Alcatel Temporis 05 - Telefoongids

INTRODUCTIE

Uw telefoon met nummerweergave slaat specifieke informatie op en geeft deze weer, die door uw lokale telefoonmaatschappij wordt verstrekt aan abonnees van nummerweergave of soortgelijke nummeridentificatiediensten.
Met uw telefoon met nummerweergave kunt u:

• Bellers identificeren voordat u de telefoon opneemt.
• De tijd en datum van elk inkomend gesprek bekijken.
• Maximaal 60 nummerweergaveberichten opeenvolgend opnemen.
• Weten wie er heeft gebeld terwijl u weg was.

Om optimaal van uw nieuwe telefoon te profiteren, raden we u aan om even de tijd te nemen om deze gebruikershandleiding door te lezen.

VOORDAT U BEGINT

ONDERDELEN CONTROLELIJST

Zorg ervoor dat uw pakket de volgende items bevat:

TELEFOONSTEKKER VEREISTEN

Om deze telefoon te gebruiken, heeft u een RJ11C-modulaire telefoonstekker nodig, die er mogelijk uitziet zoals hier afgebeeld, geïnstalleerd in uw huis. Als u geen modulaire stekker heeft, neem dan contact op met uw lokale telefoonmaatschappij om te achterhalen hoe u er een kunt laten installeren.

BELANGRIJKE INSTALLATIE INFORMATIE

Koppel het telefoonsnoer los van het stopcontact voordat u de batterijen installeert of vervangt.

• Installeer nooit telefoonbedrading tijdens een onweersbui.
• Raak nooit niet-geïsoleerde telefoondraden of -aansluitingen aan, tenzij de telefoonlijn is losgekoppeld bij de netwerkinterface.
• Wees voorzichtig bij het installeren of wijzigen van telefoonlijnen.
• Installeer nooit telefoonaansluitingen op natte locaties, tenzij de aansluiting specifiek is ontworpen voor natte locaties.

DE BATTERIJEN PLAATSEN

U heeft ongeveer 60 seconden de tijd om de batterijen te vervangen voordat de in de handset opgeslagen geheugens verloren gaan. Lees de instructies voordat u de batterijen vervangt en zorg ervoor dat de batterijen klaar zijn om van tevoren te worden geplaatst. Uit voorzorg kunt u alle opgeslagen informatie die u niet wilt wissen, noteren.

Uw telefoon met nummerweergave gebruikt 3 AA-alkalinebatterijen voor het ontvangen en opslaan van nummerweergavegegevens en voor de nummers die u gebruikt voor geheugenkiezzen.

1. Als zowel de rechte als de gekrulde snoeren al zijn aangesloten, koppel ze dan los van de basiseenheid. Leg de handset opzij.
2. Gebruik een balpen of ander gereedschap om het batterijvak te openen.
3. Plaats 3 AA-alkalinebatterijen (niet meegeleverd) zoals weergegeven in het diagram in het compartiment.
4. Plaats het deksel van het batterijvak terug.
5. Sluit de snoeren weer aan op het apparaat en controleer uw geheugenlocaties. Als de installatie langer duurt dan 60 seconden, moet u uw geheugenlocaties opnieuw instellen.

Als u de telefoon langer dan 30 dagen niet gaat gebruiken, verwijder dan de batterijen, omdat deze kunnen lekken en het apparaat kunnen beschadigen.

DE TELEFOON INSTALLEREN

Kies de beste locatie om uw telefoon te installeren. Uw telefoon moet op een vlakke ondergrond worden geplaatst, zoals een bureau of tafelblad, of u kunt hem aan de muur bevestigen.

DE TELEFOONLIJN AANSLUITEN

1. Steek het gekrulde snoer in de aansluiting op de handset.
2. Steek het lange rechte snoer in een modulaire telefoonaansluiting in de muur.
3. Zet de RINGER-schakelaar op de basis op HI.
   = HI - Het geluid is het luidst.
   = LOW - Het geluid is zachter.
   = OFF - De telefoon gaat niet over.
4. Plaats de handset in de houder.

OPMERKING: Het apparaat is correct geïnstalleerd als u de handset oppakt en de kiestoon hoort. Controleer anders alle installatiestappen opnieuw.

