Bang & Olufsen BeoLab 3500 - Luidsprekers Handleiding

Veiligheid

Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u de kap (of achterkant) niet verwijderen. Er bevinden zich geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen binnenin. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht. Stel deze apparatuur niet bloot aan druppels of spatten en zorg ervoor dat er geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen, zoals vazen, op de apparatuur worden geplaatst. Om deze apparatuur volledig van het stopcontact te scheiden, trekt u de stekker uit het stopcontact. Het ontkoppelingsapparaat moet gemakkelijk bedienbaar blijven.
De bliksemflits met pijlpunt-symbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die van voldoende omvang kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (service) in de documentatie die bij het product wordt geleverd.

Introductie van de BeoLab 3500

Dit hoofdstuk geeft u een overzicht van het gebruik van bronnen in uw audio- of videosysteem in de hoofdruimte en hoe u ernaar kunt luisteren op de BeoLab 3500 in een andere ruimte.

De BeoLab 3500 geeft uw Bang & Olufsen-systeem een extra dimensie. U kunt elke gewenste bron afspelen in uw audio- of videosysteem in de hoofdruimte en ernaar luisteren – via uw BeoLink-installatie – in de ruimte met uw BeoLab 3500. De BeoLab 3500 kan zowel van dichtbij als met de Beo4-afstandsbediening worden bediend. De Beo4 geeft u echter het volledige voordeel van uw link-systeem. Met de Beo4 kunt u afspeelfuncties in uw hoofdruimtesysteem bedienen en de BeoLab 3500 u 's ochtends laten wekken.

Bediening van dichtbij...

• Schakel de radio in uw hoofdruimtesysteem in of luister mee naar een bron die momenteel wordt afgespeeld.
• Neem de BeoLab 3500 op in een Timer Play-programmering die is gemaakt op uw hoofdruimtesysteem. Timer Play schakelt uw systeem op een bepaald tijdstip in met een bepaalde bron en wordt geprogrammeerd op uw hoofdruimtesysteem.

De Beo4 gebruiken...

• Schakel elke gewenste bron in uw hoofdruimtesysteem in via de BeoLab 3500.
• Bedien alle dagelijkse afspeelfuncties voor de bron die momenteel wordt afgespeeld via de BeoLab 3500.
• Pas het geluid in de BeoLab 3500 aan.
• Maak een Wake-up Timer op uw BeoLab 3500.

De hoofdkamer is de kamer waarin u het audio- en/of videosysteem hebt geplaatst – compleet met hun verschillende bronnen (het hoofd systeem).
De link kamer is waar u de BeoLab 3500 hebt geïnstalleerd. Vanuit deze kamer bent u in staat om de bronnen van het hoofd systeem te bedienen en ernaar te luisteren.

Er zijn twee verschillende BeoLink distributiesystemen beschikbaar:

• Een op kabels gebaseerd Master Link (ML)-systeem.
• Een draadloos systeem gebaseerd op BeoLink Wireless 1.
  De BeoLab 3500 kan in beide systemen worden gebruikt.

Raadpleeg voor informatie over de installatie 'BeoLab 3500 instellen' (pp. 16-22) in deze handleiding.
Opmerking: Hoewel de BeoLab 3500 een Power Link-aansluiting heeft, kan deze niet worden gebruikt als een gewone Power Link luidspreker in een audio- of video systeem!

Bediening van dichtbij

Ontdek hoe u de Timer Play-functie inschakelt en 'meeluistert' naar een bron die wordt afgespeeld op het hoofdruimtesysteem.
U kunt het bedieningspaneel van dichtbij gebruiken om de BeoLab 3500 op te nemen in of uit te sluiten van een Timer Play die u op uw audio- of videosysteem hebt geprogrammeerd. U kunt ook meeluisteren naar een bron die momenteel wordt afgespeeld op het hoofdruimtesysteem.

