Makita DUB362 Handleiding

SPECIFICATIES

• Vanwege ons voortdurende onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma kunnen de specificaties hierin zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
• Specificaties en batterijcartridge kunnen van land tot land verschillen.
• Het gewicht kan verschillen afhankelijk van de bevestiging(en), inclusief de batterijcartridge. De lichtste en zwaarste combinatie worden in de tabel weergegeven.

Toepasselijke batterijcartridge en oplader

• Sommige van de hierboven vermelde batterijcartridges en opladers zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van uw regio.

Gebruik alleen de hierboven vermelde batterijcartridges en opladers. Het gebruik van andere batterijcartridges en opladers kan letsel en/of brand veroorzaken.

Aanbevolen snoergebonden stroombron

• De hierboven vermelde snoergebonden stroombron(nen) zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van uw regio.
• Lees, voordat u de snoergebonden stroombron gebruikt, de instructies en waarschuwingsmarkeringen erop.

Symbolen

Het volgende toont de symbolen die voor de apparatuur worden gebruikt. Zorg ervoor dat u de betekenis ervan begrijpt voor gebruik.

Beoogd gebruik

Het gereedschap is bedoeld voor het wegblazen van stof.

Geluid
Het typische A-gewogen geluidsniveau bepaald volgens EN50636-2-100:
Geluidsdrukniveau (L_pA): 79,1 dB (A)
Onzekerheid (K): 1,8dB(A)
Geluidsvermogensniveau (L_WA): 93,5 dB (A)
Onzekerheid (K): 2,3dB(A)
Draag gehoorbescherming

Trilling
De totale trillingswaarde (tri-axiale vectorsom) bepaald volgens EN50636-2-100:
Werkmodus: werking zonder belasting
Trillingsemissie (a_h): 2,5 m/s² of minder
Onzekerheid (K): 1,5m/s²

OPMERKING: De aangegeven trillingsemissiewaarde is gemeten volgens de standaard testmethode en kan worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijken.

OPMERKING: De aangegeven trillingsemissiewaarde kan ook worden gebruikt bij een eerste beoordeling van de blootstelling.

De trillingsemissie tijdens het daadwerkelijke gebruik van het elektrische gereedschap kan verschillen van de aangegeven emissiewaarde, afhankelijk van de manier waarop het gereedschap wordt gebruikt.

Zorg ervoor dat u veiligheidsmaatregelen identificeert om de bediener te beschermen op basis van een schatting van de blootstelling in de werkelijke gebruiksomstandigheden (rekening houdend met alle delen van de bedrijfscyclus, zoals de tijden dat het gereedschap is uitgeschakeld en wanneer het stationair draait, naast de triggertijd).

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR ACCUBLAZERS

Opleiding

1. Lees de instructies zorgvuldig door. Zorg dat u bekend bent met de bedieningselementen en het juiste gebruik van de blazer.
2. Laat nooit kinderen, personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of mentale vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, of mensen die niet bekend zijn met deze instructies de blazer gebruiken. Lokale regelgeving kan de leeftijd van de bediener beperken.
3. Er kan een elektrische schok optreden bij gebruik op natte oppervlakken. Niet blootstellen aan regen. Binnen opslaan.
4. Houd er rekening mee dat de bediener of gebruiker verantwoordelijk is voor ongevallen of gevaren die andere mensen of hun eigendommen overkomen.
5. Houd er rekening mee dat de bediener of gebruiker verantwoordelijk is voor ongevallen of gevaren die andere mensen of hun eigendommen overkomen.

Voorbereiding

5. Zorg voor gehoorbescherming en een veiligheidsbril. Draag deze te allen tijde tijdens het bedienen van de blazer.
6. Draag altijd stevige schoenen en een lange broek tijdens het bedienen van de blazer.
7. Draag geen losse kleding of sieraden die in de luchtinlaat kunnen worden gezogen. Houd lang haar uit de buurt van de luchtinlaten.
8. Om stofirritatie te voorkomen wordt het dragen van een mondkapje aanbevolen.

