EDIFIER S550 - Multimedia Speaker Manual

INTRODUCTIE

Dank u voor de aankoop van dit Edifier-product. Al generaties lang probeert Edifier actieve luidsprekerproducten te leveren die voldoen aan de behoeften van onze eindklanten, zelfs de meest veeleisende. Dit product kan geweldige geluidsprestaties toevoegen aan uw home-entertainment, personal computer en mini-homecinema. Lees deze handleiding zorgvuldig door om het beste uit dit systeem te halen.

De bliksemschicht met pijlpunt in de driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde gevaarlijke spanning in de behuizing van het product die voldoende groot kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK
NIET OPENEN
Om het risico op elektrische schokken te voorkomen, mag u de kap (of achterkant) niet verwijderen. Geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen binnenin. Laat onderhoud uitsluitend over aan gekwalificeerd servicepersoneel.

Het uitroepteken in de driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de documentatie die bij het product wordt geleverd.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Lees alle instructies hierin.
• Neem alle veiligheidswaarschuwingen in acht.
• Bewaar deze handleiding veilig voor toekomstig gebruik.
• Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
• Pas de volumeregelaar aan tot een comfortabel niveau om schade aan uw gehoor en het systeem te voorkomen.

• Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht.
• Gebruik de luidsprekers niet in de buurt van water en dompel ze niet onder in vloeistof en giet er geen vloeistof over.
• Omzeil het veiligheidsdoel van de gepolariseerde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen waarvan de ene breder is dan de andere.
• Voor extra bescherming tijdens onweer, haal de stekker van de luidsprekers uit het stopcontact en schakel de computer uit.
• Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt.
• Plaats de luidsprekers uit de buurt van alle warmtebronnen, zoals verwarmingen, fornuizen en direct zonlicht.
• Blokkeer de openingen in de luidsprekerkasten niet. Steek nooit voorwerpen in de ventilatieopeningen of sleuven van de luidspreker. Voorkom brand- of elektrische schokken en zorg voor voldoende ruimte rond de luidsprekers voor een goede ventilatie.
• Plaats de luidsprekers op een stabiele plaats, zodat ze niet vallen en schade aan de luidsprekers of lichamelijk letsel veroorzaken.
• Haal de stekker van de luidsprekers uit de computer en uit het stopcontact voordat u ze met een vochtige doek schoonmaakt.
• Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals een beschadigd netsnoer of stekker, er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen. Laat al het onderhoud uitsluitend over aan gekwalificeerd servicepersoneel.
• Gebruik de stekker of de koppelingang om de verbinding met het elektriciteitsnet te verbreken.

Correcte verwijdering van dit product. Deze markering geeft aan dat dit product niet met ander huishoudelijk afval in de EU mag worden weggegooid. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, dient u het op verantwoorde wijze te recyclen om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat terug te brengen, kunt u gebruikmaken van de retour- en inzamelsystemen of contact opnemen met de winkel waar het product is gekocht. Zij kunnen dit product meenemen voor milieuvriendelijke recycling.

Dit apparaat is een klasse II of dubbel geïsoleerd elektrisch apparaat. Het is zo ontworpen dat het geen veiligheidsaansluiting op aarde vereist.

Inhoud van de doos

• 1 × Subwoofer
• 5 × Satellietluidsprekers (2 voorste satellietluidsprekers,
• 2 achterste satellietluidsprekers, 1 centerluidspreker)
• 1 × Bedrade controller
• 1 × Afstandsbediening
• 3 × Audio verlengkabel
• 1 × 6P RCA naar RCA-connectorkabel
• 5 × Luidsprekerkabel
• 1 × Gebruikershandleiding

Illustraties en functionele beschrijving

1. AUX-ingang
2. 5.1 CHL-ingang
3. Aansluiting voor bedrade controller
4. Satellietluidsprekeruitgang
5. Aan/uit-schakelaar
6. Zekering
7. Stopcontact voor netsnoer
   
8. LCD-scherm op bedrade controller
9. "Function" (Functie) toets
   Druk op de "Function" (Functie) toets in de volumeregelaar om toegang te krijgen tot elk item van de systeeminstellingen, het LCD-scherm toont "VOL" -- "FRNT" -- "CEN" -- "REAR" -- "SW" -- "TRE" -- "BASS" -- "LIGHT" -- "VOL" in volgorde. Draai aan de knop om het geselecteerde item aan te passen, het LCD-scherm toont de aangepaste waarde.

Details aanpassing:

• Master Volume: De standaard volume-instelling is "30" als er geen aangepaste aanpassing is opgeslagen van de laatste keer dat de stroom is uitgeschakeld. Draai aan de volumeknop om het hoofdvolume aan te passen, van 0 tot 50; een plotselinge draai aan het maximale volume brengt het systeem in de "BOOST"-modus, terwijl u extra vermogen krijgt en 6 stappen hoger; LCD toont het huidige aangepaste volume.
• Front Channels/Center speaker/Rear Channels: Druk op de "Function" (Functie) toets in de volumeregelaar om toegang te krijgen tot de trimmer voor de voorste / midden / achterste luidsprekers, het LCD-scherm toont "FRNT" / "CEN" / "REAR" dienovereenkomstig. Draai aan de knop om het uitvoerniveau aan te passen, minimum -9 en maximum +9 voor al deze kanalen.
• Subwoofer: Druk op de "Function" (Functie) toets in de volumeregelaar om toegang te krijgen tot de uitvoeraanpassing van de subwoofer, het LCD-scherm toont "SW". Draai aan de knop om het uitvoerniveau aan te passen, van minimum -13 tot maximum +9.
• Treble/Bass: Druk op de "Function" (Functie) toets in de volumeregelaar om toegang te krijgen tot de Treble / Bass trimmers, het LCD-scherm toont "TRE" / "BASS" dienovereenkomstig. Draai aan de knop om de trimmers aan te passen, van minimum -9 tot maximum +9 voor zowel hoge als lage tonen.
• Back Light: Druk op de "Function" (Functie) toets in de volumeregelaar om toegang te krijgen tot de backlight dimmer van het display, het LCD-scherm toont "Light 5" als de standaard helderheid. Draai aan de knop om de helderheid van het displaypaneel aan te passen van 1 tot 7.

10. STBY/ON
    Druk op deze knop om het systeem te activeren wanneer het in de STBY-modus staat; Houd deze knop ingedrukt om het systeem terug te zetten in de STBY-modus wanneer het in de actieve modus staat.
11. Input/ESC
    Wanneer het systeem actief is, drukt u op deze toets om te kiezen tussen 5.1CHL en stereo-ingang. Tijdens het aanpassen van trimmers, balans en backlight dimmer, brengt een druk op deze knop het systeem direct terug naar de interface voor de hoofdvolumeregeling.
12. Headphone (Koptelefoon) output
    Het aansluiten van de koptelefoon schakelt de luidsprekeruitgang uit, waarbij het LCD-scherm "PHONE" toont. De instellingen voor hoofdvolume en EQ werken nog steeds in de koptelefoonmodus.

Aansluitingen maken

Opmerking: De illustraties hierin dienen slechts ter referentie.

Handleiding voor het gebruik van de afstandsbediening

Richt de afstandsbediening op het IR-venster op de bedrade controller bij het bedienen van de afstandsbediening. De optimale afstand is 7 meter. Wanneer een commando van de afstandsbediening wordt ontvangen en uitgevoerd, zullen de cijfers op het LCD-scherm knipperen.

1. " "- STBY/ON
   Druk op deze knop om te selecteren tussen STBY (Stand-by) en actieve modus.
   Wanneer het systeem is ingesteld op STBY (Stand-by), behoudt het nog steeds de originele instellingen.
   Schakel het systeem uit als het voor een lange tijd niet wordt gebruikt.
   
2. "MUTE" (Dempen)
   Druk op deze knop wanneer het systeem in werkende modus staat om de luidsprekeruitgang onmiddellijk uit te schakelen. Druk nog een keer op deze knop om de luidsprekeruitgang terug te halen.
   
3. "VOLUME +/-" keys -- Adjust the master volume (VOLUME +/- toetsen -- Pas het hoofdvolume aan)
   Pas het hoofdvolumeniveau aan van 0 tot 50, en vervolgens van 50 tot BOOST+6. "0" (0) betekent minimaal volume, "BOOST+6" (BOOST+6) betekent maximaal volume; houd "VOLUME+" (VOLUME+) ingedrukt om het volume te verhogen; en druk op "VOLUME-" (VOLUME-) om het te verlagen. De standaardinstelling is "30" (30).
4. "Function" keys – "FRNT", "REAR", "C", "SW", "TRE.", "BAS." (Functietoetsen – "FRNT", "REAR", "C", "SW", "TRE.", "BAS.")
   Wanneer het systeem in actieve modus staat, druk op de toets "FRNT" (FRNT), "REAR" (REAR), "C" (C), "SW" (SW), "TRE." (TRE.), "BAS." (BAS.) om toegang te krijgen tot elk van de systeeminstellingen, het LCD-scherm zal "FRNT" (FRNT), "REAR" (REAR), "CEN" (CEN), "SW" (SW), "TRE" (TRE), "BASS" (BASS) weergeven, druk op de "ADJ +" (ADJ +) / "ADJ –" (ADJ –) toetsen om elk van de systeeminstellingen aan te passen. Alle standaardwaarden zijn "0" (0).
   
5. "ADJ+/-" keys (ADJ+/- toetsen)
   Druk op "ADJ+" (ADJ+) om de waarde van elke systeeminstelling te verhogen, druk op "ADJ-" (ADJ-) om deze te verlagen.
   
6. ."LIGHT+/-" keys (Adjust the back light level of LCD display from 1 to 7.) (".LIGHT+/-" toetsen (Pas het niveau van de achtergrondverlichting van het LCD-scherm aan van 1 tot 7.))
   Druk op "LIGHT+" (LIGHT+) & "LIGHT-" (LIGHT-) om de helderheid van het LCD-scherm aan te passen. De standaardinstelling is 5.
   
7. "INPUT" key (INPUT toets)
   Druk op "2CH" (2CH), het display op de bedrade controller zal "IN 2CHL" (IN 2CHL) weergeven, nu staat het systeem in 2.1CHL-ingangsmodus.
   Druk op "5.1" (5.1), het display op de bedrade controller zal "IN 5.1" (IN 5.1) weergeven, nu staat het systeem in 5.1CHL-ingangsmodus.
   De standaardingang is 5.1CHL.
   
8. "RESET" key (RESET toets)
   Druk op "RESET" (RESET) om de systeeminstelling terug te brengen naar de standaardwaarde
   

Batterij plaatsen:

Raadpleeg de afbeelding aan de rechterkant om het batterijcompartiment te openen, plaats de meegeleverde CR 2025-batterij en sluit het compartiment.

Opmerking:

• Plaats de afstandsbediening niet op plaatsen die heet en vochtig zijn.
• Verwijder de batterij wanneer deze voor langere tijd niet wordt gebruikt.
• De batterij (batterij of batterijen of batterijpakket) mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.

Specificatie

• Voer geen bekrachtigd signaal van een andere versterker in de ingangspoorten van dit systeem!
• Pas aan tot een comfortabel volume om schade aan uw gehoor en het systeem te voorkomen!
• Gevaarlijke spanning in de subwooferbehuizing, open het chassis niet.
• Raadpleeg gekwalificeerd personeel voor onderhoud.
• Verwijder de stekker als het systeem gedurende lange tijd niet wordt gebruikt.
• Stel het systeem niet bloot aan regen of vocht.
• Plaats geen vaas of keukengerei vol vloeistof op de luidspreker.

Probleemoplossing

Niet alle luidsprekers functioneren:
Controleer eerst of de luidsprekerdraden goed zijn aangesloten; controleer vervolgens of de Line-in connectoren zijn omgedraaid; controleer ook of de audiobron defect is.