De Timer Play-functie is niet beschikbaar in alle Bang & Olufsen-systemen. Raadpleeg de handleiding voor uw hoofdsysteem.

Het BeoLab 3500-display en het bedieningspaneel van dichtbij. Als de BeoLab 3500 is opgenomen in een Timer Play-functie, wordt dit aangegeven door een klein rood lampje in de TIMER-toets links op het displaypaneel.

Meeluisteren en het geluid dempen
Met de toets gemarkeerd met MUTE • kunt u meeluisteren naar een bron die momenteel wordt afgespeeld in uw hoofdsysteem. Wanneer u de BeoLab 3500 op deze manier inschakelt, krijgt u alleen geluid in de BeoLab 3500 – de luidsprekers in het hoofdsysteem worden niet ingeschakeld.

• Als er geen bron wordt afgespeeld wanneer u MUTE • aanraakt, schakelt de BeoLab 3500 de radio in uw hoofdsysteem in.
• Raak MUTE • nogmaals kort aan en de BeoLab 3500 schakelt uit (er verschijnt een rode stand-by indicator in het display). Als u uw vinger twee seconden op de toets houdt, schakelen zowel de BeoLab 3500 als uw hoofdsysteem tegelijkertijd uit.

Timer Play-bediening
Als u het hoofdsysteem hebt geprogrammeerd om automatisch te beginnen met afspelen (Timer Play), kan de BeoLab 3500 ook worden opgenomen. U kunt de Timer Play-functie activeren of deactiveren op het bedieningspaneel van dichtbij.

• Raak de TIMER-toets aan en u ziet de huidige Timer-instelling van de BeoLab 3500 in het display.
• Terwijl de huidige instelling wordt weergegeven, raakt u de TIMER-toets nogmaals aan om de functie te wijzigen van TIMER (Timer Play) naar NO TIMER (geen Timer Play), of omgekeerd.

Afstandsbediening van Timer Play
Wanneer de BeoLab 3500 in stand-by staat, kunt u de Beo4 gebruiken om de BeoLab 3500 uit te sluiten van of op te nemen in een Timer Play-programmering.

• Druk herhaaldelijk op LIST (LIJST) totdat SHIFT (SCHAKELEN) in het display wordt weergegeven.
• Druk op 0 om te schakelen tussen TIMER ON (TIMER AAN) en NO TIMER (GEEN TIMER).

Om SHIFT (SCHAKELEN) weer te geven, moet u deze eerst toevoegen aan de Beo4-lijst met functies. Raadpleeg 'Uw Beo4 aanpassen' in de Beo4-handleiding.

Informatie in het BeoLab 3500-display
TIMER ON (TIMER AAN)
Het display geeft aan dat de BeoLab 3500 is opgenomen in een Timer Play-programmering.

NO TIMER (GEEN TIMER)
Het display geeft aan dat de BeoLab 3500 is uitgesloten van een Timer Play-programmering – deze start niet automatisch op zoals geprogrammeerd op uw hoofdsysteem.

Met de Beo4-afstandsbediening kunt u de bron inschakelen waarnaar u wilt luisteren vanaf uw audio- of videosysteem in de hoofdruimte en functies voor die bron bedienen – net alsof u uw hoofdsysteem rechtstreeks bedient.
Met de Beo4 kunt u een afzonderlijke Wake-up Timer maken op de BeoLab 3500 en geluidsinstellingen voor de link-luidspreker aanpassen.

Functies die op deze pagina's worden genoemd, zijn alleen beschikbaar via de BeoLab 3500 als de betreffende bron aanwezig is in uw Bang & Olufsen-systeem en de bron de functie ondersteunt.

Om een audiobron in te schakelen...

• Druk op RADIO om naar een radioprogramma te luisteren.
• Druk op CD om naar een CD te luisteren.
• Druk op A MEM (A TAPE) (A GEHEUGEN (A CASSETTE)) om naar een audio-opname te luisteren.