DE TELEFOON AAN DE MUUR BEVESTIGEN

Uw telefoon kan ook aan de muur worden bevestigd (muurplaat niet meegeleverd).
OPMERKING: Om te voorkomen dat de handset uit de houder valt terwijl de telefoon aan de muur hangt, moet u de handsethaak (op de basis) omdraaien.

1. Duw de handsethaak met uw duim omhoog en naar buiten, draai hem om en plaats hem terug in de sleuf op de basis.
2. Voer het snoer door de groef en wikkel het snoer rond de baan aan de onderkant van de basis.
3. Voer het snoer door de groef aan de andere kant van de baan en steek het uiteinde in de modulaire telefoonaansluiting.
4. Schuif de montagegaten (aan de onderkant van de basis) over de muurplaatpennen en schuif het apparaat stevig naar beneden op zijn plaats.

INDELING VAN DE HANDSET

DE CALLER ID MENU INSTELLEN

Steek de telefoon niet in de wandcontactdoos tijdens het instellen van het Caller ID menu, omdat een inkomende oproep de nog niet opgeslagen informatie ongeldig kan maken.

1. Plaats de handset in de houder op de basis.
2. Druk op de options (opties) knop. SET 1 DATE (INSTELLING 1 DATUM) verschijnt in het display.
3. Druk op de ▲(+) of ▼(-) knop om door de 5 menuschermen te scrollen, die zijn:
   SET 1 DATE (INSTELLING 1 DATUM)
   SET 2 CODE (INSTELLING 2 CODE) (standaard is ----)
   SET 3 T-P (INSTELLING 3 T-P)
   SET 4 FLASH (INSTELLING 4 FLASH) (standaard is 600)
   SET 5 LCD (INSTELLING 5 LCD) (standaard is 3)

OPMERKING: U kunt op elk moment op de delete (verwijderen) knop drukken om het menu Set Up (Instellen) te verlaten. Als er binnen 20 seconden geen knoppen worden ingedrukt, verlaat de telefoon automatisch het menu Set Up (Instellen) en keert terug naar het NO CALLS (GEEN OPROEPEN) overzichtsscherm.

DATUM/TIJD INSTELLEN

Deze aanpassing wijzigt de Caller ID datum/tijd.

1. Om het options (opties) menu te openen, drukt u op de options (opties) knop. SET 1 DATE (INSTELLING 1 DATUM) verschijnt.
2. Druk op de options (opties) knop om de huidige instelling van het jaar weer te geven.
3. Druk op de ▲(+) of ▼(-) knoppen om het 1e cijfer aan te passen en druk vervolgens op options (opties) om naar het volgende cijfer te gaan.
4. Nadat u het jaar hebt ingesteld, drukt u op de options (opties) knop om de maand in te stellen.
5. Als u 1^e tot 9^e maand direct aanpast, drukt u direct na de jaaraanpassing op de options (opties) knop. Als u 10^e tot 12^e maand (maand met twee cijfers) aanpast, drukt u eerst op de ▼(-) knop (na de aanpassing van de jaarinstelling) en verschijnt plotseling het eerste cijfer van 10^e tot 12^e maand en knippert het, pas dan het tweede cijfer van de maand aan met de ▲(+) of ▼(-) knop.
6. Herhaal stap 3 en 4 om de dag, het uur en de minuut in te stellen.
7. Druk nogmaals op de options (opties) knop om de waarde op te slaan.

De datum en tijd worden bijgewerkt telkens wanneer een FSK Caller ID bericht is ontvangen
Als een DTMF Caller ID is ontvangen, dan haalt deze de datum en tijd van de systeemklok van de telefoon.
OPMERKING: De telefoon keert terug naar de inactieve modus als er gedurende 20 seconden geen toets is ingedrukt of druk op DELETE (VERWIJDEREN) voor voltooiing van de huidige bewerking, de telefoon zal een time-out geven en terugkeren naar de inactieve modus zonder de huidige tijd te wijzigen.

