Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 86
Gebrauchsanweisung Bodenstaubsauger
de
Vacuum cleaner operating instructions
en
Mode d'emploi Aspirateur traîneau
fr
Gebruiksaanwijzing stofzuigers
nl
Istruzioni d'uso aspirapolvere a traino
it
HS15
M.-Nr. 10 190 492
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Miele Complete C3

  • Pagina 1 Gebrauchsanweisung Bodenstaubsauger Vacuum cleaner operating instructions Mode d'emploi Aspirateur traîneau Gebruiksaanwijzing stofzuigers Istruzioni d'uso aspirapolvere a traino HS15 M.-Nr. 10 190 492...
  • Pagina 2 de ........................en ........................32 fr ......................... 59 nl ........................87 it ......................... 115...
  • Pagina 86 nl - Inhoud Veiligheidsinstructies en waarschuwingen............ 87 Beschrijving van het apparaat................ 94 Een bijdrage aan de bescherming van het milieu .......... 96 Informatie met betrekking tot de Europese verordeningen (EU) nr. 665/2013 en (EU) nr. 666/2013.....................  98 Verwijzing naar afbeeldingen ................ 99 Vóór gebruik...................... 99 Gebruik .......................
  • Pagina 87: Veiligheidsinstructies En Waarschuwingen

    nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Dit apparaat voldoet aan de geldende veiligheidsvoor- schriften. Onjuist gebruik echter kan persoonlijk letsel of beschadigingen tot gevolg hebben. Lees eerst de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het apparaat.
  • Pagina 88 (bijvoor- beeld water) of fijn stof (zoals boorgruis, zand, meel en gips) ernstige schade aan de stofzuiger kan toebrengen en tot gevolg heeft dat de garantie op uw Miele-stofzuiger vervalt.  Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door personen...
  • Pagina 89  Het apparaat kan alleen betrouwbaar en veilig functione- ren als het op het openbare elektriciteitsnet is aangesloten.  Als dit apparaat binnen de garantieperiode defect raakt, mag het alleen door Miele worden gerepareerd, anders vervalt de garantie.
  • Pagina 90 Gebruik de stofzuiger niet als het aansluitsnoer bescha- digd is. Laat een beschadigd aansluitsnoer alleen com- pleet met kabeltrommel vervangen. Om veiligheidsredenen mag dit alleen door een door Miele geautoriseerde vakman of door Miele worden gedaan.  Tijdens het zuigen wordt vaak een elektrostatische la- ding opgebouwd die zich onder bepaalde omstandigheden kan ontladen.
  • Pagina 91 nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Veilig gebruik  Gebruik de stofzuiger niet zonder stofcassette, motorfil- ter en uitblaasfilter.  U kunt het deksel niet sluiten als zich geen stofcassette in het apparaat bevindt. Druk het deksel niet met geweld dicht. ...
  • Pagina 92 De handgreep mag niet beschadigd zijn, als u voor het zuigen alleen de greep gebruikt.  Gebruik uitsluitend stofcassettes, filters en accessoires met het "Original Miele"-logo. Alleen daarvan kan Miele de veiligheid waarborgen. Miele kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die ontstaat door onjuist gebruik, door foutieve bedie- ning en door het niet opvolgen van de veiligheidsinstruc- ties en waarschuwingen.
  • Pagina 94: Beschrijving Van Het Apparaat

    nl - Beschrijving van het apparaat Boost 0,29"...
  • Pagina 95 Voetpedaal Aan / Uit  h Aansluitsnoer i Wieltjes * j Uitblaasfilter * k Parkeersysteem (zuigbuishouder aan beide kanten van de stofzuiger) l Motorfilter m Originele Miele-stofcassette n Draagbeugel o Universele zuigmond * p Ontgrendelingsknoppen * q Telescopische zuigbuis * r Ontgrendeling bovenzijde...
  • Pagina 96: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu

    Miele. U bent wettelijk zelf verantwoordelijk voor het wissen Door hergebruik van verpakkingsmateri- van eventuele persoonlijke gegevens op aal wordt er op grondstoffen bespaard het af te danken apparaat.
  • Pagina 97 nl - Een bijdrage aan de bescherming van het milieu Afgedankte batterijen en accu's bevat- ten belangrijke grondstoffen die kunnen worden gerecycled. De gescheiden in- zameling van afgedankte batterijen en accu's vergemakkelijkt de verwerking en de recycling.
  • Pagina 98: Informatie Met Betrekking Tot De Europese Verordeningen (Eu) Nr. 665/2013 En (Eu) Nr. 666/2013

    Miele-internetsite www.mie- zuigmond in tapijtstand gebruikt (zie de le.com. rubriek "Vóór gebruik"). Het op het productinformatieblad en het b) Voor het energieverbruik en de reini- energie-efficiëntielabel genoemde jaar-...
  • Pagina 99: Verwijzing Naar Afbeeldingen

