Bang & Olufsen BeoLab 8002 - Luidsprekerhandleiding
Veiligheid
Om het risico op brand of elektrische schok te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht. Stel deze apparatuur niet bloot aan druppels of spatten en zorg ervoor dat er geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op de apparatuur worden geplaatst.
Om deze apparatuur volledig los te koppelen van het elektriciteitsnet, moet u de stekker uit het stopcontact halen. Het ontkoppelingsapparaat moet gemakkelijk bedienbaar blijven.
De bliksemflits met pijlpunt-symbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die groot genoeg kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (service) in de documentatie die bij het product wordt geleverd.
Dagelijks gebruik
Wanneer u klaar bent met het installeren van de luidsprekers zoals beschreven op de volgende pagina's, sluit u het hele systeem aan op het elektriciteitsnet. Het indicatielampje gaat rood branden, wat aangeeft dat de luidsprekers in de stand-by modus staan, klaar voor gebruik. De luidsprekers zijn ontworpen om in deze stand-by modus te blijven staan wanneer ze niet worden gebruikt.
In- en uitschakelen – indicator
Wanneer u uw Bang & Olufsen systeem inschakelt, schakelen de luidsprekers gelijktijdig in. Het rode stand-by indicatielampje wordt groen, wat aangeeft dat de luidsprekers zijn ingeschakeld.
Wanneer u uw systeem uitschakelt of het geluid dempt, verschijnt onmiddellijk het rode indicatielampje, wat aangeeft dat de luidsprekers niet in gebruik zijn.
Als de luidsprekers zijn aangesloten op een niet-Bang & Olufsen systeem, schakelen ze in wanneer ze een signaal van het systeem ontvangen. Ze schakelen uit enkele minuten nadat het signaal is verdwenen.
Luidsprekerbeveiliging
De luidsprekers zijn uitgerust met een thermisch beveiligingssysteem dat oververhitting voorkomt. Als er een fout optreedt – of de luidsprekereenheden oververhit raken – schakelt het systeem de luidsprekers automatisch naar stand-by en wordt het indicatielampje oranje.
Om de situatie te herstellen:
- Koppel de luidsprekers los van het elektriciteitsnet.
- Geef het systeem de tijd om te resetten (ongeveer 3–5 minuten).
- Sluit de luidsprekers opnieuw aan op het elektriciteitsnet.
Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw Bang & Olufsen dealer.
De luidspreker schoonmaken
Veeg stof van de oppervlakken met een droge, zachte doek. Verwijder indien nodig vlekken of vuil met een zachte, vochtige doek en een oplossing van water en een mild schoonmaakmiddel, zoals afwasmiddel.
Gebruik nooit alcohol of andere oplosmiddelen om enig onderdeel van de luidsprekers schoon te maken!
LET OP! Langdurig luisteren op een hoog volume kan gehoorbeschadiging veroorzaken.
De luidspreker instellen
We raden u aan om deze procedure te volgen:
- Koppel uw systeem los van het elektriciteitsnet.
- Plaats de luidsprekers in uw opstelling.
- Stel de schakelaars in op de juiste instelling. Dit wordt uitgelegd in 'Pas de luidsprekers aan uw opstelling aan'.
- Sluit uw luidsprekersysteem aan.
- Sluit het hele systeem weer aan op het elektriciteitsnet.
Als u de luidspreker aan een muurbeugel monteert, kunt u de voet niet aan de luidspreker monteren.
LET OP! Het typenummer van de luidspreker staat op het label dat zich aan de binnenkant van het afdekpaneel van de contactdoos bevindt.
- Zorg ervoor dat de luidsprekers zijn geplaatst en aangesloten in overeenstemming met de instructies in deze handleiding. Gebruik alleen door Bang & Olufsen goedgekeurde standaards en muurbeugels om letsel te voorkomen!
- De luidsprekers kunnen alleen volledig worden uitgeschakeld door ze los te koppelen van het stopcontact.
- De luidsprekers zijn uitsluitend ontworpen voor gebruik binnenshuis in droge, huiselijke omgevingen en voor gebruik binnen een temperatuurbereik van 10–40º C (50–105º F).
- Vergeet niet dat alle luidsprekers in een opstelling moeten zijn aangesloten op een stopcontact en dat ze zijn ontworpen om te allen tijde op het elektriciteitsnet te zijn aangesloten, omdat ze hierdoor automatisch kunnen inschakelen.
- Probeer niet de luidspreker te openen. Laat dergelijke handelingen over aan gekwalificeerd servicepersoneel!
Kolom en voet
Het is het gemakkelijkst om de voet en de luidsprekerkolom te monteren als de luidspreker op de twee schuimverpakkingsblokken wordt geplaatst – zoals weergegeven.
Verwijder de kleine plastic cilinder van het schroefdraadeinde van de luidspreker en duw de voet op het schroefdraadeinde. Maak de voet vast aan de kolom met de ring en de moer. Draai de moer voorzichtig vast.
Kabelaansluitingen
De luidsprekers kunnen worden gebruikt met Bang & Olufsen audio-, video- en linksystemen. Ze kunnen ook worden gebruikt met niet-Bang & Olufsen systemen. Raadpleeg de handleiding die bij het systeem is geleverd voor specifieke informatie over de aansluitingen op uw systeem.
Netsnoer: Het meegeleverde netsnoer en de stekker zijn speciaal ontworpen voor het product. Als u de stekker vervangt of het netsnoer beschadigt, moet u een andere kopen bij uw Bang & Olufsen dealer!
Plaats de kabelafdekking rond de kabels.
Trek aan het kleine deksel en til het vervolgens op om toegang te krijgen tot het aansluitpaneel.
