Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Bosch TES 501 Series Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Bosch Handleidingen
  4. Koffiemakers
  5. TES 501 Series
  6. Gebruiksaanwijzing
Bosch TES 501 Series Gebruiksaanwijzing

Bosch TES 501 Series Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails Zie ook voor TES 501 Series:
Download deze handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 62
Moodpic 1
63,2 x 50,25mm
CMYK & GREY
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
Moodpic 2
98,6 x 46,7mm
CMYK & GREY
TES 501..
en Instruction manual
fr
Mode d'emploi
pl
Instrukcja obsługi
nl
Gebruiksaanwijzing
All manuals and user guides at all-guides.com
cs
Návod k použití
ru
Инструкция по
эксплуатации
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Bosch TES 501 Series

Samenvatting van Inhoud voor Bosch TES 501 Series

  • Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome Moodpic 2 98,6 x 46,7mm CMYK & GREY TES 501.. en Instruction manual Návod k použití Mode d’emploi Инструкция по...

  • Pagina 62: Leveringsomvang

    Functiekern e) Luchtopening 7 Koffietap (in hoogte verstelbaar) 8 Lekschaal (afbeelding D) Beste koffieliefhebber, a) Afdekplaat b) Koffiedikreservoir c) Lekschaal koffietap Gefeliciteerd met uw nieuwe e spresso a utomaat van Bosch. d) Lekplaat koffietap e) Vlotter 9 Netspanningschakelaar O / I Leveringsomvang 10 Starttoets 11 Stoomtoets (zie de overzichtsafbeelding voor in de 12 Servicetoets 13 Draaiknop “Koffiesterkte”...

  • Pagina 63: Veiligheidsaanwijzingen

    All manuals and user guides at all-guides.com Veiligheidsaanwijzingen Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, neem deze altijd in acht en bewaar deze goed! Als u dit apparaat aan iemand anders geeft, lever dan ook deze gebruiksaanwijzing mee. Dit apparaat is bedoeld voor de verwerking van normale huishoudelijke hoeveelheden in huishoudens of vergelijkbare, niet-commerciële toepassingen.

  • Pagina 64: Gevaar Voor Letsel

    All manuals and user guides at all-guides.com Dompel het apparaat of aansluitsnoer nooit onder in water. Gebruik het apparaat uitsluitend indien het aansluitsnoer en het apparaat geen beschadigingen vertonen. Trek bij storingen direct de stekker uit het stopcontact of schakel de netspanning uit. Het apparaat bevat permanente magneten die elektronische implantaten zoals pacemakers en insulinepompen kunnen beïnvloeden. Dragers van elektronische implantaten dienen op minimaal 10 cm afstand van het frontpaneel te blijven. ¡ Verstikkingsgevaar! Laat kinderen niet met verpakkingsmateriaal spelen. Bewaar kleine onderdelen op een veilige plaats om te voorkomen dat deze worden ingeslikt. ¡ Gevaar voor letsel! Grijp niet in het maalwerk. Onjuist gebruik van het apparaat kan letsel tot gevolg hebben. ¡ Verbrandingsgevaar! De melkschuimer wordt zeer heet. Laat dit na gebruik eerst afkoelen alvorens het aan te raken. Na het gebruik kunnen de oppervlakken van het verwarmingselement of de warmhoudplaat nog enige tijd heet zijn.

  • Pagina 65: Bedieningselementen

    All manuals and user guides at all-guides.com Bedieningselementen Indicatie-LED’s Het branden of knipperen van de desbetref- Netspanningschakelaar O / I fende LED’s geeft het volgende aan: Met behulp van de netspanningschakelaar O / I (9) schakelt u het apparaat in of uit brandt De watertank is leeg en moet (door inschakeling/onderbreking van de weer worden gevuld. stroomtoevoer). Belangrijk: Gebruik de servicetoets (12) knippert Het waterfilter is versleten en voor het uitschakelen. moet worden vervangen. Belangrijk: het knipperen Servicetoets tijdens het in gebruik nemen Als u kort op de servicetoets (12) drukt, betekent niet dat het filter moet wordt het apparaat gespoeld en vervolgens worden vervangen (zie „Appa- uitgeschakeld. Als de servicetoets (12) raat in gebruik nemen“). knippert, moet het onderhoudsprogramma worden uitgevoerd. Druk in dat geval lang brandt Het bonenreservoir is leeg en...

