EINHELL TC-JS 60/1 Handleiding

Veiligheidsvoorschriften

Lees de bedieningsinstructies om het risico op letsel te verminderen.

Draag oorbeschermers. Het geluid kan gehoorbeschadiging veroorzaken.

Draag een ademmasker. Bij het bewerken van hout en andere materialen kan stof ontstaan die schadelijk is voor de gezondheid. Gebruik het apparaat nooit om materialen te bewerken die asbest bevatten!

Draag een veiligheidsbril. Vonken die tijdens het werk ontstaan of splinters, schilfers en stof die door het apparaat worden uitgestoten, kunnen leiden tot verlies van het gezichtsvermogen.

Bij het gebruik van de apparatuur moeten enkele veiligheidsmaatregelen worden genomen om letsel en schade te voorkomen. Lees de volledige bedieningsinstructies en veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats, zodat de informatie te allen tijde beschikbaar is. Als u de apparatuur aan een andere persoon geeft, geef dan ook deze bedieningsinstructies en veiligheidsvoorschriften mee. Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade of ongevallen die ontstaan als gevolg van het niet opvolgen van deze instructies en de veiligheidsinstructies.

Lees alle veiligheidsinformatie, instructies, illustraties en technische gegevens die op of bij dit elektrische gereedschap zijn verstrekt. Het niet naleven van de volgende instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.
Bewaar alle veiligheidsinformatie en instructies op een veilige plaats voor toekomstig gebruik.

Algemene veiligheidsinstructies voor elektrisch gereedschap
De term "elektrisch gereedschap" die in de veiligheidsinstructies wordt gebruikt, verwijst naar elektrisch gereedschap dat wordt gevoed door het elektriciteitsnet (met een stroomkabel) en naar elektrisch gereedschap dat op batterijen werkt (zonder een stroomkabel).