DE PLAATSC code INSTELLEN

De Caller ID unit gebruikt de geprogrammeerde netnummer om de nummernotatie te bepalen die moet worden weergegeven wanneer een geldig Caller ID signaal wordt ontvangen.

1. Om het options (opties) menu te openen, drukt u op de options (opties) knop. SET 1 DATE (INSTELLING 1 DATUM) verschijnt.
2. Druk op de ▲(+) of ▼(-) pijlknop totdat SET 2 CODE (INSTELLING 2 CODE) verschijnt.
3. Druk op de options (opties) knop om de huidige lokale netnummer weer te geven. De standaard is ----. Het eerste cijfer knippert, wat aangeeft dat het klaar is om de netnummerinvoer te accepteren.
4. Druk op de ▲(+) of ▼(-) pijlknop om 0-9 te kiezen voor het eerste cijfer.
5. Wanneer het gewenste nummer knippert, drukt u op de option (optie) knop om naar het volgende cijfer te gaan.
6. Herhaal stap 4 en 5 totdat alle cijfers voor uw netnummer correct zijn.
7. Druk nogmaals op options (opties) om het lokale netnummer op te slaan.

OPMERKING: Als u een fout maakt, kunt u eenvoudig de vorige stappen herhalen totdat uw netnummer is ingesteld.

DE KIESMODUS INSTELLEN

1. Om het options (opties) menu te openen, drukt u op de option (optie) knop SET 1 DATE (INSTELLING 1 DATUM) verschijnt.
2. Druk op de ▲(+) en ▼(-) pijlknop totdat SET 3 T-P (INSTELLING 3 T-P) verschijnt.
3. Druk op de option (optie) knop om () weer te geven
4. Druk op de ▲(+) en ▼(-) pijlknop om de PULSE (PULS) modus te wijzigen.
5. Druk nogmaals op de options (opties) knop om de waarde op te slaan.

DE FLASH-TIJD INSTELLEN

U kunt de FLASH-tijd instellen van: 100ms / 300ms / 600ms.
Hiermee kan de flashtijd worden aangepast. De standaardinstelling is 600ms.

1. Om het options (opties) menu te openen, drukt u op de options (opties) knop, SET 1 DATE (INSTELLING 1 DATUM) verschijnt.
2. Druk op de ▲(+) of ▼(-) pijlknop totdat SET 4 FLASH (INSTELLING 4 FLASH) verschijnt.
3. Druk op de options (opties) knop om FLASH 600 (Standaard Selfing) weer te geven.
4. Druk op de ▲(+) of ▼(-) pijlknop om de waarde te wijzigen (600ms, 300ms of 100ms).
5. Druk nogmaals op de options (opties) knop om de waarde op te slaan.

HET LCD-CONTRAST INSTELLEN

Met deze aanpassing kunt u het contrast en de kijkhoek van het display aanpassen.

1. Om het options (opties) menu te openen, drukt u op de options (opties) knop. SET 1 DATE (INSTELLING 1 DATUM) verschijnt.
2. Druk op de ▲(+) of ▼(-) pijlknop totdat SET 5 LCD (INSTELLING 5 LCD) verschijnt.
3. Druk op de options (opties) knop om de huidige contrastinstelling weer te geven. Er zijn 5 contrastniveaus, waarbij de standaard is ingesteld op 3.
4. Om het contrast te verlagen, drukt u op de ▼(-) pijlknop. Om te verhogen, drukt u op de ▲(+) pijlknop.
5. Druk nogmaals op options (opties) om de contrastinstelling op te slaan.

TELEFOONBASIS

HET VOLUME AANPASSEN

U kunt het luistervolume regelen met de VOLUME-schakelaar, die drie niveaus heeft (HI (HOOG), MI (MIDDEN), LO (LAAG)). Het blijft op het laatst ingestelde niveau totdat u het wijzigt.

EEN NUMMER HERHALEN

Als u het laatste nummer dat u hebt gekozen opnieuw wilt bellen (tot 32 cijfers), gebruikt u de redial (herkies) functie.

1. Neem de handset op.
2. Druk op de redial (herkies) knop.
3. Het laatst gebelde nummer wordt automatisch opnieuw gebeld.

