Sony RM-VL900T Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Sony RM-VL900T
Samenvatting van Inhoud voor Sony RM-VL900T
- Pagina 1 3-223-017-31 (1) Integrated Remote Commander Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning RM-VL900T © 2000 by Sony Corporation...
-
Pagina 3: Kenmerken
Kenmerken Met de veelzijdige RM-VL900T afstandsbediening kunt u al uw audio/video-apparatuur vanuit één punt bedienen; geen gedoe met voor elk toestel een aparte afstandsbediening, allemaal anders en lastig uiteen te houden. Hieronder de overwegende voordelen van deze universele afstandsbediening. Gereed voor de centrale bediening van Sony audio/video-... -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Toevoegen van een extra functie aan de component-keuzetoetsen ..30 Programmeren van de inschakelcode voor de gekozen component (alleen voor Sony apparatuur) ..............30 Toewijzen van andere apparatuur aan de component-keuzetoetsen ..32 De instellingen van een component-keuzetoets overnemen onder een andere toets ..................... - Pagina 5 Andere nuttige functies Blokkeren van de toetsen — Hold toetsbeveiliging ........43 Aanvullende informatie Voorzorgsmaatregelen ................44 Technische gegevens .................. 44 Verhelpen van storingen ................45 Aanhangsels Overzicht van vooringestelde functies ............48 TV-toestel ......................48 Videorecorder ....................49 CBL: kabel-TV ontvanger ................49 SAT: satelliet-ontvanger ...................
-
Pagina 6: Voorbereidingen
Voorbereidingen Wanneer de batterijen te Batterij-inleg vervangen Schuif het batterijdeksel achterop de afstandsbediening open en Batterijen voor de plaats hierin vier stuks R6 (AA- afstandsbediening (vier stuks formaat) batterijen (niet R6 (AA-formaat) batterijen) bijgeleverd). Zorg dat alle Onder normale omstandigheden batterijen met de + en - polen in de zullen de batterijen ongeveer vijf juiste richting ligen, zoals... -
Pagina 7: Plaats En Functie Van De Bedieningsorganen
Plaats en functie van de bedieningsorganen 1 Insteltoets (S) 2 Instel-indicatorlampje 3 Component-keuzetoetsen Deze lichten op of knipperen tijdens de bediening. 4 Cijfertoetsen/Versterker- ingangskeuzetoetsen (AMP INPUT) 5 - (1–) tientaltoets 6 t ingangskeuzetoets 7 / schermweergavetoets 8 Afspeelfunctietoetsen of Fastext-toetsen 9 Cursortoetsen en OK toets 0 Menutoets (MENU) qa 2 +/–... -
Pagina 8: Basisbediening
Sony audio/video- apparatuur (zie de onderstaande tabel). Als u de afstandsbediening wilt gebruiken voor deze Sony componenten, kunt u de hierna volgende paragrafen overslaan. U kunt de afstandsbediening echter ook gebruiken voor de... - Pagina 9 Opmerkingen Druk op de component- • Als u een codenummer invoert dat niet voorkomt in de bijgeleverde lijst keuzetoets voor het met “Component-codenummers”, of gewenste type apparaat. als u de toetsen in de verkeerde volgorde indrukt, dan knippert de De toets voor het gekozen component-keuzetoets vijfmaal en apparaat licht op en de dooft daarna.