1. Veiligheid op de werkplek
   1. Houd uw werkgebied schoon en goed verlicht. Rommelige of slecht verlichte werkgebieden kunnen leiden tot ongevallen.
   2. Gebruik het elektrische gereedschap niet in een omgeving waar explosiegevaar heerst en waar zich ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof bevinden. Elektrisch gereedschap produceert vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
   3. Houd het elektrische gereedschap buiten het bereik van kinderen en andere personen. Als er afleiding is, kunt u de controle over het apparaat verliezen.
2. Elektrische veiligheid
   1. De stekker van dit elektrische gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag nooit op enigerlei wijze worden veranderd. Gebruik nooit adapterstekkers in combinatie met geaarde elektrische gereedschappen. Onveranderde stekkers en correcte stopcontacten verminderen het risico op een elektrische schok.
   2. Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken zoals leidingen, verwarming, ovens en koelkasten. Het risico op een elektrische schok is groter als uw lichaam geaard is.
   3. Houd het gereedschap uit de buurt van water en vocht. Het binnendringen van water in een elektrisch gereedschap verhoogt het risico op een elektrische schok.
   4. Gebruik de stroomkabel niet om het elektrische gereedschap te dragen, op te hangen of uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en bewegende delen van het apparaat. Beschadigde of verwarde kabels verhogen het risico op een elektrische schok.
   5. Als u buiten met een elektrisch gereedschap werkt, gebruik dan alleen verlengkabels die speciaal voor dit doel zijn ontworpen. Het gebruik van speciaal ontworpen verlengkabels voor buiten vermindert het risico op een elektrische schok.
   6. Als het niet mogelijk is om de werking van het elektrische gereedschap in een vochtige omgeving te vermijden, gebruik dan een aardlekschakelaar. De aardlekschakelaar vermindert het risico op een elektrische schok.
3. Veiligheid van personen
   1. Wees voorzichtig, let op wat u doet en gebruik een elektrisch gereedschap verstandig. Gebruik het gereedschap niet als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van afleiding tijdens het gebruik van het elektrische gereedschap kan leiden tot ernstig letsel.
   2. Draag persoonlijke beschermingsmiddelen en draag altijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen (zoals stofmaskers, antislip veiligheidsschoenen, veiligheidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van het type en het gebruik van het elektrische gereedschap) vermindert het risico op letsel.
   3. Zorg ervoor dat het apparaat niet per ongeluk kan starten. Zorg ervoor dat het elektrische gereedschap is uitgeschakeld voordat u het aansluit op de stroomvoorziening en/of de batterij plaatst, of het gereedschap oppakt of draagt. Als uw vinger op de schakelaar rust terwijl u het elektrische gereedschap draagt of als u het apparaat aansluit op het elektriciteitsnet terwijl het is ingeschakeld, kan dit leiden tot ongevallen.
   4. Verwijder sleutels en moersleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een gereedschap of sleutel die in contact komt met roterende delen van het apparaat kan leiden tot letsel.
   5. Vermijd abnormale werkhoudingen. Zorg ervoor dat u stevig staat en te allen tijde uw evenwicht bewaart. Op deze manier kunt u het elektrische gereedschap beter controleren in onverwachte omstandigheden.
   6. Draag geschikte werkkleding. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende delen.
   7. Als stofzuigers en afvoerapparaten kunnen worden gemonteerd, zorg er dan voor dat deze correct zijn bevestigd en correct worden gebruikt. Het gebruik van een stofafzuigsysteem kan het gevaar van stof verminderen.
4. Gebruik en behandeling van het elektrische gereedschap
   1. Overbelast het apparaat niet. Gebruik het juiste gereedschap voor uw werk. U kunt beter en veiliger werken binnen de gegeven prestatiegrenzen.
   2. Gebruik geen elektrisch gereedschap met een defecte schakelaar. Een elektrisch gereedschap dat niet kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
   3. Trek de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de batterij voordat u aanpassingen aan het apparaat aanbrengt, accessoires vervangt of het apparaat neerzet. Deze veiligheidsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
   4. Houd ongebruikte elektrische gereedschappen buiten het bereik van kinderen. Sta niet toe dat mensen die niet bekend zijn met het apparaat of die deze instructies niet hebben gelezen, het apparaat gebruiken. Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk als ze worden gebruikt door onervaren mensen.
   5. Reinig uw elektrische gereedschap zorgvuldig. Controleer of bewegende delen goed functioneren en niet vastlopen, of onderdelen gebroken of beschadigd zijn genoeg om de werking van dit elektrische gereedschap te beïnvloeden. Beschadigde onderdelen moeten worden gerepareerd voordat het apparaat wordt gebruikt. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrische gereedschappen.
   6. Houd uw snijgereedschap scherp en schoon. Zorgvuldig onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden zal minder snel vastlopen en is gemakkelijker te controleren.
   7. Zorg ervoor dat u elektrische gereedschappen, accessoires, reserveonderdelen, enz. gebruikt in overeenstemming met deze instructies. Houd rekening met de omstandigheden in uw werkgebied en de uit te voeren taak. Het gebruik van elektrische gereedschappen voor een ander doel dan waarvoor ze zijn bedoeld, kan leiden tot gevaarlijke situaties.
5. Onderhoud
   1. Laat uw elektrische gereedschap alleen repareren door getraind personeel en/of de geautoriseerde serviceagent, met uitsluitend originele reserveonderdelen. Dit zorgt ervoor dat uw elektrische gereedschap veilig te gebruiken blijft.

