τραυματισμού.
2.
Η λειτουργική θερμοκρασία πρέπει να είναι από 0°C έως 35°C / 32°F έως 95°F.
3.
Μην αποσυναρμολογείτε αυτό το προϊόν. Παραδώστε το σε εξειδικευμένο τεχνικό σέρβις όταν
απαιτείται σέρβις ή επισκευή. Η εσφαλμένη επανασυναρμολόγηση μπορεί να οδηγήσει σε
κίνδυνο πυρκαγιάς ή προσωπικού τραυματισμού.
4.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Κίνδυνος έκρηξης εάν η μπαταρία αντικατασταθεί από λανθασμένο τύπο.
5.
Για να μειωθεί ο κίνδυνος τραυματισμού, απαιτείται στενή επίβλεψη κατά τη χρήση του
προϊόντος κοντά σε παιδιά.
6.
Μην εκθέτετε το power bank σε βροχή ή χιόνι.
7.
Μην χρησιμοποιείτε το power bank που έχει υποστεί ζημιά ή τροποποίηση. Οι βλαβερές ή
τροποποιημένες μπαταρίες μπορεί να εμφανίσουν απρόβλεπτη συμπεριφορά που οδηγεί σε
πυρκαγιά, έκρηξη ή κίνδυνο τραυματισμού.
8.
Μην εκθέτετε ένα τροφοδοτικό σε φωτιά ή υπερβολική θερμοκρασία. Η έκθεση σε φωτιά ή
θερμοκρασία άνω των 100°C μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.
9.
Απενεργοποιήστε, απενεργοποιήστε ή αποσυνδέστε την τράπεζα ενέργειας όταν δεν τη
χρησιμοποιείτε.
10. ΠΡΟΣΟΧΗ: Κίνδυνος Πυρκαγιάς και Εγκαυμάτων. Μην Ανοίγετε, Συνθλίβετε ή Καίτε.
Ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή.
Δήλωση συμμόρφωσης
Διά του παρόντος, η Anker Innovations Limited δηλώνει ότι αυτό το προϊόν συμμορφώνεται
με τις Οδηγίες (EE)2023/1542, (EE)2023/988, 2014/30/EE και 2011/65/EE. Ολόκληρο το κείμενο
της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι διαθέσιμο στην ακόλουθη διεύθυνση διαδικτύου:
https://support.anker.com/s/articleRecommend?otherType=Anker_EN_Extemal_Manual_and_
Download&secondType=doc
Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι το προϊόν δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως οικιακό
απόβλητο. Αντ' αυτού, θα πρέπει να παραδοθεί στο αντίστοιχο σημείο συλλογής για την
ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.
ES
Instrucciones de seguridad importantes
Al utilizar este producto, siempre se deben seguir las precauciones básicas:
1. El uso de una fuente de alimentación o cargador no recomendado o vendido por el
fabricante del producto puede resultar en un riesgo de incendio o lesiones personales.
2. La temperatura de operación debe estar entre 0°C a 35°C / 32°F a 95°F.
3. No desmonte este producto. Llévelo a una persona de servicio calificada cuando se
requiera servicio o reparación. El reensamblaje incorrecto puede resultar en un riesgo de
incendio o lesiones personales.
4. PRECAUCIÓN: Riesgo de explosión si se reemplaza la batería por un tipo incorrecto.
5. Para reducir el riesgo de lesiones, es necesaria una supervisión cercana cuando el
producto se utiliza cerca de niños.
6. No exponga la batería externa a la lluvia o la nieve.
05
7. No utilice el banco de energía que esté dañado o modificado. Las baterías dañadas
o modificadas pueden presentar un comportamiento impredecible que resulte en
incendios, explosiones o riesgo de lesiones.
8. No exponga un paquete de energía al fuego o a una temperatura excesiva. La exposición
al fuego o a una temperatura superior a 100°C puede causar una explosión.
9. Apaga, desactiva o desconecta el banco de energía cuando no esté en uso.
10. PRECAUCIÓN: Riesgo de Incendio y Quemaduras. No abrir, aplastar o incinerar. Siga las
instrucciones del fabricante.
Declaración de conformidad
Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este producto cumple con las
Directivas (EU) 2023/1542, (EU)2023/988, 2014/30/EU y 2011/65/EU. El texto completo de la
declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de internet:
https://support.anker.com/s/articleRecommend?otherType=Anker_EN_Extemal_Manual_
and_Download&secondType=doc
Este símbolo indica que el producto no puede desecharse junto con los residuos
domésticos. En su lugar, debe llevarse a un punto de recogida adecuado para el
reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.
FI
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Tätä tuotetta käytettäessä on aina noudatettava perusvarotoimia:
1. Käyttö sellaisen virtalähteen tai laturin kanssa, jota ei ole suositeltu tai myyty tuotteen
valmistajan toimesta, voi aiheuttaa tulipalon tai henkilövahingon riskin.
2. Käyttölämpötilan tulisi olla välillä 0°C - 35°C / 32°F - 95°F.
3. Älä pura tätä tuotetta. Jos tuote tarvitsee huoltoa tai korjausta, vie se valtuutetulle
huoltohenkilölle. Virheellinen uudelleenkokoaminen voi johtaa tulipalovaaraan tai
henkilövahinkoihin.
4. VAROITUS: Räjähdysvaara, jos akku vaihdetaan vääränlaiseen.
5. Loukkaantumisriskin vähentämiseksi lähivalvonta on tarpeen, kun tuotetta käytetään
lasten läheisyydessä.
6. Älä altista virtapankkia sateelle tai lumelle.
7. Älä käytä vaurioitunutta tai muokattua virtapankkia. Vaurioituneet tai muokatut akut voivat
käyttäytyä arvaamattomasti ja aiheuttaa tulipalon, räjähdyksen tai loukkaantumisriskin.
8. Älä altista virtalähdettä tulipalolle tai liialliselle lämpötilalle. Altistuminen tulipalolle tai yli
100°C lämpötilalle voi aiheuttaa räjähdyksen.
9. Sammuta, poista käytöstä tai irrota virtapankki, kun sitä ei käytetä.
10. VAROITUS: Tulipalon ja palovammojen vaara. Älä avaa, murskaa tai polta. Noudata
valmistajan ohjeita.
06