Hendi 221105 Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
CENTRIFUGAL JUICE
You should read this user manual carefully before
using the appliance.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten
Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient
u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen.
Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser
l'appareil .
EXTRACTOR
221105
Prima di utilizzare l'apparecchio in funzione leggere
attentamente le istruzioni per l'uso.
Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte de
folosirea aparatului.
Внимательно прочитайте руководство пользователя
перед использованием прибора.
Πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες χρήσης
προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Hendi 221105
Samenvatting van Inhoud voor Hendi 221105
- Pagina 1 CENTRIFUGAL JUICE EXTRACTOR 221105 You should read this user manual carefully before Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere using the appliance. attentamente le istruzioni per l’uso. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte de Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
- Pagina 2 Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat. Хранить руководство вместе с устройством. Φυλάξτε...
-
Pagina 30: Veiligheidsvoorschriften
Geachte klant, Bedankt voor de aanschaf van dit Hendi apparaat. Lees deze handleiding zorgvuldig door, met bijzondere aandacht voor de onderstaande veiligheidsvoorschriften, voordat u dit apparaat voor de eerste keer installeert en gebruikt. Veiligheidsvoorschriften • Dit apparaat bedoeld voor commerciële doeleinde. -
Pagina 31: Speciale Veiligheidsvoorschriften
• Gebruik nooit andere accessoires dan die welke door de fabrikant worden aanbevolen. Als u dit niet doet, kan dit een veiligheidsrisico vormen voor de gebruiker en kan het apparaat beschadigen. Gebruik alleen originele onderdelen en accessoires. • Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of personen met een gebrek aan ervaring en kennis. - Pagina 32 • Verwondingsgevaar! Wees voorzichtig bij de omgang met de scherpe messen, het legen van de snijgereedschappen en tijdens het reinigen. • Waarschuwing! Plaats uw handen of andere voorwerpen nooit in de vultrechter als het apparaat is ingeschakeld. • Droog het apparaat en alle accessoires/onderdelen voordat u het apparaat aansluit op het lichtnet en vóór het bevestigen van de accessoires.
-
Pagina 33: Onderdelenlijst
Onderdelenlijst Stamper Vultrechter Deksel met vultrechter Snijmes op bodem Uitgang Klemmen Mand Zeef Flens Schenktuit Veiligheidsarm Motorunit Pulpbak Zuignapvoetje Opmerking: Er worden drie stoppen voor de tuitmontage meegeleverd om te voorkomen dat insecten in het apparaat kunnen binnendringen. - Pagina 34 Montage • WAARSCHUWING! Steek de stekker nooit in het • Zorg ervoor dat de schenktuit is gesloten. stopcontact voordat het apparaat volledig is ge- monteerd. Plaats de motorunit stevig en zorg ervoor dat de knoppen UIT / AAN naar Plaats de kom op de motorunit. u toe zijn.
- Pagina 35 Gebruik Opmerkingen: • Als gevolg van het fabricageproces kan dit nieuw • Sluit de veiligheidsarm om het apparaat te ge- aangekochte apparaat wat geur afgeven als het bruiken. de eerste keer wordt ingeschakeld. Deze geur • Schakel het apparaat altijd “OFF” en trek de kan de eerste paar gebruikscycli aanwezig blij- stekker uit het stopcontact als het apparaat niet ven.
-
Pagina 36: Nuttige Tips
Sap maken • Plaats een container (niet meegeleverd) onder de toe. Vruchtpulp loopt naar de pulpbak terwijl het geopende schenktuit. gewonnen sap door de schenktuit in de container • Verwijder de stamper uit de vultrechter. (niet meegeleverd) loopt. • Sluit de stekker aan op een geschikt stopcontact. •... -
Pagina 37: Problemen Oplossen
grootte hebben, kunt u de stamper gebruiken om en langzaam in de vultrechter worden geplaatst door te gaan tot de wortelen zijn verwerkt. om verstopping te voorkomen. • Dichtere groenten (d.w.z. bieten) en vezelige groenten (d.w.z. selderij) moeten worden gehakt Reiniging en onderhoud •... -
Pagina 38: Technische Specificaties
Technische Specificaties Itemnr.: 221105 Geluidsniveau: < 72 dB (A)(bij onbelast gebruik) Bedrijfsspanning en -frequentie: 220-240V~ 50/60Hz Afmetingen: 245 x 480 x (H) 530 mm Vermogen: 700W Rotatiesnelheid: ca. 3000 tpm Beschermingsklasse: klasse I Nettogewicht: ca. 13,1kg Waterdichtheidsklasse: IPX1 Opmerkingen: Technische specificaties onderhevig aan veranderingen zonder voorafgaande kennisgeving. - Pagina 39 RECEPTEN Groenten en fruit kunnen op een oneindig aantal Schud uw cocktail niet te lang, anders zal het ijs manieren worden gecombineerd om spannende, smelten en het resultaat tegenvallen. kleurrijke en totaal natuurlijke drankjes te creëren. Hier volgt een selectie van cocktailrecepten, elk Geef uw verbeelding de vrije loop en houd de vol- voor ongeveer vier personen.
- Pagina 40 APPEL-SELDERIJ Ingrediënten (voor 4 glazen): Voorbereiding: was de stengels selderij grondig en • 4 Granny Smith-appels verwerk in uw juicer, gevolgd door de gember en • 2 stengels selderij daarna de appels. Breng op smaak met een beet- • 1 dun schijfje verse gember je zout en serveer onmiddellijk, voordat de appel •...
- Pagina 41 GAZPACHO Ingrediënten (serves 3): Voorbereiding: verwerk alle groenten in uw juicer • 500g rijpe tomaten en voeg daarna de olijfolie, sherry-azijn en het zout • ½ kleine rode paprika toe. • 1/2 komkommer Garnering: decoreer met een stukje citroenschil en •...
- Pagina 42 MELOEN-PEER MET KURKUMA Ingrediënten (voor 4 glazen): Voorbereiding: schil de meloen en grapefruit. Ver- • 1400 g gele honingmeloen werk de appel, gember, citroen en grapefruit in die • 1 grapefruit volgorde in uw juicer. Roer goed en verdeel over •...
- Pagina 128 - Drepturi rezervate cu privire la modificări şi greşeli de imprimare. - Producent zastrzega sobie prawo do zmian oraz - Изменения, печати и верстки ошибки защищены. błędów drukarskich w instrukcji. - Με επιφύλαξη αλλαγών, λαθών εκτύπωσης και στοιχειοθεσίας. © 2021 Hendi BV Rhenen - The Netherlands Ver: 16-04-2021...