Pagina 1
All manuals and user guides at all-guides.com Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome Moodpic 2 98,6 x 46,7mm CMYK & GREY TES 515.. Instruction manual Mode d’emploi Instrukcja obsługi Gebruiksaanwijzing Návod k použití Инструкция по эксплуатации...
Inhoud Beste koffieliefhebber, Inhoud Leveringsomvang ........61 Gefeliciteerd met uw nieuwe espresso- Bestemming van het apparaat....62 automaat van Bosch. Belangrijke veiligheidsinstructies ....62 Deze gebruiksaanwijzing beschrijft verschil- Overzicht ..........64 lende modellen, die anders zijn uitgerust. Bedieningselementen .......64 Lees ook de beknopte handleiding.
All manuals and user guides at all-guides.com Bestemming van het apparaat Bestemming van het Bestemming van het Belangrijke Belangrijke apparaat apparaat veiligheidsinstructies veiligheidsinstructies De gebruiksaanwijzing a.u.b. Dit apparaat is bedoeld voor de verwerking van normale zorgvuldig doorlezen, opvolgen huishoudelijke hoeveelheden in en goed bewaren! Als u dit appa- huishoudens of vergelijkbare, raat aan iemand anders geeft,...
Pagina 67
All manuals and user guides at all-guides.com Bestemming van het apparaat W Waarschuwing W Waarschuwing Gevaar voor elektrische Gevaar door magnetisme! Het apparaat bevat permanente schokken! ■ Het apparaat mag uitslui- magneten die elektronische implantaten zoals pacemakers, tend via een conform de of insulinepompen kunnen voorschriften geïnstalleerd beïnvloeden.
All manuals and user guides at all-guides.com Overzicht Overzicht Bedieningselementen (zie de overzichtsafbeeldingen A, B, C, D Netschakelaar O / I en E voor in de gebruiksaanwijzing) Met de netschakelaar O / I (9) wordt het apparaat ingeschakeld of volledig 1 Bonenreservoir uitgeschakeld (onderbreking van de stroomtoevoer).
All manuals and user guides at all-guides.com Displaymeldingen Draaiknop “koffiesterkte” Opmerking: Als een drank geselecteerd wordt, die niet kan worden bereid, dan ver- Met deze draaiknop (14) kan schijnt Ongeldige combinatie op het display. de koffiesterkte of het gebruik U dient dan de koffiesterkte of uw drank- van voorgemalen koffie keuze te wijzigen.
All manuals and user guides at all-guides.com Vóór het eerste gebruik ■ Trek het netsnoer uit het snoervak (21) De functie aromaDouble Shot is actief bij de en steek de stekker in. De gepaste lengte volgende instellingen: kan worden ingesteld door het snoer naar boven terug te schuiven of naar beneden uit te trekken.
All manuals and user guides at all-guides.com Waterfilter Waterfilter Het apparaat uitschakelen Het espressoapparaat is ingesteld met Een waterfilter kan kalkafzetting helpen standaardinstellingen voor een optimale voorkomen. werking. Het apparaat schakelt zich na een Alvorens een nieuw waterfilter kan worden geselecteerde tijd automatisch uit (deze tijd gebruikt, moet dit gespoeld worden.
All manuals and user guides at all-guides.com Menu-instellingen Volgende instellingen zijn mogelijk: Als Filter vervangen verschijnt, of na maxi- maal 2 maanden is de werking van het filter uitgeput. Het dient om hygiënische redenen Uitzetten: Hier kan de tijdspanne worden ingesteld, waarna het apparaat na de en opdat het apparaat niet zou verkalken laatste drankbereiding automatisch wordt...
All manuals and user guides at all-guides.com Maalgraad instellen Koffiezetten met Waterhardheidsgraden en insteltrappen: koffiebonen Trap Waterhardheidsgraad Duits (°dH) Frans (°fH) Deze espresso-automaat maalt voor elke 1-13 bereiding verse koffie. 8-14 14-25 15-21 26-38 Het apparaat moet klaar zijn voor gebruik. 22-30 39-54 Als u een koffiedrank met melk wilt berei-...