Bediening

9. Gebruik de blazer in een aanbevolen positie en alleen op een stevige, vlakke ondergrond.
10. Richt het mondstuk nooit op iemand in de buurt bij het gebruik van de blazer.
11. Blokkeer nooit de aanzuiginlaat en/of de blaasuitlaat.
    • Blokkeer de aanzuiginlaat of blaasuitlaat niet om schoon te maken in stoffige omgevingen.
    • Gebruik de blazer niet met een taps toelopend mondstuk dat kleiner is dan het originele mondstuk, zoals een nieuw mondstuk dat is verkregen door een extra slang met gereduceerde diameter of een kleinere slang aan het bovenste uiteinde van het mondstuk te bevestigen.
    • Gebruik de blazer niet om ballen, rubber boten of iets dergelijks op te blazen.
      Een verhoogd motortoerental kan leiden tot een gevaarlijke ventilatorbreuk en ernstig persoonlijk letsel tot gevolg hebben. Een oververhitte motor en een oververhit regelcircuit kunnen brand veroorzaken.
12. Reik niet te ver en bewaar te allen tijde een goed evenwicht en een goede voet. Zorg er altijd voor dat u stevig staat op hellingen en loop altijd, nooit rennen.
13. Gebruik de blazer niet op een verhard of grindoppervlak waar uitgeworpen materiaal letsel kan veroorzaken.
14. Gebruik de blazer nooit als er mensen, vooral kinderen, of huisdieren in de buurt zijn.
15. Gebruik de blazer niet in de buurt van een open raam, enz.
16. Het wordt aanbevolen om de blazer alleen op redelijke uren te gebruiken - niet vroeg in de ochtend of laat in de avond wanneer mensen gestoord kunnen worden.
17. Het wordt aanbevolen om harken en bezems te gebruiken om vuil los te maken voordat u gaat blazen.
18. Het wordt aanbevolen om oppervlakken lichtjes te bevochtigen in stoffige omstandigheden of om een vernevelaar te gebruiken die op de markt verkrijgbaar is.
19. Het wordt aanbevolen om het lange mondstuk te gebruiken zodat de luchtstroom dicht bij de grond kan werken.

20. Als de blazer vreemde voorwerpen raakt of een ongewoon geluid of trilling begint te maken, schakel dan onmiddellijk de blazer uit om hem te stoppen. Verwijder de accu-cartridge uit de blazer en neem de volgende stappen voordat u de blazer opnieuw start en gebruikt:
    • inspecteer op schade,
    • als de blazer beschadigd is, laat hem dan repareren door een erkend servicecentrum van Makita.
21. Schakel de blazer uit en verwijder de accu-cartridge en zorg ervoor dat alle bewegende delen volledig tot stilstand zijn gekomen
    • wanneer u de blazer verlaat,
    • voor het verwijderen van blokkades of het ontstoppen van de afvoerbuis,
    • voordat u de blazer controleert, reinigt of eraan werkt,
    • als de blazer abnormaal begint te trillen, om onmiddellijk te controleren, of
    • na het raken van een vreemd voorwerp om de blazer te inspecteren op schade.
22. Steek geen vingers of andere voorwerpen in de aanzuiginlaat of blaasuitlaat.
23. Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u de accu plaatst, de blazer oppakt of draagt. Het dragen van de blazer met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van de blazer terwijl de schakelaar aan staat, leidt tot ongelukken.

Onderhoud en opslag

24. Wanneer de blazer wordt stilgezet voor onderhoud, inspectie of opslag, of om een accessoire te vervangen, schakel dan de stroombron uit, verwijder de accu-cartridge uit de blazer en zorg ervoor dat alle bewegende delen volledig tot stilstand zijn gekomen. Laat de blazer afkoelen voordat u inspecties, afstellingen, enz. uitvoert. Onderhoud de blazer zorgvuldig en houd hem schoon.
25. Bewaar de blazer op een droge plaats buiten het bereik van kinderen.
26. Laat de blazer altijd afkoelen voordat u hem opbergt.
27. Houd alle moeren, bouten en schroeven stevig vast om er zeker van te zijn dat de blazer in een veilige staat verkeert.