Om veiligheidsredenen moet u het netsnoer aan het zwarte deksel vastmaken met de meegeleverde kabelbinder (A).
Pas de luidsprekers aan uw opstelling aan
De luidsprekers kunnen bijna overal in uw kamer worden geplaatst. Het meest natuurlijke geluid wordt echter verkregen als ze worden opgesteld zoals uitgelegd in dit gedeelte.
SETUP-schakelaar
Deze schakelaar heeft drie standen: LEFT (links), RIGHT (rechts) en LINE (lijn). Zet de schakelaar op LEFT (links) of RIGHT (rechts) wanneer u de luidsprekers in een Bang & Olufsen systeem aansluit. Zet de schakelaar op LINE (lijn) wanneer u de luidsprekers in een niet-Bang & Olufsen systeem aansluit.
...Op een Bang & Olufsen systeem:
Gebruik Bang & Olufsen Power Link-kabels om de luidsprekers op uw systeem aan te sluiten. Zet de SETUP-schakelaar op LEFT (links) en RIGHT (rechts) (het linker- en rechtergeluidskanaal) respectievelijk.
...Op een niet-Bang & Olufsen systeem:
Gebruik een speciale adapter met een gewone phono/RCA-stekker aan de ene kant en een DIN-stekker aan de andere kant. Afhankelijk van uw opstelling, moet u mogelijk ook een adapter aansluiten met phono/RCA- en mini-jackstekkers (optionele accessoires, verkrijgbaar bij uw Bang & Olufsen dealer). Zet de SETUP-schakelaar op LINE (lijn).
POSITION-schakelaar
Wanneer een luidspreker in een hoek of dicht bij een muur wordt geplaatst, wordt het basniveau versterkt in vergelijking met het basniveau van een luidspreker die in een meer vrijstaande positie wordt geplaatst.
Om deze overmatige basversterking te verwijderen, stelt u de POSITION-schakelaar in om ervoor te zorgen dat het basniveau past bij de plaatsing van de luidspreker. De juiste schakelaarinstelling is afhankelijk van de afstand van de luidspreker tot de muren en hoeken van de kamer. Gebruik de richtlijnen op de volgende pagina bij het bepalen van welke van de drie POSITION-schakelaarinstellingen u moet selecteren – op elke luidspreker.
De positiezones, weergegeven op de volgende pagina, zijn bedoeld als richtlijnen – u kunt de schakelaar natuurlijk op een van de drie instellingen zetten die u verkiest.
Positiezones: De drie instellingen (vrij, muur en hoek) komen overeen met de positiezones die zijn gemarkeerd in verschillende grijstinten.
De POSITION-schakelaar heeft drie standen: 
free (vrij), 
wall (muur) en 
corner (hoek).
free (vrij)
Gebruik deze instelling als de luidspreker meer dan 15 cm (6") van de muur is geplaatst en niet dichter bij een hoek dan 50 cm (20") – weergegeven door het grote lichtgrijze gebied in de illustratie.
wall (muur)
Gebruik deze instelling als de luidspreker minder dan 15 cm (6") van de muur is geplaatst en niet dichter bij een hoek dan 50 cm (20") – weergegeven door de grijze gebieden langs de muren in de illustratie.
Als de luidspreker aan een muurbeugel is gemonteerd, gebruikt u deze instelling.
corner (hoek)
Gebruik deze instelling als de luidspreker in een hoek is geplaatst – weergegeven door de donkergrijze gebieden in de illustratie.
Hoe te meten? De afstanden waarnaar wordt verwezen, worden gemeten zoals hier weergegeven (de luidspreker van bovenaf gezien).
Kabelafdekking: De rubberen buis die bij de luidsprekers is verpakt, is een kabelafdekking die speciaal voor de luidsprekers is ontworpen. Gebruik het meegeleverde gereedschap om de kabelafdekking te "ritsen" wanneer u zowel het netsnoer als de Power Link-kabel erin hebt geplaatst.
De speciale adapter, onderdeelnummer 6270706, kan worden gebruikt om extra paar luidsprekers aan te sluiten op uw Bang & Olufsen systeem. De adapter is verkrijgbaar als optioneel accessoire bij uw Bang & Olufsen dealer.
Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) – Milieubescherming
Elektrische en elektronische apparatuur, onderdelen en batterijen die met dit symbool zijn gemarkeerd, mogen niet worden afgevoerd met normaal huishoudelijk afval; alle elektrische en elektronische apparatuur, onderdelen en batterijen moeten apart worden ingezameld en afgevoerd. Wanneer u elektrische en elektronische apparatuur en batterijen afvoert via de in uw land beschikbare inzamelingssystemen, beschermt u het milieu, de menselijke gezondheid en draagt u bij aan het zorgvuldige en rationele gebruik van natuurlijke hulpbronnen. Het inzamelen van elektrische en elektronische apparatuur, batterijen en afval voorkomt de mogelijke vervuiling van de natuur met de gevaarlijke stoffen die aanwezig kunnen zijn in elektrische en elektronische producten en apparatuur. Uw Bang & Olufsen dealer zal u adviseren over de juiste manier van afvoeren in uw land. Als een product te klein is om met het symbool te worden gemarkeerd, verschijnt het in de gebruikershandleiding, op het garantiebewijs of op de verpakking.
Dit product is in overeenstemming met de bepalingen van de Richtlijnen 2004/108/EG en 2006/95/EG.
Technische specificaties, functies en het gebruik ervan kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd!
Alle Bang & Olufsen producten voldoen aan de toepasselijke milieuwetgeving over de hele wereld.
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Bang & Olufsen BeoLab 8002 - Luidsprekerhandleiding