All manuals and user guides at all-guides.com Koffiezetten met gemalen koffie De koffie wordt gezet en loopt hierna in de Bereiding kopje/kopjes. ■ Open de poederlade (4). ■ Doe er maximaal 2 afgestreken maatle- pels gemalen koffie in. Opmerking: Bij sommige instellingen wordt de koffie in twee fasen bereid Let op: Doe geen hele bonen of oploskof- (zie “...
All manuals and user guides at all-guides.com Melkschuim bereiden Melkschuim bereiden Onderhoud en dagelijkse reiniging W Risico op brandwonden! De melkschuimer (6) wordt zeer heet. Laat W Risico op elektrische schokken! het systeem na gebruik eerst afkoelen alvo- Trek vóór het reinigen de netstekker uit. rens het aan te raken.
Pagina 76
All manuals and user guides at all-guides.com Onderhoud en dagelijkse reiniging ■ Was de binnenkant van de machine Het apparaat laat automatisch water in de (opname schaal) en de koffielade (niet kan lopen en zuigt dit via de melkslang uitneembaar) uit. weer op om het melksysteem te spoelen.
Pagina 77
All manuals and user guides at all-guides.com Onderhoud en dagelijkse reiniging ■ Reinig de afzonderlijke onderdelen met ■ Schakel het apparaat met de netscha- een zeepoplossing en een zachte borstel. kelaar O / I (9) uit. Er brandt geen enkele toets meer.
All manuals and user guides at all-guides.com Tips voor energiebesparing ■ Plaats de afdekking (5f) weer op de W Let op! zetgroep en schuif de zetgroep (5a) tot de Wanneer u het serviceprogramma laat lopen, aanslag in het apparaat. dient u altijd ontkalkings- en reinigingsmiddel ■...
Pagina 79
Ontkalken bezig Reiniger vullen Het ontkalkingsprogramma loopt nu gedu- rende ca. 3 minuten en spoelt het apparaat. start indrukken ■ Leg een Bosch-reinigstablet in de lade (4) en sluit deze. Lekbak legen ■ Druk op de toets start (10). Lekbak plaatsen ■...
Pagina 80
Reinigen bezig Reiniger vullen start indrukken Het reinigings programma loopt nu gedurende ca. 8 minuten. ■ Leg een Bosch-reinigstablet in de lade (4) en sluit deze. ■ Druk op de toets start (10). Lekbak legen Lekbak plaatsen ■ Lekschaal (8) leeggieten en weer Opmerking: Als het waterfilter geactiveerd terugplaatsen.
All manuals and user guides at all-guides.com Vorstbescherming Plaats het filter terug (als u een filter Afval gebruikt). Het apparaat is gereinigd en weer Gooi verpakkingsmateriaal op een klaar voor gebruik. milieuvriendelijke manier weg. Dit apparaat is gekenmerkt in overeen- Belangrijk: Veeg het apparaat met een stemming met de Europese richtlijn zachte, vochtige doek af om resten van...
All manuals and user guides at all-guides.com Eenvoudige problemen zelf oplossen Eenvoudige problemen zelf oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Te weinig of geen De melkschuimer (6) of de Reinig de melkschuimer (6) of de melkschuim, of de melk- houder van de melkschui- houder van de melkschuimer, zie mer is vuil.
Pagina 83
All manuals and user guides at all-guides.com Eenvoudige problemen zelf oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Het waterfilter blijft niet Het waterfilter is niet Druk het waterfilter stevig en recht correct bevestigd. naar beneden in de tankaansluiting. vastzitten in het water- reservoir (17). De fabrieksinstellingen Er zijn eigen, niet meer Schakel het apparaat met de net-...
All manuals and user guides at all-guides.com Technische specificaties Probleem Oorzaak Oplossing Breng het waterreservoir juist aan. Op het display verschijnt Waterreservoir is onjuist aangebracht. Controleer watertank Vul het waterreservoir met schoon Koolzuurhoudend water in het waterreservoir. leidingwater. Vlotter in het waterreser- Verwijder het reservoir en reinig dit voir zit vast.