Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 136
SJ-WX830A
SJ-SX830A
SJ-PX830A
"Plasmacluster" and "Device of a cluster
of grapes" are trademarks of Sharp
Corporation.
"Plasmacluster" et "Device of a cluster of
grapes" sont des marques commerciales de
Sharp Corporation.
Refrigerator-Freezer
Operation manual . . . . . . . . . . . . . EN-1 – EN-22
. . . . . . . . . . . . . ES-1 – ES-22
. . . . . . . . . . . . . . . FR-1 – FR-22
. . . . . . . . . . . . NL-1 – NL-22
. . . . . . . . . . . . . PL-1 – PL-22
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . HU-1 – HU-22
. . . . . . . . . . . .RO-1 – RO-22
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . SK-1 – SK-22
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .ET-1 – ET-22
. . . . . . . . .PT-1 – PT-22
. . . . . . . . . EL-1 – EL-22
. . . . . . . . . . DE-1 – DE-22
. . . . . . LT-1 – LT-22
. SL-1 – SL-22
. . . . . . UK-1 – UK-22
. . . . . . . .BG-1 – BG-22
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Sharp SJ-WX830A

  • Pagina 92 • • • EL-1...
  • Pagina 93 rear bottom • • EL-2...
  • Pagina 94 • 90mm 50mm 60mm 846mm 1028mm • • • SJ-WX830A, SJ-PX830A SJ-SX830A • 1440mm 1432mm • 1330mm 1330mm • • • • • • EL-3...
  • Pagina 95 SJ-SX830A SJ-PX830A Cover SJ-WX830A • • • • • • • EL-4...
  • Pagina 96 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • EL-5...
  • Pagina 97 • • • • • • • EL-6...
  • Pagina 99 • • • • • • • • • • • • • 50mm 90mm • • • 300mm 300mm EL-8...
  • Pagina 100 Plasmacluster • • • • • • • • • • EL-9...
  • Pagina 101 • • • • • → → → • • • • • • • • • • • • EL-10...
  • Pagina 102 • • • • EL-11...
  • Pagina 103 • • • • • • • EL-12...
  • Pagina 104 • • EL-13...
  • Pagina 105 • • • • • • → → • • EL-14...
  • Pagina 106 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • EL-15...
  • Pagina 107 • • • • • • 100mL. • • • → → • • → • • • • ”. EL-16...
  • Pagina 108 • • • • • • • • • • • • • • • • EL-17...
  • Pagina 109 • • EL-18...
  • Pagina 110 • • • • • • • • • • • • • EL-19...
  • Pagina 111 • • • • • • • • • • • • • • • • • • EL-20...
  • Pagina 112 • • • • • • • • • • • • • • • • “ ”. • • • • • • EL-21...
  • Pagina 113 SJ-WX830A SJ-SX830A SJ-PX830A A ++ A ++ — — — [KWh/ [ L ] [ L ] — — — [ h ] [Kg/24h] 11,0 11,0 11,0 • • • • EL-22...
  • Pagina 136: Veiligheidsinformatie

    Hartelijk dank voor het kopen van dit SHARP-product. Voordat u uw SHARP-koelkast in gebruik neemt, verzoeken wij u vriendelijk om de gebruiksaanwijzing aandachtig door te nemen om ervoor te zorgen dat u hem optimaal kunt gebruiken. • Deze koelkast is bedoeld voor het maken van ijsblokjes en het koelen en invriezen van voedsel.
  • Pagina 137: Temperatuurindicator

    Indien u iets ruikt branden, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Neem daarna contact op met een door SHARP goedgekeurde servicedienst voor reparatie. In het geval van een gaslek dient u de ruimte te ventileren door een raam te openen. Raak de koelkast of het stopcontact niet aan.
  • Pagina 138: Installatie

    Verbind het apparaat op een correct geïnstalleerd veroorzaken. stopcontact. SJ-WX830A, SJ-PX830A SJ-SX830A • Verplaats uw koelkast om bij de stekker te kunnen komen. 1440mm 1432mm •...
  • Pagina 139: Omschrijving

