Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

CHARGEUR RAPIDE DE BATTERIE
20 V 4,5 A PLG 20 C3
CHARGEUR RAPIDE DE BATTERIE 20 V 4,5 A
Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité
ACCU-SNELLADER 20 V 4,5 A
Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies
AKKU-SCHNELLLADEGERÄT 20 V 4,5 A
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 408013_2207

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Parkside PLG 20 C3

  • Pagina 2 FR/BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Pagina 4 Tous les outils Parkside et chargeurs PLG 20 A1/ PLG 20 A2/PLG 20 A3/PLG 20 B1/PLG 20 C3/ PDSLG 20 A1 de la série X20V-Team sont compatibles avec l’accu PAP 20 A1/PAP 20 A2/PAP 20 A3/ PAP 20 B1/PAP 20 B3.
  • Pagina 29 Gebruikte waarschuwingen en symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina Beoogd gebruik .
  • Pagina 30 Vereenvoudigde EG­verklaring van overeenstemming . . . . . . . Pagina Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina Afwikkeling van een garantiegeval .
  • Pagina 31: Gebruikte Waarschuwingen En Symbolen

    Gebruikte waarschuwingen en symbolen In deze gebruiksaanwijzing, op de verpakking en op het typeplaatje worden de volgende waarschuwingen gebruikt: Lees de gebruiksaanwijzing . Houdt u zich aan de waarschuwings- en veiligheidsinstructies! Wisselstroom/-spanning Gelijkstroom/-spanning 30 NL/BE...
  • Pagina 32 Beschermingsklasse II (dubbele isolering) Gebruik het product alleen in droge binnenruimtes . T3 .15A Beveiliging Dit symbool met de aanduiding “Info” duidt op verdere nuttige informatie . Veiligheidsvoorschriften en extra informatie Handelingsaanwijzingen NL/BE...
  • Pagina 33: Inleiding

    ACCU­SNELLADER 20 V 4,5 A ˜ Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe ACCU-SNELLADER 20 V 4,5 A, hierna uitsluitend “product” genoemd . U heeft voor een hoogwaardig product gekozen . De gebruiksaanwijzing is een vast bestanddeel van dit product . Dit bevat belangrijke aanwijzingen over de bediening, veiligheid, gebruik en verwijdering .
  • Pagina 34: Beoogd Gebruik

    ˜ Beoogd gebruik Dit product is uitsluitend geschikt voor het opladen van accu’s van de Parkside X 20 V Team-Serie . Het product is niet bestemd voor commercieel gebruik . Andere toepassingen of veranderingen van het product gelden als onjuist en vormen een substantieel gevaar voor ongevallen .
  • Pagina 35: Technische Gegevens

    Oplaadcontrolelampje – Rood Oplaadcontrolelampje – Groen Montagegaten (onderkant) * Accu niet meegeleverd ˜ Technische gegevens Oplader: PLG 20 C3 Ingang: Nominale spanning: 230–240 V∼ Nominale frequentie: 50 Hz Nominaal vermogensverbruik: 120 W T3 .15A Zekering (intern): 3,15 A Uitgang: Nominale spanning: 21,5 V Nominale stroom:...
  • Pagina 36 Accu’s type* Oplaadtijd PAP 20 B1, PAP 20 B2, 35 minuten 2,0 Ah PAP 20 B3, PAPS 204 60 minuten A1, 4,0 Ah PAPS 208 A1, 8,0 Ah 120 minuten Beschermingsklasse: (dubbele isolatie) * Accu niet meegeleverd Klanten uit FR (Frankrijk) kunnen compatibele reservebatterijen en opladers via de LIDL-onlineshop www .lidl .de bestellen .
  • Pagina 37: Veiligheidsaan Wijzingen

    Veiligheidsaan wijzingen Dit product mag alleen worden   gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte lichamelijke, senso- rische of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, als ze onder persoonlijk toezicht staan of aanwijzingen hebben gekregen over hoe ze veilig met het product om moe- ten gaan en inzicht hebben in de aan het gebruik verbonden...
  • Pagina 38 Kinderen mogen niet met het   product spelen . Kinderen mogen niet zonder toezicht schoonmaak- en onderhouds- werkzaamheden uitvoeren . Laad geen gewone of niet-her-   laadbare batterijen op . Het niet opvolgen van deze aanwijzing is gevaarlijk . Als het aansluitsnoer van dit  ...
  • Pagina 39 Bescherm de elektrische onder-   delen tegen vocht . Dompel der- gelijke onderdelen niet onder in water of in andere vloeistoffen om elektrische schokken te ver- mijden . Houd het product nooit onder stromend water . Houd de hand aan de aanwijzingen voor schoonmaken, onderhoud en reparatie .
  • Pagina 40: Bediening

