MSI Trident Series, Trident B932 Handleiding

Aanschaf van vervangbare onderdelen
Houd er rekening mee dat de aanschaf van vervangbare onderdelen (of compatibele onderdelen) van de computer die gebruikers in bepaalde landen of gebieden hebben gekocht, maximaal 5 jaar na stopzetting van de computer door de fabrikant kan worden uitgevoerd, afhankelijk van de op dat moment geldende officiële voorschriften. Neem contact op met de fabrikant via https://www.msi.com/support/ voor gedetailleerde informatie over de aanschaf van reserveonderdelen.
Overzicht
Inhoud van de verpakking

* Neem onmiddellijk contact met ons op als een van de items beschadigd of vermist is.
* De afbeeldingen zijn slechts ter referentie en de inhoud van uw verpakking kan enigszins afwijken, afhankelijk van het model dat u hebt gekocht.
Systeemoverzicht
Vooraanzicht

![]() | Indicator voor schijfactiviteit LED knippert wanneer het systeem de interne opslagschijven gebruikt. |
![]() | Hoofdtelefoonaansluiting Deze connector is bedoeld voor hoofdtelefoons of luidsprekers. |
![]() | Microfoonaansluiting Deze connector is bedoeld voor microfoons. |
![]() | USB 3.2 Gen 1-poort (Type-C) USB 3.2 Gen 1, de SuperSpeed USB, levert tot 5 Gbps snelle gegevensoverdracht voor verschillende apparaten, zoals opslagapparaten, harde schijven, videocamera's, enz. De slanke en gestroomlijnde USB Type-C-connector heeft een omkeerbare stekkeroriëntatie. |
![]() | USB 3.2 Gen 1-poort USB 3.2 Gen 1, de SuperSpeed USB, levert tot 5 Gbps snelle gegevensoverdracht voor verschillende apparaten, zoals opslagapparaten, harde schijven, videocamera's, enz. |
Achteraanzicht

![]() | Ventilator De ventilator op de behuizing wordt gebruikt voor luchtconvectie en om oververhitting van de apparatuur te voorkomen. Bedek de ventilator niet. | ||||||||||||||||||
![]() | Kensington-slotpoort Deze pc is voorzien van een Kensington-slotpoort, waarmee gebruikers de pc op zijn plaats kunnen vergrendelen met een sleutel of een mechanisch PIN-apparaat dat is bevestigd door middel van een rubberen metalen kabel. Het uiteinde van de kabel heeft een kleine lus waarmee de hele kabel om een permanent object kan worden gelust, zoals een zware tafel of andere soortgelijke apparatuur, waardoor de pc op zijn plaats wordt vergrendeld. | ||||||||||||||||||
![]() | Audio-poorten Lijninvoer: Wordt gebruikt voor het aansluiten van externe audio-uitvoerapparaten. Lijnuitvoer: Wordt gebruikt als connector voor luidsprekers of een hoofdtelefoon. Mic: Wordt gebruikt als connector voor een microfoon. | ||||||||||||||||||
![]() | Stroomaansluiting De AC/DC-adapter zet wisselstroom om in gelijkstroom voor deze aansluiting. Stroom die via deze aansluiting wordt geleverd, levert stroom aan de pc. Gebruik altijd de meegeleverde voedingsadapter om schade aan de pc te voorkomen. | ||||||||||||||||||
![]() | HDMI-uitgangspoort De High-Definition Multimedia Interface (HDMI) is een volledig digitale audio-/video-interface die in staat is tot het verzenden van ongecomprimeerde streams. HDMI ondersteunt alle tv-formaten, inclusief standaard-, verbeterde of high-definition video, plus meerkanaals digitale audio via één kabel. | ||||||||||||||||||
![]() | USB 2.0-poort De USB-poort (Universal Serial Bus) is voor het aansluiten van USB-apparaten zoals een toetsenbord, muis of andere USB-compatibele apparaten. Het ondersteunt een gegevensoverdrachtsnelheid tot 480 Mbit/s (Hi-Speed). | ||||||||||||||||||
![]() | USB 3.2 Gen 1-poort USB 3.2 Gen 1, de SuperSpeed USB, levert tot 5 Gbps snelle gegevensoverdracht voor verschillende apparaten, zoals opslagapparaten, harde schijven, videocamera's, enz. | ||||||||||||||||||
![]() |
|
Let op
Apparaten met hoge snelheid worden aanbevolen voor USB 3.2-poorten, terwijl apparaten met lage snelheid, zoals een muis of toetsenbord, in de USB 2.0-poorten moeten worden gestoken.
Bovenaanzicht

