Sebo DUO Borstelmachine - Handleiding Stofzuiger

Technische details

Bedradingsschema

Productkenmerken van het SEBO duo tapijtreinigingssysteem

Uw SEBO duo reinigingssysteem is samengesteld om uw hele tapijt grondig te reinigen of om hardnekkige vlekken te verwijderen zonder uw tapijt te doorweken. Droog reinigen is veiliger voor de meeste tapijten – het krimpt het tapijt niet en veroorzaakt geen watervlekken als het ongelijkmatig wordt aangebracht. SEBO duo-P reinigingspoeder laat geen wasmiddelresten achter die ervoor zorgen dat uw tapijt opnieuw vuil wordt, en het tapijt kan direct na het reinigen worden gebruikt.

Omdat dit een DROGE reiniging is, zal het SEBO duo-P reinigingspoeder de groei van schimmels in uw tapijt en onderlaag niet bevorderen, wat natte extractiesystemen wel kunnen veroorzaken. Bovendien ontdekte het GAF-allergieonderzoekscentrum in Duitsland in een langetermijntest dat zes maanden na een enkele reiniging met duo-P zeven van de tien tapijten vrij bleven van huisstofmijtallergenen.

De voordelen van het gebruik van het SEBO duo reinigingssysteem

• Geen wasmiddelresten
• Verlicht huisstofallergieën
• Gemakkelijk vlekken verwijderen
• Een ingebouwde vezelbeschermer helpt uw tapijt te beschermen tegen toekomstige vlekken en vuil
• Geen krimp of schimmel
• U hoeft geen meubels te verplaatsen
• Reinigt de meeste soorten tapijten
• Direct gebruik van het tapijt

Hoe het werkt

Het SEBO duo-P reinigingspoeder bestaat uit korrels die zijn bevochtigd met wasmiddel en is milieuvriendelijk en veilig in gebruik. Wanneer de korrels in de tapijtvezels worden gewerkt, worden vuil en vlekken uit het tapijt verwijderd door het duo-P poeder. De duo-borstelmachine heft de tapijtpool op, waardoor alle oppervlakken van de vezel worden gereinigd, waardoor uw tapijt herleeft en zachter wordt. Na het stofzuigen wordt het duo-P poeder verwijderd en is uw tapijt schoon, droog en klaar voor gebruik.

Een extra voordeel van het gebruik van duo-P reinigingspoeder op uw tapijt is dat eenmaal aangebracht, een ingebouwde vezelbeschermer helpt beschermen tegen toekomstige schade door vervuiling of vlekken.

Het duo-P reinigingspoeder

1. Navulverpakkingen zijn verkrijgbaar als een enkele (0,5 kg) of een meervoudige verpakking met vijf (elk 0,5 kg). Elke enkele verpakking kan tot 23 vierkante meter tapijt bedekken.
2. De SEBO duo-P Clean Box bevat een verpakking van 0,5 kg in een milieuvriendelijke, navulbare container, en de onderkant van het deksel heeft een ingebouwde borstel voor het verwijderen van vlekken! Wanneer u de inhoud hebt gebruikt, kunt u de binnenzak vervangen door een goedkope navulverpakking van duo-P reinigingspoeder.
3. De SEBO duo accessoireborstel is perfect voor het reinigen van kleine oppervlakken, zoals ingangen en trappen.

Identificatie van onderdelen

1. Handgreep
2. Aan/uit-schakelaar
3. Kabelhaken
4. Handgreepconnector
5. Draaibare hals
6. Borstels
7. Opbergbak
8. Borstel voor het verwijderen van vlekken

Standaardaccessoires

7. Opbergbak
8. Borstel voor het verwijderen van vlekken
9. duo-P reinigingspoeder

Montage

Druk op de plunjerknop (10) en steek de handgreep (1) in de draaibare hals (5).

Met de plunjerknop losgelaten, moet de handgreep stevig vast blijven zitten. Door de handgreep naar voren te duwen, wordt de handgreep in de opbergstand gezet. Door terug te trekken, komt de handgreep in de bedieningsstand.