Om een videobron in te schakelen...

• Druk op TV om naar tv te luisteren.
• Druk op DTV (SAT) om naar digitale tv te luisteren.
• Druk op V MEM (V TAPE) (V GEHEUGEN (V CASSETTE)) om naar een video-opname te luisteren.
• Druk op DVD om naar een DVD te luisteren.

Om extra bronnen in te schakelen...

• Druk op LIST (LIJST) om extra bronnen weer te geven, zoals N.MUSIC (muziek opgeslagen op een pc), en druk vervolgens op GO om een bron in te schakelen.

De Beo4-afstandsbediening is als optie verkrijgbaar bij uw Bang & Olufsen-dealer.

Voorbeelden van bronfuncties...

• Druk op de cijfertoetsen om het programma-, track- of schijfnummer in te voeren waarnaar u wilt luisteren.
• Druk op of om door programma's, opnamen of tracks te bladeren.
• Druk op of om door een CD te zoeken in een enkele CD-speler of om tussen CD's in een multi-CD-speler te bladeren.
• Druk op de gele knop om vooruit te zoeken in een CD in een multiCD-speler.
• Druk op de groene knop om achteruit te zoeken in een CD in een multi-CD-speler
• Druk op STOP (STOPPEN) om het afspelen te pauzeren. Druk een tweede keer om het afspelen volledig te stoppen
• Druk op GO (START) om het afspelen te hervatten
• Druk op om de link-luidspreker uit te schakelen. Houd ingedrukt om ook uw Bang & Olufsen-systeem uit te schakelen.

Raadpleeg de handleiding die bij uw hoofdsysteem is geleverd voor meer informatie over bronfuncties.

Extra functies met de Beo4...
Mute (Dempen) ... Door op het midden van de volumeknop te drukken terwijl de BeoLab 3500 in stand-by staat, komt dit overeen met het rechtstreeks aanraken van MUTE • op de BeoLab 3500.
Playback (Afspelen) ... Om het afspelen op een secundaire videorecorder of DVD-speler in uw hoofdsysteem te starten, drukt u op LIST (LIJST) om DVD2* (V.TAPE2) (V.CASSETTE2) weer te geven en vervolgens op GO (START).

BeoLab 3500 en het hoofdsysteem in één ruimte...
Wanneer de BeoLab 3500 in dezelfde ruimte is opgesteld als het hoofdsysteem en u op een bronknop drukt, zoals RADIO, CD of TV, wordt het geluid weergegeven via de luidsprekers in het hoofdsysteem.
Als u echter wilt dat het geluid in plaats daarvan via de BeoLab 3500 wordt weergegeven, drukt u op LIST (LIJST) om LINK* weer te geven en vervolgens op een bronknop, zoals RADIO, CD of TV.
De BeoLab 3500 moet zijn ingesteld op Optie 4, zoals uitgelegd in 'Klaar voor gebruik...'.

*OPMERKING! Om deze functies weer te geven, moet u ze eerst toevoegen aan de Beo4-lijst met functies. Raadpleeg het hoofdstuk 'Uw Beo4 aanpassen' in de Beo4-handleiding.

Geluid aanpassen met de Beo4

Met de Beo4-afstandsbediening kunt u het geluid aanpassen dat uit de BeoLab 3500 komt.
Alle geluidsniveaus worden teruggezet naar hun oorspronkelijke waarden wanneer u de BeoLab 3500 uitschakelt – tenzij u ze permanent opslaat.
Alle huidige geluidsniveaus, inclusief het volumeniveau, worden tegelijkertijd opgeslagen.
Het BeoLab 3500-geluid wordt onafhankelijk van uw audio- of videosysteem aangepast.

Om het geluidsvolume aan te passen of het geluid te dempen...
Druk op of om het geluidsvolume omhoog of omlaag aan te passen.
Druk op het midden van de knop om het geluid te dempen en druk op of om het geluid te herstellen.