GEHEUGEN

Voordat u een telefoonnummer in het geheugen opslaat, moet u ervoor zorgen dat de kiesmodus correct is ingesteld voor het type service dat u hebt. De standaard kiesmodus is tone (toon) (touch-tone), dus als u pulse (puls) (roterende) service hebt, moet u eerst de kiesmodus wijzigen. Zie "De kiesmodus instellen". De volgende knoppen kunnen in elke geheugenlocatie worden opgeslagen: 0-9.

VEEL GEBELD NUMMERS OPSLAAN

1. Neem de handset op.
2. Druk op de store (opslaan) knop.
3. Gebruik de handsetnummer toetsen om het telefoonnummer in te voeren (tot 16 cijfers).
4. Druk op de store (opslaan) knop.
5. Druk op de gewenste geheugenlocatie knop en druk op de store (opslaan) knop.
6. Hang de handset op.

OPMERKING: Als u een fout maakt, gebruikt u de delete (verwijderen) knop om verkeerde cijfers te verwijderen.

EEN OPGESLAGEN NUMMER WIJZIGEN

Herhaal de bovenstaande opslagvolgorde. Het nieuwe nummer vervangt het oude nummer op de geheugenlocatie.

EEN OPGESLAGEN NUMMER WISSEN

1. Druk op de Dial (Kies) knop.
2. Druk op de ▲(+) of ▼(-) knop om de te wissen geheugenlocatie te kiezen.
3. Druk op de delete (verwijderen) knop en LCD toont "DELETE" (VERWIJDEREN). Druk op DELETE (VERWIJDEREN) om te bevestigen.

VEEL GEBELD NUMMERS KIEZEN

1. Neem de handset op en druk op de mem (geheugen) knop of druk op de dial (kies) knop.
2. Druk op 0-9 voor de geheugenlocatie. Het nummer wordt automatisch gekozen.

OF

1. Druk op de dial (kies) knop terwijl de handset nog in de houder zit.
2. Druk op de review (bekijken) knop voor de gewenste geheugenlocatie, neem de handset op en het nummer wordt automatisch gekozen.

NUMMERS IN HET GEHEUGEN BEKIJKEN

1. Druk op de dial (kies) knop.
2. Druk op ▲(+) of ▼(-) voor de geheugenlocatie. Het nummer wordt op het display weergegeven.

KOPIEER CALLER ID GEHEUGEN NAAR GEBRUIKER GEHEUGEN

1. Neem de handset op.
2. Druk op de store (opslaan) knop.
3. Druk op ▲(+) of ▼(-) om het nummer weer te geven dat u wilt kopiëren.
4. Druk op de store (opslaan) knop.
5. Druk op 0-9 voor de geheugenlocatie. Het display knippert als de geheugenlocatie bezet is.
6. Druk op store (opslaan) om op te slaan.
7. Druk op de hook switch (haakschakelaar) om af te sluiten.

EEN PAUZE OPSLAAN IN HET GEHEUGEN

De redial (herkies) knop heeft een dubbele functionaliteit. Het wordt een pause (pauze) knop als eerst op de store (opslaan) knop wordt gedrukt. Het is alleen geldig bij het opslaan van een nummer in het geheugen. Gebruik de redial (herkies) knop om een pauze in te voegen wanneer een vertraging nodig is in een automatische kiesvolgorde.
Bijvoorbeeld, wanneer u een 9 moet kiezen om een externe lijn te krijgen, of wanneer u codes invoert om toegang te krijgen tot uw langeafstandsbedrijf.
Mogelijk moet u de lengte van de pauze aanpassen. Het kan worden aangepast van 1 tot 9 seconden.
De standaardinstelling is 4 seconden.

1. Neem de handset op.
2. Druk op de store (opslaan) knop.
3. Druk op de redial (herkies) knop.
4. Druk op 1-9 (1 = 1 seconde, 2 = 2 seconden, enz.)
5. Druk nogmaals op store (opslaan).
6. Druk op de flash (flits) knop of de hook switch (haakschakelaar) om af te sluiten.

