Bang & Olufsen BeoLab 28 - Luidsprekers Handleiding

INTRODUCTIE

Deze handleiding bevat aanvullende informatie over het dagelijks gebruik van uw Bang & Olufsen product en verbonden producten en beschrijft de functies en kenmerken van uw Beolab 28 in meer detail.
Uw Beolab 28 kan worden gebruikt als een stereo muziek systeem, evenals een paar stereo luidsprekers voor uw Bang & Olufsen televisie.
Wij raden aan dat uw retailer uw Beolab 28 levert, installeert en instelt, vooral als ze aan de muur worden gemonteerd.
Uw Bang & Olufsen retailer is uw eerste aanspreekpunt voor al uw service vragen. Om uw dichtstbijzijnde retailer te vinden, zie www.bang-olufsen.com

DOWNLOAD DE BANG & OLUFSEN APP

Om uw product in te stellen, download de Bang & Olufsen App uit de Google Play Store of Apple App Store.
Vanuit deze app kunt u uw product instellen en de volledige Bang & Olufsen ervaring beleven. Ontgrendel de volledige product ervaring van audio personalisatie, product ondersteuning en nieuwe functies binnen handbereik.
Wanneer u de Bang & Olufsen App voor het eerst start, wordt u gevraagd om een gebruikersaccount aan te maken.
Om uw luidspreker in te stellen, klikt u om een nieuw product toe te voegen. Als u al een account heeft, kunt u deze vinden onder instellingen.

ONTHOUD BIJ HET INSTELLEN

Zorg ervoor dat de producten correct en volgens de montage-instructies zijn gemonteerd en ingesteld.
U kunt een stereo paar instellen in de Bang & Olufsen App. Wanneer u uw tweede Beolab 28 instelt, wordt u gevraagd of u ze als een stereo paar wilt instellen.
Dit is iets wat u ook altijd later kunt doen onder Geluidsinstellingen op de productpagina van uw Beolab 28 in de Bang & Olufsen App. Tijdens de eerste installatie, zorg ervoor dat het product is verbonden met een netwerk en de software is bijgewerkt voordat u ze verbindt met een Bang & Olufsen televisie. Dit gebeurt allemaal via de Bang & Olufsen App. Wanneer u uw Beolab 28 als een stereo paar instelt, zorg er dan voor dat alle ingangskabels zijn aangesloten op dezelfde luidspreker, die moet worden ingesteld als de primaire luidspreker van het paar.

DAGELIJKS GEBRUIK

Het aanraakoppervlak bovenop uw Beolab 28 licht op wanneer u nadert, klaar voor u om uw muziek te bedienen.

	Tik om af te spelen of te pauzeren
	Veeg in een cirkel nabij de rand om het volume te regelen
	Tik op de pijlen om van nummer te wisselen
	Tik op de Bluetooth knop om het in of uit te schakelen

Let op: In een stereo paar zijn de Bluetooth en microfoon knoppen uitgeschakeld op de secundaire luidspreker. Om deze functies te bedienen, gebruikt u de knoppen op de primaire luidspreker.

FAVORIETEN

Beolab 28 heeft vier favoriete knoppen, waar u uw favoriete luisterervaringen kunt opslaan.

Radio
Op uw productpagina in de Bang & Olufsen App, ga naar Radio en dan Zoeken (Search) om een zender te kiezen.
Tik op het Meer icoon om het toe te wijzen aan een favoriet.
Druk de volgende keer op de favoriete knop wanneer u de zender snel wilt horen.

Spotify Connect
Gebruik Spotify Connect op de Spotify muziek streaming app om verbinding te maken met uw Beolab 28.
Speel een favoriete radiozender of afspeellijst, zoals "Jazz" of uw "Discover Weekly" (Ontdek je week) af naar de luidspreker via Spotify Connect en houd uw gekozen favoriete knop lang ingedrukt om het toe te wijzen.
Krijg opnieuw toegang tot uw favoriet op elk moment met een korte druk op de knop.

VERBIND UW MUZIEK

Verbind uw favoriete muziek app met uw Beolab 28 door Apple AirPlay 2, Chromecast of Bluetooth te gebruiken en draadloos af te spelen.
Gebruik Airplay 2 of Chromecast om uw verschillende draadloze luidsprekers naadloos in één systeem te verbinden, waardoor u luidsprekers samen of individueel kunt bedienen.
Houd het Bluetooth icoon lang ingedrukt om Bluetooth pairing in te schakelen of te annuleren.

BRONNEN

U heeft meerdere opties om muziek af te spelen op uw Beolab 28 via de volgende bronnen:

Bang & Olufsen Radio
Zenders beschikbaar via de B&O App en Favorieten.