-
Pagina 10: Controleren Of Het Codenummer Werkt
Als de afstandsbediening niet Instellen van de code voor vaste goed lijkt te werken... audio/video-apparatuur Probeer of het beter lukt na instellen (vervolg) van een andere code uit de tabel voor dezelfde component of probeer het codenummer te vinden met de Controleren of het zoekfunctie (zie blz. -
Pagina 11: Opzoeken Van Een Componentcode Met De Zoekfunctie
Opzoeken van een Druk op de S (set) toets. componentcode met de Alle component-keuzetoetsen gaan knipperen. zoekfunctie U kunt een beschikbaar codenummer opzoeken voor een component die er nog geen heeft, in de bijgeleverde lijst met “Component-codenummers”. Druk op de component- Alvorens de zoekfunctie in te keuzetoets voor het schakelen... -
Pagina 12: Op Afstand Bedienen Van Uw Apparatuur
Om een apparaat van een ander Druk altijd eerst op de PROGR +/– toets voordat u op de 1 aan/uit- merk dan Sony te bedienen, zult u toets drukt. Anders kan de eerst de betreffende component- zoekfunctie niet naar behoren code moeten instellen (zie blz. -
Pagina 13: Druk Op De Gewenste
Instellen van de Druk op de gewenste afspeelfunctietoets. geluidssterkte Zie het “Overzicht van Druk op de 2 +/– volumetoetsen vooringestelde functies” (op om de geluidssterkte te regelen en blz. 48) voor de functies van de op de % dempingstoets om het diverse toetsen voor de geluid te dempen. -
Pagina 14: Opmerkingen Over De Afstandsbediening Van Componenten
•het andere cassettedeck “t” + “4”: LINE4 toewijzen aan een andere “t” + “5”: DVD component-keuzetoets (zie Voor een Sony videorecorder zijn blz. 32). de bovenstaande functies vast ingesteld. Voor een ander merk kunt u deze functies, waarvoor twee toetsen nodig zijn,... -
Pagina 15: Overnemen Van Nieuwe Bedieningssignalen - Aanleerfunctie
VCR N bedieningssignalen (weergave) toets van de afstandsbediening — Aanleerfunctie Leg de RM-VL900T recht Voor het bedienen van tegenover de componenten of functies die niet afstandsbediening van het vast zijn ingesteld, kunt u de apparaat dat u wilt volgende “aanleer”... -
Pagina 16: Druk Op De Component
Overnemen van nieuwe Druk op de toets van de bedieningssignalen — Aanleerfunctie (vervolg) andere afstandsbediening die als “leraar” dient. Druk op de component- keuzetoets voor het apparaat waarvan u een functie wilt overnemen of Het S (set) indicatorlampje en “aanleren”. de gekozen component- keuzetoets gaan knipperen (in Het S (set) indicatorlampje en... -
Pagina 17: Houd De Toets Op De Andere
Opmerkingen Houd de toets op de andere • Als het invoeren wordt onderbroken en er verstrijken meer dan 20 afstandsbediening seconden tussen twee stappen, dan ingedrukt totdat zowel het vervalt de instelprocedure. S (set) indicatorlampje als • Als u stap 5 niet binnen 10 seconden na stap 4 verricht, dan vervalt de de component-keuzetoets instelprocedure. -
Pagina 18: Voor Zorgvuldig Aanleren Van Nieuwe Functies
TV of de interactief versterker (AMP) hebt gekozen. signaaluitwisselsysteem (wordt bij sommige Sony receivers en Als u hebt ingesteld op een versterkers geleverd), kan het andere component, zal alleen het responssignaal van het vooringestelde... -
Pagina 19: Wijzigen Of Wissen Van Een Aangeleerde Functie
Voorbeeld: Wissen van de Wijzigen of wissen van een “aangeleerde” functie voor aangeleerde functie cijfertoets 1 voor de VCR videorecorderstand Om een aangeleerde functie door een andere te vervangen, zult u Druk op de S (set) toets en die functie eerst moeten wissen, houd deze langer dan 3 om dan een nieuwe functie over te seconden ingedrukt. - Pagina 20 Overnemen van nieuwe Houd de x stoptoets bedieningssignalen — Aanleerfunctie (vervolg) ingedrukt en druk daarbij op de component- keuzetoets waarvan u de Wissen van alle aangeleerde signalen voor een bepaalde functies wilt wissen. component Het S (set) indicatorlampje dooft en de gekozen component-keuzetoets licht op.