  • Pagina 66: Vóór Het Eerste Gebruik

    All manuals and user guides at all-guides.com Vóór het eerste gebruik Draaiknop “Koffiesterkte” Met deze draaiknop (13) Algemeen kan de koffiesterkte worden Vul het waterreservoir uitsluitend met ingesteld of bereiding met zuiver, koud water zonder koolzuur en het voorgemalen koffie worden bonenreservoir uitsluitend met geroosterde geselecteerd. bonen (bij voorkeur espressobonen of bonenmelanges voor volautomatische kof- Zeer mild fiemachines). Gebruik geen geglaceerde, Mild gekarameliseerde of met andere suikerhou- tot en met Normaal dende additieven behandelde koffiebonen, Sterk aangezien deze de zetmodule kunnen doen Voorgemalen koffie verstoppen. Bij dit apparaat is de hardheid van het Draaiknop “Drankkeuze” water instelbaar. Af fabriek is het apparaat op waterhardheid 4 ingesteld. Controleer Met deze draaiknop (14) de daadwerkelijke waterhardheid met het...
  • Pagina 67 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Monteer de melkopschuimer. Gebruik Apparaat uitschakelen het apparaat alleen wanneer de melkop- Het espressoapparaat is ingesteld met schuimer (6) volledig geassembleerd en standaardinstellingen voor een optimale gemonteerd is. werking. Het apparaat schakelt zich na een geselecteerde tijd automatisch uit (raadpleeg het gedeelte “Automatische uitschakeling” in het hoofdstuk “Instellingen” voor informatie over het instellen van deze duur). Uitzondering: als er alleen heet water of stoom is afgenomen, wordt het apparaat zonder spoeling uitgeschakeld. 5� Klap het deksel van de watertank (17) omhoog� Om het apparaat eerder uit te schakelen, 6. Verwijder de watertank (16), spoel kunt u op de Servicetoets (12) drukken. Het de tank vervolgens uit en vul deze apparaat wordt dan gespoeld en vervolgens met vers, koud water. Neem hierbij de uitgeschakeld. markering max in acht. 7. Breng de watertank (16) rechtstandig Opmerking: Als u het apparaat voor de aan en druk deze helemaal omlaag.

  • Pagina 68: Waterfilter

    All manuals and user guides at all-guides.com Waterfilter Info: door het spoelen van het filter wordt tegelijkertijd de instelling voor de indicatie Het gebruik van een waterfilter kan kalk- Filter vervangen (= LED knippert) afzettingen verminderen. Voordat u een geactiveerd. nieuw waterfilter kunt gebruiken, dient u het filter te spoelen. Ga hiervoor als volgt Als de indicatie Filter vervangen verschijnt te werk: of het filter twee maanden is gebruikt, is de 1� Druk het waterfilter met behulp van werking van het filter uitgeput. Om hygiëni- het maatschepje (18) in de lege water- sche redenen en om verkalking (en schade tank vast. aan het apparaat) te voorkomen, dient u het filter in dat geval te vervangen. Vervan- gingsfilters zijn in de handel of via de ser- vicedienst (zie “Accessoires”) verkrijgbaar. Als u geen nieuw filter aanbrengt, dient u de instelling voor het filter volgens het hoofd- stuk “Waterhardheid” aan te passen. Info: met de filterindicator kunt u de maand markeren waarin u het filter hebt aange- bracht. Ook kunt u de maand markeren waarin u het filter weer moet vervangen...

  • Pagina 69: Instellingen

    All manuals and user guides at all-guides.com Instellingen Belangrijk: ga bij gebruik van een water- filter (zie “Accessoires”) als volgt te werk, U kunt diverse instellingen op uw individu- zie “Waterfilter”. ele wensen afstemmen. Opmerking: als er niet binnen 90 seconden U kunt het volgende instellen: op een toets wordt gedrukt, wordt het Waterhardheid apparaat weer in gereedheid geschakeld Bij dit apparaat is de hardheid van het water zonder dat de instelling wordt opgeslagen. instelbaar. De waterhardheid moet correct De eerder opgeslagen waterhardheid blijft worden ingesteld om ervoor te zorgen dat dan behouden. apparaat bijtijds meldt dat het moet worden Automatische uitschakeling ontkalkt. Af fabriek is het apparaat op water- hardheid 4 ingesteld. Hier kan worden ingesteld hoe lang na de U kunt de hardheid van het water laatste drankbereiding het apparaat auto- vaststellen met het meegeleverde test- matisch moet worden uitgeschakeld. Deze strookje of opvragen bij het plaatselijke tijd kan op 15 minuten tot 4 uur worden drinkwaterbedrijf. ingesteld. De vooraf ingestelde tijdsduur Dompel het teststrookje kort onder in water, kan ten behoeve van de energiebesparing schud het voorzichtig af en lees na een worden verkort.

