1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Marshall Handleidingen
  4. Luidsprekers
  5. STOCKWELL II
  6. Gebruikershandleiding

Beschikbare talen

Marshall Stockwell II - Handleiding voor draagbare luidspreker

Inhoud

Marshall Stockwell II

INHOUD VAN DE VERPAKKING

Inhoud van de verpakking

  1. MARSHALL STOCKWELL II DRAAGBARE STEREO LUIDSPREKER
  2. VERWIJDERBARE DRAAGRIEM
  3. USB-C STROOMKABEL
  4. SNELSTARTGIDS
  5. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

ALGEMENE BESCHRIJVING

ALGEMENE BESCHRIJVING - Deel 1

ALGEMENE BESCHRIJVING - Deel 2

  1. Bluetooth® KNOP
  2. AAN/UIT-SCHAKELAAR/VOLUMEKNOP
  3. BASSKNOP
  4. TREBLE KNOP
  5. BATTERIJNIVEAU-INDICATOR
  6. VOORLUIDSPREKER
  7. DRAAGRIEM
  8. ACHTERLUIDSPREKER
  9. USB-C STROOMINGANG/UITGANG CONNECTOR
  10. AUX-INGANG VOOR 3,5 mm JACK

DE DRAAGRIEM BEVESTIGEN

DE STOCKWELL II HEEFT EEN VERWIJDERBARE DRAAGRIEM VOOR EENVOUDIGE DRAAGBAARHEID.

  1. PLAATS HET GAT IN DE DRAAGRIEM OVER DE PIN AAN DE ZIJKANT VAN DE LUIDSPREKER.
    DE DRAAGRIEM BEVESTIGEN - Stap 1
  2. BEWEEG DE RIEM ZACHTJES ROND DE PIN TOTDAT DEZE IN DE JUISTE POSITIE IS VASTGEZET.
    DE DRAAGRIEM BEVESTIGEN - Stap 2
  3. HERHAAL DE PROCEDURE AAN DE ANDERE KANT VAN DE LUIDSPREKER.
    DE DRAAGRIEM BEVESTIGEN - Stap 3

OPMERKING: ZORG ERVOOR DAT DE DRAAGRIEM AAN BEIDE ZIJDEN GOED IS VASTGEZET VOOR GEBRUIK.

DE INTERNE BATTERIJ OPLADEN

STOCKWELL II IS UITGERUST MET EEN INTERNE BATTERIJ, DIE MEER DAN 20 UUR SPEELTIJD BIJ MIDDENVOLUME KAN LEVEREN. GEBRUIK VOOR OPTIMAAL OPLADEN EEN 12 V, 3 A ADAPTER (NIET INBEGREPEN). DE STOCKWELL II BLIJFT OPLADEN ALS HIJ IS UITGESCHAKELD OF IN DE STANDBY-MODUS STAAT.

DE INTERNE BATTERIJ OPLADEN

  1. SLUIT DE USB-KABEL AAN OP DE USB-C-CONNECTOR AAN DE ZIJKANT VAN DE LUIDSPREKER EN HET ANDERE UITEINDE OP EEN USB-STROOMBRON.
  2. DE BALKEN OP DE BATTERIJNIVEAU-INDICATOR TONEN EEN STIJGENDE ANIMATIE TIJDENS HET OPLADEN.
  3. DE BATTERIJ IS VOLLEDIG OPGELADEN WANNEER DE ANIMATIE STOPT EN ALLE BALKEN BLIJVEN BRANDEN.

OPMERKING: DE INDICATOR IS GEDIMD TIJDENS NORMAAL GEBRUIK OM BATTERIJSTROOM TE BESPAREN. DOOR AAN EEN KNOP TE DRAAIEN, LICHT DE INDICATOR OP.

IN-/UITSCHAKELEN

DE VOLUMEBEDIENING GEBRUIKT U OOK OM DE STOCKWELL II IN EN UIT TE SCHAKELEN.

IN-/UITSCHAKELEN

  1. DRAAI DE VOLUMEKNOP MET DE KLOK MEE NAAR HET GEWENSTE VOLUME EN DE LUIDSPREKER SCHAKELT IN.
  2. DE BATTERIJNIVEAU-INDICATOR GEEFT DE BATTERIJSTATUS AAN.
  3. OM DE LUIDSPREKER UIT TE SCHAKELEN, DRAAIT U DE VOLUMEKNOP HELEMAAL TEGEN DE KLOK IN TOTDAT U EEN KLIK HOORT. ALLE INDICATOREN SCHAKELEN UIT.