Speciale veiligheidsinformatie

• Controleer altijd de zaag, de stroomkabel en de stekker voor gebruik. Gebruik de zaag alleen als deze in perfecte, onbeschadigde staat is. Beschadigde onderdelen moeten onmiddellijk worden gerepareerd of vervangen door een gekwalificeerde elektricien.
• Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u werkzaamheden aan de zaag uitvoert, voordat u het blad vervangt en in perioden van niet-gebruik.
• Laat de stroomkabel altijd weg van de achterkant van de zaag lopen om deze te beschermen tegen schade.
• Gebruik voor buitenwerk alleen geschikte goedgekeurde verlengkabels met een minimale geleiderdoorsnede van 1,5 mm². De stekkerconnectoren moeten aardingscontacten hebben en spatwaterdicht zijn.
• Bewaar de zaag op een veilige plaats en buiten het bereik van kinderen.
• Draag altijd een veiligheidsbril, veiligheidshandschoenen en oorbeschermers bij het zagen. Draag een ademmasker bij stoffige werkzaamheden.
• Laat nooit sleutels of verstelsleutels op de zaag achter. Controleer voordat u inschakelt of alle sleutels en verstelsleutels zijn verwijderd.
• Zet het werkstuk vast (met een klem) zodat het niet kan wegglijden.
• Het is verboden de zaag te gebruiken op asbestmaterialen. Let op de in uw land geldende voorschriften ter voorkoming van ongevallen.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
• Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door de geautoriseerde serviceagent.
• Het geluidsniveau op de werkplek kan hoger zijn dan 85 dB(A). In dit geval moet u geluidsbeschermingsmaatregelen voor de gebruiker treffen.
• Zorg voor een goede basis. Vermijd abnormale werkhoudingen.
• Houd uw elektrische gereedschap uit de regen. Gebruik elektrische gereedschappen nooit in natte of vochtige omstandigheden en gebruik ze nooit in de buurt van ontvlambare vloeistoffen.
• Draag het elektrische gereedschap nooit aan de stroomkabel. Bescherm de stroomkabel tegen schade. Olie, oplosmiddelen en scherpe randen kunnen kabels beschadigen.
• Houd uw werkplek opgeruimd.
• Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar is uitgeschakeld voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
• Draag geschikte kleding. Draag nooit losse
• kleding of sieraden. Gebruik een haarnetje voor lang haar.
• Gebruik voor uw eigen veiligheid alleen de accessoires en hulpstukken van de fabrikant.
• Gebruik alleen scherpe zaagbladen die in perfecte staat zijn. Vervang gebogen en gebarsten zaagbladen onmiddellijk.
• Druk na het uitschakelen van de zaag niet tegen de zijkant van het blad om het tot stilstand te brengen.
• Zaag altijd met een gelijkmatige snelheid. Dit voorkomt ongelukken en verlengt de levensduur van uw zaag en het blad.
• Gebruik alleen een vochtige doek om uw zaag schoon te maken. Gebruik geen agressieve middelen voor reiniging.
• Controleer uw zaag om er zeker van te zijn dat deze in goede staat verkeert. Als de zaag niet goed werkt, laat hem dan controleren. Laat alle onderhouds- en inspectiewerkzaamheden uitsluitend over aan de geautoriseerde serviceagent.
• Controleer de bevestigingsschroeven Controleer de bevestigingsschroeven regelmatig en zorg ervoor dat ze allemaal goed zijn vastgedraaid. Draai losse schroeven onmiddellijk vast, anders bestaat er een risico op ernstig letsel.
• Houd de apparatuur vast aan de geïsoleerde handgrepen bij het uitvoeren van werkzaamheden waarbij het insteekgereedschap verborgen stroomkabels of de eigen stroomkabel kan raken. Contact met een stroomvoerende kabel kan er ook voor zorgen dat de metalen onderdelen van de apparatuur onder spanning komen te staan en een elektrische schok veroorzaken.

Bewaar deze veiligheidsinstructies goed.

Indeling en meegeleverde artikelen

Indeling (Afb. 1/2)

1. Gekartelde schroef voor snelheidsregeling
2. Vergrendelknop
3. AAN/UIT-schakelaar
4. Inbussleutel
5. Netsnoer
6. Adapter voor stofafzuigsysteem
7. Verstelbare zoolplaat
8. Zaagbladhouder
9. Schaalverdeling voor zoolplaat
10. Geleiderol
11. Schroef voor zoolplaat
12. Zaagblad (niet meegeleverd)
13. Veiligheidskap

Meegeleverde artikelen
Controleer of het artikel compleet is, zoals aangegeven in de leveringsomvang. Indien er onderdelen ontbreken, neem dan uiterlijk binnen 5 werkdagen na aankoop van het product contact op met ons servicecentrum of de winkel waar u het product hebt gekocht en toon een geldige aankoopbon. Raadpleeg ook de garantietabel in de service-informatie aan het einde van de bedieningsinstructies.

• Open de verpakking en haal de apparatuur er voorzichtig uit.
• Verwijder het verpakkingsmateriaal en eventuele verpakkings- en/of transportbeugels (indien aanwezig).
• Controleer of alle artikelen zijn meegeleverd.
• Inspecteer de apparatuur en accessoires op transportschade.
• Bewaar indien mogelijk de verpakking tot het einde van de garantieperiode.