![]() | Ventilator De ventilator op de behuizing wordt gebruikt voor luchtconvectie en om oververhitting van de apparatuur te voorkomen. Bedek de ventilator niet. |
![]() | Aan/uit-knop Druk op de aan/uit-knop om het systeem in en uit te schakelen. |
Aan de slag
Veiligheids- en comforttips
Het kiezen van een goede werkplek is belangrijk als u langere tijd met uw pc moet werken.
- Uw werkplek moet voldoende verlicht zijn.
- Kies het juiste bureau en de juiste stoel en pas de hoogte ervan aan uw houding aan tijdens het werken.
- Als u op de stoel zit, zit dan rechtop en houd een goede houding aan. Stel de rugleuning van de stoel (indien beschikbaar) zo af dat uw rug comfortabel wordt ondersteund.
- Plaats uw voeten plat en op natuurlijke wijze op de vloer, zodat uw knieën en ellebogen de juiste positie (ongeveer 90 graden) hebben tijdens het werken.
- Plaats uw handen op natuurlijke wijze op het bureau om uw polsen te ondersteunen.
- Vermijd het gebruik van uw pc op een plaats waar ongemak kan optreden (zoals op bed).
- Het Personal Computer System is een elektrisch apparaat. Behandel het met grote zorg om persoonlijk letsel te voorkomen.
Hardware-installatie
Het systeem plaatsen
Het systeem kan horizontaal of verticaal worden geplaatst om aan uw behoeften en omgeving te voldoen.

Als u het systeem verticaal wilt plaatsen, volgt u de onderstaande stappen om de standaard te installeren:
- Plaats de standaard op een stabiele ondergrond, zoals een computerbureau of een tv-meubel.
- Zorg ervoor dat het systeem is uitgeschakeld. Zorg voor de juiste oriëntatie en installeer het systeem op de standaard.
- Wees extra voorzichtig bij het verplaatsen van het systeem.
De wisselstroom aansluiten

- Pak het pakket uit om de AC/DC-adapter en het AC-voedingssnoer te vinden.
- Sluit de adapter en het voedingssnoer aan.
- Sluit de stroomaansluiting aan.
- Steek het netsnoer in het stopcontact.
De wisselstroom loskoppelen
- Haal eerst het AC-voedingssnoer uit het stopcontact.
- Haal het AC-voedingssnoer uit het Personal Computer System.
Houd bij het loskoppelen van het AC-voedingssnoer altijd het connectoronderdeel van het snoer vast. Trek nooit direct aan het snoer.
Het systeem inschakelen