ZORG ERVOOR DAT HET VOLUME OP ZOWEL DE LUIDSPREKER ALS DE AUDIOBRON LAAG IS INGESTELD VOORDAT U DE LUIDSPREKER GEBRUIKT.

AANSLUITALTERNATIVEN

U KUNT MAXIMAAL DRIE AUDIOBRONNEN GELIJKTIJDIG AANSLUITEN OP DE STOCKWELL II, MAXIMAAL TWEE BLUETOOTH-APPARATEN EN ÉÉN AUX-APPARAAT. DE STOCKWELL II DETECTEERT WANNEER EEN AANGESLOTEN AUDIOAPPARAAT BEGINNEN TE SPELEN EN MAAKT DIT DE GESELECTEERDE INGANGSBron.
AANSLUITALTERNATIVEN

AANSLUITEN VIA Bluetooth (KOPPELEN)

DE STOCKWELL II KAN GELIJKTIJDIG MET TWEE Bluetooth-APPARATEN VERBONDEN WORDEN. WANNEER TWEE Bluetooth-APPARATEN ZIJN AANGESLOTEN, WORDT DE ANDERE GEPAUZEERD ALS ER ÉÉN WORDT AFGESPEELD.

AANSLUITEN VIA Bluetooth (KOPPELEN)

  1. HOUD DE Bluetooth-KNOP 2 SECONDEN INGEDRUKT, TOTDAT DE Bluetooth-INDICATOR BEGINNEN TE KNIPPEREN.
  2. SELECTEER MET Bluetooth INGESCHAKELD OP UW APPARAAT (SMARTPHONE, TABLET, COMPUTER) STOCKWELL II UIT DE Bluetooth-LIJST EN ACCEPTEER HET KOPPELEN.
  3. DE Bluetooth-INDICATOR OP DE LUIDSPREKER STOPT MET KNIPPEREN EN BLIJFT BRANDEN WANNEER DE EENHEDEN ZIJN AANGESLOTEN 004. DRUK OP "Play" (Afspelen) OP UW AUDIOAPPARAAT.

DE STOCKWELL II ONTHOUDT DE LAATSTE 8 GEKOPPELDE Bluetooth-APPARATEN. WANNEER MEERDERE GEKOPPELDE APPARATEN BINNEN BEREIK ZIJN, ZAL DE LUIDSPREKER PROBEREN ERMEE VERBINDING TE MAKEN IN DE VOLGORDE WAARIN ZE HET MEEST RECENT ZIJN GEBRUIKT, TOTDAT ER TWEE APPARATEN ZIJN AANGESLOTEN.

AANSLUITEN VIA AUX-INGANG

AANSLUITEN VIA AUX-INGANG

  1. SLUIT EEN STEREOJACK VAN 3,5 mm AAN OP DE INGANG MET HET LABEL AUX AAN DE ZIJKANT VAN DE LUIDSPREKER.
  2. SLUIT HET ANDERE UITEINDE VAN DE KABEL AAN OP DE AUDIO-UITGANG VAN UW AUDIOAPPARAAT.
  3. DRUK OP "Play" (Afspelen) OP UW AUDIOAPPARAAT.

OPMERKING: AUDIOKABELS ZIJN NIET INBEGREPEN BIJ DE STOCKWELL II.

EEN AUDIOBRON KIEZEN

EEN AUDIOBRON KIEZEN

  1. DRUK OP "Play" (Afspelen) OP ELK AANGESLOTEN APPARAAT OM ER DE GESELECTEERDE AUDIOBRON VAN TE MAKEN. ALS ER AL EEN ANDER Bluetooth-APPARAAT WORDT AFGESPEELD, WORDT DIT AUTOMATISCH GEPAUZEERD.
  2. DOOR OP DE Bluetooth-KNOP TE DRUKKEN, SCHAKELT U OOK TUSSEN AANGESLOTEN APPARATEN.

HET VOLUME/DE BASS/DE TREBLE AANPASSEN

DE STOCKWELL II HEEFT DRIE KNOPPEN OM DE AUDIO AAN TE PASSEN.

HET VOLUME/DE BASS/DE TREBLE AANPASSEN

  1. VOLUMEKNOP
  2. BASSKNOP
  3. TREBLE KNOP

OPMERKING: DE VOLUMEKNOP IS OOK DE AAN/UIT-SCHAKELAAR.