-
Pagina 21: Geavanceerde Functies
Geavanceerde functies Als uw video-apparatuur echter is Volumeregeling voor aangesloten op een stereo- installatie, zult u waarschijnlijk video-apparatuur ook het geluid van uw TV en uw aangesloten op een videorecorder willen horen via de luidsprekers aangesloten op uw stereo-installatie versterker, in plaats van alleen via de TV-luidsprekers. - Pagina 22 Volumeregeling voor video- Alleen de volumeregelaars apparatuur aangesloten op een van de audio-componenten stereo-installatie (vervolg) overzetten naar AMP Druk op de 2 – volumetoets terwijl u de % Druk op de S (set) toets. geluiddempingstoets ingedrukt Alle component-keuzetoetsen houdt. gaan knipperen. Alleen de audiocomponent- keuzetoetsen lichten op wanneer u deze toetsen...
-
Pagina 23: Uitvoeren Van Een Reeks Bedieningsfuncties - System Control Functies
Opmerkingen • Als u voor de 2 +/– volumetoetsen Uitvoeren van een en de % dempingstoets voor bepaalde componenten een nieuw reeks signaal hebt overgenomen of bedieningsfuncties “aangeleerd”, zal de bovenstaande procedure de functie van de 2 +/– volumetoetsen en de % —... -
Pagina 24: Programmeren Van Een Reeks Bedieningsfuncties Voor De System Control Toetsen
1 is al in de fabriek Programmeren van een geprogrammeerd met reeks bedieningsfuncties uitschakelcommando’s voor voor de SYSTEM CONTROL allerlei Sony apparatuur en SYSTEM CONTROL toets toetsen nummer 3 is in de fabriek geprogrammeerd met inschakelcommando’s voor vrijwel alle soorten Sony apparatuur.) -
Pagina 25: Druk Op De Toets(En) Voor
5 Ingangskeuze voor het TV- Druk op de toets(en) voor toestel instellen op VIDEO de gewenste bedieningsfunctie. De component-keuzetoets licht op wanneer u op een functietoets drukt, en dooft wanneer u de toets loslaat. Herhaal de stappen 3 en 4 6 Video-weergave starten voor elk van de toetsfuncties in de... - Pagina 26 In de fabriek is de SYSTEM keuzetoets te drukken. CONTROL toets nummer 1 al voorgeprogrammeerd met uitschakelcommando’s voor allerlei Sony apparatuur en SYSTEM CONTROL toets nummer 3 is in de fabriek geprogrammeerd met inschakelcommando’s voor Sony apparatuur. Om deze toetsen...
-
Pagina 27: Opmerkingen Over De System Control Bedieningsreeksen
Opmerkingen over de Programmeren van een System Control reeks bedieningsreeksen bedieningscommando’s voor de component- •Als de te bedienen componenten te ver uiteen staan of als er een keuzetoetsen obstakel voor een Net als bij de SYSTEM CONTROL afstandsbedieningssensor staat, toetsen kunt u ook een reeks kunnen niet alle componenten bedieningscommando’s naar behoren werken wanneer u... - Pagina 28 Uitvoeren van een reeks • U kunt een inschakelfunctie (zie blz. 30) programmeren voor een bedieningsfuncties component-keuzetoets waarvoor al — System Control functies een System Control bedieningsreeks (vervolg) is geprogrammeerd, maar dan zult u Als er al een die inschakelfunctie nog niet kunnen bedieningsreeks onder de gebruiken.
