EINHELL TC-PC 45 Originele Handleiding
Pneumatische beitelhamer
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
D
Originalbetriebsanleitung
Druckluft-Meisselhammer
GB
Original operating instructions
Air chisel hammer
F
Instructions d'origine
Marteau-burineur pneumatique
I
Istruzioni per l'uso originali
Martello scalpellatore ad aria
compressa
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Trykluft-mejselhammer
S
Original-bruksanvisning
Tryckluftsdriven bilningshammare
CZ
Originální návod k obsluze
Pneumatické sekací kladivo
SK
Originálny návod na obsluhu
Pneumatické dlátové kladivo
NL
Originele handleiding
Pneumatische beitelhamer
9
Art.-Nr.: 41.390.40
Art.-Nr.: 41.390.45
Anl_TC_PC_45_SPK9.indb 1
Anl_TC_PC_45_SPK9.indb 1
TC-PC 45 Set
E
Manual de instrucciones original
Martillo para perforar y cincelar
con aire comprimido
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Paineilma-talttavasara
SLO
Originalna navodila za uporabo
Sekalno kladivo na komprimirani
zrak
H
Eredeti használati utasítás
Préslég-vésőkalapács
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Ciocan pneumatic de dăltuit
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
GR
Σφυρι αποσκωριωσης με
πεπιεσμενο αερα
TC-PC 45
I.-Nr.: 21022
I.-Nr.: 21022
07.09.2022 14:23:00
07.09.2022 14:23:00
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL TC-PC 45
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL TC-PC 45
- Pagina 1 TC-PC 45 TC-PC 45 Set Originalbetriebsanleitung Manual de instrucciones original Druckluft-Meisselhammer Martillo para perforar y cincelar con aire comprimido Original operating instructions Air chisel hammer Alkuperäiskäyttöohje Paineilma-talttavasara Instructions d’origine Marteau-burineur pneumatique Originalna navodila za uporabo Sekalno kladivo na komprimirani Istruzioni per l’uso originali...
- Pagina 2 - 2 - Anl_TC_PC_45_SPK9.indb 2 Anl_TC_PC_45_SPK9.indb 2 07.09.2022 14:23:03 07.09.2022 14:23:03...
- Pagina 3 - 3 - Anl_TC_PC_45_SPK9.indb 3 Anl_TC_PC_45_SPK9.indb 3 07.09.2022 14:23:04 07.09.2022 14:23:04...
- Pagina 61 Gevaar! - Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen Voorzichtig! Draag een gehoorbeschermer. Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies. Voorzichtig! Draag een stofmasker. Bij het bewerken van hout en andere materialen kan stof ontsta- an dat schadelijk is voor de gezondheid. Asbesthoudend materiaal mag niet worden bewerkt! Voorzichtig! Draag een veiligheidsbril.
-
Pagina 62: Veiligheidsaanwijzingen
Gevaar! informatie aan het einde van de handleiding in Bij het gebruik van toestellen dienen enkele acht te nemen. • veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om Open de verpakking en neem het toestel lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees voorzichtig uit de verpakking. •... -
Pagina 63: Technische Gegevens
gebruik. Wij geven geen garantie indien het ge- den de nadelige gevolgen te beoordelen. reedschap in ambachtelijke of industriële bedrij- Beperk de geluidsontwikkeling en vibratie tot een minimum! ven alsmede bij gelijk te stellen activiteiten wordt • gebruikt. Gebruik enkel intacte toestellen. •... -
Pagina 64: Reiniging, Onderhoud En Bestellen Van Wisselstukken
7. Reiniging, onderhoud en 5.1 Oliën van het apparaat Vóór elke inbedrijfstelling en bij langer bedrijf: bestellen van wisselstukken • Doe 3-5 druppels speciale persluchtolie in de persluchtaansluiting (5) (niet meegeleverd). Isoleer het apparaat vóór alle reinigingswerk- • Laat het apparaat kort lopen, opdat overtolli- zaamheden van de persluchttoevoer. -
Pagina 65: Bestellen Van Wisselstukken:
Nadruk of andere reproductie van documentatie Binnenin het apparaat zitten geen andere te on- en geleidepapieren van de producten, geheel of derhouden onderdelen. gedeeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van Einhell Germany AG. Van de garantie uitgesloten zijn: • Slijtagedelen Technische wijzigingen voorbehouden •... -
Pagina 66: Service-Informatie
* niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen! Bij gebreken of defecten verzoeken wij u om de fout te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelieve te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de fout en daarbij in elk geval de volgende vragen te beantwoorden: •... -
Pagina 67: Garantiebewijs
5. Gelieve om een garantieclaim in te dienen het defecte apparaat aan te melden op mail adres: service@einhell.nl. Houd het aankoopbewijs of een ander bewijs van uw aankoop van het nieuwe apparaat bij de hand. Apparaten die zonder bijhorende bewijzen of zonder typeplaatje worden teruggestuurd, worden op grond van de ontbrekende mogelijkheid om het apparaat toe te kennen uitgesloten van de garantieprestatie. - Pagina 110 2012/46/EU_(EU)2016/1628 2014/68/EU Emission No.: (EU)2016/426 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN ISO 11148-4 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 10.05.2022 Andreas Weichselgartner/General-Manager Jeff Dong/Product-Management First CE: 18 Archive-File/Record: NAPR026618 Art.-No.: 41.390.40 I.-No.: 21022...
- Pagina 111 2012/46/EU_(EU)2016/1628 2014/68/EU Emission No.: (EU)2016/426 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN ISO 11148-4 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 10.05.2022 Andreas Weichselgartner/General-Manager Jeff Dong/Product-Management First CE: 18 Archive-File/Record: NAPR026619 Art.-No.: 41.390.45 I.-No.: 21022...
- Pagina 114 - 114 - Anl_TC_PC_45_SPK9.indb 114 Anl_TC_PC_45_SPK9.indb 114 07.09.2022 14:23:57 07.09.2022 14:23:57...
- Pagina 115 - 115 - Anl_TC_PC_45_SPK9.indb 115 Anl_TC_PC_45_SPK9.indb 115 07.09.2022 14:23:58 07.09.2022 14:23:58...
- Pagina 116 EH 09/2022 (02) Anl_TC_PC_45_SPK9.indb 116 Anl_TC_PC_45_SPK9.indb 116 07.09.2022 14:23:58 07.09.2022 14:23:58...