Korg POLYSIX-handleiding

KENMERKEN

32 programma's opgeslagen in het geheugen stellen de gebruiker in staat om zijn eigen geluiden te creëren voor onmiddellijke oproep met een druk op de knop.

Volledige bewerkingsmogelijkheden stellen de gebruiker in staat om tijdelijke of permanente wijzigingen aan te brengen in elk programma, en om programma's in het geheugen te verplaatsen.

Snelle, 8 seconden durende Cassette Tape Interface-mogelijkheden bieden onbeperkte extra programmaopslag, waardoor u programmacatalogussen kunt maken voor later gebruik.

Zowel UNISON- als POLY-modi, om ongelooflijk vette zes-VCO solo- en basgeluiden te creëren, evenals veelzijdige zesstemmige polyfone geluiden.

Ingebouwde, volledig uitgeruste ARPEGGIATOR, met 3 selecteerbare patronen en bereiken, en met automatische "Latch" (vergrendel) modus.

CHORD MEMORY (akkoordgeheugen) onthoudt intervallen en akkoorden, om opwindende parallelle harmonieën te produceren door afzonderlijke toetsen in te drukken. Opgeslagen akkoorden kunnen ook worden gearpeggieerd. HOLD (vasthouden) houdt noten en akkoorden oneindig vast.

Programmeerbare Modulation- en Chorus/Ensemble-effecten creëren rijke, vette geluiden.

Lichtgewicht instrument van 11,5 kg met 5-octaaf, 61-toetsen keyboard plus Pitch Bend- en Mod Wheels, voor expressief spelen.

ONDERDELENBESCHRIJVING

AANSLUITINGEN

Voorzieningen op het achterpaneel

1. FROM TAPE/TO TAPE (VAN TAPE/NAAR TAPE)
   Voor aansluiting op een taperecorder.
   Met deze interface kunt u onbeperkte sets programma's op tape opslaan. Deze kunnen vervolgens naar behoefte terug in de programmeur van de synthesizer worden geladen, zelfs midden in een set. Sluit FROM TAPE (VAN TAPE) aan op de uitgang van de recorder (lijnuitgang, oortelefoon of hoofdtelefoonaansluiting). Sluit TO TAPE (NAAR TAPE) aan op de ingang van de recorder (lijningang, microfooningang, enz.). Zet de schakelaars op HIGH (hoog) of LOW (laag), afhankelijk van de ingangs- en uitgangsniveaus van de recorder. HIGH (hoog) is lijn- of oortelefoonniveau; LOW (laag) is microfoonniveau.
2. CHORD MEMORY (AKKOORDGEHEUGEN)
   Voetschakelaar CS-1, PS-1, enz.) ingangsaansluiting voor afstandsbediening van CHORD MEMORY (AKKOORDGEHEUGEN), zodat u niet op de key assign mode (toets toewijzingsmodus) schakelaar hoeft te drukken. Vooral handig voor het plaatsen van akkoorden in het geheugen wanneer u beide handen gebruikt om het akkoord te spelen. Een akkoord van maximaal zes noten kan worden onthouden en vervolgens kan dezelfde akkoordstructuur worden gereproduceerd door afzonderlijke toetsen te spelen.
3. ARPEGGIO TRIG IN (ARPEGGIO TRIGGER IN)
   Hiermee kunt u een extern apparaat gebruiken om het arpeggiotempo te regelen. Een triggeruitgang van een ritmebox, sequencer of synthesizer kan op deze aansluiting worden aangesloten. De trigger moet negatief zijn (kortsluiting naar aarde). Er is een interne hoge impedantie pull-up naar +5V.
4. VCF fcM IN
   Voor externe bediening van de VCF-cutofffrequentie (met behulp van MS01, -04 voetpedaal, enz.). Dit varieert het timbre van het geluid en maakt "waa-waa"-pedaal effecten mogelijk wanneer VCF is ingesteld op medium-hoge resonantie.
5. PHONES (TELEFOON)
   De telefoonaansluiting wordt niet gedempt door de schakelaar "OUTPUT" (UITGANG) op het voorpaneel op OFF (UIT) te zetten. Dit maakt het controleren of wijzigen van geluidsprogramma's minder storend tijdens opname of uitvoering.
6. OUTPUT (UITGANG)
   Hoog niveau of laag niveau, geregeld door de schakelaar op het voorpaneel.

FUNCTIES EN EIGENSCHAPPEN

PROGRAMMEERBARE BEDIENINGSELEMENTEN (KUNNEN WORDEN OPGESLAGEN IN HET GEHEUGEN)

VCO

De Voltage Controlled Oscillator (VCO) is de basisgeluidsbron voor de synthesizer. Er zijn 6 VCO's in de Polysix, één per stem. De VCO-golfvorm die je selecteert, heeft een groot effect op de timbre of klankkleur van een bepaald geluid. De VCO kan worden ingesteld om in verschillende octaven te werken, waardoor het bereik van het keyboard wordt vergroot. Pulsbreedtemodulatie en Sub OSC-tonen zijn inbegrepen, waardoor een breed scala aan vette, bevredigende geluiden kan worden geproduceerd.

1. OCTAAF
   Deze bediening heeft drie instellingen: 16', 8' en 4'. In de 8'-instelling produceert de middelste A op het keyboard A440 (met de Tune-bediening correct ingesteld). De 16'- en 4'-instellingen produceren respectievelijk een octaaf lager en een octaaf hoger geluid. Het keyboard is daarom uitgebreid tot het equivalent van een bereik van 7 octaven.
2. GOLFVORM
   1. Zaagtand
      Deze golfvorm is rijk aan zowel even als oneven harmonische boventonen. Hierdoor kan de VCF worden gebruikt om de toonkleur over een zeer breed bereik te "vormen" door selectief verschillende harmonischen van de golfvorm te benadrukken (zie VCF-sectie voor meer details). Zaagtandgolfvormen zijn goed voor bas, strijkers, koperblazers en vele andere geluiden.
   2. PW/PWM (Pulsbreedte/Pulsbreedtemodulatie)
      Deze instellingen produceren verschillende soorten rechthoekige golfvormen, zoals blokgolven, pulsgolven, "chorus", enz., afhankelijk van de instellingen van de PW/PWM- en PWM SPEED-bedieningselementen. Er is een extreem breed scala aan geluiden beschikbaar met behulp van deze bedieningselementen.
      • PW-golfvorm
        De breedte, of "duty cycle" van de VCO-golfvorm kan handmatig worden gevarieerd met behulp van de PW/PWM-bediening (PWM SPEED heeft geen effect in deze positie). Bij 0 is de VCO-golfvorm een blokgolf (50% duty cycle) en bezit het typische doffe en "holle" geluid van de klarinet (alleen oneven harmonieën zijn aanwezig). Door de PW/PWM-bediening te verhogen, wordt de duty cycle en dus de breedte van de VCO-golfvorm verkleind. Dit produceert een dramatische verschuiving in de toonkwaliteit naar een helderder en meer "nasaal" geluid, vergelijkbaar met een hobo of klavecimbel. Bij 8 of hoger wordt de pulsbreedte zo smal dat deze instort, waardoor er geen geluid wordt geproduceerd en de VCO's in feite worden uitgeschakeld. Dit is handig wanneer de VCF's worden gebruikt als geluidsbronnen in hun zelfoscillerende modus.
        Opmerking: De SUB OSC-toon wordt niet uitgeschakeld wanneer de VCO wordt uitgeschakeld vanwege een pulsbreedte van nul.
      • PWM-golfvorm
        De breedte van de VCO-pulsgolfvorm wordt continu gewijzigd of "gemoduleerd" door een oscillator met variabele snelheid. Dit creëert een vet "chorus"-achtig geluid, vergelijkbaar met meerdere oscillatoren vanwege de constant verschuivende harmonische balans. De PW/PWM-bediening bepaalt nu de diepte van het effect. Bij O is er geen modulatie (constante blokgolf). Tussen 8 en 10 is de modulatiediepte zo groot dat de VCO een deel van de tijd wordt uitgeschakeld (omdat de puls/breedte voor een deel van elke cyclus 0 wordt). De snelheid van het effect wordt geregeld door de PWM SPEED-knop. De PWM-oscillator staat volledig los van de MG-oscillator die wordt gebruikt voor vibrato (zie MG-sectie), waardoor vibrato- en PWM-effecten gelijktijdig kunnen optreden.
3. PW/PWM
   Dit regelt de pulsbreedte van de PW-golfvorm en de modulatiediepte van de PWM-golfvorm (zie hierboven).
4. PWM SPEED
   Dit regelt de snelheid van het modulatie-effect in de PWM-golfvorm (zie hierboven). Het heeft geen effect op de PW-golfvorm.
5. SUB OSC
   Met deze schakelaar kun je een tweede melodie toevoegen, hetzij een octaaf, hetzij twee octaven onder de VCO-toonhoogte. Dit is handig voor het produceren van vettere en vollere geluiden, vooral bij solo- of bas-unisono-spel, orgelgeluiden en volledige orkesteffecten, enz.
   Hoewel de golfvorm van beide suboscillatortonen een blokgolf is, zorgt een fenomeen dat "waveform staircasing" wordt genoemd ervoor dat de 1-octaaf subtoon veel van de timbrale kwaliteit van de primaire golfvorm overneemt. Dit zorgt ervoor dat het klinkt als een octaaf "duplicaat" van de hoofdgolfvorm. Met een zaagtand als hoofdgolfvorm kan een zeer volle String Orchestra-patch worden gemaakt met behulp van dit principe; veel andere geluiden kunnen ook op deze manier worden verbeterd.