Om de luidsprekerbalans aan te passen...

• Druk herhaaldelijk op LIST (LIJST) totdat SPEAKER* (LUIDSPREKER) in het display wordt weergegeven.
• Druk op of om de balans naar links of rechts aan te passen.

*OPMERKING! Om deze functies weer te geven, moet u ze eerst toevoegen aan de Beo4-lijst met functies. Raadpleeg het hoofdstuk 'Uw Beo4 aanpassen' in de Beo4-handleiding.

Om bas, hoge tonen of loudness aan te passen...

• Druk herhaaldelijk op LIST (LIJST) totdat A.SETUP* (of V.SETUP* voor een videobron) in het display wordt weergegeven.
• Druk op GO (START) om instellingen te kunnen aanpassen.
• Druk herhaaldelijk op LIST (LIJST) totdat BASS (BAS), TREBLE (HOGE TONEN) of LOUDNESS (LUIDHEID) in het display wordt weergegeven.
• Druk op of om de instelling aan te passen.
• Druk op GO (START) om de instelling te selecteren.

Om geluidsinstellingen permanent op te slaan – een nieuw vooraf ingesteld opstartgeluidsniveau te maken...

• Druk herhaaldelijk op LIST (LIJST) totdat S.STORE* (OPSLAAN) in het display wordt weergegeven.
• Druk op GO (START) om de instellingen permanent op te slaan.

Informatie in het display
VOL 36
Het huidige volumeniveau. Het volume kan worden aangepast in stappen van twee binnen een bereik van 00 tot 72.

BALANCE (BALANS)
De huidige balansinstelling – hier neutraal. De balans kan worden aangepast binnen een bereik van 7 aan beide zijden.

BASS 0 (BAS)
Het huidige basniveau – hier neutraal. De bas kan worden aangepast binnen een bereik van -7 tot +7.

TREBLE 0 (HOGE TONEN)
Het huidige niveau van hoge tonen – hier neutraal. De hoge tonen kunnen worden aangepast binnen een bereik van -7 tot +7.

LOUDNESS (LUIDHEID)
Het display toont de huidige luidheidsinstelling – continu brandend voor 'aan', knipperend 'LOUDNESS' (LUIDHEID) en 'OFF' (UIT) voor 'uit'.

Een wektimer instellen

Een wektimer is een eenmalige timer en wordt verwijderd zodra deze is uitgevoerd. U kunt een wektimer ook zelf verwijderen. Kies de tijd en een specifieke bron, zoals CD, voor uw wektimer. Als u niets anders opgeeft, start de wektimer op de laatst afgespeelde radiozender. Om bijvoorbeeld elke ochtend gewekt te worden door BeoLab 3500, programmeert u uw belangrijkste audio- of videosysteem voor Timer Play. Raadpleeg voor meer informatie de handleiding die bij uw hoofdsysteem is geleverd - en in deze handleiding.

Om een wektimer in te stellen...

• Druk op MENU op Beo4.
• Druk op de knop voor de bron die u wilt gebruiken, zoals RADIO of CD. Als u CD als bron kiest, zorg er dan voor dat er een CD in het audiosysteem is geladen.
• Gebruik indien nodig de cijfertoetsen om een programmanummer in te voeren en druk op GO.
• Gebruik de cijfertoetsen om de wektijd in te voeren. > Als u zich bedenkt, drukt u op EXIT om de wektimer te annuleren. Anders...
• ...druk op GO om de wektimer op te slaan.

Zodra u een wektimer hebt ingesteld, stelt BeoLab 3500 automatisch de tijd voor die u hebt ingevoerd voor de laatste wektimer in het display voor, wanneer u een nieuwe timer instelt.

Om een wektimer te verwijderen...

• Druk op MENU om uw wektimer te bekijken.
• Druk op STOP (Stoppen) om de timer te verwijderen.
• Druk op GO om te bevestigen.

