Sony RM-VL700T Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Sony RM-VL700T
Samenvatting van Inhoud voor Sony RM-VL700T
- Pagina 1 3-234-541-31 (1) Integrated Remote Commander Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning RM-VL700T © 2001 by Sony Corporation...
-
Pagina 3: Kenmerken
Kenmerken Met de veelzijdige RM-VL700T afstandsbediening kunt u al uw audio/ video-apparatuur vanuit één punt bedienen; geen gedoe met voor elk toestel een aparte afstandsbediening, allemaal anders en lastig uiteen te houden. Hieronder de overwegende voordelen van deze universele afstandsbediening. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Plaats en functie van de bedieningsorganen ..........7 Basisbediening De code van vooringestelde A/V-componenten van een ander merk dan Sony instellen — Componentcodes instellen ..........8 Kiezen van de code voor een component ............8 Controleren of het codenummer werkt ............10 Opzoeken van een componentcode met de zoekfunctie ...... - Pagina 5 Aanvullende informatie Voorzorgsmaatregelen ................32 Technische gegevens .................. 32 Verhelpen van storingen ................33 Aanhangsels Overzicht van vooringestelde functies ............35 TV-toestel ......................35 VCR (Videorecorder) ..................36 CBL (kabel-TV ontvanger) ................36 SAT (satelliet-ontvanger) ................. 37 DVD (DVD-speler) .................... 37 CD (compact disc speler) .................
-
Pagina 6: Voorbereidingen
Voorbereidingen Wanneer de batterijen te Batterij-inleg vervangen Schuif het deksel van de batterijhouder open en plaats twee Batterijen voor de R6 (AA) batterijen (niet afstandsbediening (twee R6 meegeleverd). Zorg dat alle (AA) batterijen) batterijen met de + en – polen in In normale omstandigheden gaan de juiste richting liggen, zoals de batterijen zes maanden mee. -
Pagina 7: Plaats En Functie Van De Bedieningsorganen
Plaats en functie van de bedieningsorganen 1 SET (instel) indicator 2 SET (instel) toets 3 Componentkeuzetoetsen Branden of knipperen tijdens de werking. 4 t toets 5 / toets 6 Cijfertoetsen 7 - (1-) toets 8 Spelerbedieningstoetsen of Fastext toetsen 9 Cursorbedieningstoetsen 0 MENU toets qa 2 +/–... -
Pagina 8: Basisbediening
De afstandsbediening is in de fabriek gereed gemaakt voor de bediening van Sony audio/video- apparatuur (zie de onderstaande tabel). Als u de afstandsbediening wilt gebruiken voor deze Sony componenten, kunt u de hierna Voorbeeld: voor bediening van volgende paragrafen overslaan. een Philips TV-toestel... -
Pagina 9: Druk Op De Ent
Opmerkingen Druk op de component- • Als u een codenummer invoert dat niet voorkomt in de bijgeleverde lijst keuzetoets voor het met “Componentcodenummers”, of gewenste type apparaat. als u de toetsen in de verkeerde volgorde indrukt, dan knippert de componentkeuzetoets vijfmaal en dooft daarna. -
Pagina 10: Controleren Of Het Codenummer Werkt
De code van vooringestelde A/V- goed lijkt te werken... componenten van een ander Probeer of het beter lukt na instellen merk dan Sony instellen — van een andere code uit de tabel voor Componentcodes instellen dezelfde component of probeer het... -
Pagina 11: Opzoeken Van Een Componentcode Met De Zoekfunctie
Druk op de SET (instel) Opzoeken van een toets. componentcode met de zoekfunctie Alle componentkeuzetoetsen U kunt een beschikbaar codenummer opzoeken voor een gaan knipperen. component die er nog geen heeft, in de bijgeleverde lijst met “Componentcodenummers”. Alvorens de zoekfunctie in te schakelen Druk op de component- Zet de componenten in de... -
Pagina 12: Op Afstand Bedienen Van Uw Apparatuur
Op afstand bedienen zoekfunctie (vervolg) van uw apparatuur Om een apparaat van een ander Druk op de ENT merk dan Sony te bedienen, zult u invoertoets. eerst de betreffende component- code moeten instellen (op blz. 8) De componentkeuzetoets dooft. -
Pagina 13: Druk Op De Gewenste
Instellen van de Druk op de gewenste afspeelfunctietoets. geluidssterkte Zie het “Overzicht van Druk op de 2 +/– volumetoetsen vooringestelde functies” (op om de geluidssterkte te regelen en blz. 35) voor de functies van de op de % dempingstoets om het diverse toetsen voor de geluid te dempen. -
Pagina 14: Opmerkingen Over De Afstandsbediening Van Componenten
“a” + “4” : LINE4 cijfertoetsen te drukken en “a” + “5” : DVD tegelijkertijd t ingedrukt te Voor een Sony videorecorder zijn houden wanneer er meer dan de bovenstaande functies vast twee videorecorders zijn ingesteld. Voor een ander merk aangesloten. - Pagina 15 VCR andere N (weergave) toets van de afstandsbediening Commander programmeren — Leg de RM-VL700T recht Aanleerfunctie tegenover de afstandsbediening van het Om componenten of functies te apparaat dat u wilt bedienen die niet werken ook al bedienen.