VCF

De VCF is misschien wel de meest expressieve module in de Polysix. De basisfunctie is het wijzigen van de toonkwaliteit (timbre) van de golfvormen die door de VCO's worden geproduceerd door bepaalde harmonischen (boventonen) te elimineren en andere te benadrukken. Het begrijpen van hoe je het moet gebruiken, is een belangrijk onderdeel om het meeste uit je instrument te halen.
Er zijn 6 VCF's in de Polysix, één per stem. Elke VCF is een 4-polige, 24 dB/octaaf laagdoorlaatfilter met spanningsgestuurde afsnijfrequentie, variabele resonantie, positieve en negatieve EG-modulatie ("enveloping") en variabele keyboardtracking. Elk van deze termen wordt hieronder in detail uitgelegd. Hoe wijzigt een filter timbre? Er zijn twee basisfuncties; afsnijfrequentie en resonantie.

1. CUTOFF
   De afsnijfrequentie is het punt in het audiospectrum waar het filter geluiden die erdoorheen gaan begint te beïnvloeden. De Polysix-filters worden Laagdoorlaat genoemd, wat betekent dat ze frequenties doorlaten die lager zijn dan het afsnijpunt.
   Alle frequenties boven de afsnijfrequentie van het filter worden geleidelijk afgerold of in niveau verlaagd. Hoe hoger een frequentie boven het afsnijpunt ligt, hoe meer deze wordt afgerold. Deze rolloff kan met verschillende snelheden optreden. De Polysix-filters hebben een 24 dB/octaaf rolloff. Dit betekent dat een harmonische een octaaf boven het afsnijpunt ongeveer 16 keer zachter zou zijn bij het verlaten van het filter dan bij het ingaan. Bij twee octaven boven het afsnijpunt zou een harmonische ongeveer 250 keer zachter zijn! Deze zeer scherpe rolloff helpt om realistische imitaties van de meeste instrumenten, een breed scala aan pittige synth-voicings en vele speciale effecten te produceren. Omdat het afsnijpunt kan worden gevarieerd over het hele audiospectrum, kun je ervoor kiezen om geen harmonischen, alleen bovenste harmonischen, alles behalve de fundamentele of iets daartussenin te verwijderen. Het kan ook alles verwijderen, waardoor het instrument wordt gedempt, als het afsnijpunt ver onder de fundamentele toonhoogte gaat.
   Er zijn vijf manieren om de afsnijfrequentie van de zes VCF's te variëren; handmatig, via de VCF CUTOFF-bediening; of automatisch via de Envelope Generator van elke stem, de Keyboard Tracking-functie of de Modulation Generator; of via elk extern apparaat dat is aangesloten op de VCF fcM IN-aansluiting op het achterpaneel. De werkelijke afsnijfrequentie van de VCF is evenredig met de som van de spanningen (stuursignalen) van deze vijf bronnen op een bepaald moment.
   
   VCF CUT OFF-bediening
   Dit bepaalt de initiële afsnijfrequentie van het filter. Bij 0 is de afsnijding zo laag dat er geen geluid wordt doorgelaten. Naarmate je de bediening met de klok mee draait (naar hogere cijfers), neemt de afsnijfrequentie toe en begint de noot te klinken, eerst met een donkere, gedempte timbre en daarna met een helderdere. Bij 10 ligt het afsnijpunt boven elke hoorbare harmonische en is het geluid erg helder.
2. RESONANTIE
   De tweede manier waarop een filter timbre wijzigt, is door resonantie toe te voegen (ook bekend als "Q, Peak" of "Emphasis") op het afsnijpunt. Resonantie is handig voor een breed scala aan geluiden, zoals orgel, hoorn, klassieke synth-bas- en leadgeluiden en vele speciale effecten. Met de RESONANCE-bediening kun je de hoeveelheid resonantie variëren van 0 tot zelfoscillatie.
   Bij 0 is er geen resonantie en worden frequenties boven het afsnijpunt soepel afgerold. Het wijzigen van het afsnijpunt zonder resonantie varieert eenvoudig de helderheid of de hoogfrequente inhoud van het geluid.
   Door de Resonance-bediening met de klok mee te draaien (naar hogere cijfers) ontstaat een resonant "piek" die dient om de frequenties nabij het afsnijpunt sterk te benadrukken (frequenties boven het afsnijpunt worden nog steeds afgerold). Dit resulteert in veel meer dramatische veranderingen in de timbre van het geluid. Medium resonantie produceert het karakteristieke "waawaa"-geluid wanneer de filterafsnijding wordt geveegd door de EG, het voetpedaal of handmatig.
   Bij hoge resonantie zal het filter zelf oscilleren en een zuivere sinusgolf produceren op de afsnijfrequentie. Dit kan worden gebruikt als een tweede geluidsbron samen met de VCO, of op zichzelf als de VCO is uitgeschakeld. De puurste toon wordt gegenereerd bij ongeveer 7.
3. EG INTENSITY
   Dit regelt hoeveel de afsnijfrequentie wordt gevarieerd door de EG. Het bepaalt ook of het filter omhoog (positieve modulatie) of omlaag (negatieve modulatie) wordt geveegd tijdens de aanvalsfase van de EG. De maximale veegdiepte is plus of min 10 octaven. Brede veegdieptes worden meestal geassocieerd met dramatische effecten, "elektronische" lead- en basgeluiden, clav-achtige geluiden, enz. Kleine veegdieptes worden vaak gebruikt om een subtiele extra dimensie toe te voegen aan meer "natuurlijke" geluiden zoals hoorn, houtblazers en andere orkestrale geluiden. Er zijn echter zeker geen harde en snelle regels en alles wat goed klinkt, moet vrijelijk worden gebruikt.
4. KBD TRACK
   Dit regelt de mate waarin de fitter het keyboard "volgt", over een bereik van ongeveer 096 tot 150%. Keyboardtracking is een uiterst nuttige functie waarbij de VCF wordt gemaakt om de noot te "volgen" zoals deze op het keyboard wordt gespeeld. Dit produceert meer gelijkmatige en realistische geluiden door ervoor te zorgen dat de toonkwaliteit (timbre) van een bepaald geluid consistent blijft over het volledige bereik van 5 octaven (100% tracking). Zonder keyboardtracking zou een bepaald geluid dat op '"C" wordt gespeeld helder en zoemend klinken bij de laagste "C" en gedempt of zelfs niet-bestaand bij de hoogste "C".
   De Polysix maakt ook opzettelijke over- of undertracking mogelijk. Dit produceert vloeiende en gecontroleerde toonkwaliteitsveranderingen terwijl je op en neer beweegt op het keyboard, voor speciale effecten, of om instrumenten te simuleren met veranderende timbres (bijv. veel orkestrale en keyboardinstrumenten). Bij instellingen van ongeveer "7" volgt de VCF de noot op een 1-op-1 basis (100%). Onder 7 "blijft" de VCF in feite "achter" de gespeelde noot; dit zorgt ervoor dat noten helderder klinken naarmate je in toonhoogte daalt, en ronder of zachter naarmate je stijgt. Omgekeerd, bij instellingen boven 7 neemt de VCF-afsnijding "sneller" toe dan de keyboardtoonhoogte, waardoor noten helderder klinken naarmate je in toonhoogte stijgt en donkerder naarmate je daalt. Hoe verder de bediening van 7 staat, hoe uitgesprokener deze toonverandering zal zijn.
   Wanneer de VCF's zelfoscilleren en worden gebruikt als geluidsbronnen, kun je met de KBD TRACK-bediening de filters vanaf het keyboard "bespelen" (100% tracking). Bovendien kunnen speciale toonladders die bekend staan als Microtonaal (bijv. "kwarttoon") en Macrotonaal worden gecreëerd bij instellingen die respectievelijk lager of hoger zijn dan 7.
   Variabele keyboardtracking is uiterst nuttig bij het produceren van realistische instrumentale geluiden en bij het helpen om een bepaald programma goed te laten klinken over een volledig bereik van vijf octaven.
   