  • Pagina 70: Koffiezetten Met Koffiebonen

    All manuals and user guides at all-guides.com Zettemperatuur instellen Info: De nieuwe instelling is pas merkbaar Ook de zettemperatuur kan worden vanaf de tweede kop koffie. ingesteld. 1� Zet de draaiknop Tip: Stel bij donker gebrande bonen een (13) in stand � fijnere, en bij lichtere bonen een grovere 2� Houd de toetsen (11) en (12) ten maling in� minste 5 seconden gelijktijdig ingedrukt. Het aantal brandende LED’s geeft de Koffiezetten met ingestelde zettemperatuur aan. 3� Druk net zo vaak op de starttoets (10) koffiebonen tot de gewenste temperatuur oplicht: = laag = gemiddeld Deze espressoautomaat gebruikt telkens = hoog wanneer u koffie zet een vers maalsel.

  • Pagina 71: Koffiezetten Met Gemalen Koffie

    All manuals and user guides at all-guides.com Door nogmaals op de starttoets (10) te 2� Open de melkopschuimer (6) door deze drukken, kan het koffiezetten voortijdig uit te trekken. Het apparaat warmt op. worden beëindigd. Vervolgens loopt er ca. 40 seconden lang heet water uit de tap van de melk- opschuimer (6). Koffiezetten met 3� Druk de melkopschuimer (6) in om de procedure voortijdig te stoppen. gemalen koffie Melkschuim bereiden Deze automaat kan ook met voorgemalen koffie (geen oploskoffie) worden gebruikt. ¡ Verbrandingsgevaar! Belangrijk: vul de watertank (16) elke dag De melkopschuimer (6) wordt zeer heet. met vers water. Om het apparaat te kunnen Raak alleen het kunststof gedeelte van de gebruiken, moet de watertank (16) steeds melkopschuimer (6) aan. voldoende water bevatten. Tip: schuim eerst de melk op en neem dan Bereiden pas koffie of schuim de melk afzonderlijk op 1�...

  • Pagina 72: Onderhoud En Dagelijkse Reiniging

    All manuals and user guides at all-guides.com Onderhoud en ● Vlotter (8e) en reinig deze met een v ochtige doek. dagelijkse reiniging ¡ Gevaar voor elektrische schokken! Neem vóór de reiniging de stekker uit het stopcontact. Dompel het apparaat nooit onder in water. Gebruik geen stoomreiniger. ● Veeg de behuizing met een zachte, vochtige doek af. Plaats de volgende onderdelen niet in de vaatwasser: afdekplaat (8a), vlot- ● Gebruik geen schurende doeken of reini- gingsmiddelen� ter (8e), lade voor gemalen koffie (4), zetmodule (5a)� De volgende onderdelen zijn wel geschikt voor de vaatwasser: lekschaal (8c), k offie d ikreservoir (8b), lekplaat (8d), a romadeksel (2) en maatschepje (18)�...
  • Pagina 73 All manuals and user guides at all-guides.com Melkopschuimer reinigen 5� Spoel alle onderdelen met schoon water De melkopschuimer (6) moet na elk na en droog deze vervolgens af. gebruik worden gereinigd om alle resten te 6. Breng de functiekern (6d) en functiebuis verwijderen� (6c) weer in de metalen huls aan. Belangrijk: laat de melkopschuimer eerst afkoelen alvorens deze te demonteren. Demonteer de melkopschuimer om deze te kunnen reinigen: 1� Houd de metalen huls vast en trek deze 7. Draai de functiekern rechtsom tot de in neerwaartse richting los. markeringen zich op één lijn bevinden. 8� Breng de melkopschuimer op het stoom- ventiel aan. Controleer of de rode mar- kering op het stoomventiel afgedekt is. 2� Draai de functiekern (6d) linksom en verwijder deze. ¡ Gevaar voor brandwonden! 3� Verwijder de functiebuis (6c). Gebruik het apparaat alleen wanneer de melkopschuimer (6) volledig geassem- bleerd en gemonteerd is.