STANDBY-MODUS

ALS DE STOCKWELL II 10 MINUTEN NIET WORDT GEBRUIKT, GAAT DE LUIDSPREKER

NAAR DE STANDBY-MODUS OM DE BATTERIJ TE BESPAREN. IN DE STANDBY-MODUS ZIJN ALLE BATTERIJ-INDICATOREN UITGESCHAKELD EN REAGEERT DE LUIDSPREKER NIET LANGER OP INPUT VAN AANGESLOTEN APPARATEN.

  1. DRUK SNEL OP DE Bluetooth-KNOP OM DE STOCKWELL II UIT DE STANDBY-MODUS TE HALEN.
    STANDBY-MODUS

EEN APPARAAT OPLADEN VIA DE LUIDSPREKER

U KUNT DE USB-C-INGANG AAN DE ZIJKANT VAN DE STOCKWELL II GEBRUIKEN OM UW TELEFOON, TABLET OF ANDER COMPATIBEL APPARAAT OP TE LADEN. EEN KABEL MET EEN USB-C-CONNECTOR EN EEN GESCHIKTE CONNECTOR VOOR UW APPARAAT IS VEREIST (NIET INBEGREPEN). DE STOCKWELL II MOET ZIJN INGESCHAKELD EN EEN BATTERIJSTATUS VAN MEER DAN 2 BALKEN HEBBEN OM EEN EXTERN APPARAAT OP TE LADEN.

OPMERKING: HET OPLADEN VAN EXTERNE APPARATEN VIA UW LUIDSPREKER VERKORT DE SPEELDUUR.

EEN APPARAAT OPLADEN VIA DE LUIDSPREKER

  1. ZORG ERVOOR DAT DE LUIDSPREKERBATTERIJ IS OPGELADEN.
  2. SLUIT HET USB-C-EINDE VAN DE KABEL AAN OP DE LUIDSPREKER.
  3. SLUIT HET ANDERE UITEINDE AAN OP UW APPARAAT.

EEN FABRIEKSRESET UITVOEREN

EEN FABRIEKSRESET ZET DE LUIDSPREKER TERUG NAAR DE OORSPRONKELIJKE INSTELLINGEN, MET UITZONDERING VAN FIRMWARE-UPDATES.

OPMERKING: HIERDOOR WORDEN ALLE GEBRUIKERSINSTELLINGEN VERWIJDERD EN MOET DE LUIDSPREKER OPNIEUW WORDEN INGESTELD.

  1. ZORG ERVOOR DAT DE LUIDSPREKER IS INGESCHAKELD.
  2. HOUD DE BLUETOOTH-KNOP 7 SECONDEN INGEDRUKT. ALLE INDICATOREN SCHAKELEN UIT EN DE LUIDSPREKER WORDT OPNIEUW OPGESTART.
  3. VERWIJDER STOCKWELL II UIT DE BLUETOOTH-LIJST VAN UW AUDIOAPPARAAT VOORDAT U OPNIEUW KOPPELT.

TECHNISCHE INFORMATIE

Akoestische specificatie

  • DRAAGBARE STEREO LUIDSPREKER MET BASS REFLEX SYSTEEM
  • DIGITALE KLASSE D VERSTERKERS: 1 X 10 W + 2 X 5 W
  • 2" FULL RANGE LUIDSPREKERS: X 2
  • 3" WOOFER: 1X
  • BASS EN TREBLE TOONREGELING
  • FREQUENTIEBEREIK: 60–20.000 Hz ±6 dB
  • MAXIMAAL GELUIDSNIVEAU: 80 dB SPL @ 1 m

CONNECTIVITEIT

  • BLUETOOTH ®: Bluetooth 5.0
  • AUX: 3,5 mm stereo jack

TECHNISCHE INFORMATIE

  • STROOMINGANG: 5-12 V USB-C
  • AFMETINGEN: 179,5 X 161 X 70,1 mm
  • GEWICHT: 1,38 kg

BATTERIJ

  • BATTERIJTYPE: Ingebouwde, oplaadbare Li-ion batterij
  • SPEELDUUR: 20+ uur
  • OPLAADTIJD: 2,5 uur

INTERNE LUIDSPREKER LAYOUT
OPMERKING: DEZE ILLUSTRATIE IS ALLEEN BEDOELD OM DE INTERNE LUIDSPREKER LAYOUT TE LATEN ZIEN. HET PROBEREN OM DE VOOR- OF ACHTERGRILL TE VERWIJDEREN, ZAL SCHADE VEROORZAKEN.

