Jabra Perform 45 - Handleiding Mono Bluetooth-headset

Welkom

Functies van de Jabra Perform 45:

• Klein, lichtgewicht en discreet, zodat u er altijd benaderbaar uitziet voor klanten
• 80% geluidsonderdrukkende microfoon en kristalhelder geluid zorgen voor een vlotte communicatie
• Push-to-Talk stelt u in staat direct met collega's te communiceren
• Eenvoudig in te stellen en intuïtief in gebruik, met een duurzaam, eenvoudig te reinigen ontwerp
• Tot 20 uur Push-to-Talk-gebruik en tot 100 m draadloos bereik

Jabra Perform 45 overzicht

Meegeleverde accessoires

Optionele accessoires

Optionele accessoires zijn beschikbaar op jabra.com/accessories

Hoe te dragen

De headset kan op het linker- of rechteroor worden gedragen.

Om de headset op het andere oor te dragen, draait u de microfoon horizontaal naar de andere kant. Draai vervolgens de microfoon omhoog en over en richt hem naar uw mond.

Een EarGel selecteren

Het is belangrijk om de headset te dragen met de meest comfortabele EarGel-maat voor uw oren. Dit zorgt voor de beste audio-ervaring.

Hoe de perfecte pasvorm te krijgen

Voor de beste geluidskwaliteit en comfort moet de eargel stevig in uw oor passen, maar mag niet in uw gehoorgang worden geknepen.

Hoe op te laden

Om de headset op te laden, sluit u de USB-oplaadkabel aan op de USB-oplaadpoort van de headset. Het wordt aanbevolen om de hoofdtelefoon op te laden met de meegeleverde oplaadkabel. Het duurt maximaal 140 minuten om de batterij volledig op te laden.

Tijdens het opladen geeft de LED-indicator de oplaadstatus weer. Rood geeft aan dat de headset wordt opgeladen. Blauw geeft aan dat de headset volledig is opgeladen.

Hoe te verbinden

Inschakelen

Houd de Multi-function-knop 1 seconde ingedrukt totdat de LED blauw knippert en u "Power on" (Inschakelen) hoort.

Uitschakelen

Houd de Multi-function-knop 3 seconden ingedrukt totdat de LED rood knippert en u "Power off" (Uitschakelen) hoort.

Koppelen met uw smartphone

1. Zorg ervoor dat de headset is uitgeschakeld.
2. Houd de Multi-function-knop ongeveer 6 seconden ingedrukt totdat u "Pair mode" (Koppelmodus) hoort en de LED rood en blauw knippert. De headset is nu klaar om te koppelen.
3. Ga naar het Bluetooth-menu op uw smartphone en selecteer de Jabra Perform 45 in de lijst met beschikbare apparaten.

Verbinding maken met uw smartphone via NFC

1. Zorg ervoor dat uw headset is ingeschakeld en dat NFC is ingeschakeld op uw smartphone.
2. Plaats de NFC-zone van uw smartphone tegen de NFC-zone van de headset totdat uw smartphone de verbinding bevestigt.
   

Houd er rekening mee dat niet alle telefoons NFC-koppeling ondersteunen.

Hoe te gebruiken

Gesprekken

Wat de knoppen doen
	Gesprek beantwoorden	Druk op de Multi-function-knop of zeg "Answer" (Beantwoorden)
	Gesprek beëindigen	Druk op de Multi-function-knop
	Gesprek weigeren	Houd de Multi-function-knop ingedrukt (2 sec) of zeg "Ignore" (Negeren)
	Spraakassistent activeren (bijv. Siri, Google Assistant)	Druk op de Multi-function-knop wanneer u niet in gesprek bent
	Volume aanpassen	Druk op de Volume up- of Volume down-knop wanneer u naar muziek luistert of in gesprek bent.
	LED's in-/uitschakelen	Druk tegelijkertijd op de Volume up- en Volume down-knoppen
	Audio van headset naar smartphone overbrengen	Houd tijdens een gesprek de Volume down-knop ingedrukt (2 sec) om de gespreksaudio naar uw gekoppelde smartphone over te brengen. Herhaal dit om de gespreksaudio terug naar uw headset over te brengen.
	Laatste nummer opnieuw kiezen	Houd de Volume down-knop ingedrukt (1 sec) totdat u een pieptoon hoort.
	Microfoon dempen/opheffen	Druk op de Customizable-knop wanneer u in gesprek bent. U kunt ook de Volume up-knop 2 seconden ingedrukt houden.
	Microfoon en luidspreker dempen/opheffen tijdens een gesprek	Draai de microfoon omhoog tijdens een gesprek om de microfoon en luidspreker te dempen. Draai de microfoon omlaag om het dempen op te heffen.