Informatie op het display

ON –:– –
BeoLab 3500 is klaar om een tijd voor uw wektimer in te voeren.

STORED (OPGESLAGEN)
U hebt nu uw wektimer opgeslagen.

DELETED (VERWIJDERD)
U hebt nu uw wektimer verwijderd.

ILLEGAL (ONJUIST)
De tijd die u hebt ingevoerd is niet correct, voer gewoon een andere tijd in.

Over de wektimer en Timer Play
Een wektimer die u op BeoLab 3500 instelt, kan een Timer Play overrulen die u op uw hoofdsysteem hebt geprogrammeerd.
Bijvoorbeeld: als uw Timer Play is ingesteld om om zeven uur 's ochtends te starten en u stelt de wektimer in op negen uur 's ochtends, dan wordt uw Timer Play overschreven.
Als u uw wektimer echter instelt om om vijf uur 's ochtends te starten en uw Timer Play is ingesteld om om zeven uur te starten, dan worden beide timers uitgevoerd.

Informatie op het display

Het rode display op BeoLab 3500 past zich automatisch aan het omgevingslicht aan. Dit maakt het display gemakkelijk af te lezen in alle lichtomstandigheden.
Het display kan worden ingesteld om u informatie te geven over de bron waarnaar u luistert. Als het hoofdsysteem een klokfunctie heeft, kan BeoLab 3500 bovendien worden ingesteld om de tijd weer te geven.

Display instellingen
NO CLOCK (GEEN KLOK)
Geen tijdindicatie op het display - in de stand-by stand toont het display alleen het rode stand-by lampje. Wanneer BeoLab 3500 in gebruik is, toont het display de huidige bron. Selecteer deze optie als uw hoofdsysteem de klokfunctie niet ondersteunt.

CLOCK 1 • (KLOK 1 •)
In de stand-by stand toont het display de tijd en het rode stand-by lampje. Wanneer BeoLab 3500 in gebruik is, toont het display de huidige bron.

CLOCK 2 • (KLOK 2 •)
In de stand-by stand toont het display de tijd en het rode stand-by lampje. De tijdindicatie blijft aan wanneer BeoLab 3500 in gebruik is, maar wanneer u BeoLab 3500 bedient (van dichtbij of met de afstandsbediening), toont het display kort de status van de bediening. Dit is de fabrieksinstelling.

Om de display instelling te selecteren...

• Terwijl u de TIMER-toets aanraakt, raakt u kort de MUTE • (DEMPEN •) toets aan. Het display toont eerst de indicatie voor de huidige instelling.
• Raak MUTE • (DEMPEN •) opnieuw aan en de indicatie op het display verandert.
• Blijf MUTE • (DEMPEN •) op deze manier aanraken totdat de indicatie voor de gewenste instelling wordt weergegeven.
• Laat beide toetsen los.

Als u CLOCK 1 (KLOK 1) of CLOCK 2 (KLOK 2) selecteert in een Wireless 1-configuratie, stel dan achteraf de tijd in op het hoofdsysteem - om een update van de klokweergave te forceren.

Extra statusweergaven
A.MEM 1
U luistert naar tracknummer 1 in uw audiorecorder.

A.MEM < >
De twee pijlen die naar links en rechts wijzen (< >) geven aan dat de bron is gestopt. Ze verschijnen ook bij V.MEM en CD.

A.MEM <<
De dubbele pijlen die naar links wijzen (<<) geven aan dat de opname wordt teruggespoeld. Ze verschijnen ook bij V.MEM en CD.

A.MEM >>
De dubbele pijlen die naar rechts wijzen (>>) geven aan dat de opname wordt vooruitgespoeld. Ze verschijnen ook bij V.MEM en CD.

CD 12
U luistert naar tracknummer 12 op een CD in een enkele CD-speler.

CD3 4
U luistert naar discnummer 3 en tracknummer 4 op een CD in een multi-CD-speler.