De apparatuur en het verpakkingsmateriaal zijn geen speelgoed. Laat kinderen niet met plastic zakken, folies of kleine onderdelen spelen. Er bestaat gevaar voor inslikken of verstikking!

• Elektrische decoupeerzaag
• Inbussleutel
• Adapter voor stofafzuigsysteem
• Originele bedieningsinstructies met veiligheidsinstructies

Correct gebruik

De decoupeerzaag is ontworpen voor het zagen van hout, ijzer, non-ferrometalen en kunststoffen met behulp van de juiste zaagbladen.
De apparatuur mag alleen worden gebruikt voor het voorgeschreven doel. Elk ander gebruik wordt beschouwd als misbruik. De gebruiker/bediener en niet de fabrikant zijn aansprakelijk voor schade of letsel van welke aard dan ook als gevolg hiervan.
Houd er rekening mee dat onze apparatuur niet is ontworpen voor gebruik in commerciële, ambachtelijke of industriële toepassingen. Onze garantie vervalt als de machine wordt gebruikt in commerciële, ambachtelijke of industriële bedrijven of voor gelijkwaardige doeleinden.

Technische gegevens

Zie garantiekaart van uw land.

Geluid en trillingen
Geluids- en trillingswaarden zijn gemeten volgens EN 62841.

Draag oorkappen.
De impact van lawaai kan gehoorschade veroorzaken.
Totale trillingswaarden (vectorsom van drie richtingen) bepaald volgens EN 62841.

De gespecificeerde trillingswaarde is vastgesteld in overeenstemming met een gestandaardiseerde testmethode. Deze kan veranderen afhankelijk van de manier waarop de elektrische apparatuur wordt gebruikt en kan in uitzonderlijke omstandigheden de gespecificeerde waarde overschrijden.
De gespecificeerde trillingswaarde kan worden gebruikt om de apparatuur te vergelijken met andere elektrische gereedschappen.
De gespecificeerde trillingswaarde kan worden gebruikt voor een eerste beoordeling van een schadelijk effect. Houd de geluidsemissies en trillingen tot een minimum beperkt.

• Gebruik alleen apparaten die in perfecte staat verkeren.
• Onderhoud en reinig het apparaat regelmatig.
• Pas uw manier van werken aan het apparaat aan.
• Overbelast het apparaat niet.
• Laat het apparaat onderhouden wanneer dat nodig is.
• Schakel het apparaat uit wanneer het niet in gebruik is.

Restrisico's
Zelfs als u dit elektrische gereedschap gebruikt in overeenstemming met de instructies, kunnen bepaalde restrisico's niet worden uitgesloten. De volgende gevaren kunnen zich voordoen in verband met de constructie en indeling van de apparatuur:

1. Longschade als er geen geschikt beschermend stofmasker wordt gebruikt.
2. Gehoorbeschadiging als er geen geschikte gehoorbescherming wordt gebruikt.
3. Gezondheidsschade veroorzaakt door hand-armtrillingen als de apparatuur gedurende een langere periode wordt gebruikt of niet goed wordt geleid en onderhouden.

Voordat u de apparatuur start

Voordat u de apparatuur aansluit op het elektriciteitsnet, moet u ervoor zorgen dat de gegevens op het typeplaatje identiek zijn aan de gegevens van het elektriciteitsnet.

Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u aanpassingen aan de apparatuur uitvoert.

Veiligheidskap (Afb. 1/onderdeel 13)

• De veiligheidskap (13) beschermt de gebruiker tegen het per ongeluk aanraken van het zaagblad (12) en geeft u toch een vrij zicht op het snijgebied.

Het zaagblad vervangen (Afb. 2/onderdeel 12)

• Trek de stekker uit het stopcontact voordat u een zaagblad monteert of vervangt.
• Druk de zaagbladhouder (8) in en steek het zaagblad (12) zover mogelijk in de zaagbladhouder (8) tot aan de stop (Afb. 2). De tanden op het zaagblad moeten naar voren wijzen.
• Laat de zaagbladhouder (8) terugschuiven naar de uitgangspositie.
• Het zaagblad (12) moet in de geleiderol (10) zitten. Controleer of het zaagblad (12) stevig in de zaagbladhouder is gemonteerd.
• Volg de bovenstaande instructies in omgekeerde volgorde om het zaagblad te verwijderen.

