Índice
1
Acerca de estas instrucciones � � � � � � � � � � � 53
1�1
Número de documento � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 53
1�2
Validez � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 53
1�3
Grupo destinatario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 53
1�4
Símbolos y medios de representación � � � � � � � 53
1�5
Indicaciones de advertencia � � � � � � � � � � � � � � � 53
1�6
Abreviaturas y glosario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 53
2
Instrucción de seguridad � � � � � � � � � � � � � � � 53
2�1
Seguridad general � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 53
2�2
Obligaciones del usuario gestionador /
propietario del vehículo � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 53
2�3
Funcionamiento seguro � � � � � � � � � � � � � � � � � � 54
2�4
Comportamiento en caso de avería � � � � � � � � � 55
3
Fines de uso � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 55
3�1
Uso previsto � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 55
3�2
Utilización no prevista � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 55
3�3
Montaje, desmontaje, transformación � � � � � � � 55
4
Descripción del producto � � � � � � � � � � � � � � � 55
4�1
Contenido de la entrega � � � � � � � � � � � � � � � � � � 55
4�2
Accesorio � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 55
4�3
Estructura � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 55
4�4
Etiquetado de los productos � � � � � � � � � � � � � � � 56
4�5
Función � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 57
4�6
Suministro de corriente � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 57
4�7
Mando a distancia � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 57
5
Manejo � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 59
5�1
Desacoplamiento del vehículo tractor � � � � � � � � 59
5�2
Conectar el sistema de maniobra � � � � � � � � � � � 59
5�3
Girar el sistema de maniobra � � � � � � � � � � � � � � 60
5�4
Maniobra de caravanas � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 61
5�5
Acoplamiento al vehículo tractor � � � � � � � � � � � 63
5�6
Separación del sistema de maniobra � � � � � � � � 63
5�7
Separar manualmente el sistema de
maniobra (giro de emergencia) � � � � � � � � � � � � � 64
5�8
Desconectar el sistema de maniobra � � � � � � � � 64
6
Fallos � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 65
6�1
Búsqueda de errores � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 65
6�2
Coordinación de la unidad de control elec-
trónica con el mando a distancia por radio � � � � 66
7
Cuidado y mantenimiento � � � � � � � � � � � � � � 66
7�1
Cuidado de la batería de 12 V � � � � � � � � � � � � � � 66
7�2
Cuidado del mando a distancia � � � � � � � � � � � � � 67
7�3
Cuidado de los neumáticos � � � � � � � � � � � � � � � � 67
7�4
Cuidado de la unidad de accionamiento � � � � � � 67
7�5
Mantenimiento del sistema de maniobra � � � � � 67
7�6
Mantenimiento de neumáticos � � � � � � � � � � � � � 67
7�7
Control de la distancia entre rodillos y
neumáticos � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 67
7�8
Parada más larga � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 67
7�9
Mantenimiento de la unidad de control � � � � � � 67
8
Reparación� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 67
9
Eliminación y reciclaje � � � � � � � � � � � � � � � � � � 68
9�1
Eliminación del sistema de maniobra � � � � � � � � 68
9�2
Eliminación del mando a distancia y las
baterías � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 68
10
Datos técnicos � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 68
52
ES
11
Garantía � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 68
11�1 Cobertura de la garantía � � � � � � � � � � � � � � � � � � 68
11�2 Exclusión de la garantía � � � � � � � � � � � � � � � � � � 69
11�3 Ejecución de la garantía � � � � � � � � � � � � � � � � � � 69
Mover smart A
60040-00358 ∙ 02 ∙ 07/2024