Gebruik en onderhoud van accu-gereedschap

28. Laad alleen op met de oplader die is gespecificeerd door de fabrikant. Een oplader die geschikt is voor één type accu kan brand veroorzaken bij gebruik met een andere accu.
29. Gebruik de blazer alleen met specifiek daarvoor bestemde accu's. Het gebruik van andere accu's kan leiden tot letsel en brand.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.

Laat comfort of vertrouwdheid met het product (verkregen door herhaald gebruik) de strikte naleving van de veiligheidsregels voor het betreffende product NIET vervangen. MISBRUIK of het niet opvolgen van de veiligheidsregels die in deze handleiding staan, kan ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.

Belangrijke veiligheidsinstructies voor de accu-cartridge

1. Lees, voordat u de accu-cartridge gebruikt, alle instructies en waarschuwingsmarkeringen op (1) de acculader, (2) de accu en (3) het product dat de accu gebruikt.
2. De accu-cartridge niet uit elkaar halen of ermee knoeien. Dit kan leiden tot brand, overmatige hitte of een explosie.
3. Als de gebruiksduur aanzienlijk korter is geworden, stop dan onmiddellijk met het gebruik. Dit kan leiden tot een risico op oververhitting, mogelijke brandwonden en zelfs een explosie.
4. Als er elektrolyt in uw ogen komt, spoel ze dan uit met helder water en zoek onmiddellijk medische hulp. Dit kan leiden tot verlies van uw gezichtsvermogen.
5. De accu-cartridge niet kortsluiten:
   1. De contacten niet aanraken met geleidend materiaal.
   2. Vermijd het opslaan van de accu-cartridge in een container met andere metalen voorwerpen, zoals spijkers, munten, enz.
   3. De accu-cartridge niet blootstellen aan water of regen. Een kortsluiting in de accu kan een grote stroom veroorzaken, oververhitting, mogelijke brandwonden en zelfs een defect.
6. Het gereedschap en de accu-cartridge niet opslaan en gebruiken op locaties waar de temperatuur 50°C (122°F) kan bereiken of overschrijden.
7. De accu-cartridge niet verbranden, zelfs niet als deze ernstig beschadigd of volledig versleten is. De accu-cartridge kan in brand exploderen.
8. De accu-cartridge niet spijkeren, snijden, pletten, gooien, laten vallen of tegen een hard voorwerp slaan. Dergelijk gedrag kan leiden tot brand, overmatige hitte of een explosie.
9. Geen beschadigde accu gebruiken.
10. De lithium-ionaccu's die erin zitten, zijn onderworpen aan de eisen van de wetgeving inzake gevaarlijke goederen.
    Voor commercieel vervoer, bijvoorbeeld door derden, expediteurs, moeten speciale eisen aan de verpakking en etikettering in acht worden genomen.
    Voor de voorbereiding van het te verzenden artikel is het raadzaam om een deskundige voor gevaarlijke stoffen te raadplegen.
    Houd ook rekening met mogelijk meer gedetailleerde nationale voorschriften.
    Plak de open contacten af of maskeer ze en pak de accu zo in dat deze niet kan bewegen in de verpakking
11. Wanneer u de accu-cartridge weggooit, verwijder deze dan van het gereedschap en gooi deze op een veilige plaats weg. Volg uw lokale voorschriften met betrekking tot het weggooien van de accu.
12. Gebruik de accu's alleen met de producten die zijn gespecificeerd door Makita. Het installeren van de accu's op niet-conforme producten kan leiden tot brand, overmatige hitte, explosie of lekkage van elektrolyt.
13. Als het gereedschap gedurende een lange periode niet wordt gebruikt, moet de accu uit het gereedschap worden verwijderd.
14. Tijdens en na gebruik kan de accu-cartridge heet worden, wat brandwonden of brandwonden door lage temperaturen kan veroorzaken. Let op de behandeling van hete accu-cartridges.
15. Raak de contacten van het gereedschap niet onmiddellijk na gebruik aan, omdat ze heet genoeg kunnen worden om brandwonden te veroorzaken.
16. Laat geen spanen, stof of aarde in de contacten, gaten en groeven van de accu-cartridge komen. Dit kan leiden tot verhitting, vlamvatten, barsten en storingen van het gereedschap of de accu-cartridge, wat kan leiden tot brandwonden of persoonlijk letsel.
17. Tenzij het gereedschap het gebruik in de buurt van hoogspanningsleidingen ondersteunt, gebruik de accu-cartridge niet in de buurt van hoogspanningsleidingen. Dit kan leiden tot een storing of defect aan het gereedschap of de accu-cartridge.
18. Houd de accu uit de buurt van kinderen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.