DTV 12
U luistert naar uw digitale TV-programma nummer 12.

DVD 1
U luistert naar hoofdstuk nummer 1 op een DVD.

DVD2 1
U luistert naar hoofdstuk nummer 1 op DVD2.

LOAD (LADEN)
Als er geen disc in uw CD-speler, DVD-speler, audio- of videorecorder zit wanneer u op de bronknop drukt, herinnert het display u eraan om er een te laden door drie keer LOAD (LADEN) te laten knipperen.

N.MUSIC
U luistert naar N.MUSIC - de term van Bang & Olufsen voor muziek die is opgeslagen op een PC - op BeoLink PC2/ BeoPort.

N.RADIO
U luistert naar N.RADIO - de term van Bang & Olufsen voor internetradioprogramma's - op BeoLink PC2/ BeoPort.

RADIO 3
U luistert naar uw radioprogramma nummer 3.

RECORD (OPNEMEN)
RECORD (OPNEMEN) knippert drie keer in het display om u te laten weten dat er een opname bezig is. Om de opname niet te verstoren, schakelt het systeem automatisch over naar de bron die wordt opgenomen en hoort u deze op de link speaker.

TV 3
U luistert naar uw TV-programma nummer 3.

V.MEM 1
U luistert naar opname nummer 1 op uw videorecorder.

BeoLab 3500 instellen

Op de volgende pagina's wordt uitgelegd hoe u BeoLab 3500 installeert in een kabelgebaseerd Master Link-systeem of in een draadloos Master Link-systeem.

We raden u aan de volgende procedure te volgen:

• Koppel het hele systeem los van de netvoeding.
• Trek een Master Link-kabel van het hoofdsysteem naar de link room (of installeer BeoLink Wireless 1 zoals uitgelegd in de handleiding die bij Wireless 1 is ingesloten).
• Sluit BeoLab 3500 aan zoals uitgelegd in 'Kabelaansluitingen'.
• Sluit het hele systeem weer aan op de netvoeding en stel BeoLab 3500 in op de juiste optie-instelling. Dit wordt uitgelegd in 'Klaar voor gebruik...' (p. 22).

BeoLab 3500 moet horizontaal aan de muur worden geplaatst of aan de optionele tafelstandaard worden bevestigd. Sluit de kabels aan voordat u BeoLab 3500 aan de muur of tafelstandaard bevestigt.

• Zorg ervoor dat BeoLab 3500 wordt geplaatst en aangesloten in overeenstemming met de instructies in deze handleiding. Gebruik uitsluitend door Bang & Olufsen goedgekeurde standaards en muurbeugels om letsel te voorkomen!
• BeoLab 3500 kan alleen volledig worden uitgeschakeld door de stekker uit het stopcontact te halen.
• Probeer BeoLab 3500 niet te openen. Laat dergelijke handelingen over aan gekwalificeerd servicepersoneel!
• BeoLab 3500 is uitsluitend ontworpen voor gebruik binnenshuis in droge, huiselijke omgevingen en voor gebruik binnen een temperatuurbereik van 10–40º C (50–105º F).
• Plaats BeoLab 3500 niet in direct zonlicht of direct kunstlicht (bijvoorbeeld een spot) of in de buurt van objecten die elektrische ruis genereren (bijvoorbeeld lichtdimmers), omdat dit de gevoeligheid van de afstandsbedieningsontvanger kan verminderen.
• Voor een optimale geluidskwaliteit mag u BeoLab 3500 niet in een bijvoorbeeld ondiepe boekenkast plaatsen. Laat aan de zijkanten minimaal 20 cm (8") vrije ruimte over en plaats nooit iets direct voor BeoLab 3500.