    Omschrijving SJ-SX830A SJ-PX830A Cover SJ-WX830A geleidelijk kouder, zonder dat het aan een koude luchtstroom wordt blootgesteld. 4. Fruit- en groentela Dit deksel is geschikt voor het koel opslaan van • U kunt hiervoor de planken of vakken met de nummers vochtig voedsel.
  • Pagina 140: Opslag Van Voedsel

    Opslag van voedsel Multitemperatuur ruimte • Zorg ervoor dat het voedsel zo vers mogelijk is om de houdbaarheid van bederfelijk voedsel te maximaliseren. Hier volgt een algemene richtlijn om u te helpen het U kunt kiezen uit vier soorten temperatuurzones. voedsel zo lang mogelijk op te kunnen slaan.
  • Pagina 141: Bedieningspaneel

    Bedieningspaneel Zal de stijging van de binnentemperatuur aangeven die door een stroomstoring of ander defect wordt veroorzaakt. Voor het aangeven van de vooraf ingestelde temperatuur of ON/OFF van elke modus Enter-toets Voor het bevestigen van de instelling. Druk hierop om ON/OFF te selecteren van iedere modus of temperatuurinstelling.
  • Pagina 142: Hoofdmodi

    Hoofdmodi Temperatuurregeling Decrease Increase • De koelkast regelt zijn temperatuur automatisch. U kunt de temperatuur vooraf instellen zoals hieronder staat vermeld. • Zie ‘Multitemperatuur ruimte’ over de instelling vooraf van Stel de temperatuur in. de multitemperatuur ruimte. • De standaardinstelling is 3°C. •...
  • Pagina 143: Vacantiemodus

    Hoofdmodi Energiebesparing Vacantiemodus • Gebruik deze modus om het apparaat over te schakelen • Gebruik deze modus als u op reis gaat of het huis voor naar de energiebesparende werking. langere tijd verlaat. • De temperatuur in het koelkastcompartiment wordt aangepast tot ca.
  • Pagina 144: Tips Voor Het Invriezen

    Hoofdmodi Snelvriesfunctie Plasmacluster Deze modus is bedoeld om voedsel snel in te vriezen om De ionisator binnen uw koelkast geeft clusterionen in het koel- kastcompartiment af. Dit zijn collectieve massa's van positieve en zijn smaak te behouden. Het meeste vocht in voedsel negatieve ionen.
  • Pagina 145: Multitemperatuur Ruimte

    Multitemperatuur ruimte Deze ruimte heeft vier verschillende hulpprogramma's. Temperatuurzone Hulpprogramma's • De standaardinstelling is -18°C. • Zie de volgende pagina over de werkwijze. • Zie ‘Opslag van voedsel’ over het geschikte voedsel • Alle hulpprogramma's eindigen automatisch. voor elke temperatuurzone. De temperatuur wordt automatisch ingesteld op 0°C of 3°C.
  • Pagina 146 Multitemperatuur ruimte Hulpprogramma's Plaats het Ga naar procedure voedsel. 4 van elke modus. De hulpprogramma-iconen gaan branden. Druk op de enter-toets. Selecteer de multitemperatuur ruimte. Snel afkoelen Voedsel ontdooien Druk op de icoon. Huidige instelling Druk op de icoon. Huidige instelling Druk nogmaals op de icoon.
  • Pagina 147: Aanvullende Instellingen