   MG (met MOD-schakelaar ingesteld op VCF)
   Externe stuurspanning (MS-01-pedaal, enz.) toegepast op de VCF fcM IN-aansluiting (nominale gevoeligheid is 1V/octaaf).
   Dit biedt repetitieve filtermodulatie of automatische "waa waa"-effecten. Lage instellingen van de MG LEVEL-bediening kunnen een subtiele maar zeer nuttige animatie aan het geluid geven.

VCA

De voltage controlled amplifier (VCA) regelt de amplitude (volume) van het geluid. Het wordt gebruikt om volumeregelaars (volumeveranderingen in de loop van de tijd) te produceren die vergelijkbaar zijn met de timbre- of toonkleurcontouren die door de VCF worden geproduceerd.
Er zijn 7 VCA's in de Polysix, één per stem plus één algemene VCA voor de programmeerbare verzwakker.

1. MODE
   In de EG-positie worden volumeveranderingen bepaald door de EG, voor volledig gecontourde effecten. In de onderste positie wordt een eenvoudige aan-uit-gate-type envelop geproduceerd (zoals een orgel). Deze envelop is op geen enkele manier gerelateerd aan de EG-instellingen en zorgt ervoor dat de VCA afzonderlijk van de VCF kan worden geënveloppeerd. Dit kan veel meer "pittige" geluiden produceren, vooral voor koperblazers en andere geluiden met behulp van zware filterveegbewegingen.
2. ATTENUATOR
   Dit regelt het algehele volume van een bepaald programma over een bereik van 20 dB ten opzichte van de andere programma's. Het kan worden gebruikt om schokkende volumeveranderingen te voorkomen wanneer je van programma wisselt (bijv. van een fluitpatch naar een massale orkestrale patch). Het kan ook worden gebruikt om desgewenst "lead"- en "ritme"-volumeveranderingen vooraf in te stellen.

EG

De Envelope Generator (EG) wordt gebruikt om contouring-effecten te creëren, in combinatie met de VCF, VCA of beide. Contouring-effecten zorgen ervoor dat het geluid van een noot verandert en evolueert naarmate de tijd verstrijkt. Deze evolutie in timbre (toonkwaliteit) kan variëren van een klein deel van een seconde tot dertig seconden of meer, en verschillende delen van de contour (attack, decay, enz.) kunnen in een ander tempo verlopen. Deze effecten zijn uiterst belangrijk bij het produceren van expressieve geluiden — geluiden die pittig, zacht, brutaal, funky, orkestraal, futuristisch zijn, of zowat alles wat je maar wilt.
Een contour is een patroon van veranderingen dat begint wanneer je een toets indrukt. Het valt aan tot een bepaald punt (de aanvalspiek), vervalt vervolgens tot een sustainniveau, blijft op dat sustainniveau zolang je de toets ingedrukt houdt en laat ten slotte los tot 0 wanneer je de toets loslaat.
Er zijn zes EGS's in de Polysix, één per stem, zodat elke stem onafhankelijk kan worden gearticuleerd.
Met de VCF EG Depth-bediening kan de hoeveelheid contouring (enveloping) continu worden gevarieerd en kunnen normale of omgekeerde (omgekeerde, negatieve) enveloppen worden gebruikt. De VCA kan worden bestuurd door ofwel een niet-omgekeerde (normale) contour van volledige diepte van de EG, ofwel door een onafhankelijke gate-type envelop.

Bedieningselementen

A: Aanvalstijd
D: Vervaltijd
S: Sustainniveau
R: Loslaat-tijd

De Attack-, Decay- en Release-bedieningselementen kunnen onafhankelijk worden aangepast over een bereik van ongeveer 1 milliseconde (1/1000 van een seconde) tot meer dan 15 seconden. Alle bedieningselementen zijn volledig programmeerbaar.

1. AANVAL
   Varieert de tijdsduur die de contour nodig heeft om van 0 naar de aanvalspiek te stijgen. Langere aanvalstijden worden geproduceerd als de bediening met de klok mee naar hogere cijfers wordt bewogen.
2. VERVAL
   Varieert de tijdsduur die de contour nodig heeft om van de aanvalspiek naar het sustainniveau te dalen. Hogere cijfers produceren langere vervaltijden.
3. SUSTAINNIVEAUS
   Varieert het sustainniveau van de EG van 0% tot 100% van de aanvalspiek. Hogere cijfers produceren hogere sustainniveaus. Zodra de aanvals- en vervalfasen zijn voltooid, blijft de EG-contour op het sustainniveau totdat de toets wordt losgelaten. (Als Hold meer is geselecteerd, blijft de EG-contour voor onbepaalde tijd op het sustainniveau).
4. LOSLATEN
   Varieert de tijdsduur die de contour nodig heeft om van het sustainniveau naar 0 te dalen nadat de toets is losgelaten. Hogere cijfers produceren langere loslaattijden.

MG

De modulatiegenerator (MG) wordt gebruikt voor cyclische of repetitieve modulatie-effecten, zoals VCO-frequentiemodulatie (vibrato); VCF-cut-offfrequentiemodulatie (waa-waa); en VCA-amplitudemodulatie-effecten (tremolo).

1. FREQUENCY
   Bepaalt de cyclische snelheid van het effect, zoals aangegeven door de LED naast de knop. Naarmate de knop met de klok mee wordt gedraaid, neemt de snelheid toe van een minimum van ongeveer 1 cyclus per 30 seconden tot een maximum van ongeveer 50 cycli per seconde.
2. DELAY
   Past de tijdsvertraging aan tussen het moment waarop u een toets aanslaat en het moment waarop het effect Wibrato, enz.) begint. Bij O begint het effect tegelijk met het indrukken van een toets. De vertragingstijd neemt toe naarmate u de knop omhoog draait naar 10, tot een maximum van ongeveer 8 seconden. De vertragingsfunctie wordt eenmalig geactiveerd, wat betekent dat er een vertraging wordt gestart wanneer alle toetsen worden losgelaten en er vervolgens nieuwe toets(en) worden ingedrukt.
3. LEVEL
   Regelt de basisdiepte van het modulatie-effect onder programmabesturing. (Merk op dat het modulatie-wiel links van het toetsenbord onafhankelijk van de MG-sectie werkt door handmatig een vibrato-effect aan de VCO's toe te voegen. Het Mod Wheel zal dus ofwel bijdragen aan het vibrato-niveau dat door de MG ''LEVEL" (NIVEAU) besturing is geprogrammeerd, ofwel twee modulaties tegelijkertijd veroorzaken: vibrato plus ofwel "waa-waa" (waa-waa) of tremolo.)
4. MOD
   Hiermee kunt u selecteren welk type effect de modulatie zal produceren: VCO (vibrato), VCF (waa-waa), VCA (tremolo).
   Als u twee effecten tegelijk wilt, gebruikt u het bedieningswiel voor vibrato en stelt u MG MOD in op VCF of VCA.

EFFECTEN

Deze sectie past chorus-, phasing- of ensemble-effecten toe op het basisprogramma. Het is erg handig bij het creëren van vette geluiden, roterende speakereffecten en texturen die variëren van warm en realistisch tot glinsterend en futuristisch. Instellingen kunnen samen met de andere besturingsinstellingen in het programmageheugen worden opgeslagen.