FLASH GEBRUIKEN

Deze functie wordt gebruikt om klantenservice diensten te activeren die beschikbaar zijn via uw lokale telefoonmaatschappij, zoals Call Waiting (Wachtstand). Als u zich abonneert op een van deze diensten, raadpleeg dan de instructies van de telefoonmaatschappij over het gebruik van flash (flits).

Om een inkomende oproep te beantwoorden tijdens een gesprek:

• Nadat u de Call Waiting (Wachtstand) toon hebt gehoord, drukt u op de flash (flits) knop en laat u deze los. Het eerste gesprek wordt in de wacht gezet terwijl de tweede oproep kan worden beantwoord.

Om terug te keren naar uw eerste oproep en de tweede oproep in de wacht te zetten:

• Druk nogmaals op flash (flits) en laat deze los. Het eerste gesprek kan worden voortgezet terwijl de tweede oproep in de wacht wordt gezet.

TIJDELIJK TOONKIEZEN GEBRUIKEN

Als u pulse (puls) service hebt, kunt u tijdelijk overschakelen van pulse (puls) naar tone (toon) service. Nadat u het telefoonnummer hebt gekozen, drukt u op de *TONE (TOON) knop op de telefoon en laat u deze los. Dit geeft toegang tot telefoondiensten die een toon vereisen, zoals bankieren en langeafstandsbediening diensten. Nadat u de handset hebt opgehangen, keert de telefoon automatisch terug naar pulse (puls) service.

CALLER ID (CID) FUNCTIES

SAMENVATTINGSSCHERM

Het Samenvattingsscherm toont de huidige tijd, de huidige datum en het aantal nieuwe oproepen dat moet worden bekeken. Het wordt weergegeven totdat er op een knop wordt gedrukt. Binnen 60 seconden na ontvangst van een nieuw gesprek wordt het Samenvattingsscherm weergegeven.

ONTVANGEN EN OPSLAAN VAN CID-RECORDS

Dit apparaat ontvangt en toont CID-informatie die door uw lokale telefoonmaatschappij wordt verzonden. Deze informatie kan het telefoonnummer, de datum en de tijd omvatten. Het apparaat slaat oproeprecords op voor latere inzage. Wanneer het geheugen vol is, vervangt een nieuw oproeprecord automatisch het oudste oproeprecord in het geheugen. "NEW" (NIEUW) wordt in het display weergegeven voor ontvangen oproeprecords die nog niet zijn bekeken.

CID-RECORDS BEKIJKEN

• Druk op de ▲(+) of ▼(-) knop om het nieuwste oproeprecord te bekijken.
• Druk op de ▼(-) knop om door de oproeprecords te bladeren van de meest recente naar de oudste.
• Druk op de ▲(+) knop om door de oproeprecords te bladeren van de oudste naar de meest recente.
• Wanneer alle berichten zijn bekeken, verschijnt "--End--" (Einde) in het display.

OPROEPRECORDS VERWIJDEREN OM EEN INDIVIDUELE OPROEP TE VERWIJDEREN

Tijdens het bekijken van oproepen kunt u een individuele oproep verwijderen door eenmaal op de delete (verwijderen) knop te drukken. Het display toont "DEL ONE" (VERWIJDER ÉÉN). Druk nogmaals op de delete (verwijderen) knop om de verwijdering te bevestigen.

ALLE OPROEPEN VERWIJDEREN

1. Tijdens het bekijken van oproepen kunt u alle oproepen verwijderen door de delete (verwijderen) knop langer dan 4 seconden ingedrukt te houden. "DEL ALL?" (ALLES VERWIJDEREN?) verschijnt in het display.
2. Druk nogmaals op delete (verwijderen) om te bevestigen.

TERUGBELLEN

Tijdens het bekijken van Caller ID-records kunt u de telefoonnummers die op het display worden weergegeven terugbellen door op de dial (kiezen) knop te drukken.