-
Pagina 16: Signalen Van Een Andere Afstandsbediening Programmeren - Aanleerfunctie
Signalen van een andere Druk op de toets van de afstandsbediening programmeren — Aanleerfunctie andere afstandsbediening (vervolg) die als “leraar” dient. Druk op de component- keuzetoets voor het apparaat waarvan u een SET (instel) indicatorlampje en functie wilt overnemen of de gekozen component- keuzetoets gaan knipperen (in “aanleren”. -
Pagina 17: Houd De Toets Op De Andere
Houd de toets op de andere Druk op de SET (instel) afstandsbediening toets om de instelprocedure ingedrukt totdat zowel het af te sluiten. SET (instel) indicatorlampje als de component- Opmerkingen keuzetoets opnieuw • Als het invoeren wordt onderbroken oplichten. en er verstrijken meer dan 20 seconden tussen twee stappen, dan Tijdens de gegevensoverdracht vervalt de instelprocedure. -
Pagina 18: Voor Zorgvuldig Aanleren Van Nieuwe Functies
Zie “Opmerkingen bij het interactief programmeren van de signalen signaaluitwisselsysteem voor een airconditioning” op (meegeleverd met sommige Sony versterkers), kan het blz. 23. responssignaal van het hoofdapparaat het aanleren van de signalen hinderen. In dat geval moet u naar een plaats... -
Pagina 19: Afstandsbedieningssignalen Programmeren Onder De Componentkeuzetoetsen
Afstandsbedieningssignalen 2 Hou de componentkeuzetoets langer programmeren onder de dan 3 seconden ingedrukt componentkeuzetoetsen voor de componenten waarvan de signalen moeten U kunt een bedieningsprocedure worden “aangeleerd”. “leren” aan een componentkeuzetoets, zodat de handeling automatisch wordt verricht wanneer u op de componentkeuzetoets drukt. - Pagina 20 Opmerkingen Signalen van een andere • Indien u tijdens het leerproces afstandsbediening niet binnen de 20 seconden een programmeren — Aanleerfunctie volgende stap doet, stopt de (vervolg) leerfunctie. • Indien u stap 3 niet binnen de 10 seconden na stap 2 verricht, keert de leerprocedure terug naar stap 3 Hou de toets op de andere 1.
-
Pagina 21: Wijzigen Of Wissen Van Een Aangeleerde Functie
Voorbeeld: Wissen van de Wijzigen of wissen van een “aangeleerde” functie voor “aangeleerde” functie cijfertoets 1 voor de VCR videorecorderstand Om een “aangeleerde” functie door een andere te vervangen, zult Druk op de SET (instel) u die functie eerst moeten wissen, toets toets en houd deze om dan een nieuwe functie over te langer dan 3 seconden... - Pagina 22 Signalen van een andere Alle functiesignalen wissen die afstandsbediening aan een bepaalde programmeren — Aanleerfunctie componentkeuzetoes zijn (vervolg) “geleerd” Voorbeeld: Wissen van alle Een geleerde functie van de “aangeleerde” functies voor de componentkeuzetoets TV, VCR, VCR componentkeuzetoets CBL/SAT, DVD of AMP wissen Voorbeeld: de functie wissen die Druk op de SET (instel) door de TV toets is “geleerd”...