-
Pagina 29: Aanpassen Van De Tijdsduur Tussen De Commando's In Een Bedieningsreeks
Aanpassen van de tijdsduur Druk op een van de SYSTEM CONTROL tussen de commando‘s in toetsen (1, 2 of 3) waarvoor een bedieningsreeks u de tijdsduur wilt Voor het tijdsinterval tussen de aanpassen en houd deze stappen kunt u kiezen uit vier ingedrukt terwijl u op een waarden (ongeveer 127 van de cijfertoetsen (1 - 4) -
Pagina 30: Toevoegen Van Een Extra Functie Aan De Component-Keuzetoetsen
Programmeren van de Alle component-keuzetoetsen gaan knipperen. inschakelcode voor de gekozen component (alleen voor Sony apparatuur) Bij gebruik van Sony componenten kunt u de inschakelcode voor elk apparaat Druk op een van de programmeren onder een component-keuzetoetsen component-keuzetoets. Zo kunt u waarvoor u de tijdsduur met één druk op de component-... -
Pagina 31: Houd De 1 Toets Ingedrukt
• Als er voor een component- een inschakelcode is keuzetoets al een signaal voor een ander merk dan Sony is vastgelegd. Deze toetsen doven overgenomen, dan kan er geen wanneer u daarna op een inschakelcommando voor die toets andere component-keuzetoets worden geprogrammeerd. -
Pagina 32: Toewijzen Van Andere Apparatuur Aan De Component-Keuzetoetsen
Voorbeeld: Toewijzen van een Toewijzen van andere CD-speler aan de VCR component-keuzetoets apparatuur aan de component- Druk op de S (set) toets. Alle component-keuzetoetsen keuzetoetsen gaan knipperen. Als u een extra component afzonderlijk wilt bedienen, kunt u die component toewijzen aan een andere component-keuzetoets die u niet gebruikt. -
Pagina 33: Houd De X Stoptoets
Terugstellen van een In dit voorbeeld drukt u op component-keuzetoets op de toets 5 om in te stellen op de oorspronkelijke instelling CD-speler. 1: VCR (videorecorder) Druk op de S (set) toets en 2: VD (videodisc-speler) houd deze langer dan 3 3: SAT (satelliet-ontvanger) seconden ingedrukt. -
Pagina 34: De Instellingen Van Een Component-Keuzetoets Overnemen Onder Een Andere Toets
Toewijzen van andere Druk op de component- apparatuur aan de component- keuzetoetsen (vervolg) keuzetoets waarvoor u de instellingen van een andere component-keuzetoets wilt De instellingen van een overnemen en houd deze component-keuzetoets langer dan 3 seconden ingedrukt. overnemen onder een De gekozen component- andere toets keuzetoets licht op en alle... -
Pagina 35: Leg Deze Afstandsbediening
5 - 10 “aanleerfunctie”. cm tussenruimte RM-VL900T Aangezien de SYSTEM CONTROL toetsen 1, 2 en 3 geheel afzonderlijk van de andere toetsen Druk op de S (set) toets en werken, kunt u ze ook gebruiken houd deze langer dan 3 voor directe één-toets bediening,... -
Pagina 36: Programmeren Van Een Vaak Gebruikte Functie Voor De System Control Toetsen
Programmeren van een vaak gebruikte functie voor de SYSTEM CONTROL toetsen afstandsbediening (vervolg) van de airconditioning Druk op de SYSTEM CONTROL toets 2. Het S (set) indicatorlampje knippert (in de paraatstand tijdens voor de aanleerfunctie). gegevensoverdracht Als er al andere functies door die toets zijn “aangeleerd”... -
Pagina 37: Opmerkingen Over Het "Aanleren" Van De Bedieningssignalen Voor Een Airconditioning
Wissen van de aangeleerde Als het aan/uit schakelen van de functie van een toets airconditioning niet lukt De kans bestaat dat de Houd de S (set) toets airconditioning niet goed reageert op het aan/uit commando dat u ingedrukt en druk daarbij hebt overgenomen onder een toets op de SYSTEM CONTROL van deze afstandsbediening. -
Pagina 38: Gegevensuitwisseling Tussen Afstands Bedieningseenheden
Sony RM-VL900T of RM-AV2100T afstandsbediening. Gegevensoverdracht tussen deze afstandsbediening en een andere afstandsbediening dan de Sony RM-VL900T of RM-AV2100T is niet Houd de v cursortoets mogelijk. ingedrukt en druk daarbij op cijfertoets 1. Verzenden van gegevens... - Pagina 39 “aangeleerde” signalen voor de afstandsbediening voor toetsen) kunnen worden ontvangst de aanwijzingen op overgebracht naar de component- blz. 40.) keuzetoets van een andere Sony Opmerking RM-VL900T of RM-AV2100T Controleer zorgvuldig of deze afstandsbediening gereed is voor afstandsbediening. het verzenden van gegevens.
