Parkside PDNE 4000 B2 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing
Pneumatische naaldbikhamer
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
AIR NEEDLE SCALER / DRUCKLUFT-
NADELENTROSTER / DÉROUILLEUR À
AIGUILLES PNEUMATIQUE PDNE 4000 B2
AIR NEEDLE SCALER
Translation of the original instructions
DÉROUILLEUR À AIGUILLES
PNEUMATIQUE
Traduction des instructions d'origine
PNEU JEHLOVÝ ODREZOVAČ
Překlad originálního provozního návodu
PNEUMATICKÝ IHLOVÝ
ODHRDZOVAČ
Preklad originálneho návodu na obsluhu
TRYKLUFT RUSTFJERNER MED NÅLE
Oversættelse af den originale driftsvejledning
SŰRÍTETT LEVEGŐS
TŰS ROZSDÁTLANÍTÓ
Az originál használati utasítás fordítása
PNEUMATSKI ODSTRANJIVAČ HRĐE
Prijevod originalnih uputa za uporabu
ПНЕВМАТИЧЕН ИГЛЕН ЧУК
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
IAN 423076_2204
DRUCKLUFT-NADELENTROSTER
Originalbetriebsanleitung
PNEUMATISCHE NAALDBIKHAMER
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
PNEUMATYCZNY MŁOTEK IGŁOWY
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
MARTILLETE DE AGUJAS
NEUMÁTICO
Traducción del manual de instrucciones original
SCROSTATORE AD AGHI
AD ARIA COMPRESSA
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
IGLIČNI ODSTRANJEVALEC
RJE NA STISNJEN ZRAK
Prevod originalnega navodila za uporabo
CURĂŢĂTOR PNEUMATIC CU ACE
Traducerea instrucţiunilor de utilizare original
ΜΑΤΣΑΚΟΝΙ ΑΕΡΟΣ ΜΕ ΒΕΛΟΝΕΣ
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Parkside PDNE 4000 B2
Samenvatting van Inhoud voor Parkside PDNE 4000 B2
- Pagina 1 AIR NEEDLE SCALER / DRUCKLUFT- NADELENTROSTER / DÉROUILLEUR À AIGUILLES PNEUMATIQUE PDNE 4000 B2 AIR NEEDLE SCALER DRUCKLUFT-NADELENTROSTER Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung DÉROUILLEUR À AIGUILLES PNEUMATISCHE NAALDBIKHAMER PNEUMATIQUE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Traduction des instructions d’origine PNEU JEHLOVÝ ODREZOVAČ...
- Pagina 2 GB / IE Translation of the original instructions Page DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite FR / BE Traduction des instructions d’origine Page NL / BE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina Překlad originálního provozního návodu Strana Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Strona Preklad originálneho návodu na obsluhu Strana...
- Pagina 40 Importeur ............46 Vertaling van de oorspronkelijke conformiteitsverklaring ....46 PDNE 4000 B2 NL │ BE ...
-
Pagina 41: Inleiding
PNEUMATISCHE NAALD- Onderdelen (afbeeldingen: zie uitvouwpagina) BIKHAMER PDNE 4000 B2 1 Apparaatkop Inleiding 2 Schroef 3 Trekker Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U hebt hiermee gekozen voor 4 Luchtregelschroef een hoogwaardig product. De gebruiksaanwijzing 5 Aansluitnippel (voorgemonteerd) maakt deel uit van dit product. -
Pagina 42: Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Persluchtapparaten
ISO 11148 leesbaar op het apparaat staan. stroomonderbreking. De werknemer/gebruiker moet contact opnemen met de fabrikant om, indien nodig, eventuele ■ Gebruik uitsluitend de door de fabrikant aan- vervangende etiketten aan te vragen. bevolen smeermiddelen. PDNE 4000 B2 NL │ BE │ 39 ■... -
Pagina 43: Risico's Door Herhaalde Bewegingen
│ NL │ BE ■ 40 PDNE 4000 B2... -
Pagina 44: Risico's Door Stof En Dampen
Houd bevestigde handgrepen in het midden tieel om een risicoanalyse uit te voeren en ade- vast en schuif de handgrepen niet tot aan de quate controlemechanismen in te voeren. aanslagen. PDNE 4000 B2 NL │ BE │ 41 ■... -
Pagina 45: Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Pneumatische Apparaten
Druppel daarvoor 3 - 4 druppels speciale olie voor perslucht in de smeer- ■ Draag persluchtapparaten nooit aan de slang. middelopening. │ NL │ BE ■ 42 PDNE 4000 B2... -
Pagina 46: Aansluiting Op Een Persluchtbron
Pas het vermogen van het apparaat aan de vereisten aan met behulp van de luchtregel- ♦ De persluchtbron moet zijn uitgerust met een schroef 4. drukregelaar om de perslucht te kunnen rege- len. PDNE 4000 B2 NL │ BE │ 43 ■... -
Pagina 47: Onderhoud En Reiniging
(a) en cijfers (b) met de vol- ■ Gebruik uitsluitend accessoires en verbruiksma- terialen die qua grootte en type worden aanbe- gende betekenis: 1–7: kunststoffen, 20–22: papier en karton, 80–98: composiet materialen. volen door de fabrikant. │ NL │ BE ■ 44 PDNE 4000 B2... -
Pagina 48: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
■ niet-naleving van de veiligheids- en onderhouds- voorschriften, bedieningsfouten ■ schade door natuurrampen PDNE 4000 B2 NL │ BE │ 45 ■... -
Pagina 49: Service
EN ISO 11148-4: 2012 downloaden. Typeaanduiding van het apparaat Met deze QR-code gaat u direct naar de website Pneumatische naaldbikhamer PDNE 4000 B2 van Lidl Service (www.lidl-service.com) en kunt u met het invoeren van het artikelnummer (IAN) Productiejaar: 08–2022 423076_2204 de gebruiksaanwijzing openen. - Pagina 71 │ ■ 68 PDNE 4000 B2...
- Pagina 93 │ ■ 90 PDNE 4000 B2...
- Pagina 115 │ ■ 112 PDNE 4000 B2...