1. MODE
   Hiermee selecteert u het gewenste effect:
   • CHORUS: relatief subtiel, "ambience" (sfeer) type effect,
   • PHASE: meer uitgesproken, met een milde resonerende rand,
   • ENSEMBLE: produceert een zware, complexe modulatie die erg handig is voor strijkers, orkestrale geluiden en vergelijkbare massieve texturen.
   • OFF: (geen effectenverwerking).
2. SPEED/INTENSITY
   Deze bediening werkt anders voor Chorus en Phase dan voor Ensemble. In de modi Chorus en Phase bepaalt het zowel de cyclische snelheid (frequentie) als de diepte van het effect (er is een ingebouwde MG speciaal voor de effectensectie). De snelheid van het effect neemt toe naarmate u de bediening met de klok mee draait (naar 10). Om onnatuurlijke effecten te voorkomen, wordt de modulatiediepte automatisch verminderd naarmate de snelheid toeneemt. Dit maakt diepe veeg-effecten mogelijk bij lage snelheden en pulserende effecten met de juiste diepte bij hogere snelheden.
   In de modus Ensemble bepaalt deze bediening alleen de intensiteit van het effect. Lagere instellingen produceren mildere effecten, maximale intensiteit wordt geproduceerd bij 10.
   De complexe modulatiepatronen die in deze modus worden gebruikt, maken het onnodig om de snelheid aan te passen.

OUTPUT/TUNE/BEND

(Besturingsinstellingen niet opslaan in het geheugen)

1. TUNE
   Past de toonhoogte aan over een bereik van ± 50 cent (1/2 halve toon). Gebruik deze knop als u de Polysix wilt afstemmen op andere instrumenten.
2. BEND
   Knop past het bereik van de toonhoogtebuigingen aan die door het bedieningswiel worden geregeld tot een maximum van ± 13 halve tonen.

3.&4. OUTPUT
Knop past het uiteindelijke uitvoervolume aan. De schakelaar (4) moet op LOW worden gezet voor gitaar- of toetsenbordversterkers; zet op HIGH voor audioversterkers, audiomixers of PA-console-ingangen. In de stand OFF kunt u een hoofdtelefoon gebruiken om het geluid te beluisteren zonder dat er uitvoer naar de versterker of PA gaat.

ARPEGGIATOR

De Polysix Arpeggiator "sequentieert" automatisch (d.w.z. speelt achter elkaar) afzonderlijke noten van een akkoord dat wordt ingedrukt, met elke gewenste snelheid en in drie verschillende patronen. Dit effect wordt vaak gebruikt om een gevoel van muzikale ''beweging" (movement) te creëren via een snelle reeks noten. Akkoorden kunnen worden vergrendeld, zodat ze voor onbepaalde tijd worden gepeggieerd, indien gewenst. Elke Assign-modus kan worden gebruikt (behalve "Hold" (Vasthouden)), inclusief Chord Memory (Akkoordgeheugen), waarmee u "sequenties" van parallelle akkoorden of intervallen kunt produceren.

1. SPEED
   Regelt de snelheid waarmee de arpeggio wordt afgespeeld (knipperende LED geeft een visuele indicatie van deze snelheid). Als alternatief kan de Arpeggiator worden geavanceerd ("geklokt") door een extern apparaat, zoals een voetschakelaar, sequencer, rhythmer of ander apparaat, via de ARPEGGIO/TRIG In Jack op het achterpaneel. Dit ontkoppelt de Arpeggiator van de interne klok. (De LED geeft geen externe triggering aan.) Alle bovenstaande bedieningselementen, evenals de toewijzingsmodusschakelaars en synthesizerbedieningselementen (via Edit), kunnen op elk moment vrij worden gebruikt om het geluid of het arpeggio-patroon dat wordt afgespeeld te wijzigen. Dit biedt een grote prestatieflexibiliteit.
2. RANGE
   Eén octaaf: arpeggieert alleen de noten die u momenteel indrukt of hebt vergrendeld.
   Twee octaven: arpeggieert de noten die u vasthoudt, plus dezelfde noten een octaaf hoger. Volledig: arpeggieert de vastgehouden noten, plus dezelfde noten in alle hogere octaven tot de limiet van 5 octaven van het toetsenbord. Noten die in het lagere octaaf worden gespeeld, worden 4 keer herhaald; noten die in het hoogste octaaf worden gespeeld, worden niet herhaald.
3. MODE
   Omhoog, Omlaag en OMHOOG/OMLAAG. Deze schakelaar stelt de arpeggio in op oplopend, aflopend of beide.
4. LATCH
   Aan, Uit. Met de Latch-modus uit, worden alleen de noten die momenteel op het toetsenbord worden gespeeld, gepeggieerd.
   ( Let op: Octaafherhalingen kunnen voorkomen, afhankelijk van de instelling van de Range-schakelaar). Met de Latch-modus aan, worden alle gespeelde noten automatisch ''onthouden" (vergrendeld) en blijven ze worden gepeggieerd, zelfs nadat u uw vingers volledig van het toetsenbord hebt gehaald. Om het arpeggiatiepatroon te wijzigen, speelt u gewoon een of meer nieuwe toetsen. Dit annuleert het oude patroon en vergrendelt een nieuw interval of akkoord. Om de arpeggiator te stoppen, zet u de Latch- of de Arpeggio-schakelaar uit.
   
   Het gebruik van de Latch-modus heeft twee belangrijke voordelen:
   1. U kunt een akkoord in de arpeggiator vergrendelen en vervolgens een solo spelen op een ander instrument tegen de achtergrond die automatisch door de Polysix wordt geleverd. U kunt de arpeggio op elk moment wijzigen door eenvoudigweg een nieuw akkoord op de Polysix te spelen.
   2. U kunt een complexe arpeggio opbouwen door ten minste één toets ingedrukt te houden en vervolgens de gewenste andere noten één voor één toe te voegen. Op deze manier kunt u beginnen met een eenvoudige arpeggio en deze geleidelijk zo complex maken als u wilt. Natuurlijk kunt u op elk moment een nieuwe arpeggio starten door alle vingers van het toetsenbord te halen en vervolgens ten minste één nieuwe noot te spelen om de oude arpeggio te annuleren en de nieuwe te beginnen.
      Let op: Vergrendelde toetsinformatie wordt vergeten wanneer de Latch-modus of de Arpeggiator wordt uitgeschakeld.

5. ARPEGGIO button
   Schakelt het arpeggiatie-effect in en uit, met LED-indicatie. De arpeggio begint zodra het toetsenbord wordt bespeeld; met de Latch-modus "on" (aan), wordt de arpeggio voor onbepaalde tijd herhaald totdat deze wordt gestopt.

KEY ASSIGN MODE

De komst van microcomputertechnologie heeft een grote invloed gehad op de relatie tussen het keyboard en de synthesizer, en maakt een grotere mate van flexibiliteit en veelzijdigheid mogelijk dan ooit tevoren. In het verleden konden synthesizer keyboards één of hoogstens twee noten tegelijk produceren. Tegenwoordig kan een geïntegreerde schakeling ter grootte van een pakje lucifers in een fractie van een seconde een groot aantal verschillende taken uitvoeren. De microcomputer kan onder andere een keyboard van elke grootte "scannen" en elke toetsaanslag toewijzen aan een van de synthesizer ''voices" (6 voor de Polysix). Dit wordt kanaaltoewijzing genoemd, en de microcomputer die die taak uitvoert, wordt de Assigner genoemd. Omdat muzikanten normaal gesproken niet meer dan vijf tot acht noten tegelijk spelen, maakt dit een aanzienlijke besparing mogelijk, omdat elke noot op het keyboard geen synthesizerstem permanent toegewezen hoeft te hebben. Hierdoor kunnen we een beter en draagbaarder instrument bouwen tegen een lagere prijs. Naast de normale Polyfone speelmodus van één stem per toetsaanslag, kan de Polysix Assigner een aantal andere nuttige functies uitvoeren, zoals: Unison-modus (alle 6 stemmen die dezelfde noot laten horen), Hold (oneindige sustain); Chord Memory (voor parallelle harmonieën); en Arpeggiation. Elk van deze zal hieronder worden beschreven.