ALS U UW PLAATSELIJK NETNUMMER IN HET SETUP MENU HEEFT GEPROGRAMMEERD

1. Gebruik de ▲(+) en ▼(-) knoppen om naar het nummer te scrollen dat u wilt bellen.
   • Als u een nummer met 7 cijfers ziet (bijv. 555-1234), dan is de oproep ontvangen vanuit uw netnummer. Dit garandeert echter niet dat het een lokaal gesprek is.
   • Als u een nummer met 11 cijfers ziet (bijv. 1-234-555-1234), dan is de oproep niet vanuit uw netnummer ontvangen.
2. Druk op de dial (kiezen) knop, een timer van 10 seconden start ook aan de rechterkant van het display, zodat u weet hoeveel tijd er nog over is voordat het apparaat terugkeert naar het Samenvattingsscherm. Als u het te kiezen nummer aanpast, wordt de timer automatisch opnieuw ingesteld.
3. Om het telefoonnummer aan te passen.
4. Om het weergegeven nummer te kiezen, neemt u de hoorn op voordat de timer 0 bereikt.

ALS U UW PLAATSELIJK NETNUMMER NIET IN HET SETUP MENU HEEFT GEPROGRAMMEERD

1. Gebruik de ▲(+) en ▼(-) knoppen om het nummer weer te geven dat u wilt bellen. U ziet alleen cijfernummers (bijv. 234-555-1234).
2. Zie stappen 2 tot en met 4 in de bovenstaande sectie om de terugbelsequentie te voltooien.

OPMERKING: ALS "PICKUP PHONE" (NEEM DE TELEFOON OP) op het display wordt weergegeven, kunnen er geen andere wijzigingen aan het nummer worden aangebracht. De informatie die door de telefoonmaatschappij wordt verzonden, is bekend als een geldig nummer om terug te bellen (alleen beschikbaar in beperkte gebieden). Zodra u de telefoon opneemt, wordt het nummer automatisch gekozen.

VISUELE BERICHT IN WACHTSTAND INDICATOR

Wanneer u een bericht in het gecentraliseerde voicemail-systeem heeft, zal deze indicator oplichten. U dient contact op te nemen met uw serviceprovider voor meer details.

CALLER ID DISPLAY BERICHTEN

De volgende speciale berichten geven de status van een bericht of het apparaat aan:
Batterij bijna leeg. Vervang de batterijen zo snel mogelijk om de Caller ID-werking te behouden.

TIPS VOOR PROBLEEMOPLOSSING

GEEN KIEKTOON

• Controleer alle kabels om er zeker van te zijn dat alle verbindingen goed vastzitten en niet beschadigd zijn.
• Controleer de haakschakelaar: komt deze volledig uit wanneer de hoorn uit de houder wordt getild?

GEEN DISPLAY

1. Vervang de batterijen.
2. Zorg ervoor dat de batterijen correct zijn geplaatst.

ER WORDT GEEN INFORMATIE WEERGEGEVEN NADAT DE TELEFOON OVERGAAT

• Om Caller ID-records te ontvangen, moet u zich abonneren op de standaard naam- en nummer-Caller ID-service die beschikbaar is via uw lokale telefoonmaatschappij.
• Wacht tot de tweede beltoon voordat u opneemt.

TELEFOON GAAT NIET OVER

• Zorg ervoor dat de beltoon is ingesteld op HI (HOOG).
• Mogelijk heeft u te veel toestellen op uw lijn. Koppel enkele toestellen los.
• Controleer op een kiestoon. Als er geen kiestoon is, zie oplossingen voor "Geen kiestoon".

ANDERE PARTIJ KAN U NIET HOREN

• Zorg ervoor dat het telefoonsnoer goed is aangesloten.
• Zorg ervoor dat de toestellen op de haak liggen op hetzelfde moment dat u de telefoon gebruikt. Het is normaal dat het volume daalt wanneer er tegelijkertijd extra toestellen worden gebruikt.

KAN NIET BELLEN

• Zorg ervoor dat de T/P-kiezen is ingesteld op het type telefoondienst waarop u bent geabonneerd.

Gebruikte apparatuur moet worden afgevoerd in overeenstemming met de geldende voorschriften voor milieubescherming. U dient het terug te brengen naar uw wederverkoper of af te voeren in een erkend recyclingcentrum.

ATLINKS
22 quai Gallieni
92150 Suresnes
France
www.atlinks.com

Referenties

• Over ons | Atlinks

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Alcatel Temporis 05 - Telefoongids

Beschikbare talen