Een satellietspeaker functioneert niet bij het afspelen van een CD vanaf de computer:
Dit soort verschijnsel komt vaak voor bij nieuwe computersystemen waarbij een satellietspeaker niet functioneert bij het afspelen van een CD, maar het systeem wel goed werkt bij het afspelen van WAV-bestanden. Dit komt vooral door een verkeerde aansluiting van de CD-ROM en de geluidskaart, waardoor één kanaal van het signaal is kortgesloten naar de aarde. Raadpleeg de handleiding van de CD-ROM en de geluidskaart om de draadverbinding aan te passen.

Systeem werkt helemaal niet

1. Controleer of de stroom is aangesloten en of het stopcontact is ingeschakeld.
2. Controleer of de versterker nog in de STBY (Stand-by) modus staat
3. Controleer of het hoofdvolume op minimum staat
4. Controleer of de audio-ingangskabel correct is aangesloten
5. Controleer of er signaal is van de audiobron

Ruis uit de luidsprekers
Het versterkercircuit van dit product genereert weinig ruis, terwijl de achtergrondruis van sommige VCD/DVD-spelers of computergeluidskaarten te hoog is. Houd het systeem in de actieve modus en verwijder de audiobron. Als er op 1 meter afstand van het systeem geen geluid te horen is, is er geen probleem met dit product.

Magnetische interferentie
Dit systeem is volledig magnetisch afgeschermd en kan in de buurt van een tv of monitor worden geplaatst. Maar aangezien de magneet van de subwooferdriver groot is, is enige magnetismelekkage onvermijdelijk wanneer het systeem te dicht bij de monitor staat. Het wordt aanbevolen om een afstand van 1 meter te bewaren tussen het luidsprekersysteem en de monitor of tv.

Systeem kan niet overschakelen naar analoge signaalinvoer wanneer er digitale invoerpoorten zijn aangesloten
Sommige digitale signaalbronnen, zoals CD- of VCD-spelers, geven nog steeds een tastbaar digitaal signaal af, zelfs wanneer de bron is uitgeschakeld. Deze tastbare signalen worden gebruikt om de decoder te dempen; daarom kan het systeem niet overschakelen naar analoge ingangen (digitale ingangen hebben een hogere prioriteit). Schakel de bron van het digitale signaal uit of koppel de optische of coaxiale ingangen los, dan schakelt het systeem over naar analoge ingangen.

Systeem werkt niet met Dolby Digital (AC-3) signaal
Digitale ingangen op dit systeem ondersteunen geen Dolby Digital (AC-3) geformatteerde signalen, dus het systeem werkt niet wanneer dergelijke signalen worden ingevoerd.

Wanneer het product de instellingen van de laatste uitschakeling niet kan onthouden
Schakel het systeem in en pas het gewenste volume en de EQ-instelling aan. Voordat u het systeem uitschakelt, ZORG ERVOOR dat u het systeem eerst naar de STBY (Stand-by) modus stuurt door op de STBY (Stand-by) knop op de bedrade controller of draadloze afstandsbediening te drukken; anders gaan de huidige instellingen verloren.

Als u verdere vragen of opmerkingen heeft over Edifier producten
Bezoek onze website op: www.edifier.com, of e-mail Edifier Support voor verdere assistentie op: main@edifier.com. Als u dat liever doet, kunt u telefonisch contact met ons opnemen, gratis: 1-877-EDIFIER (334-3437).

Maunal Edition 1.4,Dec.2010 IB-200-S05500-02
www.edifier-international.com
2010 Edifier International Limited. Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in China

LET OP:
Vanwege de noodzaak van technische verbetering en systeemupgrade, kan de hierin opgenomen informatie van tijd tot tijd worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
Producten van Edifier worden aangepast voor verschillende toepassingen. Afbeeldingen en illustraties in deze handleiding kunnen enigszins afwijken van het daadwerkelijke product. Als er een verschil wordt gevonden, is het daadwerkelijke product doorslaggevend.

Referenties

• Headphones, Speakers | A Passion for Sound -【Edifier】
• Edifier - Speakers, Earphones and Headphones - Select Your Country

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download EDIFIER S550 - Multimedia Speaker Manual

Beschikbare talen