Muurbeugel: Een muurbeugel voor het bevestigen van BeoLab 3500 aan een muur is inbegrepen in de verpakking. We raden u aan om BeoLab 3500 op een geschikte hoogte boven de vloer te plaatsen om de bediening van dichtbij en het gebruik van het statusdisplay te vergemakkelijken.
Om plaatsing op verschillende hoogtes mogelijk te maken, kan BeoLab 3500 worden gekanteld om het geluid op uw luisterpositie te richten (bijvoorbeeld, als BeoLab 3500 hoog is gemonteerd, kantelt u deze naar beneden).

Tafelstandaard: Als alternatief voor de muurbeugel kunt u de optionele standaard gebruiken - die de plaatsing van BeoLab 3500 nog flexibeler maakt.
Om plaatsing op verschillende hoogtes mogelijk te maken, is de standaard voorzien van twee sets gaten. Het gebruik van de onderste set gaten kantelt BeoLab 3500 omhoog en vice versa.

Om BeoLab 3500 aan een massieve muur te bevestigen:

• Markeer en boor de gaten in de muur met behulp van de beugel als sjabloon.
• Bevestig de beugel aan de muur. Gebruik de juiste maat en het juiste type schroeven en muurankers, rekening houdend met de constructie en de staat van de muur. Gebruik drie schroeven en muurankers met een minimaal draagvermogen van 13 kg (29 lbs). Stel de beugel waterpas voordat u de schroeven vastdraait (A).
• Maak de grijze plastic afdekking (B) los van de muurbeugel en sluit de kabels aan.
• Hang BeoLab 3500 aan de beugel door de twee plastic pinnen in de gaten aan de bovenrand van de muurbeugel te steken.
• Zet BeoLab 3500 vast aan de beugel met de twee schroeven (C) en bevestig de grijze plastic afdekking weer (B).

Om de beugel aan een lichte scheidingswand te bevestigen:

Lichte scheidingswanden zijn vaak opgebouwd uit gipsplaten - bekend als gipsplaat of wandplaat - die aan verticale stijlen zijn bevestigd. Gips is geen geschikt materiaal om het gewicht van BeoLab 3500 te dragen! Als u BeoLab 3500 aan een gipswand wilt hangen met behulp van de standaard muurbeugel, gebruikt u één ronde kopbout (ø 4,5 mm - 0,18"), die het gips binnendringt en minimaal 25 mm (1") in een verticale stijl wordt geschroefd. Gebruik bovendien twee extra schroeven van een type dat is bedoeld voor gipswanden.

Als u BeoLab 3500 tussen stijlen wilt plaatsen, bevestigt u de extra wandplaat aan een verticale stijl aan elk uiteinde met behulp van het juiste type schroef. Bevestig vervolgens de standaard muurbeugel aan de plaat met behulp van de drie meegeleverde schroeven.
De afmetingen van de extra wandplaat zijn speciaal aangepast voor gebruik in de VS.

Om BeoLab 3500 aan een tafelstandaard te bevestigen:

Draai de veerbelaste schroeven aan de achterkant van BeoLab 3500 los om de grijze plastic muurbeugel los te maken.
Bevestig BeoLab 3500 aan de standaard met behulp van de twee kleine schroeven die bij de standaard zijn geleverd.

Kabelaansluitingen...

... In een kabelgebaseerd Master Link-systeem
Volg de instructies op deze pagina als u BeoLab 3500 met een Master Link-kabel op de hoofdkamer wilt aansluiten.

In de link room: Sluit de Master Link-kabel (platte multi-pin stekker) aan op de Master Link-aansluiting op BeoLab 3500 en trek de kabel naar de ML-aansluitdoos.

In de hoofdkamer: Sluit de Master Link-kabel (platte multi-pin stekker) aan op de Master Link-aansluiting op het hoofdsysteem en trek de kabel vervolgens naar de ML-aansluitdoos.

Sluit de kabels in de aansluitdoos aan zoals uitgelegd in de handleiding die bij de doos is ingesloten. Deze handleiding bevat informatie over de vele mogelijkheden van de doos en hoe u de kabels kunt aansluiten.