  • Pagina 74: Tips Voor Energiebesparing

    All manuals and user guides at all-guides.com 1� Schakel het apparaat uit met de net- 10� Plaats de afdekking (5e) weer op de spanningschakelaar O / I (9). Er mag nu zetgroep en schuif de zetgroep (5a) tot geen enkele toets meer branden. de aanslag in het apparaat. 2� Open het luikje (5b) van de zetmodule. 11� Druk de uitwerphendel (5c) helemaal 3� Schuif de rode grendel (5d) op de omhoog� zetgroep (5a) helemaal naar links. 12� Schuif de rode grendel (5d) helemaal 4. Druk de uitwerphendel (5c) helemaal naar rechts en sluit het luikje (5b). omlaag. De zetgroep komt los. 5� Pak de zetgroep (5a) beet bij de grepen en haal de zetgroep er voorzichtig uit. Tips voor energiebesparing 6. Verwijder de afdekking (5e) van de zetgroep en reinig de zetgroep (5a) ●...
  • Pagina 75 ● Druk op de starttoets (10). hoofdstuk “Zetgroep reinigen”. Het onderhoudsprogramma wordt nu gedu- Start het onderhoudsprogramma door de rende ca. 30 seconden uitgevoerd en spoelt servicetoets (12) ten minste 5 seconden het apparaat. ingedrukt te houden. Info: Tijdens de uitvoering van het pro- licht op. gramma knippert de servicetoets (12). ● Sluit de melkopschuimer (6) door deze in te drukken. licht op. ● Maak de lekschaal (8) leeg en breng Het onderhoudsprogramma wordt nu deze opnieuw aan. g edurende ca. 8 minuten uitgevoerd. Het apparaat wordt twee maal gespoeld. licht op. ● Maak de lekschaal (8) leeg en breng licht op. deze opnieuw aan. ● Open de lade voor gemalen koffie (4). ● Leg er een Bosch reinigingstablet in en Als er een filter werd gebruikt, brengt u dit sluit de lade voor gemalen koffie (4). nu weer aan. ● Druk op de starttoets (10). Hierna is het apparaat volledig gereinigd, ontkalkt en weer klaar voor gebruik.

  • Pagina 76: Vorstbeveiliging

    All manuals and user guides at all-guides.com Accessoires Belangrijk: Veeg het apparaat met een zachte, vochtige doek af om resten van de ontkalkoplossing direct te verwijderen. Onderstaande accessoires zijn in de handel Dergelijke resten kunnen corrosievorming en via de servicedienst verkrijgbaar. veroorzaken. Nieuwe sponsdoekjes kunnen zouten bevatten. Deze zouten kunnen een Accessoires Bestelnummer roestlaagje op het roestvrij staal veroorza- Handel / ken. Spoel deze doekjes daarom altijd vóór Klantenservice gebruik grondig uit. Reinigingstabletten TCZ6001 00310575 Ontkalkingstabletten TCZ8002 Vorstbeveiliging 00576694 Waterfilter TCZ7003 ¡ Om vorstschade tijdens transport en 00575491 opslag te voorkomen, moet het appa- Onderhoudsset TCZ8004 raat vooraf volledig worden geleegd.

  • Pagina 77: Zelf Eenvoudige Problemen Verhelpen

    All manuals and user guides at all-guides.com Zelf eenvoudige problemen verhelpen Probleem Oorzaak Remedie Maalwerk maalt geen De bonen vallen niet in het Klop zacht tegen het bonen- koffiebonen. maalwerk (te vette bonen). reservoir (1). Wissel zo nodig van koffiesoort. Maak het bonenreservoir (1) leeg en veeg deze met een droge doek schoon� Er kan geen warm water De melkopschuimer (6) is Reinig de melkopschuimer worden afgetapt. verontreinigd. (6) volgens het hoofdstuk “Onderhoud en dagelijkse reiniging”. Onvoldoende of geen De melkopschuimer (6) is Reinig de melkopschuimer melkschuim.
  • Pagina 78 All manuals and user guides at all-guides.com Probleem Oorzaak Remedie De koffie is te “bitter”. De maalfijnheid is te fijn Stel een grovere maling in ingesteld of de voorgemalen of gebruik grover gemalen koffie is te fijnkorrelig. koffie. Ongeschikte soort koffie. Wissel van soort koffie. Het waterfilter blijft niet vast Het waterfilter is niet goed Druk het waterfilter recht- zitten in de watertank (16). bevestigd. standig en stevig in de tankaansluiting. De watertank is niet correct Zet de watertank correct De LED knippert. ingezet of het waterfilter is in. Als de LED nog steeds opgebruikt. knippert, plaats dan een nieuw waterfilter en spoel het vervolgens, zie hoofdstuk “Waterfilter”.

  • Pagina 79: Technische Specificaties

    All manuals and user guides at all-guides.com Probleem Oorzaak Remedie De fabrieksinstellingen Er zijn eigen, niet meer Schakel het apparaat uit met zijn gewijzigd en moeten gewenste instellingen de netspanningschakelaar O / I (9). Houd de servicetoets weer worden geactiveerd opgegeven� (“Reset”). (12) en stoomtoets (11) ingedrukt en schakel het apparaat in met de netspan- ningsschakelaar O / I (9)� Geef vervolgens een beves- tiging met de starttoets (10). De fabrieksinstellingen zijn nu weer actief. Er is een storing in het Bel de hotline. De LED’s knipperen� a pparaat aanwezig. Onjuiste spanning.

Inhoudsopgave