Inhoudsopgave
Advertenties
HINWEIS: Wenn Sie ein Reinigungsmittel verwenden, führen Sie zuerst einen Test auf einer
unauffälligen Stelle der zu reinigenden Oberfläche durch, um vor der Verwendung sicher zu gehen,
dass keine Verfärbung oder andere Probleme vorliegen. Verwenden Sie keine Verdünnungsmittel,
ätherische Öle, Chlorbleichmittel oder brennbare Lösungsmittel. Das kann Verfärbung,
Funktionsstörungen und Brand verursachen.
2. Verwenden Sie die an dem 3-in-1 Düsenaufsatz angebrachte Bürste, um den hartnäckigen Fleck durch
Schrubben zu lösen. (siehe Abb. #8)
3. Sobald sich der Fleck etwas gelöst hat, sprühen Sie mithilfe der Sprühtaste Wasser oder
Reinigungslösung darauf und saugen Sie anschließend mit dem Düsenaufsatz über den Fleck.
4. Für bessere Ergebnisse und um Rückstände zu vermeiden, ziehen Sie den 3-in-1 Düsenaufsatz so oft wie
nötig über die Verschmutzung. (siehe Abb. #9)
5. Wiederholen Sie den Vorgang, wenn nötig.
HINWEIS: Wenn der Schaum im Schmutzwassertank die „volle" Wasserlinie überschritten
hat, stellt das Gerät automatisch alle Funktionen ein, andernfalls könnten Wassertropfen
in den Hauptmotor eindringen und Schäden am Gerät verursachen. Um die Aktivität wieder
aufzunehmen, müssen Sie den Schmutzwassertank entleeren.
REINIGUNG UND WARTUNG DES GERÄTS
Waschen des Schmutzwasserbehälters
1. Wenn das Schmutzwasser im Schmutzwassertank die volle Wasserlinie erreicht hat, unterbrechen Sie
den Betrieb sofort und schalten Sie das Gerät ab.
2. Entfernen Sie den Schmutzwassertank, indem Sie ihn am Griff festhalten, und heben Sie ihn nach oben
ab, bis der gesamte Behälter aus dem Gerät herausragt. Ziehen Sie ihn nicht nach hinten ab, da der
Schmutzwassertank durch die Rippen an den Seiten mit dem Gerät verriegelt ist.
3. Öffnen Sie den Deckel, indem Sie die Lasche anheben.
4. Waschen Sie den Schmutzwassertank gründlich mit Leitungswasser aus. Vergessen Sie nicht, auch den
runden Deckel im Inneren zu entfernen, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen, um Zugang zum
darin befindlichen Filter zu erhalten. Das Waschen der Filter nach jedem Gebrauch gewährleistet eine
optimale Leistung und vermeidet unangenehme Gerüche. (siehe Abb. #2)
5. Sobald die Filter getrocknet sind, setzen Sie sie wieder ein. Verschließen Sie den runden Deckel im
Schmutzwassertank, verschließen Sie den Deckel des Tanks und stellen Sie ihn wieder an seinen Platz.
Waschen des Frischwassertanks
1. Entfernen Sie bei ausgeschaltetem Gerät den Frischwassertank, indem Sie ihn nach oben abheben.
2. Schrauben Sie die Kappe unten gegen den Uhrzeigersinn ab.
3. Lassen Sie die Reste des Reinigers herauslaufen, bevor Sie den Behälter gründlich mit Wasser
auswaschen.
4. Sobald er getrocknet ist, schrauben Sie die Kappe wieder zu. Der Frischwassertank ist auslaufsicher und
einsatzbereit.
ACHTUNG: Wenn der Schmutzwassertank nicht geleert wird, sobald er seine volle Kapazität
erreicht hat, wird die Ansaugung automatisch beendet, um Schäden am Motor zu vermeiden.
Das automatische Beenden des Saugens kann auch durch zu viel Schaum verursacht werden.
Wenn das Innere des Motors durchnässt ist, entfernen Sie bitte den 3-in-1 Düsenaufsatz, den
Saugschlauch, den Frischwassertank sowie den Schmutzwassertank und lassen Sie das Gerät
5-10 Minuten laufen, damit es durch die Ansaugung von innen getrocknet werden kann.
Reinigung der Gerätebasis
1. Entfernen Sie den Schmutz- und Frischwassertank, den 3-in-1 Düsenaufsatz sowie den Schlauch und den
kleinen Filter.
2. Verwenden Sie ein weiches, mit warmem Wasser (unter 40 Grad) getränktes Tuch und wischen Sie den
Schmutz ab.
3. Wenn der Schmutz schwer zu entfernen ist, verwenden Sie bitte eine kleine Menge Küchenspülmittel.
4. Um keine Waschmittelrückstände zu hinterlassen, trocknen Sie das Gerät anschließend mit einem
weichen Tuch ab.
5. Wenn das Innere des Motors nass ist, lassen Sie das Gerät 5-10 Minuten leerlaufen, damit es durch die
Ansaugung von innen getrocknet werden kann.
6. Setzen Sie nach der Trocknung des Geräts und des Zubehörs alle Teile wieder ein.
Reinigung des Zubehörs
1. Entfernen Sie den 3-in-1 Düsenaufsatz, Schmutzwassertank und Saugschlauch nach jedem Gebrauch und
trocknen Sie es nach dem Waschen ab.
