Jabra Elite 85h - Handleiding Bluetooth-headsets

Welkom

Jabra Elite 85h-functies

• SmartSound: audio die zich automatisch aanpast aan uw omgeving.
• Blokkeer ongewenste achtergrondruis. Smart Active Noise Cancellation (ANC) voor superieur geluid.
• Uitzonderlijke helderheid van muziek. Speciaal gebouwde luidsprekers bieden een aanzienlijk scherpere muziekervaring.
• Kom de dag door met energie. Krijg tot 36 uur batterijduur (ANC aan).
• Ongeëvenaarde gesprekskwaliteit. 8 microfoons voor verbeterde gesprekskwaliteit.
• Toegang met één druk op de knop tot uw stemassistent. Directe toegang tot Amazon Alexa, Siri^® en Google Assistant™.
• Gecertificeerde regenbestendige duurzaamheid. Ga overal heen met een garantie van 2 jaar tegen water en stof.
• Personaliseer uw hoofdtelefoon. Koppel met de Jabra Sound+ app voor SmartSound-functies, inclusief aanpasbare instellingen.

Jabra Elite 85h-overzicht

Meegeleverde accessoires

Hoe te dragen

Pas de hoofdband aan zodat de hoofdtelefoon comfortabel op uw hoofd past.

Hoe op te laden

Om de hoofdtelefoon op te laden, sluit u de USB-oplaadkabel aan op de USB-oplaadpoort op de rechteroorschelp. Het wordt aanbevolen om de hoofdtelefoon op te laden met de meegeleverde Jabra-oplaadkabel, maar het is mogelijk om een compatibele oplader te gebruiken.

Het duurt ongeveer 2,5 uur om de batterij volledig op te laden. Als de headset helemaal leeg is, geeft 15 minuten opladen 5 uur batterijduur.

Slaapstand

Wanneer de hoofdtelefoon is ingeschakeld, maar niet wordt gedragen, gaat deze na 1 uur automatisch in de slaapstand om de batterij te sparen. Om de slaapstand te verlaten, draagt u de hoofdtelefoon gewoon weer of drukt u op een willekeurige knop.

De tijdsduur voordat de hoofdtelefoon in de slaapstand gaat, kan worden aangepast met de Jabra Sound+ app.

Na 24 uur in de slaapstand wordt de hoofdtelefoon volledig uitgeschakeld.

Wat de led betekent

Hoe te verbinden

Koppelen met een smartphone

1. Draag de hoofdtelefoon.
2. Houd de Multi-function (Multifunctionele) knop op de rechteroorschelp 3 seconden ingedrukt totdat de led blauw knippert en u een melding in de hoofdtelefoon hoort.
   
3. Ga naar het Bluetooth-menu op uw smartphone en selecteer de Jabra Elite 85h in de lijst met beschikbare apparaten.

Aansluiten op 3,5 mm-aansluiting

Steek de meegeleverde audiostekkerkabel in de 3,5 mm-audioaansluiting op de hoofdtelefoon.

Wanneer de headset is aangesloten op een apparaat met behulp van de audiostekkerkabel, zijn de headsetmicrofoon en Bluetooth uitgeschakeld. Als de headset is aangesloten op een smartphone, wordt de microfoon van de smartphone gebruikt voor gesprekken.

Het volume en de geluidsmodi kunnen nog steeds worden bediend met de knoppen op de hoofdtelefoon.

Hoe te gebruiken

In-/uitschakelen

De hoofdtelefoon schakelt automatisch in wanneer de oorschelpen in de draagpositie worden gedraaid.

De hoofdtelefoon schakelt automatisch uit wanneer de oorschelpen plat worden gevouwen.