AirPlay 2 & Chromecast
Streaming en multiroom mogelijkheden.

Spotify Connect
Streaming en Favorieten.

Bluetooth 5.0
Streaming beschikbaar out of the box, zelfs als het product niet met internet is verbonden.

Line-in/Optical
Verbind 3rd party audio producten.

Powerlink
B&O TV/Audio systeem.

Wireless Powerlink
B&O TV/Audio systeem.

BEAM BREEDTE CONTROLE

Met Beolab 28 kunt u de breedte van het geluid veranderen voor geoptimaliseerd geluid voor verschillende ervaringen.
Wanneer de gordijnen naar achteren zijn getrokken, speelt de luidspreker in WIDE modus. WIDE modus is voor meer "Social" (Sociale) of passieve luister situaties. Dit zorgt ervoor dat er een meer gelijke verdeling is van het directe geluid over een breder luistergebied in de kamer.
Wanneer de gordijnen dichter bij elkaar staan, staat de luidspreker in NARROW modus. NARROW modus is voor de "Sweet spot" (Ideale luisterpositie) of actief luisteren en levert precieze stereo imaging voor actief luisteren. Het is in staat om de hoeveelheid energie in de reflecties van de zijwanden van de luisterruimte te verminderen.

LUISTER MODI

Luister Modi (Listening Modes) bestaat uit een breed scala aan bedieningselementen waarmee u het geluid kunt aanpassen aan uw persoonlijke voorkeur of om te optimaliseren voor de huidige luisterervaring. Luistermodi kunnen worden geselecteerd en aangepast in de Bang & Olufsen App op uw Beolab 28 productpagina.
Luister Modi op Beolab 28 zijn equivalent aan Speaker Presets op een Bang & Olufsen televisie.
U kunt uw eigen persoonlijk aangepaste instellingen opslaan als Luister Modi, zodat ze gemakkelijk opnieuw kunnen worden geopend, of u kunt de vooraf gedefinieerde instellingen gebruiken die zijn ontworpen voor Beolab 28:
Optimaal (Optimal), Spraak (Speech) en Sociaal (Social).
Voor elke Luister Modus (Listening Mode) kunt u de volgende controle parameters definiëren:

Beosonic
Geavanceerde digitale geluidsalgoritmen die zijn ontwikkeld door ons akoestiek team, stellen u in staat om verschillende audio ruimtes te verkennen door simpelweg de cirkel te bewegen.

Beam Width Control
Pas aan of de Beam Breedte (Beam Width) in een Luister Modus (Listening Mode) is ingesteld als WIDE of NARROW.

Active Room Compensation
Active Room Compensation (Actieve Ruimte Compensatie) geeft u een optimale afstemming van uw Beolab 28 op basis van de ruimte waarin deze is geplaatst. U kunt selecteren of dit afstemmingsfilter is in- of uitgeschakeld voor een bepaalde Luister Modus (Listening Mode).

Speaker Preset
Speaker Presets (Luidspreker Voorinstellingen) worden gebruikt wanneer Beolab 28 is verbonden met een Bang & Olufsen televisie, om luidsprekergroepen in te stellen.
Selecteer het Luidspreker Voorinstelling nummer als het identificatienummer voor het toevoegen van de luidsprekergroepen in het televisiemenu, dat u kunt configureren in het menu onder Luister Modus (Listening Mode) – Geavanceerd (Advanced).
Elke voorinstelling wordt uniek geïdentificeerd door een numeriek ID in het bereik (0-99). Dit nummer wordt vanaf de televisie verzonden via Powerlink of Wireless Powerlink data wanneer een Luidspreker Groep (Speaker Group) is geselecteerd.
Luidspreker voorinstelling nummer is het Luister modus (Listening mode) identificatienummer en het wordt geselecteerd in de Luidspreker Groep (Speaker Group) in het televisiemenu.

