EINHELL TC-TS 8 Originele Handleiding
Tafel
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
D
Originalbetriebsanleitung
Tischkreissäge
GB
Original operating instructions
Bench-type circular saw
F
Instructions d'origine
Scie circulaire à table
I
Istruzioni per l'uso originali
Sega circolare da banco
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Bordrundsav
S
Original-bruksanvisning
Bordscirkelsåg
CZ
Originální návod k obsluze
Stolní kotoučová pila
SK
Originálny návod na obsluhu
Stolná kotúčová píla
NL
Originele handleiding
Tafelcirkelzaag
E
Manual de instrucciones original
Sierra circular de mesa
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Pöytäsirkkeli
13
Art.-Nr.: 43.404.26
Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 1
Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 1
SLO
Originalna navodila za uporabo
Namizna krožna žaga
H
Eredeti használati utasítás
Asztalikörfűrész
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Ferăstrău circular cu masă
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Δισκοπρίονο πάγκου
P
Manual de instruções original
Serra circular de bancada
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Stolna kružna pila
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Stona kružna testera
PL
Instrukcją oryginalną
Przecinarka do drewna
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Tezgahlı Daire Testere
EE
Originaalkasutusjuhend
Lauaketassaag
TC-TS 8
I.-Nr.: 21013
28.02.2024 14:00:40
28.02.2024 14:00:40
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL TC-TS 8
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL TC-TS 8
- Pagina 1 TC-TS 8 Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Tischkreissäge Namizna krožna žaga Original operating instructions Eredeti használati utasítás Bench-type circular saw Asztalikörfűrész Instructions d’origine Instrucţiuni de utilizare originale Scie circulaire à table Ferăstrău circular cu masă Istruzioni per l’uso originali Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης...
- Pagina 2 - 2 - Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 2 Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 2 28.02.2024 14:00:41 28.02.2024 14:00:41...
- Pagina 3 16 22 14 23 - 3 - Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 3 Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 3 28.02.2024 14:00:43 28.02.2024 14:00:43...
- Pagina 4 18 5 30 19 20 - 4 - Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 4 Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 4 28.02.2024 14:00:46 28.02.2024 14:00:46...
- Pagina 5 13,34, 40,41 45° 23 25 - 5 - Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 5 Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 5 28.02.2024 14:00:50 28.02.2024 14:00:50...
- Pagina 6 38 9 - 6 - Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 6 Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 6 28.02.2024 14:00:54 28.02.2024 14:00:54...
- Pagina 7 - 7 - Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 7 Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 7 28.02.2024 14:00:58 28.02.2024 14:00:58...
-
Pagina 97: Veiligheidsaanwijzingen
2. Beschrijving van het gereedschap Gevaar! Bij het gebruik van toestellen dienen enkele en leveringsomvang veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees 2.1 Beschrijving van het apparaat daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies (afbeelding 1-15) zorgvuldig door. Bewaar deze goed zodat u de in- 1. -
Pagina 98: Reglementair Gebruik
van het artikel te wenden tot ons servicecenter of Wij wijzen erop dat onze gereedschappen overe- tot het verkooppunt waar u het apparaat heeft ge- enkomstig hun bestemming niet geconstrueerd kocht, en leg een geldig bewijs van aankoop voor. zijn voor commercieel, ambachtelijk of industrieel Gelieve daarvoor de garantietabel in de service- gebruik. -
Pagina 99: Technische Gegevens
4. Technische gegevens jken van de vermelde waarden, afhankelijk van de manier waarop het wordt gebruikt, en met name van wat voor soort werkstuk wordt bewerkt. Wisselstroommotor ....220-240V ~ 50Hz Vermogen P ..S1 900 W / S6 40% 1200 watt Beperk de geluidsontwikkeling en vibratie tot Nullasttoerental n .......4800 min... - Pagina 100 • Het zaagblad moet vrij kunnen draaien. ren. • • Bij reeds bewerkt hout op vreemde voorwer- Het versleten tafelinzetstuk (6) eruit nemen. • pen letten zoals b.v. nagels of schroeven etc. De montage van het nieuwe tafelinzetstuk • Voordat u de aan-/uitschakelaar indrukt dient gebeurt in omgekeerde volgorde.
-
Pagina 101: Bediening
19/8 mm (29) aan te zetten aan de schroef aan de linkerkant van de machine aanbrengen. (15) en de ringsleutel 10/8 mm (30) aan te zetten aan de motoras, om tegen te houden. • Voorzichtig! Moer in rotatierichting van het 7. - Pagina 102 hout samen met de aanslagrail (23) worden 7.4 Dwarsgeleider (afb. 1b,14) gebruikt (vgl. afb. 11). Voor het in dwarsrichting zagen van houten delen • Om de aanslagrail (23) te bevestigen aan de moet de dwarsgeleider (14) worden gebruikt. • parallelle aanslag (7) moeten de beide kartel- Draai de twee kartelschroeven (26) los en schroeven (26) worden losgedraaid.
-
Pagina 103: Uitvoeren Van Schuine Sneden (Afb. 15/19)
8. Bedrijf 8.1.2 Snijden van zeer smalle werkstukken (afb. 18) • Voor langssneden van zeer smalle werkstuk- Waarschuwing! • ken met een breedte van 50 mm en minder Na elke nieuwe instelling raden wij aan om moet zeker een schuifhout worden gebruikt een proefsnede te maken om de ingestelde •... -
Pagina 104: Vervanging Van De Netaansluitleiding
Onderdeelnummer van het benodigde on- gekwalifi ceerde persoon vervangen worden, om derdeel gevaren te vermijden. Actuele prijzen en info vindt u terug onder www.Einhell-Service.com 10. Reiniging, onderhoud en Tip! Voor een goed werkre- sultaat bevelen wij hoog- bestellen van wisselstukken waardig toeehoren van aan! www.kwb.eu... -
Pagina 105: Afvalverwijdering
Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of ge- deeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van Einhell Germany AG. Technische wijzigingen voorbehouden - 105 - Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 105... -
Pagina 106: Service-Informatie
* niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen! Bij gebreken of defecten verzoeken wij u om de fout te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelieve te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de fout en daarbij in elk geval de volgende vragen te beantwoorden: •... -
Pagina 107: Garantiebewijs
. Voor slijtagedelen, verbruiksmateriaal en ontbrekende delen wordt verwezen naar de beperkingen van deze garantie conform de service-informatie van deze handleiding. Garantie / Service: Einhell SAS, Schapenweide 1-A3, 4824AN Breda Nederland - 107 - Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 107 Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 107... - Pagina 241 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 62841-1; EN 62841-3-1; EN IEC 55014-1; EN IEC 55014-2; EN IEC 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 19.10.2023 Andreas Weichselgartner/General-Manager Jeff Dong/Product-Management First CE: 23 Archive-File/Record: NAPR027715 Art.-No.: 43.404.26...
- Pagina 243 EH 02/2024 (01) Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 243 Anl_TC-TS_8_SPK13.indb 243 28.02.2024 14:01:56 28.02.2024 14:01:56...