-
Pagina 40: Ontvangst Van Gegevens
Ontvangst van gegevens afstandsbedieningseenheden (vervolg) Deze afstandsbediening kan gegevens ontvangen van een Druk op de ENT toets (om andere Sony RM-VL900T of RM-AV2100T afstandsbediening. de gegevens te gaan verzenden). Ontvangst van alle gegevens Na het overzenden van de van een andere... - Pagina 41 Houd de V cursortoets Druk op de ENT (of ingedrukt en druk daarbij ENTER) toets van de op cijfertoets 1. afstandsbediening die de gegevens moet verzenden. Bij de ontvangst van de gegevens lichten nu één voor één de betreffende component- keuzetoetsen op.
- Pagina 42 Gegevensuitwisseling tussen Druk op de ENT toets. afstandsbedieningseenheden (vervolg) Het S (set) indicatorlampje licht op, maar de gekozen Ontvangst van de gegevens component-keuzetoets dooft voor een component-keuzetoets nu (paraatstand voor de van een andere ontvangst van gegevens). afstandsbediening Volg de aanwijzingen 1 en 2 op blz.
- Pagina 43 Andere nuttige functies Zolang de toetsen geblokkeerd Blokkeren van de zijn, zullen alle component- keuzetoetsen tweemaal toetsen knipperen wanneer u op een bedieningstoets drukt. — Hold toetsbeveiliging Om vergissingen te voorkomen, kunt u alle toetsen blokkeren met de Hold beveiliging. (tweemaal) Opheffen van de toetsbeveiliging...
-
Pagina 44: Aanvullende Informatie
Aanvullende informatie Voorzorgsmaatregelen Technische gegevens •Laat de afstandsbediening niet Reikwijdte vallen en behoed het apparaat Ongeveer 10 meter (kan verschillen tegen heftige schokken, om voor apparatuur van andere merken) storingen in de werking te Stroomvoorziening vermijden. Vier stuks R6 (AA-formaat) batterijen •Leg het apparaat niet te dicht bij Gebruiksduur batterijen een warmtebron en stel het niet... -
Pagina 45: Verhelpen Van Storingen
• Wanneer u deze afstandsbediening signalen aanleert van een kan de afstandsbediening met interactief signaaluitwisselsysteem afstandsbedieningssignalen (wordt bij sommige Sony receivers en versterkers geleverd), niet aanleren. kan het responssignaal van het hoofdapparaat het aanleren van de signalen hinderen. In dat geval moet u naar een plaats gaan waar de signalen het hoofdapparaat niet kunnen bereiken (bijv. - Pagina 46 “aanleren” of alle gegevens van de afstandsbediening tegelijk overbrengen. Omtrent de gegevensuitwisseling met de Sony RM-AV2100T Bij de uitwisseling van gegevens tussen deze afstandsbediening en een Sony RM-AV2100T afstandsbediening kunnen niet altijd alle functies compleet worden overgebracht (zoals bijv. System Control bedieningsreeksen).
- Pagina 47 Als u aan de hand van de bovenstaande aanwijzingen het probleem niet kunt verhelpen, probeer dan eerst het volgende alvorens u professionele hulp inroept. Terugstellen van de afstandsbediening op de fabrieksinstellingen Houd de 1 aan/uit-toets ingedrukt en druk daarbij de t ingangskeuzetoets en de 2 –...