    Aanvullende instellingen Deuralarm uit De geselecteerde icoon knippert. Druk op de enter- Houd de enter-toets vast en druk toets. op de selectietoets totdat er een volgorde, zoals hieronder zoemer klinkt. wordt weergegeven, door te drukken op Waterdispenservergrendeling • Gebruik deze modus om te voorkomen dat de waterdispen- ser onbedoeld door kinderen of anderen wordt gebruikt.
  • Pagina 148 Aanvullende instellingen Bedieningspaneelvergrendeling • Gebruik deze modus om te voorkomen dat het bedie- ningspaneel onbedoeld door kinderen of anderen wordt gebruikt. Selecteer de icoon. Druk op de enter-toets. Huidige instelling • ON/OFF-schakel door achtereenvolgens op de selectietoets te drukken. Druk op de enter-toets om de modus op ‘ON’ te zetten. Druk gedurende minstens 3 seconden op de enter-toets.
  • Pagina 149: Automatische Ijsmaker

    Automatische ijsmaker Omschrijving Ijsmaker U kunt kiezen uit de hieronder afgebeelde afmetingen. Bovenste grenstemperatuur Normale De ijslade bevindt zich in het bovenste gedeelte achterin. • De ijsbereidingstijd als hierboven afgebeeld is slechts een ruwe indicatie bij een omgevingstemperatuur van 30°C. De temperatuuraanpassing is ingesteld op de Als u de ijsopslagbak eruit -18°C), de energiebesparing is uitgeschakeld en de trekt, helt deze licht over.
  • Pagina 150 Automatische ijsmaker Hoe te gebruiken? • Er zijn ongeveer 24 uur nodig om de eerste ijsblokjes te maken. • Om hygiënische redenen dient u een keer per week • Was de watertank en de ijsopslagbak af. het water bij te vullen, ook al zit er nog water in de •...
  • Pagina 151: Reiniging Van Ijslade

    Automatische ijsmaker Het ijs maken annuleren Reiniging van ijslade • U kunt deze modus 's nachts of in de winter gebruiken. • Deze modus is bedoeld om de ijslade en buis te reinigen. • U kunt de ijsopslagbak als diepvriesbak gebruiken. •...
  • Pagina 152: Waterdispenser

    Waterdispenser Omschrijving Hoe te gebruiken? Verwijder het dispenserreservoir en was dit af. open u lezen hoe het reservoir kunt verwijderen.) Dispenserre- servoir Sensor De sensor is aan het Dispenserreservoir zicht onttrokken. Maximumlijn water Dispenserdeur • Zorg dat het dispenserreservoir geïnstalleerd is alvorens •...
  • Pagina 153 Waterdispenser Het dispenserreservoir reinigen Verwijder het dispenserreservoir regelmatig en was dit af met water. Zorg dat alle onderdelen stevig bevestigd worden. Anders kan dit waterlekkage veroorzaken. Druk op de hendel en laat al het water uit het dispenserreservoir lopen. Neem beide grendels eraf. Til het dispenserreservoir op om het eruit te nemen.
  • Pagina 154: Onderhoud En Reiniging

    • Veeg de buitenkant van de koelkast met een zachte doek schoon als deze vuil is. Neem hiervoor contact op met een servicedienst, die door SHARP is goedgekeurd, om het licht te • Reinig de magnetische deurafdichting met een vervangen. Het licht mag niet door iemand anders tandenborstel en warm zeepsop.
  • Pagina 155: Voordat U De Servicedienst Belt

    Voordat u de servicedienst belt Voordat u de servicedienst belt, adviseren wij u om de volgende punten te controleren. Algemene problemen Probleem Oplossing / Situatie De buitenkant van de Dit is normaal. Dit komt doordat er een hete buis in de koelkast zit die de ontwikkeling koelkast voelt heet aan.
  • Pagina 156: Indien U Nog Steeds Hulp Nodig Heeft

    Er blijft water staan in de • Er kan water uit de waterdispenser of binneste buis komen. Dit is normaal. Gooi het opvangbak. water weg. Indien u nog steeds hulp nodig heeft • Raadpleeg uw dichtsbijzijnde servicedienst die door SHARP is goedgekeurd. NL-21...
  • Pagina 157: Informatie Over De Verwijdering Van Dit Apparaat

