Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 103
D
Originalbetriebsanleitung
Tischkreissäge
GB
Original operating instructions
Bench-type circular saw
F
Instructions d'origine
Scie circulaire à table
I
Istruzioni per l'uso originali
Sega circolare da banco
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Bordrundsav
S
Original-bruksanvisning
Bordscirkelsåg
CZ
Originální návod k obsluze
Stolní kotoučová pila
SK
Originálny návod na obsluhu
Stolná kotúčová píla
NL
Originele handleiding
Tafelcirkelzaag
E
Manual de instrucciones original
Sierra circular de mesa
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Pöytäsirkkeli
SLO
Originalna navodila za uporabo
Namizna krožna žaga
13
Art.-Nr.: 43.405.10
Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 1
Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 1
TC-TS 254 U
H
Eredeti használati utasítás
Asztalikörfűrész
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Ferăstrău circular cu masă
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Δισκοπρίονο πάγκου
P
Manual de instruções original
Serra circular de bancada
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Stolna kružna pila
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Stona kružna testera
PL
Instrukcją oryginalną
Przecinarka do drewna
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Tezgahlı Daire Testere
EE
Originaalkasutusjuhend
Lauaketassaag
BG
Оригинално упътване за
употреба
Циркуляр настолен
I.-Nr.: 21022
05.07.2022 13:13:47
05.07.2022 13:13:47
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor EINHELL TC-TS 254 U

  • Pagina 1 TC-TS 254 U Originalbetriebsanleitung Eredeti használati utasítás Tischkreissäge Asztalikörfűrész Original operating instructions Instrucţiuni de utilizare originale Bench-type circular saw Ferăstrău circular cu masă Instructions d’origine Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Scie circulaire à table Δισκοπρίονο πάγκου Istruzioni per l’uso originali Manual de instruções original...
  • Pagina 2 11 52 38 39 31 - 2 - Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 2 Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 2 05.07.2022 13:13:51 05.07.2022 13:13:51...
  • Pagina 3 47,56 - 3 - Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 3 Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 3 05.07.2022 13:13:54 05.07.2022 13:13:54...
  • Pagina 4 46,47 46,47 50,51 - 4 - Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 4 Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 4 05.07.2022 13:13:57 05.07.2022 13:13:57...
  • Pagina 5 46,47 54,49,51 54,49,51 57,49 31 33 34 32 - 5 - Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 5 Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 5 05.07.2022 13:14:05 05.07.2022 13:14:05...
  • Pagina 6 25 53 - 6 - Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 6 Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 6 05.07.2022 13:14:09 05.07.2022 13:14:09...
  • Pagina 7 40 19 - 7 - Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 7 Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 7 05.07.2022 13:14:16 05.07.2022 13:14:16...
  • Pagina 8 44 9 45° - 8 - Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 8 Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 8 05.07.2022 13:14:23 05.07.2022 13:14:23...
  • Pagina 9 27 35 21 1 - 9 - Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 9 Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 9 05.07.2022 13:14:28 05.07.2022 13:14:28...
  • Pagina 10 - 10 - Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 10 Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 10 05.07.2022 13:14:34 05.07.2022 13:14:34...
  • Pagina 11 - 11 - Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 11 Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 11 05.07.2022 13:14:40 05.07.2022 13:14:40...
  • Pagina 103: Veiligheidsaanwijzingen

    2. Beschrijving van het gereedschap Gevaar! Bij het gebruik van toestellen dienen enkele en leveringsomvang veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees 2.1 Beschrijving van het gereedschap daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies (afb. 1-26) zorgvuldig door. Bewaar deze goed zodat u de in- 1.
  • Pagina 104: Reglementair Gebruik

    • 50. Veerring Tafelverbreding rechts • 51. Moer Extra standbeen (2x) • 52. Onderstel Sleutel SW 10/13 mm • 53. Schroef voor handwiel/kruk Sleutel SW 10 mm • 54. Schroef met onderlegplaatje en veerring Zeskantschroef M6x16 (8x) • 55. Balk voor onderstel Onderlegplaatje groot (12x) •...
  • Pagina 105: Technische Gegevens

    moeten de geldende voorschriften ter voorkoming baar warm wordt mag de motor 25% van de cyc- van ongevallen strikt worden opgevolgd. Andere lusduur met het opgegeven nominale vermogen algemene regels qua arbeidsgeneeskunde en draaien en moet daarna 75% van de cyclusduur veiligheid dienen in acht te worden genomen.
  • Pagina 106: Vóór Inbedrijfstelling

    Voorzichtig! grond een geschikte onderlaag (bijv. verpak- Restrisico’s kingsmateriaal), opdat het tafeloppervlak niet Er blijven altijd restrisico’s over ook al wordt wordt beschadigd. • dit elektrisch gereedschap naar behoren be- Aanwijzing! Bevestig eerst alle schroefver- diend. Volgende gevaren kunnen zich voordo- bindingen van het onderstel losjes aan de en in verband met de bouwwijze en uitvoe- machine.
  • Pagina 107: Montage/Wissel Van Het Zaagblad

    6.3 Tafelcirkelzaag opstellen (2, 7-9) bescherming (2) in de spleet leiden, helemaal • Draai de machine zo, dat hij op de standbe- naar beneden schuiven en daarna met de nen staat. bevestigingsschroef (19) fixeren. Let erop • De tafelcirkelzaag moet op een vlakke onder- dat het spouwmes recht en niet wankelend is grond worden geplaatst.
  • Pagina 108: Bediening

    • 7. Bediening Waarschuwing! Na elke wissel van het zaagblad controleren of de zaagbladbescher- ming (2) zoals voorgeschreven opent en weer 7.1 Aan/Uit-schakelaar (afb. 1, 16, pos. 11) • sluit. Eveneens controleren of het zaagblad De Aan/Uit-schakelaar is verstopt door een (4) vrij loopt in de zaagbladbescherming (2).
  • Pagina 109 7.3.2 Snijbreedte (afb. 17) 7.5 Hoekinstelling zaagblad (afb. 16) • • De parallelle aanslag (7) kan aan beide kan- Maak de vastzetgreep (9) los. • ten van de zaagtafel (1) worden gemonteerd. Verstel de hoek van het zaagblad door het •...
  • Pagina 110: Snijden Van Smalle Werkstukken

    • Lange werkstukken aan het einde van het zaagblad toe schuiven teneinde de snede uit snijden beveiligen tegen neerkantelen! (b.v. te voeren. • afrolstandaard etc.) Waarschuwing! Hou altijd het geleide werkstuk vast, nooit het 8.1.1 Snijden van smalle werkstukken vrije werkstuk dat afgesneden wordt. •...
  • Pagina 111: Verwijdering En Recyclage

    Artikelnummer van het apparaat • Ident.-nummer van het apparaat • Onderdeelnummer van het benodigde on- derdeel Actuele prijzen en info vindt u terug onder www.Einhell-Service.com Tip! Voor een goed werkre- sultaat bevelen wij hoog- waardig toeehoren van aan! www.kwb.eu welcome@kwb.eu 10.5 Transport Verplaats de machine alleen door ze aan de zaagtafel op te heff...
  • Pagina 112 Hieronder vallen niet bij de afgedankte toestellen gevoegde accessoires en hulpmiddelen zonder elektrische componenten. Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of ge- deeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van Einhell Germany AG. Technische wijzigingen voorbehouden •...
  • Pagina 113: Service-Informatie

    * niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen! Bij gebreken of defecten verzoeken wij u om de fout te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelieve te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de fout en daarbij in elk geval de volgende vragen te beantwoorden: •...
  • Pagina 114: Garantiebewijs

    5. Gelieve om een garantieclaim in te dienen het defecte apparaat aan te melden op mail adres: service@einhell.nl. Houd het aankoopbewijs of een ander bewijs van uw aankoop van het nieuwe apparaat bij de hand. Apparaten die zonder bijhorende bewijzen of zonder typeplaatje worden teruggestuurd, worden op grond van de ontbrekende mogelijkheid om het apparaat toe te kennen uitgesloten van de garantieprestatie.
  • Pagina 267 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Tischkreissäge* TC-TS 254 U (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
  • Pagina 269 EH 07/2022 (01) Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 269 Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 269 05.07.2022 13:16:24 05.07.2022 13:16:24...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

43.405.10

Inhoudsopgave