-
Pagina 48: Overzicht Van Vooringestelde Functies
Aanhangsels SCHERMAANDUIDING FUNCTIE Overzicht van Cursor omhoog verplaatsen vooringestelde Cursor omlaag verplaatsen functies Cursor naar rechts verplaatsen Cursor naar links verplaatsen Uitvoeren van een uit het MENU gekozen punt qa2- Kiezen van een nummer tussen 20 en 29 21-, - Kiezen van een nummer bestaande uit twee cijfers. -
Pagina 49: Videorecorder
Videorecorder CBL: kabel-TV ontvanger SCHERMAANDUIDING FUNCTIE SCHERMAANDUIDING FUNCTIE In/uitschakelen van het In/uitschakelen van het apparaat apparaat 11 – 9, 0 Zenderkeuze Zenderkeuze. Voor Tevens voor inschakelen 1 – 9, 0, ENT keuze van zender 5 bijvoorbeeld drukt u op 21-, - Kiezen van een nummer 0 en 5 (of op 5 en ENT). -
Pagina 50: Sat: Satelliet-Ontvanger
Overzicht van vooringestelde functies (vervolg) SAT: satelliet-ontvanger DVD: DVD-speler SCHERMAANDUIDING FUNCTIE SCHERMAANDUIDING FUNCTIE In/uitschakelen van het In/uitschakelen van het apparaat apparaat 11 – 9, 0 Zenderkeuze 11 – 9, 0 Cijfertoetsen: Voor Tevens voor inschakelen keuze van bepaalde punten op het scherm. 21-, - Kiezen van een nummer bestaande uit twee... -
Pagina 51: Vd: Videodisc-Speler
VD: Videodisc-speler CD: compact disc speler SCHERMAANDUIDING FUNCTIE SCHERMAANDUIDING FUNCTIE In/uitschakelen van het In/uitschakelen van het apparaat apparaat 11 – 9, 0 Keuze van een 11 – 9, 0 Keuze van een scènenummer (gebruik muziekstuknummer de 0 toets voor scène 10). (gebruik de 0 toets voor Zie voor keuze van muziekstuk 10). -
Pagina 52: Md: Minidisc-Recorder
Overzicht van vooringestelde functies (vervolg) MD: minidisc-recorder DAT: digitaal cassettedeck SCHERMAANDUIDING FUNCTIE SCHERMAANDUIDING FUNCTIE In/uitschakelen van het In/uitschakelen van het apparaat apparaat 11 – 9, 0 Keuze van een 11 – 9, 0 Keuze van een muziekstuknummer muziekstuknummer (gebruik de 0 toets voor qaENT Invoeren van uw keuze muziekstuk 10). -
Pagina 53: Tape: Cassettedeck
TAPE: cassettedeck AMP: versterker SCHERMAANDUIDING FUNCTIE SCHERMAANDUIDING FUNCTIE In/uitschakelen van het In/uitschakelen van het apparaat apparaat Band terugspoelen Keuze van de ingangsbron: VIDEO 1 Band afspelen Keuze van de Bandlooprichting ingangsbron: VIDEO 2 omkeren Keuze van de Band snel ingangsbron: AUX/VDP vooruitspoelen (videodisc-speler) qdREC z... -
Pagina 54: Index
O, P, Q, R Index Ontvangst van gegevens 40 Overnemen gegevens naar een andere afstandsbediening 38 instellingen van de Aanleerfunctie 15, 35 component-keuzetoetsen 34 Aanpassen tijdsduur tussen System Control commando’s 29 Systeem-uitschakelfunctie Automatisch uitschakelen SYSTEM CONTROL 1 toets 24 SYSTEM CONTROL 1 toets System Control functies Zie “Bedieningsreeksen”...