Handleiding Alcatel Temporis 380-telefoon

Overzicht

INSTALLATIE

• Sluit het ene uiteinde van het spiraalsnoer aan op de handset bij (A) en het andere uiteinde op de aansluiting aan de linkerkant van de telefoon (B).
• Sluit het telefoonsnoer aan op de aansluiting aan de achterkant van het toestel en op het stopcontact in de muur.
• Breng het label met het noodnummer aan op de juiste plaats.

WANDMONTAGE

• Draai de wandmontagepen (klein plastic onderdeel met groeven) op de basis om met behulp van een muntstuk.
• Boor twee gaten van 6 mm met een tussenafstand van 100 mm.
• Plaats twee pluggen en schroef er houtschroeven⁽¹⁾ in (3,5 mm in diameter en 30 mm lang).
• Monteer de basis op de 2 schroeven door deze naar beneden te trekken.
  

ALGEMEEN GEBRUIK

BEL-LAMPJE / LAMPJE VOOR BERICHT IN WACHTRIJ

Dit lampje knippert tegelijk met de beltoon wanneer u een oproep ontvangt. Het gaat uit zodra u de lijn opneemt.

Als u bent verbonden met een ALCATEL PABX met een voicemailservice, geeft het lampje voor bericht in wachtrij aan dat er een bericht in uw mailbox staat.

Er zijn twee verschillende manieren om te kiezen:

• door de handset op te tillen en vervolgens te kiezen.
• door te kiezen in de on-hook-modus.

KIEZEN IN DE ON-HOOK-MODUS

Druk op de handsfree-toets en kies vervolgens het nummer van uw correspondent. Neem de handset op om te praten.

HANDSFREE-MODUS

Als u met iemand via de handset praat en u wilt hem/haar liever via de luidspreker horen en ertegen praten:

• Druk op en leg de handset neer.
  • De mensen om u heen kunnen deelnemen aan het gesprek.
• Pas het volume aan met de toetsen en .
  
• Neem de handset op om terug te keren naar de privé-gespreksmodus.

VOLUMEBEDIENING HANDSET

Wanneer de handsfree-functie is uitgeschakeld, kunt u het volume van de handset verhogen.

• Druk op de toets .
• Om terug te keren naar het oorspronkelijke volume, drukt u op de toets .

DEMPEN

Met de Mute (Dempen)-toets zet u uw correspondent in de wacht, zodat u met iemand anders kunt praten zonder dat de eerste persoon dit hoort.

• Er wordt elke 10 seconden 1 pieptoon op de lijn afgegeven.
  
• Om het gesprek te hervatten, drukt u nogmaals op de Mute (Dempen)-toets.
  

EEN EXTRA HEADSET AANSLUITEN EN GEBRUIKEN

Aansluiting

• Sluit het RJ9-headsetsnoer aan op de aansluiting op de basis van de telefoon.

Headset-modus

Zodra de headset is aangesloten:

• Om een inkomende oproep aan te nemen:
  • Druk op de toets . Deze is dan amberkleurig verlicht.
  • Druk aan het einde van het gesprek nogmaals op om het gesprek te beëindigen.
• Om een oproep te plaatsen:
  • Druk op de toets en kies vervolgens het nummer of druk op een van de directe geheugens.

U kunt het gesprek op elk moment voortzetten:

• In de handsfree-modus: Druk op en verwijder de headset om te horen.
• Op de handset: Neem de handset op en verwijder de headset om te horen.

HET GEHEUGEN GEBRUIKEN

OPMERKING: In de programmeermodus communiceert uw Temporis 380 met u door een aantal pieptonen af te geven.

1 pieptoon: elke toetsaanslag wordt bevestigd door een pieptoon.
2 pieptonen: programmeren correct.
3 pieptonen: programmeerfout. Begin opnieuw vanaf het begin. Uw telefoon kan 10 nummers van maximaal 24 cijfers opslaan.

HET GEHEUGEN PROGRAMMEREN

Programmeren zonder te bellen

• Neem de handset op.
• Druk op de Programming (Programmeertoets) .
• Voer het nummer in.
• Druk op een van de tien geheugentoetsen.