Bellen en muziek

Rechts	Bellen en muziek
	Muziek afspelen/pauzeren	Druk op de Multi-function (Multifunctionele) knop
	Oproep beantwoorden	Druk op de Multi-function (Multifunctionele) knop, of zeg "Answer" (Beantwoorden)
	Oproep beëindigen	Druk op de Multi-function (Multifunctionele) knop
	Oproep weigeren	Dubbelklik op de Multi-function (Multifunctionele) knop, of zeg "Ignore" (Negeren)
	Volume aanpassen	Druk op de knop Volume up (Volume omhoog) of Volume down (Volume omlaag) wanneer u naar muziek luistert of in gesprek bent
	Volgend nummer	Houd de knop Volume up (Volume omhoog) 1 seconde ingedrukt
	Nummer opnieuw starten	Houd de knop Volume down (Volume omlaag) 1 seconde ingedrukt om het huidige nummer opnieuw te starten. Houd twee keer ingedrukt om het vorige nummer af te spelen.
	Batterij- en verbindingsstatus horen	Druk op de knop Volume up (Volume omhoog) of Volume down (Volume omlaag) wanneer u niet naar muziek luistert of in gesprek bent
	Spraakassistent activeren (bijv. Siri, Google Assistant, Amazon Alexa)	Druk op de Voice (Spraak) knop, wanneer u niet in gesprek bent
	Microfoon dempen/dempen opheffen	Druk op de Voice (Spraak) knop, wanneer u in gesprek bent
Links	Geluidsmodi
	Schakelen tussen geluidsmodi: ANC, Uit, HearThrough	Druk op de Sound Modes (Geluidsmodi) knop
	Schakelen tussen Moments in Jabra Sound+	Druk op de Sound Modes (Geluidsmodi) knop

Spraakassistent

Met de Jabra Elite 85h kunt u met Siri, Google Assistant, Amazon Alexa op uw smartphone spreken via de Voice (Spraak) knop.

Rechts	Spraakassistent
	Spraakassistent activeren (bijv. Siri, Google Assistant, Amazon Alexa)	Druk op de Voice (Spraak) knop, wanneer u niet in gesprek bent

Active Noise Cancellation (ANC)

Active Noise Cancellation (ANC) gaat geluid tegen. Het detecteert en analyseert het patroon van inkomend geluid en genereert vervolgens een antigeluidsignaal om het te annuleren. Als gevolg hiervan ervaart u een drastisch verminderd niveau van omgevingsgeluid.

ANC-instellingen kunnen worden geconfigureerd met de Jabra Sound+-app.

Links	ANC
	ANC inschakelen	Druk op de Sound Modes (Geluidsmodi) knop om door de beschikbare geluidsmodi te bladeren totdat ANC wordt aangekondigd.

HearThrough^TM

HearThrough maakt gebruik van de ingebouwde microfoons zodat u aandacht kunt besteden aan uw omgeving en een gesprek kunt voeren zonder de hoofdtelefoon te hoeven afzetten.

HearThrough-instellingen kunnen worden geconfigureerd met de Jabra Sound+-app.

Links	HearThrough
	HearThrough inschakelen	Druk op de Sound Modes (Geluidsmodi) knop om door de beschikbare geluidsmodi te bladeren totdat HearThrough wordt aangekondigd.

Jabra Sound+ Moments

Moments zijn vooraf gedefinieerde audioconfiguraties in de Jabra Sound+-app die zijn ontworpen voor de verschillende momenten van uw dag.

Links	Moments
	Schakelen tussen Moments in de Jabra Sound+-app	Houd de Sound Modes (Geluidsmodi) knop 1 seconde ingedrukt om door de beschikbare Moments in de Jabra Sound+-app te bladeren

Multiuse

De hoofdtelefoon kan met twee smartphones tegelijk worden gekoppeld en kan meerdere inkomende oproepen van beide smartphones accepteren.

Om met twee smartphones te koppelen, gebruikt u het normale koppelingsproces afzonderlijk voor elke smartphone (zie paragraaf 5).

Opmerking: Spraakassistent wordt geactiveerd op de laatst gekoppelde smartphone.

Detectie op het oor

De hoofdtelefoon heeft ingebouwde sensoren die kunnen detecteren wanneer de hoofdtelefoon wordt gedragen.

AUTOMATISCH MUZIEK PAUZEREN

Tijdens het luisteren naar muziek wordt de muziek automatisch gepauzeerd wanneer de hoofdtelefoon wordt afgezet. Draag de hoofdtelefoon opnieuw om de muziek automatisch te hervatten.

OPROEP DEMPEN

Wanneer u in gesprek bent, wordt de oproep automatisch gedempt wanneer de hoofdtelefoon wordt afgezet. Draag de hoofdtelefoon opnieuw om de demping van de oproep automatisch op te heffen.