1. HOLD MODE
   Deze functie biedt onbeperkte sustain voor UNISON, CHORD MEMORY en POLY Assign Modes. In feite gedraagt de synthesizer zich alsof de speler constant de gespeelde noot of noten vasthoudt, waardoor hij een geluid kan initiëren op de POLYSIX en tegelijkertijd andere instrumenten kan bespelen.
   Opmerking: De SUSTAIN LEVEL-regelaar van de Envelope Generator moet op een andere waarde dan "0" worden ingesteld voor onbeperkte sustain, anders kunnen geluiden die in de HOLD-modus worden afgespeeld uiteindelijk verdwijnen door de normale EG Decay-functie.
   Het effect zal verschillen, afhankelijk van de geselecteerde Keyboard Assign-modus. In de UNISON-modus zal de laatst gespeelde noot oneindig aanhouden, of totdat HOLD wordt geannuleerd. CHORD ME- MOR Y werkt in wezen hetzelfde, behalve dat een interval of akkoord wordt aangehouden op basis van de laatst gespeelde noot, in plaats van een enkele Unison-noot.
   In de POLY-modus activeert elke gespeelde toets de volgende stem in de reeks, tot maximaal 6, allemaal met onbeperkte sustain; er ontstaat dus een ''note layering"-effect. Boven het maximum worden de vroegste noten geannuleerd en opnieuw toegewezen aan de laatst gespeelde noot of noten, in de volgorde waarin ze oorspronkelijk werden gespeeld. Met deze her-toewijzingsfunctie kan de gebruiker "overlappende" akkoordeffecten creëren, aangezien de 6 meest recent gespeelde noten de noten zijn die op een bepaald moment klinken.
   Bovendien kunnen noten worden "verdubbeld" door ze eenvoudigweg meer dan eens achter elkaar opnieuw af te spelen. Elke toetsherhaling zal de volgende stem in de reeks op die noot "stapelen", tot het maximale aantal dat beschikbaar is. Deze functie is vooral handig bij het gebruik van de CHORD MEMORY-functie om "verzwaarde" akkoorden te creëren door geselecteerde noten binnen het akkoord nadruk te geven. Activeer bijvoorbeeld de POLY- en HOLD-modus, speel C twee keer, G erboven één keer en C één octaaf hoger drie keer en druk vervolgens op CHORD MEMORY. Het resulterende monofone geluid is net zo sterk als in de UNISON-modus, maar heeft toch een kenmerkend timbre dat op geen enkele andere manier beschikbaar is.
   Verdubbeling stelt ook in staat om de resterende stemmen te gebruiken wanneer het onthouden akkoord minder dan 6 noten bevat. (Als voorbeeld kunt u een C en G elk drie keer spelen met de POLY- en HOLD-modus geactiveerd, en vervolgens op CHORD MEMORY drukken. Het resulterende open kwintinterval zal alle zes stemmen gebruiken en daardoor aanzienlijk meer kracht bezitten dan het geluid met twee stemmen dat zou zijn ontstaan zonder HOLD te gebruiken. Eenmaal onthouden, kan dit interval op elk moment worden opgeroepen door CHORD MEMORY opnieuw in te drukken.

2. CHORD MEMORY
   Met deze modus kunt u een interval of akkoord van maximaal 6 noten "onthouden" en vervolgens parallelle harmonieën produceren op basis van dat interval of akkoord met monofoon ("éénvinger") spelen. Het elimineert effectief de noodzaak van handmatige afstemming van oscillatoren om intervallen of akkoorden te vormen, voor meer gebruikersgemak.
   
   Om een interval of akkoord in Chord Memory in te voeren:
   1. Selecteer de POLY Assign-modus; (Selecteer de POLY- of UNISON/SHARE Assign-modus;)
   2. Speel en houd het gewenste akkoord vast;
   3. Druk op CHORD MEMORY.
      
      Opmerking: Als het akkoord te groot is om met één hand te spelen, drukt u op HOLD, speelt u de afzonderlijke noten van het akkoord één voor één en drukt u vervolgens op CHORD MEMORY.
      (Zie ARPEGGIATOR-sectie) en daarna verder met behulp van een voetschakelaar die is aangesloten op de ARPEGGIO TRIG IN-aansluiting op het achterpaneel, of een ander triggering-apparaat, voor spectaculaire effecten!
      Opmerking: Als het akkoord dat moet worden onthouden minder dan 6 noten bevat, klinken de overige oscillatoren niet in de CHORD MEMORY-modus, waardoor de algehele output van het instrument wordt verminderd. Gebruik de HOLD-modus om noten te "verdubbelen" voor de vetste geluiden (zie HOLD-modus).

3. UNISON
   Deze modus biedt monofone lead- en baslijn mogelijkheden, waarbij alle 6 stemmen zijn toegewezen aan één noot. Individuele stemmen worden automatisch iets ontstemd om een dikke, vette textuur te produceren. Voor maximale flexibiliteit wordt 'Last Note Priority" gebruikt en worden "Return to Previous Note"-mogelijkheden geboden.
   Last Note Priority zorgt ervoor dat het instrument altijd de laatst gespeelde noot laat horen, ongeacht hoeveel andere toetsen nog steeds zijn ingedrukt, of dat de nieuwe noot hoger of lager is dan de vorige noot.
   Return to Previous Note-mogelijkheid stelt u in staat om gemakkelijk trillers, slurs en arpeggio's te produceren. Als een of meer noten achter elkaar worden gespeeld en ingedrukt gehouden, laat het instrument de laatst gespeelde noot horen zoals hierboven beschreven. Als de huidige noot wordt losgelaten, wordt de vorige noot automatisch opnieuw afgespeeld als deze nog steeds wordt ingedrukt, zonder dat die noot opnieuw hoeft te worden aangeslagen. Als die noot vervolgens wordt losgelaten, wordt de volgende vorige noot opnieuw afgespeeld, enzovoort tot maximaal vijf noten.
   Als u bijvoorbeeld C, E, D, G, F in volgorde speelt en vasthoudt en vervolgens F, G, D, E in volgorde loslaat, hoort u C, E, D, G, F, G, D, E, C. Als u meer dan 5 noten ingedrukt houdt, worden alleen de laatste 5 gespeelde noten "onthouden"; eerdere noten worden "vergeten".
   Trillers kunnen gemakkelijk worden gespeeld door een noot ingedrukt te houden en snel een of meer andere noten te spelen en los te laten. Dit is vooral effectief wanneer u handmatig een interval of akkoord boven of onder de aangehouden noot arpeggieert, waarbij u de aangehouden noot tussen elke andere noot laat klinken. Gerolde arpeggio's kunnen worden uitgevoerd door de noten van een akkoord in volgorde te spelen en ingedrukt te houden en ze vervolgens in omgekeerde volgorde los te laten.
4. POLY
   In deze modus kunnen maximaal 6 noten tegelijkertijd worden gespeeld, met behulp van "roterende" toewijzingen met last-note priority. Elke ingedrukte toets activeert een nieuwe stem; zo kunnen de oude stemmen blijven klinken of loslaten voor een natuurlijker en ruimtelijker geluid. Als er meer dan zes noten tegelijkertijd worden vastgehouden, worden de 'oudste' stem(men) opnieuw toegewezen aan de nieuwe toets(en), terwijl de meer recent toegewezen stemmen ongemoeid worden gelaten. Als bijvoorbeeld de stemmen 1, 2, 3, 4, 5 en 6 in volgorde worden toegewezen aan zes toetsen, dan stoppen stemmen 1 en 2 met het laten horen van de oude noten en worden ze opnieuw toegewezen aan de nieuwe toetsen wanneer u nog twee toetsen stemmen speelt. Let op; de stemmen die wegvallen wanneer nieuwe toetsen worden gespeeld, keren niet terug wanneer de nieuwe toetsen worden losgelaten, zelfs niet als de oude toetsen nog steeds worden vastgehouden. Dit is het tegenovergestelde van hoe de Unison-modus werkt (zie hieronder).
   
