Dometic MYFRIDGE MF05M Gebruiksaanwijzing
Thermo-elektrische melkkoeler
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
REFRIGERATION
MF05M, MF1M
Thermoelectric milk cooler
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Thermoelektrischer Milchkühler
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Refroidisseur de lait
FR
thermoélectrique
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Nevera para leche termoeléctrica
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Refrigerador de leite
PT
termoelétrico
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Frigorifero termoelettrico per
IT
latte
Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Thermo-elektrische melkkoeler
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
MYFRIDGE
Termoelektrisk mælkekøler
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Termoelektrisk mjölkkylare
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Termoelektrisk melkekjøler
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Lämpösähköinen
FI
maidonjäähdytin
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Термоэлектрический
RU
молокоохладитель
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 58
Termoelektryczna schładzarka do
PL
mleka
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Termoelektrický chladič mlieka
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Termoelektrická chladnička na
CS
mléko
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Termoelektromos tejhűtő
HU
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Dometic MYFRIDGE MF05M
Samenvatting van Inhoud voor Dometic MYFRIDGE MF05M
- Pagina 1 REFRIGERATION MYFRIDGE Termoelektrisk mælkekøler Betjeningsvejledning ....38 Termoelektrisk mjölkkylare Bruksanvisning ..... 43 Termoelektrisk melkekjøler Bruksanvisning .
- Pagina 2 MyFridge MF05M, MF1M ON/OFF...
-
Pagina 33: Verklaring Van De Symbolen
MyFridge MF05M, MF1M Verklaring van de symbolen Lees deze handleiding voor de ingebruikname zorgvuldig door en bewaar deze. Geef de handleiding bij doorgeven van het toestel door aan de gebruiker. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die door gebruik tegen de voorschriften in of door verkeerde bediening wordt veroorzaakt. -
Pagina 34: Algemene Veiligheid
Veiligheidsinstructies MyFridge MF05M, MF1M Veiligheidsinstructies Algemene veiligheid WAARSCHUWING! • Sluit het toestel alleen met de meegeleverde netadapter op het 100 – 240V wisselstroomnet aan. • Trek de netadapter nooit aan de aansluitkabel uit het stopcontact. • Als de netadapter beschadigd is, moet u deze vervangen door een adapter van het- zelfde type en met dezelfde specificatie. -
Pagina 35: Omvang Van De Levering
MyFridge MF05M, MF1M Omvang van de levering Omvang van de levering Nr. in Aantal Omschrijving afb. 1, pagina 2 MyFridge melkkoeler Melkglas met toevoerleiding voor melk Netadapter voor het wisselstroomnet Gebruik volgens de voorschriften Het toestel is bestemd voor het beschikbaar stellen van gekoelde melk voor espresso- en koffie- automaten. -
Pagina 36: Melk Koelen
Reiniging en onderhoud MyFridge MF05M, MF1M Melk koelen ➤ Schenk de melk in het melkglas en draai het deksel met de toevoerleiding op het glas. ➤ Zet het melkglas in de melkkoeler. ➤ Verbind de melkslang van de melkkoeler met de toevoerleiding voor melk van uw koffieautomaat. -
Pagina 37: Verhelpen Van Storingen
MyFridge MF05M, MF1M Verhelpen van storingen Verhelpen van storingen Storing Mogelijke oorzaak Voorstel tot oplossing Het toestel functio- Op het wisselspannings- Probeer een ander stopcontact. neert niet, LED brandt stopcontact staat geen niet. spanning. De netadapter is defect. Vervang de netadapter door een adapter van hetzelfde type en met dezelfde specificatie.