    OPGELET! Dit product is uitsluitend bestemd voor het opladen van de volgende accutypes: Parkside 20 V­accu PAP 20 B1 2 Ah 5 cellen PAP 20 B2 2 Ah 5 cellen PAP 20 B3 4 Ah 10 cellen PAPS 204 A1 4 Ah 5 cellen PAPS 208 A1 8 Ah 10 cellen ˜...
  • Pagina 41: Ladingsniveau

    Het onderbreken van het oplaadproces is   niet schadelijk voor de accu . Laad de accu op voordat u deze gaat gebrui-   ken of als het ladingsniveau gemiddeld of laag is . 1 . Plaats de accu in de oplader 2 .
  • Pagina 42: Wandmontage

    Status Groene en rode Accu defect LEDs knipperen Accu te warm of te Rode LED knippert koud Groene LED brandt Oplader klaar voor (zonder accu) gebruik ˜ Wandmontage WAARSCHUWING! GEVAAR VOOR LETSEL EN BESCHADIGINGEN! Let er bij het boren op dat er geen elektrische  ...
  • Pagina 43 veroorzaken . Beschadiging van een water- leiding kan leiden tot materiële schade en elektrische schokken . INFO: De oplader kan oftewel vrijstand of aan   de wand gemonteerd worden gebruikt . 1 . Boor 2 gaten op een afstand van 102 mm van elkaar in de muur .
  • Pagina 44: Schoonmaken En Onderhoud

    ˜ Schoonmaken en onderhoud OPGELET! GEVAAR VOOR BESCHADIGING! Gebruik geen chemische, alkalische, schuren-   de of andere agressieve schoonmaak- en des- infectiemiddelen om het product schoon te maken omdat deze de oppervlakken kunnen beschadigen . Let erop dat er geen vloeistof in het binnenste  ...
  • Pagina 45: Afvoer

    Maak het product met een droge doek schoon . Gebruik een zachte borstel voor moeilijk toegankelijke plaatsen . Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen altijd vrij zijn . Maak de ventilatieopeningen na elk gebruik met een doek en een zachte borstel vrij van verontreinigingen en stof .
  • Pagina 46 Product: À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Cet appareil se recycle Het product, waaronder het toebehoren, en de verpakkingsmaterialen kunnen worden gerecycled en zijn onderhevig aan een uitgebreide verantwoordelijkheid van de fabrikant . Gooi ze apart weg, overeenkomstig de aangegeven Info-tri (informatie over afvalscheiding), voor een beter afvalbeheer .
  • Pagina 47: Eg­verklaring Van

    Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid . Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark .
  • Pagina 48: Garantie

    ˜ Garantie Het product is volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen geproduceerd en voor levering zorgvuldig getest . In geval van materiaal- of fabricageschade hebt u wettelijke rechten jegens de verkoper van het product . Uw wettelijke rechten worden op geen enkele wijze door de hieronder genoemde garantie beperkt .
  • Pagina 49 Mocht het product binnen 3 jaar na de dag van aankoop een materiaal- of fabricagefout verto- nen, zullen wij het – naar onze keuze – gratis voor u repareren of vervangen . De garantietijd wordt door een toegekende garantieclaim niet verlengd . Dat geldt ook voor vervangen en gere- pareerde onderdelen .
  • Pagina 50: Garantiegeval

    ˜ Afwikkeling van een garantiegeval Volg om een snelle verwerking van uw aanspraak te garanderen de onderstaande aanwijzingen: Houd de oorspronkelijke koopbon en het artikel- nummer (IAN 408013_2207) als bewijs voor de aankoop gereed . Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, een gravure op het product, op het titelblad van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of een etiket aan de achter- of onderkant van het product .
  • Pagina 51: Service

    Zodra het product als defect is geregistreerd, kunt u het gratis terugsturen naar het aan u opgege- ven service-adres . Zorg ervoor dat u de originele koopbon (kassabon) en een korte, schriftelijke beschrijving toevoegt, waarin de details van het defect en het tijdstip van optreden zijn vastge- legd .
  • Pagina 75 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG08983 Version: 01/2023 IAN 408013_2207...

Inhoudsopgave