Bedieningsinstructies

1. Voordat u uw borstelmachine inschakelt, verwijdert u de machine uit de opbergbak (7) door de vergrendeling (15) omlaag te drukken en de machine omhoog te tillen aan de handgreep (afbeelding 1).
   
   Om de machine na gebruik terug in de opbergbak te plaatsen, koppelt u eerst de machine los en laat u vervolgens de kop op de bak zakken totdat de bak op zijn plaats klikt (afbeelding 2).
   

De machine starten

2. Voordat u uw borstelmachine inschakelt, moet u ervoor zorgen dat de opbergbak is verwijderd (zie hierboven) en dat u de handgreep stevig vasthoudt om te voorkomen dat de machine naar voren beweegt.
   1. Draai de snelsluitkabelhaak (14) omhoog door deze naar links of rechts te bewegen.
   2. Maak de stekker van het netsnoer los van het netsnoer en til het snoer (13) van de bovenste snoerhaak.
   3. Met de schakelaar (2) in de "O" (UIT) stand, steekt u het gepolariseerde netsnoer in een 120 volt stopcontact in de buurt van de vloer.
      
      Schakelstand
      O = UIT
      I = AAN

Hoe het duo reinigingssysteem te gebruiken

Om het hele tapijt te reinigen

Zie afbeeldingen 1, 2 en 5

Stofzuig eerst uw tapijt voordat u duo-P poeder aanbrengt. Verdeel vervolgens het duo-P reinigingspoeder gelijkmatig over het tapijt. Dit kan door het poeder direct uit de zak te verspreiden, of door het poeder met de hand te verspreiden. Verdeel het poeder licht, maar gelijkmatig, over het te reinigen gebied (afbeelding 1).

U hoeft geen overmatige hoeveelheid poeder te gebruiken voor een effectieve reiniging.

Werk het poeder in het tapijt met behulp van de SEBO duo borstelmachine, die de tapijtpool opent waardoor het duo-P poeder rond elke afzonderlijke vezel kan reinigen (afbeelding 2).

Zodra het duo-P poeder al het vuil heeft opgenomen en het gebied droog aanvoelt (ongeveer 30 minuten), stofzuigt u het gebied eenvoudig grondig (afbeelding 5).

Om vlekken te verwijderen

Zie afbeeldingen 3, 4 en 5

Stofzuig los vuil of resten van het gebied. Als het vervuilde gebied nat is, gebruikt u witte papieren handdoeken om al het vocht uit het tapijt te absorberen. Dit voorkomt dat het poeder "opkoekt" op het tapijt en de borstel. Spreid vervolgens een kleine hoeveelheid duo-P poeder op het vervuilde gebied.

Werk het poeder voorzichtig in het tapijt met behulp van de borstel voor het verwijderen van vlekken, de borstel die bij de SEBO Clean Box wordt geleverd (afbeelding 3),

of de accessoireborstel (afbeelding 4).

Oudere of hardnekkigere vlekken vereisen mogelijk verdere behandelingen. Herhaal het proces eenvoudig totdat de vlek volledig is verwijderd.

Zodra het duo-P poeder al het vuil heeft opgenomen en het gebied droog aanvoelt (ongeveer 30 minuten), stofzuigt u het gebied eenvoudig grondig (afbeelding 5).

Belangrijke producttips

• Voor het beste resultaat stofzuigt u het tapijt voordat u duo-P poeder aanbrengt.
• Controleer een klein, onopvallend deel van het tapijt op kleurechtheid.
• Absorbeer vocht uit het tapijt met behulp van witte papieren handdoeken voordat u duo-P poeder aanbrengt.
• Open het raam om het drogen te versnellen.
• Sluit de verpakking na opening opnieuw af om het vocht te behouden. Om de levensduur van het poeder te verlengen, sluit u alle geopende verpakkingen af in een zip-lock zak.
• Alleen vochtig poeder reinigt effectief. Als het poeder droog wordt voordat het wordt gebruikt (bijv. poeder dat in een geopende verpakking is achtergebleven), werkt het niet meer.
• Lees, voordat u het SEBO duo-P poeder op uw tapijten gebruikt, alle instructies en waarschuwingen die bij het poeder zijn geleverd en alle instructies en waarschuwingen in deze handleiding.
• Beperkte geschiktheid voor berber- en naaldvilttapijten.
• Wees voorzichtig bij het reinigen van berber- of lussenpooltapijten met de borstelmachine of bij het gebruik van de handborstels. Test een onopvallend gebied om de geschiktheid te bepalen. Niet gebruiken op handgeweven of geverfde tapijten. Neem contact op met de tapijtfabrikant voor goedgekeurde reinigingsmethoden.