Gebruik alleen originele Makita-accu's. Het gebruik van niet-originele Makita-accu's of accu's die zijn gewijzigd, kan leiden tot het barsten van de accu waardoor brand, persoonlijk letsel en schade ontstaan. Het maakt ook de Makita-garantie voor het Makita-gereedschap en de Makita-lader ongeldig.

Tips voor het behouden van een maximale levensduur van de accu

1. Laad de accu-cartridge op voordat deze volledig is ontladen. Stop altijd de werking van het gereedschap en laad de accu-cartridge op wanneer u minder vermogen van het gereedschap opmerkt.
2. Laad nooit een volledig opgeladen accu-cartridge opnieuw op. Overladen verkort de levensduur van de accu.
3. Laad de accu-cartridge op bij een kamertemperatuur van 10°C - 40°C (50°F - 104°F). Laat een hete accu-cartridge afkoelen voordat u hem oplaadt.
4. Wanneer u de accu-cartridge niet gebruikt, verwijder deze dan uit het gereedschap of de lader.
5. Laad de accu-cartridge op als u deze gedurende een lange periode (meer dan zes maanden) niet gebruikt.

FUNCTIONELE BESCHRIJVING

Zorg er altijd voor dat de machine is uitgeschakeld en dat de accu is verwijderd voordat u een functie op de machine afstelt of controleert.

De accu plaatsen of verwijderen

Fig.1:

1. Rode indicator
2. Knop
3. Accu

• Schakel de machine altijd uit voordat u de accu plaatst of verwijdert.
• Houd de machine en de accu stevig vast bij het plaatsen of verwijderen van de accu. Als u de machine en de accu niet stevig vasthoudt, kunnen ze uit uw handen glippen, wat schade kan veroorzaken aan de machine en de accu, en persoonlijk letsel tot gevolg kan hebben.

Om de accu te verwijderen, schuift u deze van de machine terwijl u de knop aan de voorkant van de accu verschuift. Om de accu te plaatsen, lijnt u de tong op de accu uit met de groef in de behuizing en schuift u deze op zijn plaats. Plaats hem helemaal totdat hij met een kleine klik vastklikt. Als u de rode indicator aan de bovenkant van de knop kunt zien, is deze niet volledig vergrendeld.

• Plaats de accu altijd volledig totdat de rode indicator niet meer zichtbaar is. Anders kan hij per ongeluk uit de machine vallen, waardoor u of iemand in de buurt letsel kan oplopen.
• Plaats de accu niet met geweld. Als de accu er niet gemakkelijk in schuift, wordt hij niet correct geplaatst.

OPMERKING:

• De machine werkt niet met slechts één accu.

Machine-/accubeveiligingssysteem

De machine is uitgerust met een machine-/accubeveiligingssysteem. Dit systeem schakelt automatisch de stroomtoevoer naar de motor uit om de levensduur van de machine en de accu te verlengen.
De machine stopt automatisch tijdens het gebruik als de machine of accu zich in een van de volgende omstandigheden bevindt. In sommige gevallen gaan de indicatoren branden.