    BIJLAGE III Merk Modelnaam SJ-WX830A SJ-SX830A SJ-PX830A Categorie A ++ A ++ EU Ecolabel award — — — Jaarlijks energieverbruik *1 [KWh/ jaar] Opslagvolume van alle compartimenten zonder steraanduiding [ L ] Opslagvolume van alle opslagcompartimenten voor bevroren voedsel met een...
  • Pagina 356 • • • SHARP. UK-1...
  • Pagina 357 SHARP. rear bottom • • UK-2...
  • Pagina 358 • 90mm 50mm 60mm 846mm 1028mm • • • SJ-WX830A, SJ-PX830A SJ-SX830A • 1440mm 1432mm • 1330mm 1330mm • • • • • • UK-3...
  • Pagina 359 SJ-SX830A SJ-PX830A Cover SJ-WX830A • 1,2,4,5,6,7,9,10,11,12,13. • • • • • • UK-4...
  • Pagina 360 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • UK-5...
  • Pagina 361 • • • • • • • UK-6...
  • Pagina 363 • • • • • • • • • • • • • 50mm 90mm • • 300mm 300mm • UK-8...
  • Pagina 364 Plasmacluster • • • • • • • • • • UK-9...
  • Pagina 365 • • • • • → → → • • • • • • • • • • • • UK-10...
  • Pagina 366 • • • • UK-11...
  • Pagina 367 • • • • • • • UK-12...
  • Pagina 368 • • UK-13...
  • Pagina 369 • • • • • • → → • • UK-14...
  • Pagina 370 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • UK-15...
  • Pagina 371 • • • • • • • • • • → → • → • • • • ». UK-16...
  • Pagina 372 • • • • • • • • • • • • • • • • UK-17...
  • Pagina 373 • • UK-18...
  • Pagina 374 • • • • • • • • • • • • • UK-19...
  • Pagina 375 • • • • • • • • • • • • • • • • • • UK-20...
  • Pagina 376 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • UK-21...
  • Pagina 377 SJ-WX830A SJ-SX830A SJ-PX830A A ++ A ++ — — — — — — 11,0 11,0 11,0 • • • • UK-22...
  • Pagina 378 • • • BG-1...
  • Pagina 379 rear bottom • • BG-2...
  • Pagina 380 • 90mm 50mm 60mm 846mm 1028mm • • • SJ-WX830A, SJ-PX830A SJ-SX830A • 1440mm 1432mm • 1330mm 1330mm • • • • • • BG-3...
  • Pagina 381 SJ-SX830A SJ-PX830A Cover SJ-WX830A • • • • • • • BG-4...
  • Pagina 382 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BG-5...
  • Pagina 383 • • • • • • • BG-6...
  • Pagina 385 • • • • • • • • • • • • • 50mm 90mm • • 300mm 300mm • BG-8...
  • Pagina 386 Plasmacluster • • • • • • • • • • BG-9...
  • Pagina 387 • • • • • → → → • • • • • • • • • • • • BG-10...
  • Pagina 388 • • • • BG-11...
  • Pagina 389 • • • • • • • BG-12...
  • Pagina 390 • • BG-13...
  • Pagina 391 • • • • • • → → • • BG-14...
  • Pagina 392 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BG-15...
  • Pagina 393 • • • • • • • • • → → • • → • • • • ”. BG-16...
  • Pagina 394 • • • • • • • • • • • • • • • • BG-17...
  • Pagina 395 • • BG-18...
  • Pagina 396 • • • • • • • • • • • • • BG-19...
  • Pagina 397 SJ-WX830A>. • • • • • • • • • • • • • • • • • • BG-20...
  • Pagina 398 • • • • • • • • • • • • • • • • “ • ”. • • • • • BG-21...
  • Pagina 399 SJ-WX830A SJ-SX830A SJ-PX830A A ++ A ++ — — — — — — +14°C 11,0 11,0 11,0 • • • • BG-22...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Sj-sx830aSj-px830a

Inhoudsopgave