-
Pagina 23: Opmerkingen Bij Het Programmeren Van Signalen Voor Een Airconditioning
Indien de aan/uit-functie niet Opmerkingen bij het correct functioneert programmeren van Wanneer de airconditioning via de Commander alleen “AAN” kan signalen voor een worden geschakeld met de ene airconditioning toets en “UIT” met een andere toets, terwijl de “AAN/UIT” Seizoensinstellingen functie kan worden bediend met Wanneer u de airconditioning één enkele toets op de... -
Pagina 24: Geavanceerde Functies
Geavanceerde functies Als uw video-apparatuur echter is Volumeregeling voor aangesloten op een stereo- installatie, zult u waarschijnlijk video-apparatuur ook het geluid van uw TV en uw aangesloten op een videorecorder willen horen via de luidsprekers aangesloten op uw stereo-installatie versterker, in plaats van alleen via de TV-luidsprekers. - Pagina 25 Alleen de volumeregelaars Druk op de SET (instel) van de audio-componenten toets. overzetten naar AMP Alle componentkeuzetoetsen Druk op de 2 – volumetoets gaan knipperen. terwijl u de % geluiddempingstoets ingedrukt houdt. Wanneer u deze toetsen indrukt, licht alleen AMP op en dooft vervolgens wanneer u ze loslaat.
-
Pagina 26: Toevoegen Van Een Extra Functie Aan De Componentkeuzetoetsen
Voorbeeld: Programmeren van Opmerkingen de TV toets • Als er voor een component- keuzetoets al een signaal voor een ander merk dan Sony is Druk op de SET (instel) overgenomen, dan kan er geen toets toets. inschakelcommando voor die toets worden geprogrammeerd. -
Pagina 27: Toewijzen Van Andere Apparatuur Aan De Componentkeuzetoetsen
Voorbeeld: een CD-speler Toewijzen van andere toekennen aan de CBL/SAT toets apparatuur aan de Druk op de SET (instel) component- toets toets. Alle componentkeuzetoetsen keuzetoetsen gaan knipperen. Aan ongebruikte componentkeuzetoetsen kan een andere component worden toegekend. Opmerkingen Druk op de component- •... -
Pagina 28: Volg De Stappen Op Pagina
Toewijzen van andere Terugstellen van een apparatuur aan de componentkeuzetoets op de componentkeuzetoetsen oorspronkelijke instelling (vervolg) Stel de originele component in Elke component wordt als zoals beschreven op blz. 27. Merk volgt toegekend aan de evenwel op dat dit niet kan cijfertoetsen. -
Pagina 29: De Instellingen Van Een Componentkeuzetoets Overnemen Onder Een Andere Toets
De instellingen van een Druk op de component- keuzetoets waarvoor u de componentkeuzetoets instellingen van een andere overnemen onder een componentkeuzetoets wilt andere toets overnemen en houd deze U kunt alle instellingen van een langer dan 3 seconden componentkeuzetoets volledig ingedrukt. -
Pagina 30: Andere Nuttige Functies
Andere nuttige functies Terwijl Hold aan staat, werkt er Blokkeren van de geen enkele functie. (Alle componentkeuzetoetsen toetsen — Hold knipperen tweemaal.) toetsbeveiliging Om vergissingen te voorkomen, kunt u alle toetsen blokkeren met (tweemaal) de Hold beveiliging. Opheffen van de toetsbeveiliging Druk dezelfde drie toetsen in dezelfde volgorde in als bij de... -
Pagina 31: Alle Instellingen Wissen - De Fabrieksinstellingen Van De Commander Herstellen
Druk op t en 2 – terwijl Alle instellingen u 1 ingedrukt houdt. wissen — De fabrieksinstellingen van de Commander herstellen U kunt alle afstandsbedieningssignalen die De SET (instel) indicator en alle met de “leerfunctie” werden componentkeuzetoetsen geprogrammeerd wissen om de lichten op. -
Pagina 32: Aanvullende Informatie
Aanvullende informatie Voorzorgsmaatregelen Technische gegevens •Laat de afstandsbediening niet Reikwijdte vallen en behoed het apparaat Ongeveer 10 meter (kan verschillen tegen heftige schokken, om voor apparatuur van andere merken) storingen in de werking te Stroomvoorziening vermijden. Twee R6 (AA) batterijen •Leg het apparaat niet te dicht bij Gebruiksduur batterijen een warmtebron en stel het niet... -
Pagina 33: Verhelpen Van Storingen
• Wanneer u deze afstandsbediening signalen aanleert van een kan de afstandsbediening met interactief signaaluitwisselsysteem afstandsbedieningssignalen (meegeleverd met sommige Sony versterkers), kan het niet aanleren. responssignaal van het hoofdapparaat het aanleren van de signalen hinderen. In dat geval moet u naar een plaats gaan waar de signalen het hoofdapparaat niet kunnen bereiken (bijv. - Pagina 34 Verhelpen van storingen (vervolg) Probleem Oplossing De SET indicator • Het aanleren van een functie is mislukt. Lees “Voor knippert vijfmaal tijdens zorgvuldig aanleren van nieuwe functies” (op blz. 18) en de leerprocedure. verricht het aanleren van de gewenste functie dan opnieuw (op blz.
- Pagina 35 Aanhangsels TV-toestel Overzicht van SCHERMAANDUIDING FUNCTIE vooringestelde Aan- en uitschakelen. functies 31 – 9, 0 Zenderkeuze Tevens voor inschakelen. 4-, 1- Kiezen van een nummer bestaande uit twee cijfers. Werkt op dezelfde wijze als bij de afstandsbediening van de TV. qf2- Kiezen van een nummer tussen 20 en 29.
-
Pagina 36: Overzicht Van Vooringestelde Functies
Overzicht van vooringestelde functies (vervolg) VCR (Videorecorder) CBL (kabel-TV ontvanger) SCHERMAANDUIDING FUNCTIE SCHERMAANDUIDING FUNCTIE Aan- en uitschakelen. Aan- en uitschakelen. Zenderkeuze. Voor Om het kanaal te 1 – 9, 0, ENT keuze van zender 5 1 – 9, 0, ENT wijzigen. -
Pagina 37: Sat (Satelliet-Ontvanger)
SAT (satelliet-ontvanger) DVD (DVD-speler) FUNCTIE SCHERMAANDUIDING SCHERMAANDUIDING FUNCTIE Aan- en uitschakelen. Aan- en uitschakelen. Zenderkeuze 31 – 9, 0 31 – 9, 0 Cijfertoetsen: Voor Tevens voor inschakelen. keuze van bepaalde punten op het scherm. 41-, - Kiezen van een nummer bestaande uit twee Keuze van nummer 10 cijfers. -
Pagina 38: Cd (Compact Disc Speler)
Overzicht van vooringestelde functies (vervolg) CD (compact disc speler) DAT (digitaal cassettedeck) SCHERMAANDUIDING FUNCTIE SCHERMAANDUIDING FUNCTIE Aan- en uitschakelen. Aan- en uitschakelen. 31 – 9, 0 Muziekstuknummer 31 – 9, 0 Keuze van een kiezen. 0 kiest muziekstuknummer. muziekstuk 10.Om qfENT Invoeren van uw keuze. -
Pagina 39: Deck (Deck)
Pauzeren* (SHIFT) afstemband of voorkeurzendergroep * Werkt bij een dubbel cassettedeck qjPROGR+/– Voorinstelnummer of (voor deck A van Sony component) afstemfrequentie hoger Voorinstelnummer of afstemfrequentie lager: – 92 +/– Geluid harder zetten: + Geluid zachter zetten: – Geluid van de versterker dempen. -
Pagina 40: Index
Index Verhelpen van storingen 33 VOL toetsen 10, 13, 17, 18, 25, 31 Volumeregeling 10, 13, 24 Voorinstelcomponenten 8 Automatische aanschakelfunctie W, X, Y, Z instellen 26 Wijzigen 21 Wissen 31 Wissen/wijzigen Batterijen 6 Automatische aanschakeling 26 Bedieningsvergrendeling geleerd signaal 21, 22 Commander 30 C, D, E Cijfertoetsen 9, 14, 21, 27...