Overbelastingsbeveiliging

Wanneer de machine wordt bediend op een manier die ervoor zorgt dat deze een abnormaal hoge stroom trekt, stopt de machine automatisch zonder enige indicatie. Schakel in deze situatie de machine uit en stop de toepassing die ervoor heeft gezorgd dat de machine overbelast is geraakt. Schakel vervolgens de machine in om opnieuw te starten.

Oververhittingsbeveiliging voor machine

Wanneer de machine oververhit is, stopt de machine automatisch en knippert de accu-indicator ongeveer 60 seconden. Laat in deze situatie de machine afkoelen voordat u de machine weer inschakelt.

Bescherming tegen overontlading

Wanneer de accucapaciteit laag wordt, stopt de machine automatisch. Als het product niet werkt, zelfs niet wanneer de schakelaars worden bediend, verwijder dan de accu's uit de machine en laad de accu's op.

De resterende accucapaciteit aangeven

Alleen voor accu's met de indicator

Druk op de controleknop op de accu om de resterende accucapaciteit aan te geven. De indicatorlampjes branden een paar seconden.

Fig.2:

1. Indicatorlampjes
2. Controleknop

Indicatorlampjes			Resterende capaciteit
Brandt	Uit	Knippert
			75% tot 100%
			50% tot 75%
			25% tot 50%
			0% tot 25%
			Laad de accu op.
			De accu is mogelijk defect.

OPMERKING: Afhankelijk van de gebruiksomstandigheden en de omgevingstemperatuur kan de indicatie enigszins afwijken van de werkelijke capaciteit.

OPMERKING: Het eerste (meest linkse) indicatorlampje knippert wanneer het accubeveiligingssysteem werkt.

Indicatie van resterende accucapaciteit

(Landspecifiek)

Fig.3:

1. Accu-indicator
2. CONTROLE-knop

Druk op de controleknop om de accu-indicatoren de resterende accucapaciteit te laten weergeven. De accu-indicatoren komen overeen met elke accu.

Indicatie van resterende accucapaciteit

Schakelaarbediening

Voordat u de accu in de machine plaatst, moet u altijd controleren of de schakelaar goed werkt en terugkeert naar de "UIT"-stand (OFF) wanneer deze wordt losgelaten.

Fig.4:

1. Schakelaar

Om de machine te starten, trekt u eenvoudigweg aan de schakelaar. De snelheid van de machine wordt verhoogd door de druk op de schakelaar te verhogen. Laat de schakelaar los om te stoppen.

Fig.5:

1. Vergrendelknop

Voor continu gebruik trekt u aan de schakelaar, drukt u op de vergrendelknop en laat u vervolgens de schakelaar los. Om de machine vanuit de vergrendelde positie te stoppen, trekt u de schakelaar volledig in en laat u deze vervolgens los.

Snelheid wijzigen

Fig.6:

1. Afstelknop

Het maximale luchtvolume kan worden aangepast door aan de afstelknop te draaien. Dit kan zelfs terwijl de machine draait. De knop is gemarkeerd met 1 (laagste) tot 6 (hoogste).

LET OP:
De afstelknop voor de snelheid kan slechts tot 6 worden gedraaid en terug naar 1. Forceer hem niet voorbij 6 of 1, anders werkt de snelheidsafstelfunctie mogelijk niet meer. Wanneer u in een omgeving met een hoge temperatuur werkt, kan de machine worden gestopt vanwege het oververhittingsbeveiligingssysteem. Laat de machine in dat geval afkoelen. Vermijd het instellen op snelheid 6 (hoogste) in omstandigheden met hoge temperaturen.

MONTAGE

Zorg er altijd voor dat de machine is uitgeschakeld en dat de accu is verwijderd voordat u werkzaamheden aan de machine uitvoert.

Het lange mondstuk plaatsen

Fig.7:

1. Lang mondstuk
2. Driehoekmarkering

Om het lange mondstuk te plaatsen:

1. Lijn het kleine uitsteeksel van de behuizing uit met de groef van het lange mondstuk.
2. Schuif het lange mondstuk erin en draai het met de klok mee totdat de driehoekmarkeringen op het lange mondstuk en de behuizing elkaar raken.