Houd het zaagblad stevig vast terwijl u het loslaat, omdat het anders uit de zaagbladhouder kan springen.

De zoolplaat instellen voor versteksneden
(Afb. 3-4)

• Gebruik de inbussleutel (4) om de schroeven voor de zoolplaat (11) aan de onderkant van de verstelbare zoolplaat (7) los te draaien (Afbeelding 3).
• Trek de zoolplaat (7) iets naar achteren. De zoolplaat kan nu maximaal 45° naar links en rechts worden gedraaid.
• Als de zoolplaat (7) weer naar voren wordt geduwd, werkt deze alleen in de vergrendelposities bij 0°, 15°, 30° en 45°, die zijn gemarkeerd op de schaalverdeling voor de zoolplaat (9) (Afbeelding 4). Beweeg de zoolplaat in de vereiste positie en draai de schroef vast waarmee de zoolplaat (11) is bevestigd.
• De zoolplaat (7) kan echter ook eenvoudig in een andere hoek worden gezet. Om dit te doen, beweegt u de zoolplaat (7) naar achteren, stelt u de gewenste hoek in en draait u de schroef vast waarmee de zoolplaat (11) is bevestigd.

Adapter voor stofafzuigsysteem
(Afbeelding 5/onderdeel 6)

• Sluit uw decoupeerzaag aan op een stofzuiger met behulp van de adapter voor stofafzuiging (6). Dit zorgt voor een uitstekende stofafzuiging op het werkstuk. De voordelen zijn dat u zowel de apparatuur als uw eigen gezondheid beschermt. Uw werkgebied is ook schoner en veiliger.
• Stof dat tijdens het werken ontstaat, kan gevaarlijk zijn. Raadpleeg het gedeelte "Veiligheidsinstructies".
• Bevestig de adapter (6) zoals weergegeven in Afbeelding 5, zodat deze stevig in de behuizing zit.
• Plaats de zuigbuis van de stofzuiger op de adapteropening (6). Controleer of de verbindingen luchtdicht zijn.

Bediening

AAN/UIT-schakelaar
(Afb. 6/onderdeel 3)

Inschakelen:
Druk op de AAN/UIT-schakelaar

Uitschakelen:
Laat de AAN/UIT-schakelaar los

Vergrendelknop (Afb. 6/onderdeel 2)
U kunt de AAN/UIT-schakelaar (3) vergrendelen met behulp van de vergrendelknop (2) wanneer de apparatuur in werking is. Om de apparatuur uit te schakelen, houdt u de AAN/UIT-schakelaar (3) kort ingedrukt.

Elektrische snelheidsregelaar (Afb. 6/onderdeel 1)
U kunt de vereiste snelheid vooraf selecteren met de snelheidsregelaar. Draai de snelheidsregelaar in PLUS-richting om de snelheid te verhogen en draai de snelheidsregelaar in MIN-richting om de snelheid te verlagen. De geschikte slagsnelheid is afhankelijk van het betreffende materiaal en de werkomstandigheden. Hier moeten ook de algemene regels voor snijsnelheden voor metaalsnijwerk worden nageleefd. Over het algemeen kunt u een hogere snelheid gebruiken met fijne zaagbladen, terwijl grovere zaagbladen lagere snelheden vereisen.

Positie MIN-2 = lage slagsnelheid (voor staal)

Positie 3-4 = gemiddelde slagsnelheid (voor staal, zacht metaal, kunststof)

Positie 5-MAX = hoge slagsnelheid (voor zacht hout, hardhout, zacht metaal, kunststof)

Sneden maken

• Zorg ervoor dat de AAN/UIT-schakelaar (3) niet is ingedrukt. Pas dan mag u de stekker in een geschikt stopcontact steken.
• Schakel de decoupeerzaag pas in als u een zaagblad hebt gemonteerd.
• Gebruik alleen zaagbladen die in perfecte staat verkeren. Vervang botte, gebogen of gebarsten zaagbladen onmiddellijk.
• Plaats de zaagvoet plat op het werkstuk dat u wilt zagen. Schakel de decoupeerzaag in.
• Laat het zaagblad accelereren tot het de maximale snelheid heeft bereikt. Beweeg het zaagblad vervolgens langzaam langs de snijlijn. Oefen daarbij slechts lichte druk uit op het zaagblad.
• Breng bij het snijden van metaal een geschikt koelmiddel aan langs de lijn die u wilt snijden.