   Als er op een bepaald moment minder dan 6 noten worden vastgehouden, blijven de noten die worden vastgehouden klinken (ervan uitgaande dat EG-instellingen ze niet "automatisch" laten vervagen). Als u bijvoorbeeld een akkoord van 3 noten speelt, het vasthoudt en een melodielijn speelt, blijft het akkoord klinken. Drie stemmen blijven toegewezen aan het akkoord en de andere 3 roteren tussen de melodienoten. U hoeft zich geen zorgen te maken over stemmen die "wegvallen" uit een akkoord of basnoot die u wilt vasthouden, zolang u de noot(en) die u wilt behouden vasthoudt en niet meer dan zes toetsen tegelijkertijd ingedrukt houdt. Dit resulteert in een zeer natuurlijk geluid, met een absoluut minimum aan beperkingen of beperkingen op uw speelstijl.

PROGRAMMER

De POLYSIX is een programmeerbare polyfone synthesizer die geavanceerde microcomputercircuits gebruikt om een groot aantal door de gebruiker geprogrammeerde geluiden in digitaal geheugen op te slaan, die de performer met één druk op de knop direct kan oproepen. Dit systeem combineert de flexibiliteit van een volledig variabele synthesizer met de snelheid en het gebruiksgemak van een preset instrument, en is dus een grote hulp en gemak voor de drukke mufti-keyboardist.
Ail geluiden geproduceerd door de POLYSIX worden bepaald door de gecombineerde instellingen van de regelaars en schakelaars in de VCO, VCF, VCA MG. EG- en EFFECTS-secties. Het instellen van de bedieningselementen voor een specifiek geluid wordt programmeren genoemd, en de groep bedieningsinstellingen die resulteren in dat geluid wordt een programma genoemd. Zodra een gewenst geluid is gemaakt, kunnen de instellingen van alle bedieningselementen in de bovengenoemde secties (waarvan de knoppen wit zijn gekleurd om ze te onderscheiden van niet-programmeerbare bedieningselementen) worden opgeslagen op een van de 32 programmalocaties voor later gebruik. Een batterijback-upsysteem bewaart programma-informatie wanneer de POLYSIX wordt losgekoppeld en vervoerd. Bovendien kunnen alle programma's worden gewijzigd, hetzij tijdelijk, hetzij permanent, door gebruik te maken van een krachtig, zeer flexibel en eenvoudig te gebruiken bewerkingssysteem. Het gewijzigde programma kan het originele programma vervangen of worden verplaatst naar een nieuwe locatie, waardoor een hele reeks verschillende programma's kan worden gemaakt van een enkel startprogramma. Ten slotte kan de volledige inhoud van het geheugen snel van en naar tape worden overgebracht in 8 seconden, waardoor onbeperkte programmabibliotheken kunnen worden gemaakt en opgeslagen. En gedeeltelijke tape-laad mogelijkheden maken het mogelijk om programma's uit verschillende bibliotheken te combineren, voor nog meer flexibiliteit.] Programmer Controls
14 LED-drukknopschakelaars en 2 schuifschakelaars regelen alle bewerkingen van de Programmer en Tape Interface van de POI-Y SIX. De Programmer-sectie functioneert in twee verschillende modi, afhankelijk van de instelling van de TAPE ENABLE-schakelaar: Normale programmeermodus en Tape Interface-modus. De schakelaars en LED's in deze sectie hebben dubbele functies, afhankelijk van de geselecteerde modus, en worden hieronder volledig uitgelegd. De 32 programma's van de POLYSIX zijn verdeeld in vier banken van elk acht programma's. Een specifiek programma wordt geselecteerd door een van de vier Program BANK-drukknoppen (A tot en met D) en een van de acht Program NUMBER-drukknoppen (1 tot en met 8) in te drukken

1. BANK Select Switches
   Selecteert een van de vier programmabanken (A - D).
2. PROGRAM Select Switches
   Selecteert een van de acht programmalocaties (1 - 8) binnen de geselecteerde bank.
3. MANUAL
   Geluid wordt volledig bepaald door de instellingen van de bedieningselementen op het voorpaneel.
4. WRITE
   Start het opslaan van het momenteel klinkende programma op een aangewezen geheugenlocatie. (WRITE ENABLE-schakelaar moet worden geactiveerd.)
5. TAPE ENABLE
   Selecteert de programmeermodus ("Disable") of de Tape Interface-modus ("Enable"). Een kleine LED boven de schakelaar geeft de selectie van de Tape Interface-modus aan; normale synthesizer- en programmeerfuncties worden opgeschort tijdens tapebewerkingen. De LED-schakelaars functioneren als Tape Interface-schakelaars en -indicatoren in deze modus (zie de sectie TAPE INTERFACE hieronder).
6. WRITE ENABLE
   Hiermee kan de gebruiker programma's schrijven of herschrijven of nieuwe programma's van tape laden. Voorkomt onbedoeld wissen van het programmageheugen.

WERKING

De volgende instructies beschrijven hoe u de verschillende functies van de Programmer gebruikt.

1. Handmatige modus
   Om de bedieningselementen op het voorpaneel exclusief te gebruiken om geluiden te creëren, drukt u op de MANUAL (Handmatig) knop. Het programmageheugen heeft geen effect in deze modus.
   De handmatige modus kan worden gebruikt om te experimenteren met de verschillende synthesizerfuncties, nieuwe geluiden helemaal opnieuw op te bouwen of geluiden van patchschema's na te maken.
2. Een programma in het geheugen schrijven:
   1. Zet WRITE ENABLE (Schrijven inschakelen) in de "Enable" (Inschakelen) positie.
   2. Druk op de rode WRITE (Schrijven) LED-schakelaar.
      De LED-indicator knippert, wat aangeeft dat de Programmer klaar is om het momenteel klinkende programma in het geheugen te schrijven.
   3. Selecteer de gewenste Programma BANK (indien nog niet geselecteerd). De BANK-selectie (A - D) moet altijd worden gemaakt vóór de PROGRAMMA-selectie.
   4. Druk op de gewenste PROGRAMMA-knop (1 - 8). Dit slaat het momenteel klinkende programma op in de aangewezen geheugenlocatie, de WRITE (Schrijven) LED stopt met knipperen, wat de voltooiing van de schrijfhandeling aangeeft.
   5. Zet de WRITE ENABLE (Schrijven inschakelen) SCHAKELAAR in de "Disable" (Uitschakelen) positie om onbedoelde geheugenwijziging te voorkomen.
3. Een opgeslagen programma oproepen:
   Druk op de gewenste BANK- en PROGRAMMA-knoppen. Dit annuleert de handmatige modus (indien geselecteerd). Opmerking: het is niet altijd nodig om twee knoppen in te drukken om van programma te wisselen. Als het nieuwe programma zich in dezelfde bank bevindt als het huidige, drukt u gewoon op de nieuwe PROGRAMMA-knop. Als u van programma B5 naar D5 gaat, drukt u gewoon op de BANK D-knop.
   
   Bewerken
   De Polysix stelt de gebruiker ook in staat om elk programma tijdelijk of permanent te wijzigen via een krachtig en eenvoudig te gebruiken EDIT (Bewerken)-systeem.
   De gebruiker kan:
   • Een willekeurig aantal tijdelijke wijzigingen aanbrengen in programm parameters of instellingen die eerder in het geheugen zijn opgeslagen, zonder het geheugen zelf te wijzigen.
   • Alle wijzigingen annuleren en terugkeren naar de opgeslagen programma-instellingen.
   • Permanente wijzigingen aanbrengen in programma's die in het geheugen zijn opgeslagen.
   • Programma's van de ene geheugenlocatie naar de andere verplaatsen.
   • Een programma wijzigen en de gewijzigde versie naar een nieuwe locatie in het geheugen verplaatsen.
     
     De Programmer van de Polysix bevindt zich automatisch in de EDIT (Bewerken)-modus wanneer een programma is geselecteerd. De initiële instellingen van het voorpaneel van de geprogrammeerde bedieningselementen en schakelaars hebben geen effect op de geproduceerde geluiden, die alleen worden bepaald door de waarden die in het geheugen zijn opgeslagen. Wijzigingen die worden aangebracht in de bedieningselementen en schakelaars op het voorpaneel nadat u een programma hebt geselecteerd, hebben echter wel een effect op de geproduceerde geluiden. Het Edit (Bewerken)-systeem omvat een tweetraps wijzigingssysteem dat zowel kleine "incrementele" wijzigingen als grote wijzigingen van programma waarden mogelijk maakt.

