EINHELL GE-SP 3546 RB Originele Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
D
Originalbetriebsanleitung
Regenfasspumpe
GB
Original operating instructions
Rain barrel pump
F
Instructions d'origine
Pompe pour collecteur de pluie
I
Istruzioni per l'uso originali
Pompa per fusti di acqua piovana
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Pumpe til regnvandsbeholder
S
Original-bruksanvisning
Pump till regnvattentunna
NL
Originele handleiding
Regentonpomp
9
Art.-Nr.: 41.704.38
Anl_GE-SP 3546 RB_SPK9.indb 1
Anl_GE-SP 3546 RB_SPK9.indb 1
GE-SP 3546 RB
E
Manual de instrucciones original
Bomba para cisterna de recogida
de aguas pluviales
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Sadevesitynnyripumppu
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Насос для емкости с дождевой
водой
SLO
Originalna navodila za uporabo
Črpalka za sod za deževnico
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pompă pentru cisternele
cu apă de ploaie
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Αντλια βαρελιου νερου
I.-Nr.: 11016
28.03.2019 08:20:26
28.03.2019 08:20:26
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL GE-SP 3546 RB
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL GE-SP 3546 RB
- Pagina 2 - 2 - Anl_GE-SP 3546 RB_SPK9.indb 2 Anl_GE-SP 3546 RB_SPK9.indb 2 28.03.2019 08:20:42 28.03.2019 08:20:42...
- Pagina 3 - 3 - Anl_GE-SP 3546 RB_SPK9.indb 3 Anl_GE-SP 3546 RB_SPK9.indb 3 28.03.2019 08:20:43 28.03.2019 08:20:43...
- Pagina 4 - 4 - Anl_GE-SP 3546 RB_SPK9.indb 4 Anl_GE-SP 3546 RB_SPK9.indb 4 28.03.2019 08:20:44 28.03.2019 08:20:44...
- Pagina 54 Gevaar! - Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen - 54 - Anl_GE-SP 3546 RB_SPK9.indb 54 Anl_GE-SP 3546 RB_SPK9.indb 54 28.03.2019 08:20:50 28.03.2019 08:20:50...
-
Pagina 55: Veiligheidsaanwijzingen
toezicht door kinderen worden Gevaar! Bij het gebruik van toestellen dienen enkele uitgevoerd. veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees Gevaar! daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies • Voordat u het apparaat in gebruik neemt dient zorgvuldig door. -
Pagina 56: Reglementair Gebruik
2.2 Leveringsomvang Het apparaat is niet bedoeld om continu te wor- Gelieve de volledigheid van het artikel te contro- den gebruikt, b.v. als circulatiepomp in een vijver. leren aan de hand van de beschreven omvang De te verwachten levensduur van het apparaat van de levering. -
Pagina 57: Aanbrengen Van De Pomp In De Regenton
5.1 Montage (fi g. 3 tot 6) aangebracht. • 1. Aluminiumbuis (pos. 6) op de pompaanslui- Vergewis u zich ervan dat het apparaat op ting schroeven (fi g. 3). 230 V ~ 50 Hz is aangesloten. • 2. Aluminiumbuizen (pos. 6, 7 en 8) aaneen- Controleer of het elektrische stopcontact in schroeven (fi... -
Pagina 58: Vervanging Van De Netaansluitleiding
7. Vervanging van de 8.3 Bestellen van wisselstukken: Gelieve bij het bestellen van wisselstukken vol- netaansluitleiding gende gegevens te vermelden: • Type van het toestel Gevaar! • Artikelnummer van het toestel Als de netaansluitleiding van dit apparaat be- • Ident-nummer van het toestel schadigd wordt, dan moet hij door de fabrikant •... -
Pagina 59: Foutopsporing
10. Foutopsporing Anomalieën Oorzaken Verhelpen Apparaat start niet - Netspanning ontbreekt - Netspanning controleren - Vlotterschakelaar schakelt niet - Vlotterschakelaar hoger plaatsen Het apparaat voert - Inlaatzeef verstopt geraakt - Inlaatzeef met waterstraal reinigen geen water op - Drukslang geknikt - Knikplaats verhelpen Apparaat wordt niet - Vlotterschakelaar kan niet dalen... - Pagina 60 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis! Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden ver- zameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd. Recyclagealternatief i.p.v.
-
Pagina 61: Garantiebewijs
Garantiebewijs Geachte klant, onze producten worden onderworpen aan een strenge kwaliteitscontrole. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt dit ons ten zeerste en vragen u zich te wenden tot onze service- dienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs. Wij staan ook graag telefonisch tot uw dienst via het vermelde servicetelefoonnummer. -
Pagina 111: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Regenfasspumpe GE-SP 3546 RB (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi... - Pagina 112 EH 03/2019 (01) Anl_GE-SP 3546 RB_SPK9.indb 112 Anl_GE-SP 3546 RB_SPK9.indb 112 28.03.2019 08:20:55 28.03.2019 08:20:55...