Programmeren tijdens het bellen

• Neem de handset op.
• Kies het nummer.
• Druk op de Programming (Programmeertoets) , of u nu al in gesprek bent of niet.
• Druk op een van de tien geheugentoetsen.

KIEZEN MET GEHEUGEN

• Neem de handset op.
• Druk op een van de tien geheugentoetsen. Het opgeslagen nummer wordt automatisch gekozen.

EEN GEHEUGEN WISSEN

• Neem de handset op.
• Druk tweemaal op de Programming (Programmeertoets) .
• Druk op de toets die overeenkomt met het te wissen geheugen.

DE BELTOON SELECTEREN EN AANPASSEN

U hebt keuze uit vier beltonen. U kunt het volume aanpassen wanneer de telefoon overgaat of door naar de programmeermodus te gaan.

WANNEER ER EEN OPROEP BINNENKOMT

U kunt de beltoon wijzigen terwijl de telefoon overgaat.

• Druk op 1, 2, 3 of 4 om een beltoon te selecteren.

Uw wijzigingen worden opgeslagen en u kunt de oproep beantwoorden.

IN DE PROGRAMMEERMODUS

Om naar de programmeermodus te gaan:

• Houd de toetsen en tegelijkertijd ingedrukt.
• Neem de handset op.
• Laat de toetsen los.
• De toegang tot de programmeermodus wordt bevestigd door 1 pieptoon.
  

De beltoon aanpassen:

• Druk op de Programming (Programmeertoets) en vervolgens op de toets (de huidige melodie is te horen).

(1) De schroeven worden niet meegeleverd in de verpakking.

*Als de service technisch beschikbaar is en u zich hiervoor bij de provider aanmeldt.
**Extra headset wordt niet meegeleverd met de Temporis 380. Uw headset moet een RJ9-connector hebben. Gebruik headsets die voldoen aan EN60950-1 en zijn ontworpen om te worden gebruikt met telefoons.

• Om de beltoon te wijzigen, drukt u op een toets van 1 tot 4.

Het belvolume aanpassen:
Gebruik de schakelaar voor het belvolume ( ): laag ( ) / midden ( ) / hoog ( ).

DE TELEFOON VERGRENDELEN

Met behulp van een 4-cijferig wachtwoord kunt u:

• de toegang tot de volumebediening van de beltoon blokkeren.
• de toegang tot de configuratie voor professioneel gebruik blokkeren.
• oproepen naar telefoonnummers met meer dan 6 cijfers blokkeren.

Het eerste wachtwoord is 0000.

TOEGANG TOT DE PROGRAMMEERMODUS

Voor elk van de 3 bewerkingen moet u eerst naar de programmeermodus gaan.

• Houd de toetsen en tegelijkertijd ingedrukt.
• Neem de handset op.
• Laat de toetsen los.

VERGRENDELEN / ONTGRENDELEN

Ga nogmaals naar de programmeermodus (zie § 7.1) en vervolgens:
Druk op de Programming (Programmeertoets) gevolgd door .

Vergrendelen

• Druk op de toets .
• Leg de handset neer.

Ontgrendelen

• Druk op de toets .
• Voer het wachtwoord in.
• Leg de handset neer.

HET WACHTWOORD WIJZIGEN

Ga nogmaals naar de programmeermodus (zie § 7.1) en vervolgens:

• Druk op de Programming (Programmeertoets) gevolgd door .
• Voer het huidige wachtwoord in. Er worden 2 pieptonen afgegeven.
• Voer het nieuwe 4-cijferige wachtwoord in. Er worden 2 pieptonen afgegeven.
  
• Voer het een tweede keer in. Er worden 2 pieptonen afgegeven.
  
• Leg de handset neer.

ALS U HET WACHTWOORD BENT VERGETEN

Ga nogmaals naar de programmeermodus (zie § 7.1) en vervolgens:

• Druk op de Programming (Programmeertoets) gevolgd door .
• Druk op de toets .
• Er worden 2 pieptonen afgegeven.
  
• Leg de handset neer.
  