2. Um den 3-in-1 Düsenaufsatz richtig zu reinigen, entfernen Sie das darin befindliche Bürstenstück durch
Herausziehen aus der Düse und waschen Sie es mit Wasser ab.
3. Reinigen Sie anschließend die Düse unter Wasser, um alle Verschmutzungen restlos zu entfernen.
4. Vergessen Sie bei der Reinigung nicht, den Zustand des Saugschlauchs auf Beschädigungen zu prüfen.
5. Waschen Sie die Filternetze direkt nach jedem Gebrauch, um jedes Mal eine optimale Leistung zu
gewährleisten.
6. Nach dem Waschen sollten alle Teile an einem belüfteten Ort aufbewahrt werden, um richtig zu trocknen.
7. Setzen Sie nach der Trocknung den 3-in-1 Düsenaufsatz wieder zusammen.
LAGERUNG
1. Bevor Sie das Gerät einlagern, vergewissern Sie sich, dass Sie das Wasser entleert und das Gerät, wie
oberhalb beschrieben, gereinigt haben.
2. Achten Sie darauf, die getrockneten Filternetze wieder an ihrem Platz zu installieren.
3. Um das Kabel für die Lagerung aufzurollen, klappen die die Netzkabelhalterung nach außen und rollen Sie
das Kabel gleichmäßig auf.
4. Nicht an Orten lagern, an denen sich Eis bilden kann. Dies würde die richtige Funktion des Gerätes stören.
5. Das Gerät immer trocken lagern.
PROBLEMBEHANDLUNG & FEHLERBEHEBUNG
Fehler
Mögliche Ursache
Das Gerät arbeitet nicht.
Ist der Netzstecker richtig mit der
Steckdose verbunden ist?
Ist der Motor überhitzt?
Der 3-in-1 Düsenaufsatz
Ist der 3-in-1 Düsenaufsatz
sprüht kein Wasser aus bzw.
verstopft?
spritzt weniger Wasser aus.
Ist der 3-in-1 Düsenaufsatz nicht
richtig angeschlossen?
Das Gerät nimmt kein Wasser
Ist das Gerät ausgeschalten?
auf oder hat eine schwache
Ist der Schmutzwassertank
Saugleistung.
richtig platziert?
Ist die automatische Abschaltung
aktiv?
Gibt es ein Problem mit dem
Saugschlauch? Ist dieser defekt?
Ist der Filter verstopft?
Wenn die oben genannten Maßnahmen das Problem nicht lösen, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
Technische Daten:
Stromspannung: 220-240V~ 50/60Hz
Nennleistung: 650W
Schlauchdurchmesser & -länge: Ø 31,5 mm x 1,1 m
Produktabmessung: 374 x 249 x 318 mm
Produktgewicht: 4,5 kg
Länge des Netzkabels: 3 m
WARNING AND SAFETY NOTICES
READ THE OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE, AND RETAIN THEM FOR FUTURE REFERENCE.
INCORRECT HANDLING OF THE DEVICE MAY RESULT IN DAMAGE TO THE DEVICE AND/OR INJURY TO THE
USER. RESPONSIBLE OPERATION IS ADVISED.
WARNING: TO AVOID THE RISK OF MALFUNCTION OR DAMAGE TO THE DEVICE AND/OR INJURY TO THE USER,
ALL INSTRUCTIONS MUST BE FOLLOWED.
• This appliance may only be used by children aged 8 years and over if they are supervised or have been
instructed in the safe use of the appliance and understand the dangers associated with its use. Cleaning
and maintenance should not be performed by children unless they are 8 years of age or older and under
adult supervision. The appliance and its connecting cables are to be kept away from children younger
than 8 years. This appliance may only be used by persons with reduced physical, sensory or mental
capacities or lack of experience and/or knowledge if they have been supervised or instructed in the safe
use of the appliance and can understand the hazards arising therefrom. Children must never be allowed
to play with the device.
• Do not leave the device unattended while it is plugged in or turned on.
• Do not pull or drag the device by the power cord. If the device needs to be carried, use the handle situated
on the top of it.
• Keep hair, bracelets, necklaces, scarves and loose clothing away from the 3-in-1 nozzle attachment.
• The plug must be fully inserted into the mains outlet for the device to function properly.
• Never attempt to remove the plug from the mains with wet hands.
• Overheating can cause burns and lead to fire. Unplug the power cord from the socket before the device
overheats.
• Always disconnect the device from the mains before attempting to clean it..
Lösung
Schalten Sie den Netzschalter
aus. Überprüfen Sie den
Verbindungsstatus zwischen
Netzstecker und Steckdose,
um einen guten Kontakt
sicherzustellen, und versuchen
Sie es erneut.
Schalten Sie das Gerät aus, um
weitere Schäden am Motor zu
vermeiden und warten Sie, bis er
abgekühlt ist.
Reinigen Sie die Düse.
Nehmen Sie den 3-in-1
Düsenaufsatz ab und setzen Sie
ihn wieder ein, achten Sie beim
Anschließen auf ein hörbares
Klicken und sichern Sie ihn
anschließend mit dem
Verriegelungsschieber.
Schalten Sie das Gerät ein.
Achten Sie auf die
richtige Platzierung des
Schmutzwassertanks.
Entleeren Sie den
Schmutzwassertank.
Prüfen Sie, ob der Saugschlauch
beschädigt, geknickt oder
verstopft ist.
Reinigen Sie den Filter.
EN
5
Advertenties
Inhoudsopgave
