Generac GB1000, GB2000 - Handleiding powerstation
- 1 Inleiding en veiligheid
- 2 Algemene informatie en installatie
- 3 Bediening
- 4 Productonderhoud
- 5 Opslag
- 6 FAQ
- 7 Probleemoplossing
- 8 Referenties
- 9 Download handleiding
- 10 In andere talen

Inleiding en veiligheid
Inleiding
Lees deze handleiding grondig door
Raadpleeg handleiding. Lees en begrijp de handleiding volledig voordat u het product gebruikt. Het niet volledig begrijpen van de handleiding en het product kan leiden tot de dood of ernstig letsel.
Als u een gedeelte van deze handleiding niet begrijpt, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde onafhankelijke erkende serviceverkoper (IASD) of de klantenservice van Generac op 1-888-436-3722 (1-888-GENERAC), of bezoek www.generac.com voor start-, bedienings- en onderhoudsprocedures. De eigenaar is verantwoordelijk voor het juiste onderhoud en het veilige gebruik van het apparaat.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES voor toekomstig gebruik. Deze handleiding bevat belangrijke instructies die moeten worden opgevolgd tijdens de plaatsing, bediening en het onderhoud van het apparaat en de onderdelen ervan. Geef deze handleiding altijd aan personen die dit apparaat gaan gebruiken en instrueer hen over hoe ze het apparaat correct kunnen starten, bedienen en stoppen in geval van nood.
De informatie in deze handleiding is correct op basis van producten die op het moment van publicatie zijn geproduceerd. De fabrikant behoudt zich het recht voor om op elk moment zonder kennisgeving technische updates, correcties en productrevisies aan te brengen.
Veiligheidsregels
Levensgevaar. Dit product is niet bedoeld voor gebruik in een kritieke levensondersteunende toepassing. Het niet opvolgen van deze waarschuwing kan leiden tot de dood of ernstig letsel.

De fabrikant kan niet anticiperen op elke mogelijke omstandigheid die een gevaar kan opleveren. De waarschuwingen in deze handleiding en op labels en stickers die op het apparaat zijn bevestigd, zijn niet volledig. Als u een procedure, werkwijze of bedieningstechniek gebruikt die de fabrikant niet specifiek aanbeveelt, controleer dan of deze veilig is voor anderen en de apparatuur niet onveilig maakt.
In deze publicatie en op labels en stickers die op het apparaat zijn aangebracht, worden blokken met GEVAAR, WAARSCHUWING, VOORZICHTIG en OPMERKING gebruikt om personeel te waarschuwen voor speciale instructies over een bepaalde handeling die gevaarlijk kan zijn als deze onjuist of onzorgvuldig wordt uitgevoerd. Neem ze zorgvuldig in acht. Waarschuwingsdefinities zijn als volgt:
Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, zal leiden tot de dood of ernstig letsel.
Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot de dood of ernstig letsel.
Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot licht of matig letsel.
OPMERKING: Opmerkingen bevatten aanvullende informatie die belangrijk is voor een procedure en zijn te vinden in de reguliere tekst van deze handleiding.
Deze veiligheidswaarschuwingen kunnen de gevaren die ze aangeven niet wegnemen. Gezond verstand en strikte naleving van de speciale instructies tijdens het uitvoeren van de handeling of service zijn essentieel om ongevallen te voorkomen.
Belangrijke waarschuwingen
Elektrische gevaren
Elektrocutie. Watercontact met een stroombron zal, indien niet vermeden, leiden tot de dood of ernstig letsel.
Elektrocutie. Contact met blanke draden, aansluitingen en verbindingen zal leiden tot de dood of ernstig letsel.
Elektrocutie. Schakel in geval van een elektrisch ongeval onmiddellijk de stroom uit. Gebruik niet-geleidende hulpmiddelen om het slachtoffer te bevrijden van de stroomvoerende geleider. Pas eerste hulp toe en zoek medische hulp. Het nalaten hiervan zal leiden tot de dood of ernstig letsel.
Elektrocutie. Laad nooit een batterij op in natte omstandigheden. Dit kan leiden tot de dood, ernstig letsel, schade aan apparatuur of eigendommen.
Elektrocutie. Gebruik dit apparaat nooit in natte omstandigheden en bewaar het altijd onder een afdekking of op een droge plaats. Het nalaten hiervan kan leiden tot de dood, ernstig letsel of schade aan apparatuur of eigendommen.

Elektrocutie. Pak de stekker van het elektriciteitssnoer vast wanneer u het elektriciteitssnoer uit het stopcontact trekt. Raak de metalen pinnen niet aan. Het nalaten hiervan kan leiden tot de dood of ernstig letsel.

Brand- en explosiegevaar
Explosie. Gooi batterijen niet in het vuur. Batterijen zijn explosief. Elektrolytoplossing kan brandwonden en blindheid veroorzaken. Als elektrolyt in contact komt met de huid of ogen, spoel dan met water en zoek onmiddellijk medische hulp.

Brandgevaar. Batterijen of modules niet pletten, doorboren of blootstellen aan sterke schokken. Het nalaten hiervan kan leiden tot de dood, ernstig letsel, schade aan eigendommen of schade aan apparatuur.
Aanvullende gevaren voor persoonlijke eigendommen
Schade aan apparatuur en eigendommen. Gebruik het apparaat niet op oneffen oppervlakken of in gebieden met overmatig vocht, vuil, stof of bijtende dampen. Dit kan leiden tot de dood, ernstig letsel, schade aan eigendommen en apparatuur.
Letsel en schade aan apparatuur. Gebruik de batterij niet als opstap. Dit kan leiden tot vallen, beschadigde onderdelen, onveilige werking van de apparatuur en kan leiden tot de dood of ernstig letsel.
Letsel en schade aan apparatuur. Het gebruik van niet-Generac-apparatuur kan leiden tot schade aan het apparaat, de dood of ernstig letsel.
Brandgevaar. Open of vermink de batterijen niet. Batterijen bevatten elektrolytoplossing die brandwonden en blindheid kan veroorzaken. Als elektrolyt in contact komt met de huid of ogen, spoel dan met water en zoek onmiddellijk medische hulp.
Persoonlijk letsel. Buiten bereik van kinderen bewaren.
Het nalaten hiervan kan leiden tot de dood of ernstig letsel.
Algemene informatie en installatie

Afbeelding 2-1. Kenmerken en bedieningselementen
| TABEL 1. Onderdelen | |
| 1 | Hoofd aan/uit-knop |
| 2 | AC-uitgang aan/uit-knop |
| 3 | NEMA 1-15R AC-stopcontacten |
| 4 | AC-uitgang stroomonderbreker |
| 5 | DC-uitgang aan/uit-knop |
| 6 | 12V-autoportaal |
| 7 | USB-A-uitgang stopcontact |
| 8 | USB-C-uitgang stopcontact |
| 9 | Draadloos oplaadstation |
| 10 | Scherm aan/uit-knop |
| 11 | Beeldscherm |
| 12 | LED aan/uit-knop |
| 13 | Diffuus LED-licht |
| 14 | Parallelle poorten |
| 15 | AC-oplaadpoort |
| 16 | DC-oplaadpoort |
| 17 | Opbergvak voor snoeren |

Afbeelding 2-2. Bedieningspaneel en LCD-scherm
| TABEL 2. Pictogrammen op het beeldscherm | |
| 1 | Batterij laadtoestand |
| 2 | Indicatorbalk batterij laadtoestand |
| 3 | Ingangsvermogen (opladen) |
| 4 | Uitgangsvermogen |
| 5 | AC-uitgang aan/uit-pictogram |
| 6 | DC-uitgang aan/uit-pictogram |
| 7 | Geschatte resterende laad- / ontlaadtijd |
| 8 | Indicator batterij bijna leeg |
| 9 | Foutwaarschuwing |
| 10 | Waarschuwing lage temperatuur |
| 11 | Waarschuwing hoge temperatuur |
Wat is inbegrepen