De aanpasbare knop

Standaard activeert de aanpasbare knop de spraakbediening of dempt de microfoon tijdens een gesprek. De knop kan echter worden geconfigureerd voor andere functies, zoals push-to-talk, snelkiezen, toegang tot een tweede gekoppeld mobiel apparaat of om het batterijniveau te controleren.

Om de aanpasbare knop opnieuw te configureren, download en gebruik Jabra Direct.

Meerdere gesprekken tegelijkertijd behandelen

De hoofdtelefoon kan meerdere gesprekken tegelijkertijd accepteren en behandelen.

Meerdere gesprekken tegelijkertijd behandelen
	Huidig gesprek beëindigen en inkomend gesprek beantwoorden	Druk op de Multi-function-knop om het huidige gesprek te beëindigen. Druk vervolgens op de Multi-function-knop om het inkomende gesprek te beantwoorden
	Huidig gesprek in de wacht zetten en inkomend gesprek beantwoorden	Druk twee keer op de Multi-function-knop
	Inkomend gesprek weigeren tijdens een gesprek	Houd de Multi-function-knop 2 seconden ingedrukt

Spraakbediening

De headset herkent Engelse spraakopdrachten, waardoor u gesprekken kunt afhandelen zonder de headset aan te raken.

Druk op de aanpasbare knop (wanneer u niet in gesprek bent) om de spraakbediening te activeren. Zeg voor een lijst met beschikbare opdrachten: "What can I say?" (Wat kan ik zeggen?)

Lijst met spraakbediening:

• "Answer" – beantwoordt een inkomend gesprek
• "Ignore" – wijst een inkomend gesprek af en stuurt het naar de voicemail (indien beschikbaar)
• "What can I say?" – kondigt een lijst met beschikbare opdrachten aan
• "Pair mode" – zet de headset in de koppelmodus
• "Am I connected?" – controleert of de headset is verbonden met een apparaat
• "Check battery" – kondigt de batterijniveaus aan voor de headset en het gekoppelde apparaat (indien van toepassing)
• "Redial" – kiest het laatste uitgaande gesprek opnieuw
• "Callback" – belt het laatste inkomende gesprek terug
• "Cancel" – annuleert de spraakbediening

Multipoint-modus

De headset kan met 8 smartphones worden gekoppeld en met twee tegelijk verbinding maken (Multipoint-modus).

Om verbinding te maken met twee smartphones, gebruikt u het normale koppelingsproces afzonderlijk voor elke smartphone (zie paragraaf 5).

De headset bewaakt beide smartphones en stelt u in staat om een gesprek op een van beide te beantwoorden met behulp van de headset.

Als u in gesprek bent en de andere smartphone een gesprek ontvangt, hoort u een melding in de headset.

Headset resetten

Het resetten van de hoofdtelefoon wist de lijst met gekoppelde apparaten en reset alle instellingen.

1. Zorg ervoor dat de headset is ingeschakeld.
2. Houd de Volume down-knop en de Customizable-knop beide (10 sec) ingedrukt totdat u twee pieptonen hoort.
3. Schakel de headset uit.

U moet de headset opnieuw met uw smartphone koppelen.

Jabra Direct-app

Jabra Direct is een desktopapplicatie die is ontworpen om de functionaliteit van Jabra-apparaten te ondersteunen, te beheren en optimaal mogelijk te maken.

Download de nieuwste gratis versie van jabra.com/direct

Ondersteuning

FAQ

Bekijk de FAQ's op jabra.com/help/perform45

Hoe u uw headset moet verzorgen

• Om te voorkomen dat de levensduur of capaciteit van de batterij afneemt, dient u te vermijden de headset op te slaan in warme of koude omgevingen, zoals een afgesloten auto in de zomer of in winterse omstandigheden.
• Voor dagelijkse reiniging worden 70% isopropylalcohol-doekjes aanbevolen.
• Als de headset is blootgesteld aan water, geef hem dan voldoende tijd om te drogen. Het kan tot een uur duren voordat de headset volledig droog is.
• Bewaar de headset niet voor langere tijd zonder hem op te laden (max. drie maanden).

Hoe u uw headset schoonmaakt

1. Breng normale afwasmiddel en water aan op een doek en zorg ervoor dat u overtollige vloeistof uitwringt, zodat de doek niet druipnat is. Gebruik alleen afwasmiddel en water; gebruik geen sterke schoonmaakmiddelen.
2. Veeg de headset voorzichtig schoon met de natte doek en zorg ervoor dat de headset schoon is zonder zeepresten op het oppervlak.
3. Laat de headset minstens één minuut rusten.
4. Veeg de headset schoon met een doek die alleen met water is bevochtigd.
5. Laat het product drogen.

Referenties

• Een accessoire nodig voor uw Jabra-headset of speakerphone?
• Jabra Direct - Ontworpen om uw headset te optimaliseren en te personaliseren
• Jabra Perform 45 | Jabra Support

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Jabra Perform 45 - Handleiding Mono Bluetooth-headset

Beschikbare talen