Sluit ten slotte BeoLab 3500 aan op de netvoeding en zet de stroom voor uw hoofdsysteem aan.
Neem voor meer informatie over andere accessoires, kabels, kabelafdekkingen, enz. contact op met uw Bang & Olufsen-dealer.

... In een draadloos Master Link-systeem

Volg de instructies op deze pagina als u BeoLab 3500 via een BeoLink Wireless 1-systeem op de hoofdkamer wilt aansluiten.

In de hoofdkamer: Sluit de Wireless 1-unit die u als zender hebt toegewezen aan op de Master Link-aansluiting op het hoofdsysteem.
In de link room: Sluit de Wireless 1 die u als ontvanger hebt toegewezen aan op de Master Link-aansluiting op BeoLab 3500. Sluit BeoLab 3500 en Wireless 1 aan op de netvoeding. Raadpleeg de handleiding die bij Wireless 1 is ingesloten voor informatie over het instellen van de BeoLink Wireless 1-units.

Klaar voor gebruik...

Voor meer informatie over het display, raadpleeg 'Informatie in het display' in deze handleiding.

Wanneer u klaar bent met het instellen van de BeoLab 3500, sluit u deze aan op de netvoeding. Schakel vervolgens de stroom in voor het hoofdsysteem. Wanneer het systeem voor het eerst wordt ingeschakeld, licht de rode stand-by indicator in het display op en na een tijdje wordt de klok in het display weergegeven. Als uw hoofdsysteem echter van een type is zonder de klokoptie, geeft het display alleen het volgende weer:

Optie-instellingen
BeoLab 3500 kan worden ingesteld op de volgende opties:
Optie 0: Te gebruiken als u de bediening met de afstandsbediening wilt uitschakelen.
Optie 4: Te gebruiken als u de BeoLab 3500 in dezelfde ruimte installeert als uw hoofdsysteem (bijvoorbeeld in een grote L-vormige kamer met twee afzonderlijke luisterposities).

Optie 5: Te gebruiken als u een Bang & Olufsen televisie in dezelfde ruimte instelt als de BeoLab 3500.

Optie 6: Te gebruiken in een opstelling met het hoofdsysteem in de ene ruimte en de BeoLab 3500 in een andere ruimte – zoals beschreven in deze handleiding (dit is de fabrieksinstelling).

Gebruik een Beo4 afstandsbediening om de optie in te stellen. Het gehele systeem moet in de stand-by stand staan.

• Houd de • knop ingedrukt en druk op LIST.
• Laat beide knoppen los.
• Druk herhaaldelijk op LIST totdat OPTION? wordt weergegeven in het Beo4 display en druk op GO.
• Druk herhaaldelijk op LIST totdat L.OPT wordt weergegeven in het Beo4 display en toets vervolgens het juiste nummer in (0, 4, 5 of 6).

De BeoLab 3500 reinigen

Gebruik nooit alcohol of andere oplosmiddelen om onderdelen van de BeoLab 3500 schoon te maken.

Reinig de metalen oppervlakken met een droge, zachte doek. Verwijder indien nodig vetvlekken of hardnekkig vuil met een pluisvrije, stevig uitgewrongen doek, gedrenkt in een oplossing van water met slechts enkele druppels mild reinigingsmiddel, zoals afwasmiddel. Het middengedeelte van de BeoLab 3500 (display en knoppen) is gecoat met een speciale 'zelfherstellende' beschermende vernis. Dit betekent dat kleine krasjes vanzelf 'genezen'. Voor het reinigen van dit onderdeel mag alleen een droge doek worden gebruikt.
De stoffen voorkant kan worden gereinigd met een stofzuiger met een zacht borstelmondstuk en ingesteld op de laagste zuigkracht.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Bang & Olufsen BeoLab 3500 - Luidsprekers Handleiding

Beschikbare talen