Druk op de aan/uit-knop om het systeem in te schakelen.
Systeemwerking
Energiebeheer
Energiebeheer van personal computers (pc's) en monitoren heeft het potentieel om aanzienlijke hoeveelheden elektriciteit te besparen en milieuvoordelen op te leveren.
Om energiezuinig te zijn, schakelt u uw scherm uit of zet u uw pc in de slaapstand na een periode van inactiviteit.
Energiebeheer in Windows 10
- Met [Power Options] (Energieopties) in Windows OS kunt u de energiebeheerfuncties van uw scherm, harde schijf en batterij regelen. Klik met de rechtermuisknop op [Start]
, selecteer [Control Panel] (Configuratiescherm) in de lijst en klik vervolgens op [System and Security] (Systeem en beveiliging).
Selecteer [Power Options] (Energieopties) en kies een energieplan dat aan uw persoonlijke behoeften voldoet. U kunt de instellingen ook aanpassen door op [Change plan settings] (Planinstellingen wijzigen) te klikken.
![MSI - Trident Series - Toegang tot het energiebeheer in Windows 10 Toegang tot het energiebeheer in Windows 10]()
- Het menu Computer afsluiten biedt de opties Sleep (S3/S4) (Slaapstand (S3/S4)) en Shut Down (S5) (Afsluiten (S5)) voor snel en eenvoudig beheer van uw systeemvoeding.
Energiebeheer via ENERGY STAR-gekwalificeerde monitoren
Met de energiebeheerfunctie kan de computer na een periode van inactiviteit een energiezuinige of "Slaap"-modus starten. In combinatie met een externe ENERGY STAR-gekwalificeerde monitor ondersteunt deze functie ook vergelijkbare energiebeheerfuncties van de monitor. Om te profiteren van deze mogelijke energiebesparingen, is de energiebeheerfunctie vooraf ingesteld om zich als volgt te gedragen wanneer het systeem op netstroom werkt:
- Schakel het scherm na 10 minuten uit
- Start de slaapstand na 30 minuten
Het systeem activeren
De computer moet in staat zijn om vanuit de energiebesparende modus te worden geactiveerd in reactie op een commando van een van de volgende:
- de aan/uit-knop,
- het netwerk (Wake On LAN),
- de muis,
- het toetsenbord.
Tips om energie te besparen:
- Schakel de monitor uit door op de aan/uit-knop van de monitor te drukken na een periode van inactiviteit.
- Pas de instellingen in Energieopties onder Windows OS aan om het energiebeheer van uw pc te optimaliseren.
- Installeer energiebesparende software om het energieverbruik van uw pc te beheren.
- Koppel altijd het netsnoer los of schakel het stopcontact uit als uw pc gedurende een bepaalde tijd niet wordt gebruikt om een nul-energieverbruik te bereiken.
Netwerkverbinding op Windows 10
Bekabeld netwerk
- Klik met de rechtermuisknop op [Start]
en selecteer [Network Connections] (Netwerkverbindingen) in de lijst. - Selecteer [Ethernet] en vervolgens [Network and Sharing Center] (Netwerkcentrum).
- Selecteer [Set up a new connection or network] (Een nieuwe verbinding of een nieuw netwerk instellen).
- Kies [Connect to the Internet] (Verbinding maken met internet) en klik op [Next] (Volgende).
- Selecteer [Broadband (PPPoE)] (Breedband (PPPoE)) om verbinding te maken via DSL of kabel waarvoor een gebruikersnaam en wachtwoord vereist zijn.
![MSI - Trident Series - Installatie van een bekabelde netwerkverbinding - Stap 3 Installatie van een bekabelde netwerkverbinding - Stap 3]()
- Typ de informatie van uw internetprovider (ISP) en klik op [Connect] (Verbinden) om uw LAN-verbinding tot stand te brengen.
Draadloos netwerk
- Ga naar [Start]
, klik op [Settings] (Instellingen) en selecteer [Network and Internet] (Netwerk en internet). - Er verschijnt een lijst met beschikbare WLAN-verbindingen. Kies een verbinding uit de lijst.
- Om een nieuwe verbinding tot stand te brengen, selecteert u [Network and Sharing Center] (Netwerkcentrum).
![]()
- Selecteer [Set up a new connection or network] (Een nieuwe verbinding of een nieuw netwerk instellen).
- Kies vervolgens [Manually connect to a wireless network] (Handmatig verbinding maken met een draadloos netwerk) en klik op [Next] (Volgende) om verder te gaan.
- Voer de informatie in voor het draadloze netwerk dat u wilt toevoegen en klik op [Next] (Volgende) om verder te gaan.
- Er is een nieuwe WLAN-verbinding tot stand gebracht.
Systeemherstel op Windows 10
De doelen voor het gebruik van de functie Systeemherstel kunnen zijn:
- Het systeem terugzetten naar de oorspronkelijke status van de standaardinstellingen van de oorspronkelijke fabrikant.
- Wanneer er enkele fouten zijn opgetreden in het besturingssysteem dat in gebruik is.
- Wanneer het besturingssysteem is aangetast door een virus en niet normaal kan werken.
- Wanneer u het besturingssysteem met andere ingebouwde talen wilt installeren.
Voordat u de functie Systeemherstel gebruikt, dient u een back-up te maken van de belangrijke gegevens die op uw systeemstation zijn opgeslagen naar andere opslagapparaten.
Als de volgende oplossing er niet in slaagt om uw systeem te herstellen, neem dan contact op met de geautoriseerde lokale distributeur of het servicecentrum voor verdere hulp.
Deze pc opnieuw instellen
- Ga naar [Start]
, klik op [Settings] (Instellingen) en selecteer [Update and security] (Bijwerken en beveiliging). - Selecteer [Recovery] (Herstel) en klik op [Get started] (Aan de slag) onder [Reset this PC] (Deze pc opnieuw instellen) om het systeemherstel te starten.
![MSI - Trident Series - Deze pc opnieuw instellen - Stap 1 Deze pc opnieuw instellen - Stap 1]()
- Het scherm [Choose an option] (Een optie kiezen) verschijnt. Kies tussen [Keep my files] (Mijn bestanden behouden) en [Remove everything] (Alles verwijderen).
| Deze pc opnieuw instellen | Mijn bestanden behouden | ||
| Alles verwijderen | Alleen het station waar Windows is geïnstalleerd | Alleen mijn bestanden verwijderen | |
| Bestanden verwijderen en het station opschonen | |||
| Alle stations | Alleen mijn bestanden verwijderen | ||
| Bestanden verwijderen en het station opschonen | |||
Mijn bestanden behouden
- Selecteer [Keep my files] (Mijn bestanden behouden).
- Het scherm [Your apps will be removed] (Uw apps worden verwijderd) toont een lijst met apps die opnieuw moeten worden geïnstalleerd vanaf het web of installatieschijven. Klik op [Next] (Volgende) om verder te gaan
![MSI - Trident Series - Opnieuw instellen met de optie Mijn bestanden behouden - Stap 2 Opnieuw instellen met de optie Mijn bestanden behouden - Stap 2]()
- Het volgende scherm toont de wijzigingen die tijdens het proces zullen worden aangebracht. Klik op [Reset] (Opnieuw instellen) om het opnieuw instellen van het systeem te starten.
Alles verwijderen
- Selecteer [Remove everything] (Alles verwijderen)
![MSI - Trident Series - Opnieuw instellen met de optie Alles verwijderen - Stap 1 Opnieuw instellen met de optie Alles verwijderen - Stap 1]()
- Als u meerdere harde schijven hebt, verschijnt er een scherm waarin u wordt gevraagd te kiezen tussen [Only the drive where Windows is installed] (Alleen het station waar Windows is geïnstalleerd) en [All drives] (Alle stations).
- Selecteer vervolgens tussen [Just remove my files] (Alleen mijn bestanden verwijderen) en [Remove files and clean the drive] (Bestanden verwijderen en het station opschonen).
- Het volgende scherm toont de wijzigingen die tijdens het proces zullen worden aangebracht. Klik op [Reset] (Opnieuw instellen) om het opnieuw instellen van het systeem te starten.
F3 Hotkey Herstel
Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van de functie Systeemherstel
- Als uw harde schijf en systeem onherstelbare problemen hebben, gebruik dan eerst het F3 Hotkey-herstel vanaf de harde schijf om de functie Systeemherstel uit te voeren
- Voordat u de functie Systeemherstel gebruikt, dient u een back-up te maken van de belangrijke gegevens die op uw systeemstation zijn opgeslagen naar andere opslagapparaten
Het systeem herstellen met de F3 Hotkey
Volg de onderstaande instructies om verder te gaan:
- Start de pc opnieuw op.
- Druk onmiddellijk op de F3 hotkey op het toetsenbord wanneer de MSI-begroeting op het scherm verschijnt.
- Tik in het scherm "Choose an Option" (Een optie kiezen) op "Troubleshoot" (Probleemoplossing).
- Tik in het scherm "Troubleshoot" (Probleemoplossing) op "Restore MSI factory" (MSI-fabrieksinstellingen herstellen) om het systeem terug te zetten naar de standaardinstellingen.
- Tik in het scherm "RECOVERY SYSTEM" (HERSTELSYSTEEM) op "System Partition Recovery" (Systeempartitieherstel).
- Volg de instructies op het scherm om verder te gaan en de herstelfunctie te voltooien.
Veiligheidsinstructies

- Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig en grondig door.
- Alle voorzorgsmaatregelen en waarschuwingen op de computer of in de gebruikershandleiding moeten in acht worden genomen.

- Zorg ervoor dat de netspanning binnen het veilige bereik ligt en correct is ingesteld op de waarde van 100~240V voordat u de computer op het stopcontact aansluit.
- Als het netsnoer is voorzien van een 3-pins stekker, schakel dan de beschermende aardpen van de stekker niet uit. De computer moet worden aangesloten op een geaard stopcontact.
- Koppel altijd het netsnoer los voordat u een extra kaart of module op de computer installeert.
- Koppel altijd het netsnoer los of schakel het stopcontact uit als de computer gedurende een bepaalde tijd niet wordt gebruikt om een nul-energieverbruik te bereiken.
- Plaats het netsnoer zo dat mensen er niet snel op stappen. Plaats niets op het netsnoer.
- Als deze computer wordt geleverd met een adapter, gebruik dan alleen de door MSI geleverde AC-adapter die is goedgekeurd voor gebruik met deze computer.
- Stroomoptie 1: 230W
- Ingang: 100-240V, 50-60Hz
- Uitgang: 19.5V, 11.8A
- Stroomoptie 2: 330W
- Ingang: 100-240V, 50-60Hz
- Uitgang: 19.5V, 16.9A

Neem speciale voorzorgsmaatregelen als deze computer wordt geleverd met een batterij.
- Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang de batterij alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type dat door de fabrikant wordt aanbevolen.
- Vermijd het weggooien van een batterij in vuur of een hete oven, of het mechanisch pletten of snijden van een batterij, wat kan leiden tot een explosie.
- Vermijd het achterlaten van een batterij in een omgeving met een extreem hoge temperatuur of een extreem lage luchtdruk, wat kan leiden tot een explosie of het lekken van ontvlambare vloeistof of gas.
Slik de batterij niet in. Als de knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kan dit ernstige interne brandwonden veroorzaken en tot de dood leiden. Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen.

- Om de kans op warmtegerelateerde letsels of oververhitting van de computer te verminderen, mag u de computer niet op een zachte, onstabiele ondergrond plaatsen of de ventilatieopeningen van de computer blokkeren.
- Gebruik deze computer alleen op een harde, vlakke en stabiele ondergrond.

- Houd deze computer uit de buurt van vocht en hoge temperaturen.
- Laat de computer niet achter in een ongeconditioneerde omgeving met een opslagtemperatuur boven 60°C of onder 0°C, omdat dit de computer kan beschadigen.
- De maximale bedrijfstemperatuur is ongeveer 35°C.

Giet nooit vloeistof in de opening die schade kan veroorzaken of een elektrische schok kan veroorzaken.

Houd sterke magnetische of elektrische objecten altijd uit de buurt van de computer.

Als een van de volgende situaties zich voordoet, laat de computer dan controleren door servicepersoneel:
- Het netsnoer of de stekker is beschadigd. Er is vloeistof in de computer doorgedrongen.
- De computer is blootgesteld aan vocht. De computer werkt niet goed of u kunt hem niet aan de praat krijgen volgens de gebruikershandleiding.
- De computer is gevallen en beschadigd.
- De computer vertoont duidelijke tekenen van breuk.
Kenmerken van een groen product
- Verminderd energieverbruik tijdens gebruik en stand-by
- Beperkt gebruik van stoffen die schadelijk zijn voor het milieu en de gezondheid
- Gemakkelijk te demonteren en te recyclen
- Verminderd gebruik van natuurlijke hulpbronnen door recycling aan te moedigen
- Verlengde levensduur van het product door eenvoudige upgrades
- Verminderde productie van vast afval door terugnamebeleid
Technische ondersteuning
Als er een probleem is met uw computer en er geen oplossing kan worden gevonden in de gebruikershandleiding, neem dan contact op met uw verkooppunt of lokale distributeur. U kunt ook de volgende hulpbronnen proberen voor verdere begeleiding. Bezoek de MSI-website voor technische handleidingen, BIOS-updates, stuurprogramma-updates en andere informatie via https://www.msi.com/support/
MSI Computer Corp.
901 Canada Court, City of Industry, CA 91748, USA (626) 913-0828
www.msi.com
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download MSI Trident Series, Trident B932 Handleiding
















, selecteer [Control Panel] (Configuratiescherm) in de lijst en klik vervolgens op [System and Security] (Systeem en beveiliging).
en selecteer [Network Connections] (Netwerkverbindingen) in de lijst.

, klik op [Settings] (Instellingen) en selecteer [Network and Internet] (Netwerk en internet).
, klik op [Settings] (Instellingen) en selecteer [Update and security] (Bijwerken en beveiliging).