Deze bewerking wist ALLE instellingen, BEHALVE de geheugens. Het wachtwoord wordt teruggezet op 0000.

CONFIGURATIE VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK

Sla dit hoofdstuk over als uw Temporis 380 rechtstreeks is verbonden met het openbare netwerk.

TOEGANG TOT DE PROGRAMMEERMODUS

Voor elk van de 2 bewerkingen moet u eerst naar de programmeermodus gaan.

• Houd de toetsen en tegelijkertijd ingedrukt.
• Neem de handset op.
• Laat de toetsen los.

TYPE KIEZEN

• Druk op de Programming (Programmeertoets) gevolgd door .

Voor pulskiezen

• Druk op de toets .
• Leg de handset neer.

Voor toondrukken

• Druk op de toets .
• Leg de handset neer.

FLASH-DUUR (R)

Ga nogmaals naar de programmeermodus en vervolgens:

• Druk op de Programming (Programmeertoets) gevolgd door .
• Druk op: 1 voor een flash van 100 ms,
  2 voor een flash van 300 ms,
  3 voor een flash van 600 ms.
• Leg de handset neer.

VOORZORGSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK / TECHNISCHE SPECIFICATIES

• Let op: laat uw telefoon nooit in contact komen met water. U kunt echter een vochtige doek gebruiken om uw telefoon schoon te maken.
• Gebruik voor het reinigen van uw toestel alleen een vochtige doek; gebruik geen oplosmiddelen (alcohol, trichloorethyleen, aceton...) en sprays die uw toestel kunnen beschadigen.
• Tijdens onweer wordt u geadviseerd de telefoon niet te gebruiken.
• De Temporis 380 telefoons zijn ontworpen voor het maken en ontvangen van telefoongesprekken en voor aansluiting op een particulier of openbaar telefoonnetwerk.
• Apparaten die zijn ontworpen voor aansluiting op een analoge telefoonlijn van TNV3-klasse zoals gedefinieerd in de Europese veiligheidsnorm EN60950-1.

PRODUCTGARANTIE

Zonder afbreuk te doen aan enige wettelijke garantie waar het product van profiteert, garandeert ATLINKS Europe, waarvan de statutaire zetel is gevestigd te 22 quai Gallieni 92150 Suresnes France, dat het product dat in deze verpakking zit, voldoet aan de technische specificaties die zijn uiteengezet in de gebruikershandleiding, gedurende een garantieperiode die begint op de datum van aankoop van een ongebruikt product, die wordt verondersteld de datum te zijn die op de factuur of het ontvangstbewijs van de verkoper staat vermeld, waarop de naam van de verkoper staat vermeld, en die voortduurt gedurende: Vierentwintig (24) maanden voor de telefoon, met uitzondering van verbruiksartikelen, accessoires en batterijen.

VEILIGHEID

Deze telefoon is niet ontworpen voor noodoproepen wanneer de hoofdstroom uitvalt.

Gebruik uw telefoon niet om een gaslek of ander mogelijk explosiegevaar te melden.

Open uw apparaat of de voeding ervan niet om het risico op een elektrische schok te vermijden. Probeer niet de batterijen te openen, aangezien deze gevaarlijke chemische stoffen bevatten.

Uw telefoon moet zich op een droge plaats bevinden, uit de buurt van warme, vochtige en directe zonlichtomstandigheden. Om storingen in radiosignalen te voorkomen, plaatst u de telefoon op ten minste 1 meter afstand van andere elektrische apparaten of andere telefoons.

MILIEU

Dit symbool betekent dat uw buiten bedrijf gestelde elektronische apparaat afzonderlijk moet worden ingezameld en niet met het huisvuil mag worden vermengd. De Europese Unie heeft een specifiek inzamel- en recyclingsysteem geïmplementeerd waarvoor producenten verantwoordelijk zijn.

Help ons het milieu waarin we leven te beschermen!

VERKLARING VAN CONFORMITEIT

ATLINKS verklaart hierbij dat de Temporis 380 voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/CE.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Handleiding Alcatel Temporis 380-telefoon

Beschikbare talen