GR
Βάση στήριξης
A
κατσαρόλας
Πλακά
στήριξης
B
κατσαρόλας
Πιεζοηλεκτρική
C
ανάφλεξη
Μοχλός
σύνδεσης
D
φιάλης
Στρόφιγγα
E
Κάλυμμα
F
θέσης φιάλης
Καυστήρας
G
Θέση φιάλης
H
Φιάλη
I
Εγκοπή για
εισαγωγή
L
φιάλης
RO
Suport sprijin
A
oală
Placă sprijin
B
oală
Aprindere
C
piezoelectrică
Manetă
D
conectare
cartuș
Rotiță robinet
E
Capac
F
compartiment
portcartuș
Arzător
G
Compartiment
H
portcartuș
Cartuș
I
Crestătură
pentru
L
introducere
cartuș
DT Istr 104987SS_02/2020_REV.6_10/24
RU
Держатель дна
Küpsetusrest
кастрюли
Держатель
Küpsetusresti
кастрюли
Пъезоподжига
süüteseade
Рычаг
Gaasiballooni
присоединения
ühendushoob
баллона
Переключатель
Gaasiventiili
газового клапана
Крышка
Gaasiballooni
держателя
hoidja kaas
картриджа
Горелка
Держатель
Gaasiballooni
картриджа
hoidja pesa
Картридж
Gaasiballoon
Паз для
безопасной
gaasiballooni
остановки
sisestamiseks
картриджа
SK
Držiak hrncov
Pot držiak doska
Edénytartó tálca
Piezo
Hlavicové
csatlakoztató
spojovacie páky
Gombík plynového
ventilu
Patron tartó
Kazety veko držiak
Horák
Držiak zásobníka
Patron tartó
slot
Kazeta
Zárez pre vloženie
beillesztését
kazety
bemélyedés
EE
SI
Podpora pot
sloni
Plošča temelji
plaat
pot
Piezo-
Piezo
Ročica kartuša
povezave
Letak faucet
nupp
Pokrov predala
kartuše
Põleti
Gorilnik
Kartuša vratca
Kartuša
Ava
Vstavljanje
vložek za
Rezbarija
HU
TR
Tencere
Edénytartó
yaslama desteği
Tencere
yaslama plakası
Piezo
Piezo
Patron
Kartuş bağlantı
kolu
kar
Gázszelep
Vana çarkı
szabályozó
Kartuş taşiyici
yuvası kapağı
fedele
Égő
Brülör
Kartuş taşiyici
yuvası
vájat
Kartuşu
Patron
Patron
Kartuş
yerleştirme
mutató
boğazı
104987SS
LT
Puodo laikiklio
Katlu balsts
lėkštė
Katlu balsta
Puodo laikiklis
plāksne
Piezo
Kasetnes
Dujų balionėlio
savienojuma
prijungimo svirtis
Dujų vožtuvo
Gāzes vārsta
rankenėlė
Dujų balionėlio
Kasetnes
turētāja vāks
laikiklio dangtis
Degiklis
Kasetnes
Dujų balionėlio
turētāja
laikiklio lizdas
sprauga
Dujų balionėlis
Kasetne
Dujų balionėlio
Atvere
saugaus
kasetnes
sustabdymo
ievietošanai
plyšys
HR
Стойка за
Držač posude
съда
Ploča držača
Плоча за
съда
posude
Upaljač iskre
Пиезо
Лост за
Ručica za
свързване на
spajanje patrone
флакона
Въртящо се
Gumb ventila
копче-вентил
plina
Капак на
Poklopac držača
мястото за
patrone
флакона
Горелка
Plamenik
Utor držača
Място за
флакона
patrone
Флакон
Patrona
Прорез за
Otvor za
втъкване на
umetanje
флакона
patrone
LV
Pjezo
svira
poga
Deglis
BG
4/76