Onderhoud

Koppel de borstelmachine altijd los van het stopcontact voordat u een onderdeel van de machine demonteert!

De borstels verwijderen om ze te vervangen of schoon te maken

Zie figuren 7 & 8

Verwijder de borstels (6) door de twee schroeven (17) aan het uiteinde van elke borstel los te draaien van het lagerblok (18).

Verwijder de verzonken schroeven niet. Duw de bovenkant van de borstel en het blok tegelijkertijd naar voren. Haal het blok van de borstel en til de borstel vervolgens omhoog uit de borstelbehuizing.

De borstels schoonmaken

De borstels moeten uit de machine worden verwijderd om grondig te worden gereinigd. Zie de bovenstaande instructies voor het verwijderen van de borstels. Reinig ze door de zuigslang van uw SEBO-stofzuiger, met bevestigd kierenzuigmond, op en neer over elke borstel te bewegen om vuil en poeder te verwijderen. Sommige tapijtvezels, vuil en resten moeten mogelijk met de hand worden verwijderd. Vervang de borstels - zie de onderstaande instructies.

Een oppervlakkige reiniging van de borstels kan worden uitgevoerd zonder ze te verwijderen, door de machine los te koppelen, de borstelrollen rechtop te zetten en de zuigslang van uw stofzuiger, met bevestigd kierenzuigmond, te gebruiken om het losse vuil of poeder te verwijderen.

De borstels vervangen

Zie figuren 8 & 9

Om elke borstel te vervangen, steekt u het uiteinde met de sleuven in de behuizing en plaatst u de sleuven over het aandrijftandwiel (19) door de borstel te draaien. Duw de borstel iets naar voren zodat het lagerblok (18) kan worden teruggeplaatst, duw het blok vervolgens terug op zijn plaats in de borstelbehuizing en vervang de twee schroeven (17).

Eén vervangende borstel onderdeelnummer 3005 ER

Gids voor probleemoplossing

Koppel de borstelmachine altijd los van het stopcontact voordat u een onderdeel van de machine demonteert!

SEBO duo borstelmachine: Schematische tekening en onderdelenlijst

Contact opnemen met SEBO

In de Verenigde Staten van Amerika:
SEBO America, LLC
Telefoon: (800) 334-6614
(303) 792-9181
Fax: (303) 792-9196
E-mail: info@sebo-vacuums.com
Website: www.sebo.us

In Canada:
Floor Care Equipment, Ltd.
Telefoon: (800) 661-8687
(403) 250-5005
Fax: (403) 250-5057
E-mail: fcequip@shaw.ca

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK VAN DEZE MACHINE
Bij het gebruik van een elektrisch apparaat moeten altijd elementaire voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.

Om het risico op elektrische schokken te verminderen, heeft deze borstelmachine een gepolariseerde stekker; een van de pinnen is breder dan de andere. Deze stekker past maar op één manier in een gepolariseerd stopcontact. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai de stekker dan om. Als hij nog steeds niet past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien om het juiste stopcontact te installeren. Wijzig de stekker op geen enkele manier. Sluit alleen aan op het stopcontact dat is aangegeven op het serienummerplaatje onder de machine.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.

