Inhoudsopgave
Advertenties
2. Use a soft cloth soaked in warm water (below 40°C) and wipe off any dirt.
3. If the dirt is difficult to remove, use a small amount of kitchen detergent.
4. To avoid leaving any residue of detergent, dry the device afterwards with a soft cloth.
5. If the inside of the motor is wet, leave the device to run empty for 5-10 minutes to allow the suction to dry
the inside.
6. Once the device and accessories have dried, reattach all parts.
Cleaning the accessories
1. Remove the 3-in-1 nozzle attachment, dirty water tank and suction hose after each use, and dry after
washing.
2. To properly clean the 3-in-1 nozzle attachment, remove the internal brush piece by pulling it out of the
nozzle, then wash it with water.
3. Then clean the nozzle under running water to completely remove all dirt.
4. When cleaning, don't forget to check the condition of the suction hose for damage.
5. Wash the filter nets immediately after each use to ensure optimal performance every time.
6. After washing, all items should be placed in a ventilated place in order to fully dry.
7. After it has dried, reassemble the 3-in-1 nozzle attachment.
STORAGE
1. Before storage, make sure that you have drained the water and cleaned the device as described above.
2. Be sure to reinstall the dried filter nets in their place.
3. To roll up the power cable for storage, fold the cable holder outward, and roll the cable evenly.
4. Do not store in places where ice can form. This could prevent the device from functioning properly.
5. Always store the device in a dry place.
TROUBLESHOOTING
Error
Possible cause
The device is not working.
Is the plug properly connected to
the mains?
Is the motor overheating?
The 3-in-1 nozzle attachment
Is the 3-in-1 nozzle attachment
does not spray water or
clogged?
sprays out smaller quantities
Is the 3-in-1 nozzle attachment
of water.
incorrectly attached?
The device does not suck up
Is the device switched off?
water or has weak suction
Is the dirty water tank installed
power.
correctly?
Has the automatic shut-off been
activated?
Is there a problem with the
suction hose? Is this defective?
Is the filter clogged?
If the above measures do not solve the problem, please contact customer service.
Technical data:
Voltage: 220-240V~ 50/60Hz
Rated power: 650W
Hose diameter & length: Ø31.5 mm x 1.1 m
Product dimensions: 374 x 249 x 318 mm
Product weight: 4.5 kg
Power cord length: 3 m
AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
LISEZ LA NOTICE D'UTILISATION AVEC ATTENTION AVANT L'UTILISATION ET CONSERVEZ-LA POUR POUVOIR
LA CONSULTER ULTÉRIEUREMENT. UNE MANIPULATION INCORRECTE DE L'APPAREIL PEUT ENTRAÎNER DES
DOMMAGES SUR CELUI-CI ET DES BLESSURES DE L'UTILISATEUR.
IL EST RECOMMANDÉ D'OBSERVER UNE UTILISATION RESPONSABLE.
AVERTISSEMENT : OBSERVER TOUTES LES INSTRUCTIONS AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE DE
DYSFONCTIONNEMENTS, DE BLESSURE DE L'UTILISATEUR OU DE DÉTÉRIORATION DE L'APPAREIL.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus s'ils sont surveillés ou s'ils ont été informés
de l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et s'ils comprennent les risques qui en découlent. Le
nettoyage et l'entretien par les utilisateurs ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins
Solution
Turn off the power switch. Check
the connection status between
the power plug and outlet to
ensure good contact, and try
again.
To avoid further damage to the
motor, turn off the device and
wait for it to cool down.
Clean the nozzle.
Remove and reinsert the 3-in-1
nozzle attachment, listen for an
audible click when connecting,
and then secure it with the
locking slide.
Switch on the device.
Pay attention to the correct
insertion of the dirty water tank.
Empty the dirty water tank.
Check whether the suction hose is
damaged, kinked or blocked.
Clean the filter.
FR
qu'ils n'aient 8 ans ou plus et qu'ils soient surveillés. L'appareil et ses câbles de raccordement doivent
être tenus hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ces appareils peuvent être utilisés par des
personnes ayant des capacités sensorielles, mentales ou physiques réduites ou un manque d'expérience
et de connaissances si lesdites personnes sont sous la supervision ou ont été instruites à l'utilisation en
toute sécurité de l'appareil et si elles comprennent les dangers qui en émanent. Les enfants ne doivent
pas jouer avec l'appareil.
• Ne laissez pas l'appareil branché ou en service sans surveillance.
• Ne tirez pas l'appareil et ne le traînez pas par son câble d'alimentation. Si vous devez le déplacer, utilisez
la poignée située en haut sur l'appareil.
• Veillez à tenir les cheveux, les bracelets, les colliers, les écharpes ou tout vêtement lâche à distance de
l'embout 3 en 1.
• La fiche doit être entièrement enfoncée dans la prise pour que l'appareil puisse fonctionner correctement.
• Ne débranchez jamais la fiche de la prise avec les mains mouillées.
• Une surchauffe peut provoquer des brûlures et des incendies. Débranchez la fiche de la prise de courant
avant que l'appareil ne surchauffe.
• Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique avant de le nettoyer.
• Tenez le câble d'alimentation à distance des sources de chaleur, des arêtes vives et de tout autre objet
comportant des pièces mobiles.
• Lorsque vous utilisez une rallonge, veillez à sa capacité de charge maximale.
• En cas de dysfonctionnement de l'appareil, arrêtez immédiatement de l'utiliser, appuyez sur la touche
Marche/Arrêt et débranchez la fiche pour éviter une surchauffe, l'apparition de fumée ou des décharges
électriques.
• Si l'appareil émet des bruits ou des odeurs inhabituels, arrêtez immédiatement de l'utiliser.
• Veuillez ne pas réparer, démonter ni modifier l'appareil.
• Ne laissez pas l'appareil sous la pluie, dans de l'eau, une salle de bains ni d'autres zones humides.
• N'utilisez pas l'appareil si le réservoir d'eau sale n'est pas en place.
• N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que pour le nettoyage.
• Cet appareil est destiné à l'usage domestique uniquement.
• Arrêtez l'utilisation si la buse est bouchée par un objet étranger. Ne reprenez l'utilisation que lorsque la
buse a été entièrement dégagée.
• Ne vous asseyez pas et ne vous appuyez pas sur l'appareil.
• Après l'utilisation, veillez à débrancher la fiche d'alimentation de la prise électrique.
• N'aspirez pas les objets suivants : sable, gravier, poussière sèche, objets tranchants tels que le verre ou
les punaises, sacs en plastique, chaussettes, objets susceptibles d'obstruer l'embout ou le tuyau ;
• Le réservoir d'eau propre ne doit pas être rempli avec de l'eau du robinet à plus de 40 degrés ni avec des
solutions alcalines « puissantes ».
• Ne convient pas aux textiles et matériaux de surface délicats tels que : broderies, soieries, viscose,
fourrures, produits en cuir, surfaces en bois peintes et non peintes, etc.
• Ne pas faire basculer ni tomber le tuyau rempli. De l'eau pourrait alors s'échapper et mouiller le sol.
• Si une trop grande quantité de mousse se forme dans le réservoir d'eau sale, cessez immédiatement
d'utiliser l'appareil avant qu'elle ne dépasse le niveau de l'eau et videz le réservoir d'eau sale avant de le
réutiliser.
• Lors de l'utilisation de détergents, veillez à ne pas endommager l'objet à nettoyer.
• Lorsque vous utilisez l'appareil, veillez à ce que l'aspiration au fond de l'appareil ne soit pas bloquée.
• Débrancher le câble de l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ou lorsqu'un nettoyage est nécessaire.
• Les accessoires qui ne sont pas compris dans l'étendue de la livraison ne doivent pas être utilisés.
Consommables (voir fig. #2)
• Assurez-vous avant chaque utilisation que les filets de filtre sont correctement installés. (Les filets de
filtre sont préinstallés à la livraison)
• Pour contrôler le grand filtre, retirez le couvercle rond à l'intérieur du réservoir d'eau sale en le tournant
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
• N'utilisez pas l'appareil si le filet du filtre est endommagé ou perdu.
• En cas de fort encrassement, remplacez régulièrement les filets de filtre.
Vous trouverez des filtres de rechange sur : www.mediashop.tv
MONTAGE DU PRODUIT
Étape 1 (voir fig. #3)
1. Sortez dans un premier temps toutes les pièces de l'emballage et vérifiez que la livraison est complète.
2. Montez le support de buse fourni en l'insérant dans les languettes sur le côté droit ou gauche de
l'appareil, selon votre préférence.
REMARQUE : lorsque vous portez l'appareil, insérez l'embout 3 en 1 dans le support de buse prévu
à cet effet sur votre Livington Spot Blast.
Étape 2 (voir fig. #4)
1. Insérez une extrémité du tuyau d'aspiration dans la douille de l'appareil. Pour l'insérer, déverrouillez le
raccord sur le tuyau en poussant le bouton coulissant de déverrouillage et de verrouillage vers le bas.
2. Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour insérer le tuyau dans la douille. Vous entendez un déclic dès
que le tuyau est complètement fixé.
3. Verrouillez pour finir le raccord sur le tuyau en poussant le bouton coulissant de déverrouillage et
verrouillage vers le haut.
4. Pour retirer le tuyau d'aspiration, déverrouillez à nouveau le raccord en faisant glisser le bouton
coulissant de déverrouillage et de verrouillage, appuyez encore une fois sur le bouton de déverrouillage
et retirez à nouveau le tuyau de la douille.
Étape 3 (voir fig. #5)
1. Raccordez l'embout 3 en 1 à l'extrémité du tuyau d'aspiration. Pour l'insérer, déverrouillez le raccord sur
7
Advertenties
Inhoudsopgave