VERBINDEN MET EEN BANG & OLUFSEN TELEVISIE

U kunt uw Beolab 28's gebruiken als een stereo paar samen met een Bang & Olufsen televisie, hetzij via Power Link kabels of draadloos via Wireless Power Link.
Tijdens de eerste installatie in de Bang & Olufsen app, heeft u de mogelijkheid om te selecteren welk type verbinding u zult gebruiken tussen uw Beolab 28's en uw televisie.
Wanneer Power Link is geselecteerd, is het permanent ingeschakeld en kunt u altijd kabels aansluiten op uw televisie.
Door Wireless Power Link te selecteren, is de draadloze pairing 15 minuten open. Deze selectie kan altijd worden gewijzigd of opnieuw worden gestart in het Product instellingen menu in de Bang & Olufsen App.
Vind de relevante instructies voor het instellen met uw televisie, in de handleiding voor uw Bang & Olufsen televisie model.
Eenmaal verbonden met de televisie, wordt de gebruikersinterface bovenop de luidsprekers uitgeschakeld, met uitzondering van de status LED in het midden.
De luidsprekers gedragen zich als een secundair systeem en worden bediend en beheerd via de televisie.
Afhankelijk van het type televisie zijn verschillende kabels en adapters nodig. Kabels en adapters zijn verkrijgbaar bij uw Bang & Olufsen retailer.
Als u twee luidsprekers wilt aansluiten op één PL socket op het Soundcenter of de televisie, is het niet mogelijk om de kabel tussen de luidsprekers te lussen, een extra Power Link splitter is nodig, neem contact op met uw Bang & Olufsen retailer voor meer informatie.

NETWERK VERBINDINGEN

U heeft verschillende opties voor het verbinden van uw Beolab 28's met een netwerk.
U kunt ze draadloos verbinden via Wi-Fi, dat kan worden ingesteld in de Bang & Olufsen App.
U kunt elke luidspreker afzonderlijk verbinden via een bekabelde LAN verbinding.
U kunt de primaire luidspreker aansluiten op een LAN uitgang en de secundaire luidspreker in serie schakelen met de primaire luidspreker.

AUDIO KWALITEIT VOOR STEREO GEPAARDE LUIDSPREKERS

Wanneer uw luidsprekers aan elkaar zijn gekoppeld, kunt u de kwaliteit van de audio streaming tussen hen selecteren in de Bang & Olufsen App.
De standaard modus is High Quality Compression (Hoge Kwaliteit Compressie) om de kans op uitval te verminderen wanneer het netwerk overbelast is. In installaties met een netwerkverbinding met een grotere bandbreedte, is het mogelijk om het signaal aan te passen naar een ongecomprimeerd audio signaal, wat de hoogst mogelijke audio prestaties levert.

VERBINDINGEN

U kunt het aansluitpaneel vinden onder de stoffen kap op de luidspreker. U moet de gordijnen en de binnenste stoffen kappen verwijderen om toegang te krijgen tot de aansluitput.

Bekabelde verbindingen:
Power Link
3,5mm minijack / optical input (optische ingang)
Ethernet x 2
USB-C (voor service)
USB-A (voor service)

Draadloze verbindingen:
Wireless Power Link
WiSA
Apple AirPlay 2
Google Chromecast
Bluetooth 5.0
Wi-Fi b/g/a/n/ac (Wi-Fi 5)

LICHT INDICATOR

De licht indicator (light indicator) toont de status van het product. Selecteer hieronder een kleur.

ACCESS POINT (AP) RESET

U kunt uw Beolab 28 verbinden met een nieuw draadloos netwerk of de verbinding resetten, door de volgende en vorige knoppen op de bovenplaat tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt te houden. U hoort een geluidssignaal en de status indicator wordt amber.
In de product instellingen van de Bang & Olufsen app, selecteert u Opnieuw Instellen (Re-Setup) om de luidspreker met Wi-Fi te verbinden.

FABRIEKSRESET

U kunt de fabrieksinstellingen herstellen door de volgende en vorige knoppen op de bovenplaat tegelijkertijd 8 seconden ingedrukt te houden.
Uw luidspreker begint het reset proces en na ongeveer een minuut is uw Beolab 28 weer klaar voor de eerste installatie.

GORDIJNEN

De gordijnen bewegen wanneer uw Beolab 28 aan of uit gaat en toont ook de beam breedte (beam width).
U kunt de gordijnen verwisselen, als u op een gegeven moment het uiterlijk van uw Beolab 28 wilt veranderen.
Wees ervan bewust, dat als u de gordijnen van uw Beolab 28 handmatig verplaatst, er een mogelijkheid is dat ze loskomen van de beugels in de onder- of bovenkant.
Als de gordijnen niet correct zijn gemonteerd, is er een risico dat ze tijdens de beweging eraf vallen en beschadigd raken.
Als u de gordijnen handmatig verplaatst, zorg er dan voor dat ze nog steeds goed aan de boven- en onderkant zijn bevestigd, u hoort een "klik" geluid wanneer ze op hun plaats klikken.

Referenties

• Bang & Olufsen - High-end Koptelefoons, Luidsprekers en Televisies
• ‎Bang & Olufsen in de App Store
• Google Play

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Bang & Olufsen BeoLab 28 - Luidsprekers Handleiding

Beschikbare talen