Pagina 1
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Winkelschleifer Mode d’emploi d’origine Meuleuse d’angle Istruzioni per l’uso originali Smerigliatrice angolare Originele handleiding Haakse slijper Manual de instrucciones original Amoladora angular Manual de instruções original Rebarbadora 2350 BT-AG Art.-Nr.: 44.306.30 I.-Nr.: 11041...
Pagina 2
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 2...
Pagina 3
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 3...
Pagina 4
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 4...
Pagina 20
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 20 “Waarschuwing – Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen” Draag een gehoorbeschermer. Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies. Draag een stofmasker. Bij het bewerken van hout en andere materialen kan stof ontstaan dat schadelijk is voor de gezondheid.
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 21 welke aard dan ook is de gebruiker/bediener, niet de Let op! fabrikant, aansprakelijk. Bij het gebruik van materieel dienen enkele veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om Wij wijzen erop dat onze gereedschappen lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees overeenkomstig hun bestemming niet geconstrueerd daarom deze handleiding zorgvuldig door.
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 22 De vermelde trillingsemissiewaarde kan worden 5.2 Afstellen van de bescherminrichting (fig. 3) gebruikt om elektrische gereedschappen onderling te Schakel het gereedschap uit. Verwijder de vergelijken. netstekker uit het stopcontact! Stel de inrichting (5) ter bescherming van uw De vermelde trillingsemissiewaarde kan ook worden handen af zodat het de slijpen goed weg van uw gebruikt om voor begin van de werkzaamheden de...
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 23 Eenvoudige verwisseling van schijf door potrebbe danneggiare gli utensili di smerigliatura, spilvergrendeling. come ad esempio causare screpolature e De spilvergrendeling indrukken en de slijpschijf rappresentare un serio pericolo per l’utilizzatore. vergrendelen. De flensmoer met behulp van de voorgatsleutel 6.6 WERKWIJZE open draaien.
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 24 doek en wat zachte zeep. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen; die zouden de kunststofcomponenten van het toestel kunnen aantasten. Let er goed op dat geen water in het toestel terechtkomt. 8.2 Koolborstels Bij bovenmatige vonkvorming laat u de koolborstels door een bekwame elektricien nazien.
Pagina 35
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Winkelschleifer BT-AG 2350 (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: 2006/95/EC Notified Body No.:...
Pagina 37
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 37 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
Pagina 38
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 38 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest autorisée quʼavec lʼagrément exprès de lʼentreprise ISC GmbH.
Pagina 39
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 39 Technische Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas Salvaguardem-se alterações técnicas...
Pagina 40
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 40...
Pagina 41
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 41...
Pagina 44
Anleitung_BT_AG_2350_SPK2:_ 12.01.2012 13:21 Uhr Seite 44 N GARANTIEBEWIJS Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden.