Dell E-Port Plus Docking Station PRO2X Handleiding

Opmerkingen, mededelingen en waarschuwingen
OPMERKING: Een OPMERKING geeft belangrijke informatie aan die u helpt uw computer beter te gebruiken.
MEDEDELING: Een MEDEDELING duidt op mogelijke schade aan hardware of verlies van gegevens en vertelt u hoe u het probleem kunt voorkomen.
EEN WAARSCHUWING duidt op een potentieel voor schade aan eigendommen, persoonlijk letsel of overlijden.
Over uw Dell™ E-Port Plus
Het Dell™ E-Port Plus dockingapparaat ondersteunt de Dell E-Family laptopcomputers, maar is niet compatibel met eerdere series laptopcomputers. Met de E-Port Plus kunt u uw laptopcomputer aansluiten op de volgende externe apparaten:
| Connector | Beschrijving |
![]() | RJ-45 NETWERKCONNECTOR — Sluit een netwerkinterfacekabel aan. |
![]() | PARALLELLE CONNECTOR — Sluit een parallel apparaat aan, zoals een printer. |
![]() | DOCKING CONNECTOR — Verbindt de laptop met het E-Port Plus dockingapparaat. |
![]() | AUDIO CONNECTORS — Sluit een audio hoofdtelefoon of luidsprekers en een microfoon aan. |
![]() | USB 2.0 CONNECTORS — Sluit maximaal vijf USB 2.0-compatibele apparaten aan, zoals een USB-muis. Drie USB-connectoren bevinden zich aan de linkerkant en twee USB-connectoren bevinden zich aan de achterkant van de E-Port Plus. |
![]() | AC ADAPTER CONNECTOR — Sluit de AC-adapter aan. |
![]() | DISPLAYPORT CONNECTOR — Sluit externe monitoren aan die zijn uitgerust met een DisplayPort-interface (ook HDMI- en DVI-monitoren via dongle; beschikbaar op dell.com). |
![]() | DIGITAL VIDEO INTERFACE (DVI) CONNECTOR — Sluit externe monitoren aan die zijn uitgerust met een digitale video-interface. |
![]() | VGA VIDEO CONNECTOR — Sluit een externe monitor aan. |
![]() | SERIËLE CONNECTOR — Sluit seriële apparaten aan, zoals een muis of handheld-apparaat. |
![]() | PS/2 CONNECTORS (2) — Sluit een PS/2-compatibele muis en toetsenbord aan op de E-Port Plus. Schakel de laptop uit voordat u een PS/2-compatibel apparaat aansluit of verwijdert. Als het apparaat niet werkt, installeert u de apparaatstuurprogramma's vanaf de diskette of CD die bij het apparaat is geleverd en start u de laptop opnieuw op. |
![]() | USB OR ESATA CONNECTOR — Sluit USB of Dell powered E-Family of standaard selfpowered eSATA apparaten aan en ondersteunt deze. |
![]() | E-MONITOR STAND CONNECTOR — Verbindt met de E-monitorstandaard, beschikbaar op dell.com. |
Overzicht

- netwerkconnector
- parallelle connector
- video 2 DVI connector
- video 1 DVI connector
- audio connectors (2)
- USB connectors (3)
- AC adapter connector
- video 1 DisplayPort connector
- video 2 DisplayPort connector
- VGA connector
- seriële connector
- USB connectors (2)
- PS/2 connectors (2)
- USB of eSATA connector
- E-Monitor Stand connector

- battery bar adjuster
- alignment mark
- power button
- eject button
- docking light
- security cable slot
- lock/unlock switch
- docking connector
De Dell™ E-Port Plus gebruiken
Voordat u begint met een van de procedures in dit gedeelte, volgt u de veiligheidsinstructies die bij uw computer zijn geleverd.
Uw E-Port Plus instellen
OPMERKING: Als de kabelconnector van het externe apparaat duimschroeven heeft, draai de schroeven dan vast om een goede verbinding te garanderen.
- Sluit de kabel van het apparaat aan op de juiste connector op de E-Port Plus.
- Sluit alle externe apparaten aan op stopcontacten.
Als u een externe monitor op de E-Port Plus aansluit, moet u mogelijk een of meer keren op <Fn><F8> drukken om het schermbeeld naar de gewenste locatie te schakelen. Als de laptop is gesloten, drukt u op <Scroll Lck> <F8> op een aangesloten extern toetsenbord om het beeld te schakelen.
Voordat u voor het eerst dockt
Voordat u uw laptop voor het eerst op de E-Port Plus aansluit, moet het besturingssysteem de installatieprocedure voltooien. Om te controleren of het besturingssysteem de installatieprocedure heeft voltooid:
- Zorg ervoor dat de laptop niet is aangesloten op de E-Port Plus (gedockt).
- Schakel de laptop in.
- Controleer of het besturingssysteem van uw laptop de installatieprocedure heeft voltooid.
- Controleer of uw batterij is geplaatst voordat u uw laptop dockt.
Uw laptop docken
De E-Port Plus kan werken op zijn AC-voedingsadapter, de AC-voeding van de laptop of de batterij van de laptop. U kunt de AC-adapter gebruiken om de E-Port Plus en de laptop van stroom te voorzien, waardoor de batterij wordt opgeladen.
LET OP: Gebruik altijd de Dell AC-adapter die bij de E-Port Plus is geleverd. Als u een andere in de handel verkrijgbare AC-adapter gebruikt, kunt u de E-Port Plus of de laptop beschadigen.

- AC-adapterkabel
- AC-adapterconnector
- Voltooi de stappen in "Voordat u voor het eerst dockt".
- Plaats de E-Port Plus met voldoende platte ruimte ervoor om de laptop volledig te ondersteunen wanneer deze op de E-Port Plus is gedockt.
- Trek de batterijbalk in als uw laptop een batterij heeft die verder reikt dan de achterkant van de laptop. Schuif de batterijbalkversteller naar links om de batterijbalk in te trekken.
![Dell - E-Port Plus - Uw laptop docken stap 2 Uw laptop docken stap 2]()
- Als uw laptop geen batterij heeft die uit de achterkant van de laptop steekt, schuift u de batterijbalk uit door de batterijbalkversteller naar rechts te schuiven.
![Dell - E-Port Plus - Uw laptop docken stap 3 Uw laptop docken stap 3]()
- Duw de vergrendelings-/ontgrendelingsschakelaar naar de achterkant van de E-Port om deze te ontgrendelen. De E-Port moet ontgrendeld zijn om een laptop te docken.
![Dell - E-Port Plus - Uw laptop docken stap 4 Uw laptop docken stap 4]()
OPMERKING: U kunt uw laptop docken, ongeacht of deze is in- of uitgeschakeld. - Centreer de laptop met de E-Port Plus en druk vervolgens op de laptop totdat deze vastklikt in de dockingconnector.
![Dell - E-Port Plus - Uw laptop docken stap 5 Uw laptop docken stap 5]()
LET OP: Til de laptop of de E-Port Plus niet op wanneer de laptop is gedockt. Dit kan de connectors op de laptop en op de E-Port Plus beschadigen. - Als de laptop nog niet was ingeschakeld, schakelt u deze in door op de aan/uit-knop op de laptop of de E-Port Plus te drukken.
- Als de laptop niet succesvol inschakelt of ontwaakt, ontkoppelt u de laptop en plaatst u deze opnieuw.
De Dell E-Port Plus beveiligen
Antidiefstalapparaten omvatten meestal een segment metaal-strengenkabel met een bevestigd vergrendelingsapparaat en bijbehorende sleutel (beschikbaar op dell.com). Raadpleeg de documentatie die bij het apparaat is geleverd voor instructies over het installeren van dit type antidiefstalapparaat.

- sleuf voor beveiligingskabel
- vergrendelings-/ontgrendelingsschakelaar
De E-Port Plus heeft de volgende beveiligingsfuncties:
VERGRENDELINGS/ONTGRENDELINGSSCHAKELAAR — Beweeg de vergrendeling naar de voorkant van de E-Port Plus (vergrendeld) om een laptop aan de E-Port Plus te bevestigen. Beweeg de vergrendeling naar de achterkant van de E-Port Plus (ontgrendeld) voordat u op de uitwerpknop drukt om een laptop te ontkoppelen. De rode kleur in de sleuf voor de beveiligingskabel geeft aan dat de E-Port Plus is ontgrendeld.
SLEUF VOOR BEVEILIGINGSKABEL — Bevestig een antidiefstalapparaat aan de E-Port Plus om een laptop aan de E-Port Plus te bevestigen.
E-Port Plus Laptop Voeding en Dockingstatus
De aan/uit-knop van de E-Port Plus wordt gebruikt om een gedockte laptop in of uit te schakelen. Het lampje van de aan/uit-knop geeft de voedingsstatus van de E-Port Plus of een gedockte laptop aan. Het dockinglampje op de uitwerpknop geeft de AC-voeding en dockingstatus van de E-Port Plus en de laptop aan.
De volgende tabel toont alle mogelijke omstandigheden van docking, voeding, laptopstatussen en hoe deze omstandigheden worden aangegeven door de aan/uit-knop van de E-Port Plus en de dockinglampjes:
| Voeding- en dockingstatus | Laptopstatus | Lampje aan/uit-knop | Dockinglampje |
| Apparaat ontkoppeld of geen AC-adapter aangesloten | Slaapstand of Uit | Uit | Uit |
| Apparaat gedockt en AC-adapter aangesloten | Slaapstand of Uit | Uit | Aan |
| Apparaat gedockt met AC- of batterijvoeding | Stand-by | Ademend | Aan |
| Apparaat gedockt met AC- of batterijvoeding | Aan | Aan | Aan |
De E-Port Plus gebruiken met twee monitoren

- video 2 DVI-connector
- video 1 DVI-connector
- video 1 DisplayPort-connector
- video 2 DisplayPort-connector
- VGA-connector
U kunt uw E-Port Plus gebruiken voor weergave op twee monitoren. Om deze functie in te schakelen, sluit u uw monitoren aan met behulp van de combinaties van verbindingen die hieronder worden voorgeschreven.
| Monitor 1-verbinding | Monitor 2-verbinding (werkt met een van de volgende) | ||
| video 1 DisplayPort | video 2 DisplayPort | video 2 DVI | VGA |
| video 2 DisplayPort | video 1 DisplayPort | video 1 DVI | VGA |
| video 1 DVI | video 2 DisplayPort | video 2 DVI | VGA |
| video 2 DVI | video 1 DisplayPort | video 1 DVI | VGA |
OPMERKING: Als u twee video-uitgangen tegelijkertijd op twee monitoren aansluit vanuit dezelfde video-uitgangsgroep (d.w.z. video 1 DisplayPort en video 1 DVI), is alleen de DisplayPort-uitgang zichtbaar.
Uw laptop ontkoppelen

- uitwerpknop
- vergrendelings-/ontgrendelingsschakelaar
- Duw de vergrendelings-/ontgrendelingsschakelaar naar de achterkant van de E-Port Plus om deze te ontgrendelen.
- Druk op de uitwerpknop om de laptop van de E-Port Plus te ontkoppelen en til de laptop vervolgens van de E-Port Plus af.
LET OP: Til de laptop of de E-Port Plus niet op wanneer de laptop is gedockt. Dit kan de connectors op de laptop en op de E-Port Plus beschadigen.
Specificaties
Fysiek
| Hoogte | 70 mm (2,76 inch) |
| Diepte | 180 mm (7,09 inch) |
| Breedte | 310 mm (12,20 inch) |
I/O-connectoren
| Serieel (DTE) | één 9-pins connector, 16550-compatibel, 16-byte buffer |
| Parallel | één 25-pins unidirectionele, bidirectionele of ECP-connector |
| PS/2 | twee 6-pins mini-DIN-connectoren |
| USB | Zes USB-connectoren: vijf 4-pins, USB 2.0-compatibele connectoren, één USB- of eSATA-connector |
| Audio | koptelefoon/speakers en microfoon |
| Netwerk | één RJ-45-poort; 10/100/1000 GB Ethernet |
| Dell™ E-Family docking connector | één aangepaste connector (alleen Dell E-Family) |
| Video 1 | VGA, DVI, DisplayPort (HDMI via dongle) |
| Video 2 | DVI en DisplayPort (HDMI via dongle) |
| USB- of eSATA-connector | één connector die USB- of Dell-gevoede E-Family- of standaard zelfgevoede eSATA-apparaten ondersteunt |
| E-Monitor Stand connector | één aangepaste connector (alleen Dell E-Family) |
AC-adaptervermogen
| Ingangsspanning | Wattage | Ampèrage |
| 100–240 VAC, 50–60 Hz | 130W* | 1.8A |
| 100–240 VAC, 50–60 Hz | 210W* | 3.2A |
*Een laptop met een schermgrootte van meer dan 15,4 inch vereist het gebruik van de 210W AC-adapter
Operationele specificaties op systeemniveau
| Variabele | Minimum | Typisch | Maximum |
| Temperatuur (systeem extern) | 0°C | 25°C | 35°C |
| Temperatuur verandering | 0°C/uur | N/A | 10°C/uur |
| Vochtigheid (niet-condenserend) | 10% | N/A | 80% |
| Vochtigheid verandering | 20% / uur | ||
| Hoogte | 0 m (0 ft) | 3048 m (10.000 ft) |
Niet-operationele specificaties en verzendspecificaties op systeemniveau
| Variabele | Minimum | Maximum |
| Temperatuur | –40°C | 65°C |
| Temperatuur verandering | 0°C/uur | 20°C/uur |
| Vochtigheid (niet-condenserend) | 5% | 95% |
| Vochtigheid verandering | N/A | 20% / uur |
| Hoogte | 0 m (0 ft) | 10.670 m (35.000 ft) |
Informatie vinden
| Documenten | Inhoud |
| Veiligheid, regelgeving, garantie en ondersteuningsdocumentatie Dit type informatie is mogelijk meegeleverd met uw computer. Voor aanvullende informatie over regelgeving raadpleegt u de startpagina van de naleving van regelgeving op www.dell.com op de volgende locatie: www.dell.com/regulatory_compliance. |
|
Verklarende woordenlijst
A
AC — wisselstroom — De vorm van elektriciteit die uw computer van stroom voorziet wanneer u de stroomkabel van de AC-adapter in een stopcontact steekt.
D
DisplayPort— Een interfacestandaard van de Video Electronics Standards Association (VESA) die wordt gebruikt voor digitale beeldschermen.
Dockingstation — Biedt poortreplicatie, kabelbeheer en beveiligingsfuncties om uw laptop aan te passen aan een desktopwerkplek.
DVI— digital video interface — Een standaard voor digitale transmissie tussen een computer en een digitaal videobeeldscherm.
E
eSATA— External Serial Advanced Technology Attachment — Een interface voor externe Serial ATA-apparaten.
H
HDMI— High-Definition Multimedia Interface — Een interface van 19 afzonderlijke, ongecomprimeerde audio- en videosignalen die wordt gebruikt voor high definition tv en audio.
I
I/O— input/output — Een bewerking of apparaat dat gegevens invoert en extraheert van uw computer. Toetsenborden en printers zijn I/O-apparaten.
P
Parallel connector — Een I/O-poort die vaak wordt gebruikt om een parallelle printer op uw computer aan te sluiten. Ook wel een LPT-poort genoemd.
PS/2— personal system/2 — Een type connector voor het aansluiten van een PS/2-compatibel toetsenbord, muis of keypad.
S
SATA— serial ATA — Een snellere, seriële versie van de ATA (IDE)-interface.
Serial connector — Een I/O-poort die vaak wordt gebruikt om apparaten zoals een handheld digitaal apparaat of digitale camera op uw computer aan te sluiten.
U
USB — universal serial bus — Een hardware-interface voor een apparaat met lage snelheid, zoals een USB-compatibel toetsenbord, muis, joystick, scanner, set luidsprekers, printer, breedbandapparaten (DSL- en kabelmodems), beeldapparatuur of opslagapparaten. Apparaten worden rechtstreeks aangesloten op een 4-pins aansluiting op uw computer of op een multi-poort hub die op uw computer wordt aangesloten. USB-apparaten kunnen worden aangesloten en losgekoppeld terwijl de computer is ingeschakeld en ze kunnen ook in serie worden geschakeld.
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. © 2008 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.
Reproductie op welke manier dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is ten strengste verboden.
Handelsmerken die in deze tekst worden gebruikt: Dell en het DELL-logo zijn handelsmerken van Dell Inc.
Andere handelsmerken en handelsnamen kunnen in dit document worden gebruikt om te verwijzen naar de entiteiten die de merken en namen claimen of naar hun producten. Dell Inc. wijst elk eigendomsbelang in andere handelsmerken en handelsnamen dan de hare af.
www.dell.com | support.dell.com
Referenties
Computers, monitoren en technologische oplossingen | Dell USA
Naleving van regelgeving | Dell
Computers, monitoren en technologische oplossingen | Dell USA
Computers, monitoren en technologische oplossingen | Dell USA
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Dell E-Port Plus Docking Station PRO2X Handleiding
