Secties uitzagen (Afb. 7)

Boor een gat van 10 mm in het gedeelte dat u wilt uitzagen. Steek het zaagblad in dit gat en begin met het uitzagen van het vereiste gedeelte.

Versteksneden maken

• Stel de hoek in op de zoolplaat.
• Neem de instructies in acht.
• Snijd zoals weergegeven in Afbeelding 8.
  

De stroomkabel vervangen

Als de stroomkabel van deze apparatuur is beschadigd, moet deze worden vervangen door de fabrikant of diens geautoriseerde after-sales service of door vergelijkbaar opgeleid personeel om gevaar te voorkomen.

Reiniging, onderhoud en bestellen van reserveonderdelen

Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u met reinigingswerkzaamheden begint.

Reiniging

• Houd alle veiligheidsvoorzieningen, ventilatieopeningen en de motorbehuizing zoveel mogelijk vrij van vuil en stof. Veeg de apparatuur af met een schone doek of blaas deze schoon met perslucht onder lage druk.
• We raden u aan om het apparaat direct na elk gebruik schoon te maken.
• Reinig de apparatuur regelmatig met een vochtige doek en wat zachte zeep. Gebruik geen reinigingsmiddelen of oplosmiddelen; deze kunnen de plastic onderdelen van de apparatuur aantasten. Zorg ervoor dat er geen water in het apparaat kan sijpelen. Het binnendringen van water in een elektrisch gereedschap vergroot het risico op een elektrische schok.

Koolborstels
Laat in geval van overmatige vonkvorming de koolborstels alleen controleren door een gekwalificeerde elektricien en/of een geautoriseerde servicevertegenwoordiger. Gevaar! De koolborstels mogen alleen worden vervangen door een gekwalificeerde elektricien of de geautoriseerde servicemonteur.

Onderhoud
Er bevinden zich geen onderdelen in de apparatuur die extra onderhoud vereisen.

Vervangende onderdelen bestellen:
Vermeld de volgende gegevens bij het bestellen van vervangende onderdelen:

• Type machine
• Artikelnummer van de machine
• Identificatienummer van de machine
• Vervangend onderdeelnummer van het benodigde onderdeel

Opslag

Bewaar de apparatuur en accessoires op een donkere en droge plaats bij een temperatuur boven het vriespunt. De ideale opslagtemperatuur ligt tussen 5 en 30
°C. Bewaar het elektrische gereedschap in de originele verpakking.
Het herdrukken of reproduceren op welke andere manier dan ook, geheel of gedeeltelijk, van documentatie en papieren die bij producten worden geleverd, is alleen toegestaan met de uitdrukkelijke toestemming van iSC GmbH.
Onder voorbehoud van technische wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.

Service-informatie

We hebben competente servicepartners in alle landen die op het garantiecertificaat worden genoemd en waarvan de contactgegevens ook op het garantiecertificaat te vinden zijn. Deze partners helpen u met alle serviceverzoeken, zoals reparaties, bestellingen van reserve- en slijtdelen of de aankoop van verbruiksartikelen.
Houd er rekening mee dat de volgende onderdelen van dit product onderhevig zijn aan normale of natuurlijke slijtage en dat de volgende onderdelen daarom ook nodig zijn voor gebruik als verbruiksartikelen.

Decoupeerzaag

* Niet noodzakelijkerwijs inbegrepen in de leveringsomvang!
Informeer in geval van defecten of storingen het probleem aan het contactadres dat op de garantiekaart van uw land staat vermeld. Zorg ervoor dat u een nauwkeurige beschrijving van het probleem geeft en beantwoord in alle gevallen de volgende vragen:

• Werkt de apparatuur helemaal niet of was deze vanaf het begin defect?
• Heeft u iets opgemerkt (symptoom of defect) voorafgaand aan het defect?
• Welke storing heeft de apparatuur volgens u (hoofdsymptoom)?
• Beschrijf deze storing.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download EINHELL TC-JS 60/1 Handleiding

Beschikbare talen