4. Een geprogrammeerde bedieningsinstelling wijzigen:
   Beweeg de bediening eenvoudigweg in de gewenste richting. De Programmer herkent de wijziging en brengt een overeenkomstige wijziging aan in de werkelijke waarde van die specifieke synthesizerfunctie. Dit wordt Incrementele Bewerking genoemd.
   Als bijvoorbeeld de filter Cutoff Frequency (Fc) was geprogrammeerd op "4" en de bediening op "6" stond op het moment dat het programma werd geselecteerd, zorgt het verplaatsen van de bediening naar "7" ervoor dat de effectieve Fc-waarde "5" wordt.
   Als het fysieke eindpunt van de bediening is bereikt, zorgt het lichtjes draaien van de bediening in de tegenovergestelde richting ervoor dat de Programmer die bediening terugzet naar de absolute instelling. De bediening kan nu over het volledige bereik worden aangepast, waarbij de fysieke instelling exact overeenkomt met de werkelijke waarde van die synthesizerfunctie. Dit wordt Absolute Bewerking genoemd.
   U kunt dus zoveel wijzigingen aanbrengen als u wilt aan zoveel bedieningselementen als u wilt, zelfs tot het punt waarop u een programma totaal anders maakt dan de oorspronkelijke staat.
5. Een geprogrammeerde schakelaarinstelling wijzigen:
   Beweeg de schakelaar eenvoudigweg naar de gewenste positie. Het verplaatsen van een schakelaar zorgt ervoor dat de Programmer die schakelaar terugzet in de absolute staat: de opgeslagen schakelaarinstelling wordt genegeerd.
   ( Opmerking dat het mogelijk is om een schakelaar te verplaatsen zonder dat er een duidelijke verandering in het geluid optreedt. Dit komt omdat die schakelaar in dezelfde positie is geplaatst als was opgeslagen in het geheugen. Het opnieuw verplaatsen van de schakelaar zorgt ervoor dat het geluid dienovereenkomstig verandert.)
6. Tijdelijke wijzigingen aanbrengen in programma's:
   Beweeg de bedieningselementen en schakelaars naar wens. Elke wijziging wordt weergegeven in het gehoorde geluid. U kunt de bedieningsinstellingen op deze manier onbeperkt aanpassen en opnieuw aanpassen.
7. Tijdelijke wijzigingen annuleren:
   Druk eenvoudigweg op de verlichte PROGRAMMA-knop. Alle tijdelijke wijzigingen worden gewist, waardoor het programma wordt teruggezet naar het oorspronkelijke geluid.
8. Wijzigingen permanent maken:
   Om wijzigingen permanent te maken, moet u een Write (Schrijven) in geheugenreeks uitvoeren (zie hierboven voor meer details):
   1. zet WRITE ENABLE (Schrijven inschakelen) in de "Enable" (Inschakelen) positie.
   2. Druk op de WRITE (Schrijven) LED-schakelaar. De LED knippert.
   3. Druk op de verlichte PROGRAMMA-knop. Het gewijzigde programma wordt nu permanent opgeslagen op de oorspronkelijke locatie, waardoor het oorspronkelijke programma wordt gewist.
   4. zet de WRITE ENABLE (Schrijven inschakelen) schakelaar in de "Disable" (Uitschakelen) positie.
9. Een programma van de ene locatie naar de andere verplaatsen:
   1. Selecteer het gewenste programma op de huidige locatie met behulp van de BANK- en PROGRAMMA-knoppen.
   2. zet WRITE ENABLE (Schrijven inschakelen) in de "Enable" (Inschakelen) positie.
   3. Druk op de WRITE (Schrijven) knop. De LED-indicator knippert.
   4. Druk eerst op de BANK-knop en vervolgens op de PROGRAMMA-knop die de nieuwe gewenste programmalocatie aangeeft. Dit verplaatst het hele programma, ongewijzigd, naar de nieuwe locatie. Het programma dat eerder op die locatie was opgeslagen, wordt gewist. Als u dat programma wilt opslaan, moet u het eerst naar een ongebruikte locatie verplaatsen.
      OPMERKING: het programma dat u hebt verplaatst, bestaat nu op twee locaties: de oorspronkelijke en de nieuwe locatie. U moet iets anders naar de oorspronkelijke locatie schrijven om het oude programma te wissen.
   5. zet WRITE ENABLE (Schrijven inschakelen) in de "Disable" (Uitschakelen) positie.
10. Een gewijzigd programma naar een nieuwe locatie verplaatsen:
    1. Selecteer het gewenste programma met behulp van de BANK- en PROGRAMMA-knoppen.
    2. Breng alle gewenste wijzigingen aan in het programma met behulp van de bedieningselementen en schakelaars op het voorpaneel.
    3. Wanneer het programma naar wens is gewijzigd, zet u WRITE ENABLE (Schrijven inschakelen) in de "Enable" (Inschakelen) positie.
    4. Druk op de WRITE (Schrijven) knop (de LED knippert).
    5. Druk op de BANK- en PROGRAMMA-knoppen voor de gewenste nieuwe locatie (de BANK-knop moet eerst worden ingedrukt). Dit verplaatst het gewijzigde programma naar de nieuwe locatie.
       Het programma dat eerder op die locatie was opgeslagen, wordt gewist. Als u dat programma wilt behouden, moet u het eerst naar een ongebruikte locatie verplaatsen. De oorspronkelijke versie van het programma dat u hebt gewijzigd, bevindt zich nog steeds op de oorspronkelijke locatie.
    6. Zet WRITE ENABLE (Schrijven inschakelen) in de "Disable" (Uitschakelen) positie.

Programmagegevens op tape opslaan

1. Maak verbindingen zoals weergegeven in de grafiek. Sluit TO TAPE aan op de ingang van de recorder (mic aux in of line in). Zet de schakelaar op het achterpaneel op HIGH voor line in of aux in; zet op LOW voor microfooningang. Gebruik het accessoire snoer en de stekkeradapter om aan te sluiten op de ingang van de recorder (die mini, RCA of standaard telefoon kan zijn, afhankelijk van het apparaat).
2. Zet de TAPE ENABLE (Tape inschakelen) (5) schakelaar in de ENABLE (Inschakelen) positie (zodat de LED oplicht). Merk op dat het instrument in deze positie niet kan worden bespeeld. Als uw recorder een limiter- of AVC-circuit heeft, schakel deze dan IN. Dolby moet worden uitgeschakeld voor het beste resultaat.
3. Start de opname. Zorg ervoor dat de tape voorbij het leadertapedeel aan het begin is gevorderd.
4. Druk op de TO TAPE (Naar tape) (BANK A) knop zodat de LED oplicht. De PROGRAMMA-knop LED's lichten dan één voor één op om aan te geven dat programmagegevens naar de tape worden verzonden. Als u naar het geluid luistert, hoort u een gestage leider één voor 3 seconden, vervolgens de programmagegevens voor 2,5 seconden en ten slotte de trailertoon (hetzelfde als de leadertoon) voor 0,7 seconden.
   Alle LED's gaan uit wanneer de Tape Dump-bewerking is voltooid.
   Om mogelijke problemen als gevolg van tape-uitval te voorkomen, raden we u aan de gegevens meerdere keren op te nemen met een tussenruimte van 4 of 5 seconden tussen de opnamen (zodat u gemakkelijk het begin van elke opname kunt vinden). Nadat u deze procedure hebt voltooid, stopt u de tape. Om er zeker van te zijn dat de opgenomen gegevens correct zijn, moet u deze vergelijken met de oorspronkelijke gegevens. Dit wordt verificatie genoemd en wordt als volgt uitgevoerd.

