EINHELL BT-SB 200 Originele Handleiding
Lint machine
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_
Originalbetriebsanleitung
k
Bandsäge
Mode d'emploi d'origine
p
Scie à ruban
Istruzioni per l'uso originali
C
Sega a nastro
Originele handleiding
N
Lintzaagmachine
Manual de instrucciones original
m
Sierra de cinta
Manual de instruções original
O
Serra de fita
Art.-Nr.: 43.080.22
21.12.2011
13:33 Uhr
200
I.-Nr.: 11021
BT-SB
Seite 1
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL BT-SB 200
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL BT-SB 200
- Pagina 1 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Bandsäge Mode d’emploi d’origine Scie à ruban Istruzioni per l’uso originali Sega a nastro Originele handleiding Lintzaagmachine Manual de instrucciones original Sierra de cinta Manual de instruções original Serra de fita Art.-Nr.: 43.080.22 I.-Nr.: 11021 BT-SB...
- Pagina 2 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 2...
- Pagina 3 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 3...
- Pagina 4 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 4...
- Pagina 5 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 5...
- Pagina 33 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 33 “Waarschuwing – Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen” Draag een gehoorbeschermer. Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies. Draag een stofmasker. Bij het bewerken van hout en andere materialen kan stof ontstaan dat schadelijk is voor de gezondheid.
-
Pagina 34: Beschrijving Van Het Toestel (Fig. 1/2)
Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 34 3. Doelmatig gebruik Let op! Bij het gebruik van gereedschappen dienen enkele De lintzaagmachine dient om hout of werkstukken veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om van een materiaal dat op hout lijkt in de lengte en lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. -
Pagina 35: Belangrijke Aanwijzingen
Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 35 Wij wijzen erop dat onze gereedschappen Draag bij lang haar een haarnet. overeenkomstig hun bestemming niet geconstrueerd 9. Gebruik een beschermende uitrusting ! zijn voor commercieel, ambachtelijk of industrieel Draag een beschermende bril gebruik. Wij geven geen garantie indien het Gebruik bij stofverwekkende werkzaamheden gereedschap in ambachtelijke of industriële bedrijven een stofmasker. - Pagina 36 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 36 Veiligheidsinrichtingen of licht beschadigde 31. Controleer of de spanning op het kenplaatje van onderdelen zorgvuldig op hun behoorlijke en het toestel overeenkomt met de netspanning doelmatige werkwijze controleren alvorens het alvorens met de zaagmachine te beginnen gereedschap verder te gebruiken.
-
Pagina 37: Technische Gegevens
Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 37 52. Cuando se desee cortar madera redonda, Draag een gehoorbeschermer. emplear un dispositivo de sujeción adecuado Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies. para evitar que la pieza se torsione. 53. No utilizar nunca dispositivos de protección Beperk de geluidsontwikkeling en vibratie tot móviles para elevar o transportar el aparato. - Pagina 38 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 38 7. Montage klok in draaien terwijl u de lintzaagbladrol (8) langzaam met de andere hand draait om de positie van het lintzaagblad (26) te controleren. LET OP ! Indien het lintzaagblad (26) naar de voorrand van Trek vóór alle onderhouds-, afstel- en de lintzaagbladrol (8) loopt, moet u de montagewerkzaamheden van de lintzaagmachine...
-
Pagina 39: Zaagbladtafel (15) Op 90° Afstellen
Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 39 Inbusschroef (35) opnieuw aanhalen. 7.6. Zaagbladtafel (15) op 90° afstellen (12/13) LET OP ! Het lintzaagblad wordt onbruikbaar als Bovenste lintzaagbladgeleiding (11) naar zijn de tanden bij draaiend lintzaagblad de hoogste stand brengen. geleidepennen raken. Vastzethendels (18) losdraaien. -
Pagina 40: Bediening
Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 40 7.9. Vervangen van het rubberen loopvlak van de parallelaanslag (24) vast te zetten. Mocht de lintzaagbladrollen (fig. 15) spankracht van de spanbeugel (21) niet De rubberen loopvlakken (3) van de voldoende zijn, moet de spanbeugel (21) met lintzaagbladrollen (7, 8) verslijten met de tijd door de enkele slagen met te wijzers van de klok mee scherpe tanden van het lintzaagblad en moeten dan... -
Pagina 41: Onderhoud
Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:33 Uhr Seite 41 Het voorschuiven van het werkstuk dient altijd schuiven zodat het lintzaagblad (26) de met gelijkmatige druk te gebeuren die juist gewenste lijn kan volgen. volstaat zodat het lintzaagblad probleemloos In vele gevallen is het van groot nut, krommen en door het materiaal snijdt maar niet blokkeert. - Pagina 60 EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Bandsäge BT-SB 200 (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: TÜV Rheinland LGA Products GmbH...
- Pagina 62 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:34 Uhr Seite 62 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
- Pagina 63 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:34 Uhr Seite 63 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest autorisée quʼavec lʼagrément exprès de lʼentreprise ISC GmbH.
- Pagina 64 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:34 Uhr Seite 64 Technische Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas Salvaguardem-se alterações técnicas...
- Pagina 65 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:34 Uhr Seite 65...
- Pagina 68 Anleitung_BT_SB_200_SPK2:_ 21.12.2011 13:34 Uhr Seite 68 N GARANTIEBEWIJS Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden.