Pagina 2
Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
Bij het ontwerp van uw snoerloze rugzaksproeier hebben ■ Stel het product niet bloot aan regen of natte veiligheid, prestaties en betrouwbaarheid de hoogste omstandigheden. Water dat een elektrisch werktuig prioriteit gekregen. binnendringt, verhoogt risico elektrische schokken. VOORGESCHREVEN GEBRUIK ■ Misbruik het snoer niet.
onzorgvuldige handeling kan binnen enkele seconden andere. De batterijterminals kortsluiten kan leiden tot leiden tot ernstige verwondingen brandwonden of brand. ■ Bij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de batterij GEBRUIK VAN EN ZORG VOOR UW ELEKTRISCH lekken; vermijd contact. Als per ongeluk contact GEREEDSCHAP wordt gemaakt, spoel dan met water.
■ Sproei niet in de richting van mensen of dieren. Vermijd ■ Gebruik het product niet in combinatie met ontvlambare sproeien op winderige dagen. Het sproeimateriaal kan producten, zoals benzine of andere chemische stoffen, per ongeluk terechtkomen op planten of voorwerpen die met een vlampunt van minder dan 55 °C om brand- of niet mogen worden besproeid.
■ hoge lage druk ongunstige HET PRODUCT REINIGEN weersomstandigheden kunnen resulteren Gebruik geen ontvlambare oplosstoff en of schurende incorrecte concentratie van de oplossing. Een te hoge onderhoudsmiddelen om het product te reinigen. dosis kan planten en de omgeving aantasten. Een te lage 1.
14. Conische sproeikop 15. Platte ventilatoropening Stel niet bloot aan regen of vocht. 16. Accu 17. Oplader VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN Draag zware antislip beschermhandschoenen. TRIGGER MET VERGRENDELBARE SLUITING Als de trigger wordt ingeknepen, stromen er chemicaliën voor consumentengebruik en tuinieren uit de tank. Met de Draag anti-slip veiligheidsschoenen vergrendelbare sluiting kan er continu worden gespoten wanneer u het product gebruikt.
Pagina 147
Osäkerhet K = 1,5 m/s Accu en oplader Bateria e carregador Batteri og oplader Batteri och batteriladdare Model Modelo Model Modell RY18BPSB-0 Compatibele accupacks Baterias compatíveis Kompatible batterier Kompatibla batteripaket RB18.. Compatibele oplader Carregador compatível Kompatibel oplader Kompatibel laddare RC18..., BCL1418...
Pagina 153
RYOBI för specialbeställningar eller contact op met de klantenservice ou contacte o Apoio ao cliente kundeservice for reservedele. kontakta RYOBI-kundservice för van RYOBI voor vervangende da RYOBI para obter peças de reservdelar. onderdelen. substituição. Magyar Latviski Română...
Pagina 154
WARNING AVVERTENZE Il livello di emissioni di vibrazioni riportato in questa scheda informativa è stato misurato The declared vibration total values and the declared noise emission values given in this con un metodo di prova standardizzato ed è utilizzabile per confrontare gli utensili fra instruction manual have been measured in accordance with a standardised test and may be used to compare one tool with another.
Pagina 159
4. Voor onderhoud moet het product worden verzonden of gebracht naar een modo sicuro senza contenuti pericolosi come la benzina, apporre l'indirizzo erkend servicestation van RYOBI die voor elk land staan vermeld in de volgende del mittente e accompagnarlo da una breve descrizione del guasto.
Pagina 170
Autorizado para elaborar la ficha técnica: Pověření ke kompilaci technického souboru: EK-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATA DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ Akkumulátoros háti permetező Irroratore spalleggiato a batteria Marca: RYOBI | Ditta produttrice | Numero modello | Gamma numero seriale Márka: RYOBI | Gyártó | Sorozatszám tartomány | Típusszám Dichiariamo sotto la nostra unica responsabilità...
Pagina 175
EN RYOBI is a trade mark of Ryobi Limited, and is used under license. FR RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited, et est utilisée sous license. DE RYOBI ist ein Markenzeichen von Ryobi Limited und wird in Lizenz verwendet.