BOSS RC-1 - Loop Station Handleiding

Lees, voordat u dit apparaat gebruikt, zorgvuldig de gedeelten "HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN" en "BELANGRIJKE OPMERKINGEN" (op een apart blad meegeleverd). Bewaar het/de document(en) na het lezen op een plaats waar het direct beschikbaar is.

Paneelbeschrijvingen

Voorzorgsmaatregelen bij het aansluiten

• Om storingen en defecten aan de apparatuur te voorkomen, draait u altijd het volume omlaag en schakelt u alle apparaten uit voordat u aansluitingen maakt.
• Verhoog het volume van de versterker pas nadat u de stroom naar alle aangesloten apparaten hebt ingeschakeld.
• Wanneer u alleen op batterijvoeding werkt, wordt de indicator van het apparaat zwakker wanneer de batterij bijna leeg is. Vervang de batterij zo snel mogelijk.
• Wanneer verbindingskabels met weerstanden worden gebruikt, kan het volumeniveau van apparatuur die is aangesloten op de INPUT-aansluitingen laag zijn. Gebruik in dat geval verbindingskabels die geen weerstanden bevatten.

Let op bij het aansluiten van een externe voetschakelaar

U moet het apparaat uitschakelen voordat u een externe voetschakelaar aansluit.

Als u de voetschakelaar aansluit terwijl de stroom is ingeschakeld, kunnen opgenomen gegevens verloren gaan.

De stroom inschakelen

Door een verbindingsstekker in de OUTPUT A-aansluiting te steken, wordt de stroom naar het apparaat ingeschakeld.

Zodra de aansluitingen zijn voltooid, schakelt u de stroom naar uw verschillende apparaten in de aangegeven volgorde in. Door apparaten in de verkeerde volgorde in te schakelen, loopt u het risico storingen en/of schade aan luidsprekers en andere apparaten te veroorzaken.

Bij het inschakelen: Zet uw gitaarversterker als laatste aan.

Bij het uitschakelen: Zet uw gitaarversterker als eerste uit.

• Dit apparaat is uitgerust met een beveiligingscircuit. Na het inschakelen is een korte interval (enkele seconden) vereist voordat het apparaat normaal werkt.
• Zorg er altijd voor dat u het volume omlaag draait voordat u het apparaat in-/uitschakelt. Zelfs met het volume omlaag gedraaid, kunt u enig geluid horen bij het in- en uitschakelen van het apparaat. Dit is echter normaal en duidt niet op een storing.

bij het uitschakelen van de stroom

Schakel nooit de stroom uit terwijl de LOOP-indicator draait of knippert (d.w.z. trek de stekker niet uit de OUTPUT A-aansluiting). De opgenomen gegevens kunnen verloren gaan als u dit wel doet.

Basisbediening

Om op te nemen, te overdubben en af te spelen, drukt u op het pedaal zoals weergegeven in het diagram.

MEMO

• Als een voetschakelaar is aangesloten op de STOP/UNDO-aansluiting, kunt u stoppen door slechts één keer op de voetschakelaar te drukken.
• De opgenomen frase wordt opgeslagen, zelfs als u de stroom uitschakelt.

OPMERKING

• De minimale opnametijd voor een loop-frase is ongeveer 0,25 seconden. Als u binnen ongeveer 0,25 seconden nadat u bent begonnen met opnemen op het pedaal drukt, wordt de opname voortgezet totdat de frase minstens ongeveer 0,25 seconden lang is.
• De maximale opnametijd voor een loop-frase is ongeveer 12 minuten (stereo). Als u de maximale opnametijd overschrijdt, wordt de opname of overdubbing onderbroken en verandert de werking in loop-weergave (loop playback).
• Roland aanvaardt geen aansprakelijkheid met betrekking tot het herstel van enige opgeslagen inhoud die verloren is gegaan.

Een frase verwijderen

De opgenomen frase wordt gewist als u het pedaal twee seconden of langer ingedrukt houdt terwijl u gestopt bent.

Tijdens het wissen knippert de LOOP-indicator (rood) snel.

• Schakel nooit de stroom uit terwijl de LOOP-indicator (rood) snel knippert. De opgenomen gegevens kunnen verloren gaan als u dit wel doet.
• De frase wordt afgespeeld terwijl u het pedaal ingedrukt houdt. Als u de frase wilt wissen zonder deze af te spelen, gebruikt u een externe voetschakelaar om de frase te stoppen.

Een overdub annuleren (ongedaan maken/opnieuw uitvoeren) (Undo/Redo)

U kunt ongedaan maken/opnieuw uitvoeren door het pedaal twee seconden of langer ingedrukt te houden tijdens overdubbing of weergave (playback).

Tijdens het ongedaan maken/opnieuw uitvoeren (undo/redo) knippert de LOOP-indicator (groen) snel.

Aansluiten op een externe voetschakelaar

Sluit uw voetschakelaar aan op de STOP/UNDO-aansluiting zoals weergegeven in de afbeelding en stel de POLARITY-schakelaar in.

• De FS-5L kan niet worden gebruikt.

