pairing

1. Download de "eWeLink" App (App)
   
   van Google Play Store:
   
   
   of Apple App Store:
   
2. Add device (Apparaat toevoegen)
   1. Enter"Scan "
      
   2. Scan the QR code on the device (Scan de QR-code op het apparaat)
      
   3. Please follow the wiring instructions to connect the wires (ensure power is disconnected in advance and consult an electrician if needed) (Volg de bedradingsinstructies om de draden aan te sluiten (zorg ervoor dat de stroom van tevoren is uitgeschakeld en raadpleeg indien nodig een elektricien))
      
   4. Power on the device (Schakel het apparaat in)
      
   5. Long press the button for 5 seconds (Houd de knop 5 seconden lang ingedrukt)
      
   6. Check Wi-Fi LED indicator flashing status (Two short and one long) (Controleer de knipperstatus van de Wi-Fi LED-indicator (twee kort en een lang))
      
   7. Select"Add Device" (Selecteer "Apparaat toevoegen")
      
   8. Search for the device and start connecting (Zoek naar het apparaat en begin met verbinden)
      
   9. Select the "Wi-Fi" network and enter the password. (Selecteer het "Wi-Fi"-netwerk en voer het wachtwoord in.)
      
   10. Device"Added completely". (Apparaat "Volledig toegevoegd".)
       

Netwerk van apparaat wijzigen

Wijzig het netwerk van het apparaat via "Wi-Fi Settings" (Wi-Fi-instellingen) op de pagina "Device Settings" (Apparaatinstellingen) in de eWeLink-app

Apparaat terugzetten naar fabrieksinstellingen (dubbel ecosysteem)

• Na "Delete the Device" (Het apparaat verwijderen) in de eWeLink-app
• Voor apparaten die eerder succesvol aan eWeLink zijn toegevoegd, voert u een nieuwe koppeling uit met een ander eWeLink-account
• Voor apparaten die eerder succesvol in Matter zijn toegevoegd, voert u een nieuwe Bluetooth-koppeling uit via Matter

FAQ

Fail to pair Wi-Fi devices with eWeLink APP (Het koppelen van Wi-Fi-apparaten met de eWeLink-app mislukt)

1. Make sure the device is in pairing mode. The device will automatically exit the pairing mode if not paired within 10mins. (Zorg ervoor dat het apparaat in de koppelmodus staat. Het apparaat verlaat automatisch de koppelmodus als het niet binnen 10 minuten is gekoppeld.)
2. Please turn on the location service on your mobile phone and give the permission. Before choosing the Wi-Fi network, the location service should be turned on and the permission is given. Location information permission is used to obtain Wi-Fi list information. If you tap "Disable" (Uitschakelen), the device will not be added.
3. Make sure your Wi-Fi network runs on the 2.4GHz band. (Zorg ervoor dat uw wifi-netwerk op de 2,4 GHz-band werkt.)
4. Make sure you entered a correct Wi-Fi SSID and password, no special characters contained. A wrong password is a very common reason for pairing failure. (Zorg ervoor dat u een correcte Wi-Fi SSID en wachtwoord hebt ingevoerd, zonder speciale tekens. Een verkeerd wachtwoord is een veel voorkomende reden voor koppelingsfouten.)
5. You may get the device close to the router for a good signal transmission while pairing. (U kunt het apparaat tijdens het koppelen dicht bij de router plaatsen voor een goede signaaloverdracht.)
6. Please try to pair the device in the compatible mode. (Probeer het apparaat te koppelen in de compatibele modus.)

Wi-Fi devices "Offline" issues (Wi-Fi-apparaten "Offline" problemen)

Please check the following issues by the Wi-Fi LED indicator status: The LED indicator blinks once every 2s means you fail to connect to the router. (Controleer de volgende problemen aan de hand van de status van de Wi-Fi LED-indicator: de LED-indicator knippert eenmaal per 2 seconden, wat betekent dat u geen verbinding kunt maken met de router.)

1. Maybe you entered a wrong Wi-Fi SSID and password. (Misschien hebt u een verkeerde Wi-Fi SSID en wachtwoord ingevoerd.)
2. Make sure your Wi-Fi SSID and password don't contain special characters, for example, the Hebrew, Arabic characters. Our system can't recognize these characters so that fail to connect to the Wi-Fi. (Zorg ervoor dat uw Wi-Fi SSID en wachtwoord geen speciale tekens bevatten, bijvoorbeeld Hebreeuwse, Arabische tekens. Ons systeem kan deze tekens niet herkennen, waardoor het niet lukt om verbinding te maken met de Wi-Fi.)
3. Maybe your router has a lower carrying capacity. (Misschien heeft uw router een lagere draagkracht.)
4. Maybe the Wi-Fi signal strength is weak. Your router is too far away from your device, or there may be some obstacles between the router and the device so that the signal transmission is blocked. (Misschien is de Wi-Fi-signaalsterkte zwak. Uw router staat te ver van uw apparaat, of er kunnen zich obstakels bevinden tussen de router en het apparaat, waardoor de signaaloverdracht wordt geblokkeerd.)
5. Be sure that the MAC of the device is not on the blacklist of your MAC management. (Zorg ervoor dat het MAC-adres van het apparaat niet op de zwarte lijst van uw MAC-beheer staat.)

The LED indicator flashes twice on repeated means you fail to connect to the server (De LED-indicator knippert twee keer herhaaldelijk, wat betekent dat u geen verbinding kunt maken met de server)

1. Make sure the Internet connection is normal. You can use your phone or PC to connect to the Internet, and if you fail to access, please check the availability of the Internet connection. (Zorg ervoor dat de internetverbinding normaal is. U kunt uw telefoon of pc gebruiken om verbinding te maken met internet en als u geen toegang krijgt, controleer dan de beschikbaarheid van de internetverbinding.)
2. Maybe your router has a low carrying capacity. The number of devices connected to the router exceeds its maximum value. Please check the maximum number of devices that your router can carry. If the number of connected devices exceeds the maximum value, please delete some devices or change a larger router and try again. (Misschien heeft uw router een lage draagkracht. Het aantal apparaten dat op de router is aangesloten, overschrijdt de maximale waarde. Controleer het maximale aantal apparaten dat uw router kan dragen. Als het aantal aangesloten apparaten de maximale waarde overschrijdt, verwijder dan enkele apparaten of vervang een grotere router en probeer het opnieuw.)
3. Please contact your ISP and confirm our server address is not shielded: (Neem contact op met uw ISP en bevestig dat ons serveradres niet is afgeschermd:)
   eu-disp.coolkit.cc (in EU)
   us-disp.coolkit.cc (in US)
   If none of the above methods solved this problem, please submit your issue via help&feedback on the eWeLink App (Als geen van de bovenstaande methoden dit probleem heeft opgelost, dient u uw probleem in via help&feedback in de eWeLink-app)

Service email: support@itead.cc

Website: sonoff.tech

Referenties

• Google Play
• App Store - Apple
• Welcome to OpenResty!
• Welcome to OpenResty!
• SONOFF Official Homepage| Smart Home automation SONOFF Official

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Sonoff M5-1C / 2C / 3C -80W Handleiding

Beschikbare talen