Verificatie (VERIFY)

1. Maak verbindingen zoals weergegeven in de grafiek. Sluit de uitgang van de taperecorder (oortelefoon, hoofdtelefoon of line out) aan op de FROM TAPE-aansluiting. Zet de schakelaar op het achterpaneel op HIGH oortelefoon- of line-uitgangen; zet op LOW, voor hoofdtelefoonuitgang. Gebruik het accessoire snoer en de stekkeradapter indien nodig om aan te sluiten op de recorder tape.
2. Spoel de tape terug en start de weergave vanaf de leadertoon, of een beetje eerder. Pas het volume en de toon van de recorder aan op de gebruikelijke luister niveaus.
3. Druk op de VERIFY (Verifiëren) (BANK C) knop zodat de CED-lampjes oplichten.
4. Ga verder met afspelen vanaf de leadertoon. Wanneer de leadertoon eindigt en het afspelen van gegevens begint, gaat de FOUND (Gevonden) (MANUAL (Handmatig)) LED branden. Wanneer elk programma is geverifieerd, lichten de PROGRAMMA-LED's in serie op. Alle LED's gaan uit als de gegevens correct waren. Als een fout (tape-uitval enz.) is gedetecteerd, gaat de ERROR/CANCEL (Fout/Annuleren) (BANK D) LED branden en blijven de PROGRAMMA-LED's branden op het punt waar de eerste fout is gedetecteerd.
   Als er fouten worden gedetecteerd, probeer de verificatie dan opnieuw met de toon- en volumeregelaars van de recorder op verschillende instellingen, zie hieronder. Als u geen foutloos resultaat kunt bereiken na het meerdere keren uitvoeren van de verificatie met verschillende instellingen van de bedieningselementen van de recorder, neemt u de gegevens opnieuw op vanaf het begin. Mogelijk moet u betere tape of een betere recorder gebruiken, maar de meeste zullen het werk doen.
5. Als de verificatie goed is verlopen en er geen fouten zijn gedetecteerd, zet u de TAPE ENABLE (Tape inschakelen) schakelaar in de DISABLE (Uitschakelen) positie.

Opgenomen gegevens van tape in de programmer laden

1. Maak verbindingen zoals weergegeven in de grafiek (hetzelfde als voor verificatie).
2. Zet de TAPE ENABLE (Tape inschakelen) schakelaar in de EN- ABLE positie zodat de LED oplicht. Het keyboard kan in deze toestand niet worden bespeeld. Zet WRITE ENABLE (Schrijven inschakelen) in de ENABLE (Inschakelen) positie.
3. Spoel de tape terug, start de weergave en zet het volume en de toon van de recorder op de gebruikelijke niveaus met behulp van de leadertoon als referentie.
4. Druk op de FROM TAPE (Van tape) (BANK B) knop zodat de LED oplicht.
5. Speel de tape af. Wanneer het begin van de gegevens is gevonden, gaan de FOUND (Gevonden) (MANUAL (Handmatig)) en LOADING (Laden) (WRITE (Schrijven)) LED's branden om aan te geven dat het laden van gegevens in de programmer is begonnen. De LED's van de PROGRAMMA-knoppen 1-8 lichten achtereenvolgens op naarmate de laadprocedure vordert. Wanneer het laden van gegevens is voltooid, gaan alle LED's behalve TAPE ENABLE (Tape inschakelen) uit.
6. Zet TAPE ENABLE (Tape inschakelen) in de DISABLE (Uitschakelen) positie. Zet WRITE ENABLE (Schrijven inschakelen) in de DISABLE (Uitschakelen) positie.

* De ERROR/CANCEL (Fout/Annuleren) (BANK D) LED gaat branden als er gegevens ontbreken (als gevolg van tape-uitval, enz.). De PROGRAMMA-LED's blijven branden op het punt waar de fout is opgetreden. Wanneer dit gebeurt, spoelt u de tape terug, controleert u het aansluitsnoer en de volume- en tooninstelling van de recorder en voert u de laadprocedure opnieuw uit.

Als u ooit een fout maakt tijdens het opslaan, verifiëren of lezen van gegevens, drukt u gewoon op de CANCEL (Annuleren) (ERROR/CANCEL (Fout/Annuleren)) knop. Dit onderbreekt de procedure en schakelt alle LED's uit, behalve TAPE EN- ABLE (Tape inschakelen). Vervolgens kunt u opnieuw beginnen vanaf het begin. Merk echter op dat met het laden van gegevens (van tape in de programmer) de programma inhoud al is gewijzigd als de LOADING (Laden) (WRITE (Schrijven)) LED is gaan branden voordat u op de CANCEL (Annuleren) knop hebt gedrukt.

Het juiste volume niveau van de recorder vinden

Dit moet voor elke recorder afzonderlijk worden bepaald. Ga als volgt te werk en noteer uw bevindingen voor toekomstig gebruik.

1. Sluit de uitgang van de recorder aan op FROM TAPE (zoals beschreven in het gedeelte over verificatie). Plaats de meegeleverde accessoire tape (gedeelte waarop programmagegevens zijn opgenomen).
2. Zet de TAPE ENABLE (Tape inschakelen) schakelaar in de ENABLE (Inschakelen) positie zodat de LED oplicht.
3. Zet het volume van de recorder op het normale luister niveau en zet de toonregeling in de centrale (vlakke) positie (een beetje aan de hoge kant kan betere resultaten opleveren).
4. Druk op VERIFY (Verifiëren) (BANK C) zodat de LED oplicht.
5. Start het afspelen van gegevens (van de meegeleverde accessoire tape) en draai geleidelijk het volume van de recorder lager.
   Let op het punt waarop de ERROR/CANCEL (Fout/Annuleren) LED oplicht. Dit is de ondergrens van de volumeregelaar.
6. Herhaal de procedure, maar draai deze keer langzaam het volume van de recorder hoger totdat de ERROR/CANCEL (Fout/Annuleren) LED oplicht. Dit is de bovengrens. Zet de volumeregelaar halverwege tussen de onder- en bovengrens, zoals bepaald door de bovenstaande procedure.

SPECIFICATIES

TOETSENBORD	61 toetsen (C~C)
STEMMEN: 6 (Programma- en bewerkingsfuncties zijn mogelijk voor items gemarkeerd met*)
VCO*	Octaafschakelaar (16', 8', 4') W Golfform ( , PW, PWM) Aanpassing pulsbreedte/PWM-gevoeligheid PWM-snelheid
SUBOSCILLATOR*	Uit 1oct Omlaag 2oct Omlaag
VCF*	Aanpassing afsnijfrequentie Aanpassing resonantie Envelope Generator Modulatie Aanpassing gevoeligheid Aanpassing keyboard tracking (0~150%)
ENVELOPE GENERATOR*	Attack-tijd Decay-tijd Sustain-niveau Release-tijd
VCA*	Modusschakelaar (EG, ) Verzwakker (-10dB ~ +10dB, 11 stappen)
MODULATION GENERATOR*	Frequentie Vertragingstijd Niveau Modulatie (VCO, VCF, VCA)
EFFECT*	Modus (Uit, Chorus, Phase, Ensemble) Aanpassing snelheid/gevoeligheid
KEY ASSIGN MODE	Poly Unison Chord Memory Hold
ARPEGGIATOR	Snelheid (0.2Hz ~ 20Hz) Bereik (Volledig, 2 Oct, 1 oct) Modus (Omhoog, Omlaag Omhoog/Omlaag) Latch (Aan/Uit) Arpeggio (Aan/Uit)
TUNE	±50 Cent
BEND	Aanpassing gevoeligheid (MAX ±800 Cent)
OUTPUT	Niveauschakelaar (Uit, Laag, Hoog) Volume
PROGRAMMER	Bank (A, B, C, D) Programma (1 ~ 8) Write (Inschakelen, Uitschakelen)

Voorzorgsmaatregelen bij de behandeling

• Zorg er altijd voor dat u de juiste netspanning gebruikt. Als de netspanning 90% of minder is van de nominale spanning, zullen de S/N-verhouding en de stabiliteit eronder lijden. Als u een reden heeft om dit te controleren, gebruik dan een voltmeter voordat u de voedingsschakelaar aanzet.
• Gebruik geen ander type stekker dan standaard telefoonstekkers (gitaartype) in de in- en uitgangs jacks van de KORG POLYSIX.
• Vermijd het gebruik of de opslag van uw KORG POLYSIX op zeer warme, koude of stoffige plaatsen.

Omdat dit apparaat een microprocessor gebruikt, kan abnormaal gedrag optreden als u het apparaat te snel na het uitschakelen weer inschakelt. Mocht dit gebeuren, schakel dan de stroom uit, wacht ongeveer tien seconden en schakel de stroom weer in.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Korg POLYSIX-handleiding

Beschikbare talen