Deze functie is standaard uitgeschakeld en kan worden ingeschakeld in Jabra Sound+.

AUTOMATISCH INKOMENDE OPROEP BEANTWOORDEN

Wanneer de hoofdtelefoon niet wordt gedragen en u een inkomende oproep heeft, wordt de oproep automatisch beantwoord wanneer de hoofdtelefoon wordt gedragen.

Deze functie is standaard uitgeschakeld en kan worden ingeschakeld in Jabra Sound+.

Meerdere oproepen verwerken

De hoofdtelefoon kan meerdere oproepen tegelijk accepteren en verwerken.

Rechts	Meerdere oproepen verwerken
	Huidige oproep beëindigen en inkomende oproep beantwoorden		Druk op de Multi-function (Multifunctionele) knop
	Huidige oproep in de wacht zetten en inkomende oproep beantwoorden		Houd de Multi-function (Multifunctionele) knop (2 seconden) ingedrukt
	Schakelen tussen oproep in de wacht en actieve oproep		Houd de Multi-function (Multifunctionele) knop (2 seconden) ingedrukt
	Inkomende oproep weigeren, wanneer u in gesprek bent		Dubbelklik op de Multi-function (Multifunctionele) knop

Spraakondersteuning

Spraakondersteuning zijn aankondigingen die bedoeld zijn om u door de installatie te leiden of om u statusupdates over de hoofdtelefoon te geven (bijv. verbindings- en batterijstatus).

Spraakondersteuning is standaard ingeschakeld.

Rechts	Spraakondersteuning
	Spraakondersteuning in-/uitschakelen	Houd de Voice (Spraak) knop (5 seconden) ingedrukt totdat u een aankondiging in de hoofdtelefoon hoort.

U kunt ook de Jabra Sound+-app op uw smartphone gebruiken om spraakondersteuning in of uit te schakelen.

Raadpleeg de Jabra Sound+-app voor de meest recente lijst met ondersteunde talen.

Firmware bijwerken

Firmware-updates verbeteren de prestaties of voegen nieuwe functionaliteit toe aan Jabra-apparaten.

Download de Jabra Sound+-app voor firmware-updates.

Hoe te resetten

Het resetten van de hoofdtelefoon wist de lijst met gekoppelde apparaten en reset alle instellingen.

Rechts	Hoofdtelefoon resetten
	Koppelingslijst en instellingen resetten	Zorg ervoor dat de hoofdtelefoon is ingeschakeld en dat u niet in gesprek bent. Houd vervolgens tegelijkertijd de knop Volume up (Volume omhoog) en de Multi-function (Multifunctionele) knop (5 seconden) ingedrukt totdat de LED paars oplicht en u een aankondiging in de hoofdtelefoon hoort. U moet de hoofdtelefoon opnieuw koppelen aan uw smartphone.

Jabra Sound+ app

Jabra Sound+ app

Pas uw muziek aan

HearThrough en actieve ruisonderdrukking beheren

Registreer uw 2-jarige garantie

Ondersteuning

FAQ

Bekijk de FAQ's op Jabra.com/help/elite85h.

Hoe u uw hoofdtelefoon moet onderhouden

• Bewaar de hoofdtelefoon altijd in de meegeleverde etui.
• Om te voorkomen dat de levensduur of capaciteit van de batterij afneemt, moet u voorkomen dat u de hoofdtelefoon opslaat in warme of koude omgevingen, zoals een gesloten auto in de zomer of in winterse omstandigheden.
• Als de hoofdtelefoon is blootgesteld aan regen, geef hem dan voldoende tijd om te drogen. Het kan tot een uur duren voordat de hoofdtelefoon volledig droog is en kan worden ingeschakeld.
• Het wordt aanbevolen om de hoofdtelefoon tussen 15°C en 25°C te bewaren.
• Bewaar de hoofdtelefoon niet voor langere tijd zonder ze op te laden (max. drie maanden).

Referenties

• App Store - Apple
• Google Play
• Jabra Elite 85h | Jabra Support

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Jabra Elite 85h - Handleiding Bluetooth-headsets

Beschikbare talen