De opnamemodus/stopmodus/weergavemodus wijzigen

1. Houd de pedaalschakelaar ingedrukt en schakel de stroom in (steek een stekker in de OUTPUT A-aansluiting).
   De LOOP-indicator (rood) brandt en geeft de huidige opnamemodus aan.

   Opnamemodus (Recording mode)		Uitleg (Explanation)
   Rood (Red)	Bovenste helft (Upper half)	Schakel in de volgorde van opnemen (recording) → overdubben (overdubbing) → afspelen (playback).
   	Onderste helft (Lower half)	Schakel in de volgorde van opnemen (recording) → afspelen (playback) → overdubben (overdubbing) (standaardinstelling).

2. Druk de pedaalschakelaar twee keer achter elkaar in (binnen één seconde) om de opnamemodus te wijzigen.
3. Druk op de pedaalschakelaar.
   De LOOP-indicator (groen) brandt en geeft de huidige stopmodus aan.

   Stopmodus (Stop mode)		Uitleg (Explanation)
   Groen (Green)	Bovenste helft (Upper half)	Druk de pedaalschakelaar twee keer achter elkaar in om onmiddellijk te stoppen (standaardinstelling).
   	Onderste helft (Lower half)	Druk de pedaalschakelaar twee keer achter elkaar in om het stoppen aan het einde van de frase mogelijk te maken; het afspelen (playback) stopt wanneer de frase tot het einde is afgespeeld. Wanneer het afspelen (playback) stopt, wordt de frase gewist. Bediening wanneer stoppen is ingeschakeld (Operation when stop has been enabled) De LOOP-indicator (groen) draait terwijl deze knippert. Druk de pedaalschakelaar twee keer achter elkaar in om onmiddellijk te stoppen en de frase te wissen. Houd de pedaalschakelaar twee seconden of langer ingedrukt om de stop-enabled status te annuleren.

4. Druk de pedaalschakelaar twee keer achter elkaar in (binnen één seconde) om de stopmodus te wijzigen.
5. Druk op de pedaalschakelaar.
   De LOOP-indicator (rood en groen) brandt en geeft de huidige weergavemodus aan.

   Weergavemodus (Display mode)		Uitleg (Explanation)
   Rood en Groen (Red and Green)	Bovenste helft (Upper half)	De draaisnelheid van de LOOP-indicator verandert afhankelijk van de lengte van de opgenomen frase (standaardinstelling).
   	Onderste helft (Lower half)	De LOOP-indicator draait snel; vervolgens knippert de afspeellocatie (playback location).

6. Druk de pedaalschakelaar twee keer achter elkaar in (binnen één seconde) om de stopmodus te wijzigen.
7. Wanneer de stroom wordt uit- en weer ingeschakeld, keert het apparaat terug naar de normale werking.

De batterij vervangen

1. Houd het pedaal ingedrukt en draai de duimschroef los en open het pedaal vervolgens omhoog.
   • Het pedaal kan worden geopend zonder de duimschroef volledig los te maken.
2. Verwijder de oude batterij uit de batterijhouder en verwijder het snoer dat erop is aangesloten.
3. Sluit het snoer aan op de nieuwe batterij en plaats de batterij in de batterijhouder.
   • Let er goed op dat u de polariteit van de batterij (+ versus -) in acht neemt.
4. Schuif de spiraalveer op de veerbasis aan de achterkant van het pedaal en sluit vervolgens het pedaal.
   • Zorg er zorgvuldig voor dat het snoer niet bekneld raakt in het pedaal, de spiraalveer en de batterijhouder.
5. Steek ten slotte de duimschroef in het geleidegat en zet deze stevig vast.

Specificaties

• 0dBu = 0,775 Vrms
• Dit document beschrijft de specificaties van het product op het moment dat het document werd uitgegeven. Raadpleeg de Roland-website voor de meest recente informatie.

Over de batterij

• Batterijen moeten altijd worden geplaatst of vervangen voordat andere apparaten worden aangesloten. Op deze manier kunt u storingen en schade voorkomen.
• Het gebruik van een AC-adapter wordt aanbevolen, omdat het stroomverbruik van het apparaat relatief hoog is. Als u liever een batterij gebruikt, gebruik dan de alkalinebatterij.
• Als u batterijen onjuist behandelt, loopt u het risico op explosie en lekkage van vloeistoffen. Zorg ervoor dat u alle items met betrekking tot batterijen die worden vermeld in "HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN" en "BELANGRIJKE OPMERKINGEN" zorgvuldig in acht neemt.

Reparaties en gegevens

• Hoewel we ons uiterste best zullen doen om de gegevens die in uw apparaat zijn opgeslagen te bewaren wanneer we reparaties uitvoeren, kan in sommige gevallen, zoals wanneer het geheugengedeelte fysiek is beschadigd, het herstel van de opgeslagen inhoud onmogelijk zijn. Roland aanvaardt geen aansprakelijkheid met betrekking tot het herstel van enige opgeslagen inhoud die verloren is gegaan.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download BOSS RC-1 - Loop Station Handleiding

Beschikbare talen