     Om de delen weer uit elkaar te halen, Het Miele-assortiment biedt voor ande- drukt u op de ontgrendelingsknop en re vloerbedekkingen en toepassingen trekt u de handgreep iets draaiend uit speciale zuigmonden, borstels en hulp- de zuigbuis.
  • Pagina 100  Druk de ontgrendelingsknop bij de Zuig vloerkleden en vaste vloerbedek- king (vast tapijt) met ingetrokken bor- draagbeugel in en klap het deksel stel: omhoog tot u een klik hoort (afb. 10).  Zet de zuigmond op het symbool . ...
  • Pagina 101: Gebruik

     Druk kort het pedaal voor de snoer- Enkele modellen worden standaard ge- leverd met een van de volgende acces- haspel in. soires die hier niet worden afgebeeld. Het snoer wordt volledig opgerold. – Turboborstel Als het snoer niet volledig moet wor- –...
  • Pagina 102  U drukt op het voetpedaal - voordat Als u de omschakelbare zuigmond de 20 seconden zijn verstreken. slechts met moeite kunt verplaatsen, verlaagt u het zuigvermogen, totdat u U schakelt hiermee de vermogensstand de zuigmond wel gemakkelijk kunt "Boost" uit en de maximale vermogens- verplaatsen.
  • Pagina 103  Druk op de toets - voor een lager ver- Mechanische zuigkrachtregelaar mogen. (afb. 25 + 26) (niet bij modellen met bediening in de Handgreep met "Boost"-functie handgreep) Sommige modellen hebben ook de ver- Met deze regelaar kunt u het vermogen mogensstand "Boost".
  • Pagina 104: Transporteren En Opbergen

    Let op! Schuif de buisdelen van de telescopische zuigbuis helemaal in Het Miele-filtersysteem bestaat uit drie als de stofzuiger op een hellende on- filters: dergrond staat. – Stofcassette –...
  • Pagina 105: Waar Kunt U Nieuwe Stofcassettes En Filters Krijgen

    Als u originele uitblaasfilters los wilt be- taat. stellen, geef dan aan de vakhandelaar of aan Miele het typenummer van uw Stofcassettes met het "Original stofzuiger door, zodat u de juiste filters Miele"-logo worden niet van papier ontvangt.
  • Pagina 106: Wat U Moet Weten Over De Stofstandindicator

    Steeds als u een nieuwe verpakking Als u daarentegen veel haren, tapijtplui- met Miele-stofcassettes aanbreekt. In zen, etc. opzuigt, kan het voorkomen iedere verpakking zit ook een motorfil- dat de indicator pas reageert als de ter.
  • Pagina 107: Het Vervangen Van Het Airclean-Filter

    Active AirClean 50, AirClean Plus 50 een nieuwe verpakking stofcassettes en HEPA AirClean 50 (afb. 37 + 38) aanbreekt. In iedere verpakking Miele- Plaats nooit meer dan één filter. stofcassettes zit een AirClean-filter.  Open het deksel van de bovenzijde b Active AirClean 50 (zwart) van de stofzuiger.
  • Pagina 108: Belangrijk

    Belangrijk! Wanneer moet de batterij in de hand- greep worden vervangen? 1. Als u het uitblaasfilter a door filter b, c of d wilt vervangen, moet u ook het Ongeveer eens per 18 maanden (bij filterrooster verwijderen. Voor het modellen waarop dit van toepassing is). nieuwe filter is het rooster niet nodig.
  • Pagina 109: Het Vervangen Van De Korte Draadopnemers

     Verwijder het loopwieltje.  Verwijder de draden en/of haren, zet het loopwieltje er weer in en vergren- del de as. Nieuwe onderdelen zijn verkrijgbaar bij de Miele-vakhandelaar of rechtstreeks bij Miele. Onderhoud  Schakel de stofzuiger uit en trek de stekker uit de contactdoos als u het apparaat wilt reinigen.
  • Pagina 110: Nuttige Tips

    Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing De stofzuiger heeft een veiligheidsvoorziening die het De stofzuiger wordt uit- apparaat uitschakelt als het oververhit raakt. Overver- geschakeld. hitting kan ontstaan als de zuigopeningen verstopt Bij sommige modellen zijn of als de stofcassette vol is, dan wel geen lucht brandt dan ook het con- trolelampje .
  • Pagina 111: Service

    Miele-vak- Deze zuigmond is voor de dagelijkse handelaar of Miele. hygiënische reiniging van alle vloerbe- De gegevens van Miele vindt u op de dekkingen. Tijdens het zuigen is het rei- achterzijde van deze gebruiksaanwij- nigingsresultaat op een kleurendisplay zing.
  • Pagina 112 Overige accessoires Meubelzuigmond, 190 mm (SPD 10) Een extra brede zuigmond voor het zui- Accessoirekoffer MicroSet (SMC 20) gen van gestoffeerde meubels, matras- Voor het reinigen van kleine voorwerpen sen en kussens. en moeilijk toegankelijke plekken (ste- reo-installatie, toetsenbord, model- Flexibel verlengstuk voor de slang bouw, etc.).

Inhoudsopgave