Fig.8

De lengte van het mondstuk kan worden aangepast door de vergrendelpositie te wijzigen.

Het platte mondstuk of verlengmondstuk plaatsen

Optioneel accessoire
Het verlengmondstuk/platte mondstuk kan op dezelfde manier als hierboven op de punt van het lange mondstuk worden geplaatst.

Het gootmondstuk plaatsen

1. Optioneel accessoire

Het gootmondstuk kan op de blazer worden geplaatst. De adapterpijp die exclusief voor dit model is ontworpen, is vereist om het gootmondstuk te plaatsen. Raadpleeg voor meer informatie de gebruiksaanwijzing die bij het gootmondstuk wordt geleverd.

Het schouderharnas bevestigen

Optioneel accessoire

Wanneer u de machine gebruikt in combinatie met de rugzakvoeding, zoals een draagbaar accupack, gebruik dan niet het schouderharnas dat in de machineverpakking is inbegrepen, maar gebruik de hangband die door Makita wordt aanbevolen.

Als u tegelijkertijd het schouderharnas dat in de machineverpakking is inbegrepen en het schouderharnas van de rugzakvoeding aantrekt, is het moeilijk om de machine of rugzakvoeding te verwijderen in geval van nood, en kan dit een ongeluk of letsel veroorzaken. Vraag Makita Authorized Service Centers naar de aanbevolen hangband.

Draag het schouderharnas over uw schouders en pas het aan op een comfortabele werkpositie.

Fig.9

Bevestig de haken van het schouderharnas aan de machine zoals weergegeven in de afbeelding.

Fig.10:

1. Haak

Het schouderharnas is voorzien van een snelsluiting. Knijp eenvoudigweg in de zijkanten van de gesp terwijl u de machine vasthoudt om de machine los te maken van het schouderharnas.

Fig.11:

1. Gesp

WERKING

Blazen

Fig.12

Plaats de blazer niet op de grond terwijl deze is ingeschakeld. Er kan zand of stof uit de aanzuigopening komen, wat kan leiden tot persoonlijk letsel.

Houd de blazer stevig met een hand vast en voer de blaasbewerking uit door hem langzaam te bewegen. Wanneer u rond een gebouw, een grote steen of een voertuig blaast, richt u het mondstuk ervan af. Wanneer u een bewerking in een hoek uitvoert, begint u vanuit de hoek en gaat u vervolgens naar een breed gebied.

ONDERHOUD

• Zorg er altijd voor dat de machine is uitgeschakeld en dat de accu is verwijderd voordat u probeert een inspectie of onderhoud uit te voeren.
• Gebruik nooit benzine, benzeen, verdunner, alcohol of dergelijke. Dit kan verkleuring, vervorming of scheuren veroorzaken.

Reinigen

Fig.13

Veeg van tijd tot tijd de buitenkant van de machine af met een doek die is bevochtigd met een sopje.

Om de VEILIGHEID en BETROUWBAARHEID van het product te behouden, moeten reparaties, ander onderhoud of aanpassingen worden uitgevoerd door erkende Makita-servicecentra, waarbij altijd Makita-vervangingsonderdelen worden gebruikt.

OPTIONELE ACCESSOIRES

Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen voor gebruik met uw Makita-machine die in deze handleiding wordt gespecificeerd. Het gebruik van andere accessoires of hulpstukken kan een risico op persoonlijk letsel opleveren. Gebruik het accessoire of hulpstuk alleen voor het beoogde doel.

Als u hulp nodig heeft voor meer informatie over deze accessoires, neem dan contact op met uw lokale Makita Service Center.

• Originele Makita-accu en -lader
• Schouderharnas
• Verlengmondstuk
• Plat mondstuk
• Gootmondstuk
• Adapterpijp

OPMERKING:
Sommige items in de lijst kunnen als standaardaccessoires in de machineverpakking zijn inbegrepen. Ze kunnen van land tot land verschillen.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Makita DUB362 Handleiding

Beschikbare talen