Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Dometic COOLFREEZE CDF11 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Dometic Handleidingen
  4. Koelboxen
  5. COOLFREEZE CDF11
  6. Gebruiksaanwijzing
Dometic COOLFREEZE CDF11 Gebruiksaanwijzing

Dometic COOLFREEZE CDF11 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Download deze handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 100
COOLING BOXES
CDF11
Compressor Cooler
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kompressor-Kühlbox
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Glacière à compression
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Nevera por compresor
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Geleira com compressor
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Frigorifero a compressore
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Compressorkoelbox
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Kompressor-køleboks
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 115
COOLFREEZE
Kylbox med kompressor
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Kjøleboks med kompressor
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Kompressori-kylmälaatikko
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Компрессорный холодильник
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 172
Przenośna lodówka
PL
kompresorowa
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Chladiaci box s kompresorom
SK
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Kompresorový chladicí box
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Kompresszor hűtőláda
HU
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Dometic COOLFREEZE CDF11

Samenvatting van Inhoud voor Dometic COOLFREEZE CDF11

  • Pagina 1 COOLING BOXES COOLFREEZE Kylbox med kompressor Bruksanvisning ..... 130 Kjøleboks med kompressor Bruksanvisning ..... 144 Kompressori-kylmälaatikko Käyttöohje .
  • Pagina 100 CoolFreeze CDF11 Lees deze handleiding voor de ingebruikname zorgvuldig door en bewaar deze. Geef de handleiding bij doorgeven van het toestel door aan de gebruiker. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die door gebruik tegen de voorschriften in of door verkeerde bediening wordt veroorzaakt.

  • Pagina 101: Verklaring Van De Symbolen

    CoolFreeze CDF11 Verklaring van de symbolen Verklaring van de symbolen WAARSCHUWING! Veiligheidsaanwijzing: Het niet naleven kan leiden tot overlijden of ernstig letsel. VOORZICHTIG! Veiligheidsaanwijzing: Het niet naleven kan leiden tot letsel. LET OP! Het niet naleven ervan kan leiden tot materiële schade en de werking van het product beperken.
  • Pagina 102 Veiligheidsinstructies CoolFreeze CDF11 • Kinderen mogen niet met het toestel spelen. • Er moet toezicht worden gehouden op kinderen, zodat ze niet met toestel gaan spelen. • Bewaar en gebruik het toestel buiten het bereik van kinderen onder 8 jaar.

  • Pagina 103: Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Toestel

    CoolFreeze CDF11 Veiligheidsinstructies Veiligheid bij het gebruik van het toestel VOORZICHTIG! • Let er voor de ingebruikneming op dat de voedingskabel en de stekker droog zijn. LET OP! • Gebruik geen elektrische toestellen binnen de koeltoestel, behalve als deze toestellen daarvoor door de fabrikant worden aanbevolen.

  • Pagina 104: Gebruik Volgens Voorschriften

    Gebruik volgens voorschriften CoolFreeze CDF11 Gebruik volgens voorschriften Het koeltoestel CDF11 (artikelnr. 9600000599) is geschikt voor het koelen en diepvriezen van levensmiddelen. Het toestel is voor het gebruik op een 12- of 24-Vg-boordnetstopcontact van een auto (sigarettenaansteker) of camper bestemd.

  • Pagina 105: Technische Beschrijving

    CoolFreeze CDF11 Technische beschrijving Technische beschrijving De koelbox kan waren afkoelen, koel houden en diepvriezen. De koeling gebeurt door een onderhoudsvrij koelcircuit met compressor. De koelbox is geschikt voor mobiel gebruik. Bij gebruik in voertuigen kan de koelbox worden vastgezet met een veiligheidsgordel.
  • Pagina 106 Technische beschrijving CoolFreeze CDF11 Bedienings- en indicatie-elementen Bedieningspaneel (afb. 2, pagina 3) Pos. Omschrijving Verklaring Aan/uit-schakelaar Schakelt de koelbox in of uit als de toets één tot twee seconden wordt ingedrukt POWER Bedrijfsindicatie LED brandt groen Compressor staat aan; ingestelde temperatuur is...

  • Pagina 107: Bediening

    CoolFreeze CDF11 Bediening Bediening Het toestel is voorzien van een LED-binnenverlichting, die ingeschakeld blijft, als er spanning op staat. Het energieverbruik van deze LED-verlichting is uiterst laag en te verwaarlozen in vergelijking met het totale energieverbruik van het toestel. Voor het eerste gebruik...

  • Pagina 108: Koelbox Vastzetten In Het Voertuig

    Bediening CoolFreeze CDF11 Koelbox vastzetten in het voertuig ➤ Open het deksel van de koelbox. ➤ Leg de veiligheidsgordel in de geleiding (afb. 1 3, pagina 3) van de koelbox. ➤ Sluit het deksel. ➤ Klik de veiligheidsgordel vast en trek hem strak.

  • Pagina 109: Temperatuur Instellen

    CoolFreeze CDF11 Bediening ✓ Het display (afb. 2 5, pagina 3) wordt ingeschakeld en geeft de actuele koeltemperatuur weer. ✓ De koelbox start met het koelen van de binnenruimte. Temperatuur instellen ➤ Druk één keer op de toets „SET” (afb. 2 4, pagina 3).

  • Pagina 110: Accubewaker Gebruiken

    Bediening CoolFreeze CDF11 Accubewaker gebruiken LET OP! Gevaar voor beschadiging! De accu beschikt bij het uitschakelen door de accubewaker niet meer over de volledige laadcapaciteit. Vermijd veelvuldig starten of het gebruik van stroomverbruikers zonder lange laadfasen. Zorg ervoor dat de accu weer geladen wordt.

  • Pagina 111: Noodschakelaar Gebruiken

    CoolFreeze CDF11 Bediening INSTRUCTIE Als de koelbox wordt gevoed door de starteraccu, kiest u de accubewaker-modus „HIGH”. Als de koelbox is aangesloten op een voedingsaccu ,is de accubewaker-modus „LOW” voldoende. Als u de koelbox op het wisselstroomnet wilt gebruiken, zet u de accubewaker op „LOW”.

  • Pagina 112: Stekkerzekering (12/24 V) Vervangen

    Reiniging en onderhoud CoolFreeze CDF11 Ga als volgt te werk om de koelbox te ontdooien: ➤ Neem de waren eruit. ➤ Bewaar deze evt. in een ander koeltoestel zodat ze koud blijven. ➤ Schakel het toestel uit. ➤ Laat het deksel open.

  • Pagina 113: Verhelpen Van Storingen

    CoolFreeze CDF11 Verhelpen van storingen Verhelpen van storingen Storing Mogelijke oorzaak Voorstel tot oplossing Het toestel werkt niet, LED Op het 12/24 V-stop- In de meeste voertuigen moet de „POWER” brandt niet. contact (sigaretten- contactschakelaar ingeschakeld zijn aansteker) in het...

  • Pagina 114: Technische Gegevens

    Technische gegevens CoolFreeze CDF11 Technische gegevens CDF11 Artikelnr.: 9600000599 Bruto-inhoud: 10,5 liter Aansluitspanning: 12/24 Vg Opgenomen vermogen: max. 30 W Klimaatklasse: Koelvermogen: +10 °C tot –18 °C Koelmiddelhoeveelheid: 28 g -equivalent: 0,040 t Aardopwarmingsvermogen (GWP): 1430 Afmetingen: 540 x 235 x 358 mm...

Inhoudsopgave