PROBLEEMOPLOSSING

PROBLEEM OORZAAK ACTIE
DE STOCKWELL II SCHAKELT NIET IN. De batterij is leeg. Sluit de USB-C-kabel aan op de Stockwell II en een USB-voedingsadapter.
ER IS GEEN AUDIO
 De verkeerde audiobron is geselecteerd. Zorg ervoor dat het apparaat is aangesloten op de Stockwell II. Controleer of er geen ander aangesloten apparaat wordt afgespeeld.
Het volume is te laag ingesteld op de audiobron of de luidspreker. Verhoog het volume op uw audiobron of de luidspreker iets.
KAN GEEN VERBINDING MAKEN OF KOPPELEN MET EEN Bluetooth-APPARAAT


 Bluetooth is niet ingeschakeld op uw apparaat (smartphone, tablet, computer). Activeer Bluetooth op uw apparaat.
Er zijn al twee apparaten aangesloten op de luidspreker. Koppel een van de aangesloten Bluetooth-apparaten los voordat u verbinding maakt met de luidspreker.
De luidspreker staat niet in de koppelingsmodus. Houd de Bluetooth-knop 2 seconden ingedrukt om de luidspreker detecteerbaar te maken voor het apparaat.
Uw apparaat vraagt om een pincode. In de meeste gevallen is er geen pincode (wachtwoord) nodig. Als er een pincode wordt gevraagd, gebruikt u de pincode 0000.
DE LUIDSPREKER REAGEERT NIET
 Er is een softwareprobleem opgetreden.
  1. Schakel de luidspreker uit door aan de volumeknop tegen de klok in te draaien totdat u een klik hoort.
  2. Wacht 15 seconden en schakel de luidspreker vervolgens weer in.
Houd de Bluetooth-knop 7 seconden ingedrukt om de luidspreker te resetten naar de standaardinstellingen.
Opmerking: na deze reset vergeet de luidspreker alle Bluetooth-koppelingen.
Bluetooth-VERBINDING VALT WEG
 Het Bluetooth-apparaat en de luidspreker staan te ver uit elkaar of de verbinding wordt beïnvloed door obstakels. Verplaats de apparaten dichter bij elkaar, zodat ze zich binnen 10 meter bevinden en niet worden gehinderd door obstakels zoals muren of deuren.
Er is een sterk elektrisch veld rond de Stockwell II. Apparaten zoals magnetrons, draadloze netwerkadapters, fluorescentielampen en gasfornuizen gebruiken hetzelfde frequentiebereik als het Bluetooth-apparaat. Dit kan leiden tot elektrische storingen.
ER IS EEN KRAKEND GELUID
 De versterker clipt omdat hij geen uitgangsvermogen meer heeft.
 Verlaag het volume op uw audiobron.
Verlaag het volume of de bass op de Stockwell II.
DE AUDIO IS VERVORMD


 Het volume is te hoog ingesteld op de audiobron. Verlaag het afspeelvolume op de audiobron.
De audiostream of het audiobestand is van slechte kwaliteit. Probeer een ander audiobestand of muziekspeler.
Het volume is te hoog ingesteld op de Stockwell II. Verlaag het volume op de luidspreker.
Te veel bass/treble op de luidspreker. Verlaag de bass/treble op de luidspreker.
ONREGELMATIGE PRESTATIES
 Interferentie van een ander elektronisch apparaat.
 Verplaats de Stockwell II naar een andere plek.
Schakel het storende elektronische apparaat uit of verplaats het.

OPMERKINGEN: EEN BLUETOOTH-APPARAAT KAN AUDIO-GERELATEERDE OF TECHNISCHE FOUTEN VEROORZAKEN, AFHANKELIJK VAN HET GEBRUIK, IN DE VOLGENDE GEVALLEN:

  • WANNEER EEN DEEL VAN HET LICHAAM IN CONTACT KOMT MET HET ONTVANGST-/VERZENDSYSTEEM VOOR HET BLUETOOTH-APPARAAT OF DE STOCKWELL II.
  • ELEKTRISCHE VARIATIES ALS GEVOLG VAN OBSTAKELS IN DE VORM VAN MUREN, HOEKEN, ENZ.
  • BLOOTSTELLING AAN ELEKTRISCHE STORINGEN VAN APPARATEN BINNEN DEZELFDE FREQUENTIEBAND, BIJVOORBEELD MEDISCHE APPARATUUR, MAGNETRONS EN DRAADLOZE NETWERKEN.

DIT DRAADLOZE APPARAAT KAN TIJDENS GEBRUIK ELEKTRISCHE STORINGEN VEROORZAKEN.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Marshall Stockwell II - Handleiding voor draagbare luidspreker

Beschikbare talen

Gerelateerde Handleidingen voor Marshall Stockwell II

Inhoudsopgave