Om het risico op brand, elektrische schokken of letsel te verminderen:

1. Laat de borstelmachine niet achter terwijl deze is aangesloten. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer deze niet in gebruik is en voor onderhoud.
2. Niet buitenshuis of op natte oppervlakken gebruiken.
3. Niet gebruiken in de buurt van kleine kinderen of huisdieren. Niet laten gebruiken als speelgoed. Het gebruik van dit product door kinderen moet altijd onder toezicht van een volwassene staan.
4. Alleen gebruiken zoals beschreven in deze handleiding. Gebruik alleen door de fabrikant aanbevolen hulpstukken.
5. Niet gebruiken met een beschadigd snoer of stekker. Als de borstelmachine niet goed werkt, is gevallen, beschadigd, buiten heeft gestaan of in water is gevallen, breng hem dan naar een SEBO-servicecentrum.
6. Niet trekken of dragen aan het snoer, het snoer als handvat gebruiken, een deur sluiten over het snoer of het snoer langs scherpe randen of hoeken trekken. Laat de machine niet over het snoer lopen. Houd het snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken.
7. Haal de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Om de stekker uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker vast – niet het snoer.
8. Steek de stekker niet in het stopcontact als de schakelaar in de "I" (AAN) stand staat.
9. Gebruik geen stopcontacten boven aanrechtbladen om de borstelmachine aan te sluiten – er kan schade ontstaan aan voorwerpen in de omgeving.
10. Draag de machine altijd over trappen en drempels.
11. Raak de stekker of het handvat van de stofzuiger niet aan met natte handen.
12. Steek geen voorwerpen in de openingen van de machine. Gebruik de machine niet met geblokkeerde openingen. Houd de openingen vrij van pluisjes, haar en alles wat de luchtstroom kan verminderen.
13. Verwijder geen schroeven van de machine.
14. Laat de machine niet over iets heen lopen dat brandt of rookt, zoals sigaretten, lucifers of hete as.
15. Schakel alle bedieningselementen van de machine uit voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.
16. Wees extra voorzichtig bij het schoonmaken op trappen.
17. Schakel de machine niet in met de opbergbak er nog aan.
18. Gebruik de machine niet om ontvlambare of brandbare vloeistoffen, zoals benzine, op te zuigen of te gebruiken in gebieden waar ze aanwezig kunnen zijn.
19. Machines kunnen brand veroorzaken wanneer ze worden gebruikt in de buurt van ontvlambare dampen of materialen. Gebruik deze machine niet in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, stof of dampen.
20. Onderhoud en reparaties moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.
21. Gebruik alleen originele SEBO-vervangingsonderdelen.
22. Gebruik de machine niet als opstapje.
23. Laat de machine niet op één plaats staan terwijl de machine is ingeschakeld. Dit kan het tapijt beschadigen.
24. Houd haar, losse kleding, vingers en alle lichaamsdelen uit de buurt van de openingen van de machine en bewegende delen. Plaats geen vingers of andere lichaamsdelen onder de machine, tenzij de stekker uit het stopcontact is gehaald.
25. Plaats de borstelkop niet over franjes op een tapijt of kleed.
26. Bewaar de borstelmachine op een droge plaats bij kamertemperatuur. Wanneer de machine niet in gebruik is, dient u het snoer om de kabelhaken te wikkelen.
27. Al het andere onderhoud moet worden uitgevoerd door een geautoriseerde servicevertegenwoordiger.

De kwaliteit, staat, coating, textuur, leeftijd en fabricagetechniek van alle vloeroppervlakken variëren. Daarom kunnen machines met roterende borstels, inclusief uw SEBO duo-borstelmachine, sommige vloerbedekkingen of oppervlakken beschadigen. Berber-tapijten, lange poolhoogte, speciale en delicate of handgeweven tapijten zijn bijzonder kwetsbaar voor schade door roterende borstels. Raadpleeg altijd de materialen die door de fabrikant van uw vloer zijn geleverd voor informatie over het juiste onderhoud en de juiste reiniging. Om er zeker van te zijn dat uw nieuwe SEBO duo-borstelmachine compatibel is met uw vloerbedekking, test u de duo-P-reiniger en de borstelmachine op elk type tapijt in een klein, onopvallend gebied om te bepalen of er schade optreedt. Als er schade optreedt, stop dan onmiddellijk met het gebruik van de borstelmachine en het poeder!

Een machine die in werking is, mag niet gedurende langere tijd stil op de vloer staan. Er kan schade ontstaan. Laat de machine niet draaien op vloeren die niet met tapijt zijn bedekt.

Referenties

• Sebo

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Sebo DUO Borstelmachine - Handleiding Stofzuiger

Beschikbare talen