Ken uw product
Raadpleeg handleiding. Lees en begrijp de handleiding volledig voordat u het product gebruikt. Het niet volledig begrijpen van de handleiding en het product kan leiden tot de dood of ernstig letsel.
| TABEL 3. Productspecificaties | |||
| GB1000 | GB2000 | ||
| ALGEMEEN | |||
| Afmetingen (L x B x H) | 14,1 x 10,2 x 12,0 inch (359 x 258 x 305 mm) | 16,8 x 10,4 x 15,1 inch (425 x 265 x 384 mm) | |
| Gewicht | 27,1 lbs (12,3 kg) | lbs (19,5 kg) | |
| Uitgang | |||
| AC-uitgang (x3) | 120VAC / 13,3A (1600W / 3200W piekvermogen) | ||
| USB-A (x2) | 5VDC / 3,1A (15,5W max per stuk) | ||
| USB-C (x2) | 5-20VDC / 3,3A (65W max per stuk) | ||
| 12V-autoportaal | 12VDC / 10A (120W max) | ||
| Draadloze oplader | 15W max | ||
| Laadingang | |||
| AC-wandlader | 120VAC 60Hz 450W max | ||
| DC / zonnelader | 10-28VDC / 30A (468W max) | ||
| Batterij | |||
| Celchemie | Li-ion NMC | ||
| Pakketcapaciteit | 1086Wh | 2106Wh | |
| Levensduur* | cycli tot 80% capaciteit | cycli tot 80% capaciteit | |
| Houdbaarheid | Om de 3-6 maanden opladen | ||
| Managementsysteem | Hoge / lage temperatuur beveiliging | ||
| Overbelastingsbeveiliging | |||
| Overspanningsbeveiliging | |||
| Onderspanningsbeveiliging | |||
| Kortsluitbeveiliging | |||
| Milieu | |||
| Ontlaadtemperatuur | -4°F tot 104°F (-20°C tot 40°C) | ||
| Oplaadtemperatuur | 32°F tot 104°F (0°C tot 40°C) | ||
| Opslagtemperatuur | Optimaal | 59°F tot 77°F (15°C tot 25°C) | |
| Max | -4°F tot 113°F (-20°C tot 45°C) | ||
| Blootstellingsclassificatie | Tijdelijk gebruik buitenshuis | ||
| *Levensduur op basis van een laadsnelheid van 0,5C en een ontlaadsnelheid van 1C @ 25°C | |||
Ken de limieten van het apparaat
Overbelasting van een powerstation kan leiden tot schade aan het powerstation en de aangesloten elektrische apparaten. Neem het volgende in acht om overbelasting te voorkomen:
- Tel het totale wattage op van alle elektrische apparaten die tegelijkertijd worden aangesloten. Dit totaal mag NIET groter zijn dan de wattagecapaciteit van het powerstation.
- Het nominale wattage van lampen kan worden afgelezen van de gloeilampen. Het nominale wattage van gereedschappen, apparaten en motoren is te vinden op een gegevenslabel of sticker die op het apparaat is bevestigd.
- Als het apparaat, gereedschap of de motor geen wattage aangeeft, vermenigvuldig dan de volt met de ampère om het wattage te bepalen (volt x ampère = watt).
- Sommige elektromotoren, zoals inductietypes, hebben ongeveer drie keer meer watt aan vermogen nodig om te starten dan om te draaien. Deze stroompiek duurt slechts enkele seconden bij het starten van dergelijke motoren. Zorg ervoor dat u rekening houdt met een hoog startwattage bij het selecteren van elektrische apparaten om op het powerstation aan te sluiten:
- Bereken het aantal watt dat nodig is om de grootste motor te starten.
- Tel het startwattage op bij het draaiende wattage van alle andere aangesloten belastingen.
De Wattage Referentiegids is bedoeld om te helpen bepalen hoeveel items het powerstation tegelijkertijd kan bedienen.
OPMERKING: Alle cijfers zijn bij benadering. Zie het gegevenslabel op het apparaat voor de wattagevereisten.
Geschatte gebruiksduur
| Apparaat | Afbeelding | Watt | GB1000 Gebruiksduur | GB2000 Gebruiksduur |
| Licht | | 10W | 90,0 uur | 180,0 uur |
| CPAP | | 40W | 22,5 uur | 45,0 uur |
| Koelkast | | 120W | 7,5 uur | 15,0 uur |
| Magnetron | | 1200W | 0,8 uur | 1,5 uur |
| 50" TV | | 110W | 8,2 uur | 16,4 uur |
| Telefoon | | 11Wh | Volledige ladingen | Volledige ladingen |
| Laptop | | 60Wh | Volledige ladingen | Volledige ladingen |
| Autokoelkast | | 60W | 15,0 uur | 30,0 uur |
| Cirkelzaag | | 1400W | 0,6 uur | 1,3 uur |
| Elektrische boormachine | | 1000W | 0,9 uur | 1,8 uur |
| Elektrische grill | | 1150W | 0,8 uur | 1,6 uur |
| Draagbare verwarming | | 1500W | 0,6 uur | 1,2 uur |
Bediening
Vragen over bediening en gebruik
Bel de klantenservice van Generac op 1-888GENERAC (1-888-436-3722) als u vragen of problemen hebt over de bediening en het onderhoud van de apparatuur.
Algemeen gebruik
Het apparaat inschakelen
Houd de AAN/UIT-knop ingedrukt om de Power Station in te schakelen. De AAN/UIT-knop licht op en het LCD-scherm wordt ingeschakeld.
OPMERKING: De Power Station wordt automatisch uitgeschakeld na 60 minuten inactiviteit om de batterij te sparen.
Houd de AAN/UIT-knop nogmaals ingedrukt om de Power Station uit te schakelen.
LCD-scherm
Het LCD-scherm wordt automatisch ingeschakeld wanneer de Power Station wordt ingeschakeld. Zodra de Power Station is ingeschakeld, kan het scherm AAN en UIT worden geschakeld door op de Display Button (schermknop) te drukken.
OPMERKING: Het scherm van de Power Station gaat na 10 minuten inactiviteit in de slaapstand.
LED-licht
Als de Power Station is ingeschakeld, drukt u één keer op de LED button (LED-knop) om het lage floodlight (breedstraler) in te schakelen. Druk nogmaals op de LED Button (LED-knop) om het hoge floodlight (breedstraler) in te schakelen. Druk nogmaals op de LED Button (LED-knop) om het licht uit te schakelen.
Draadloze oplader
Als de Power Station is ingeschakeld, drukt u op de DC Button (DC-knop) om de draadloze oplader in te schakelen.
OPMERKING: Zorg ervoor dat het apparaat in het midden van het draadloze oplaadpad ligt. De draadloze oplader is mogelijk niet compatibel met bepaalde apparaten of hoesjes op apparaten.
AC-uitgang
Als de Power Station is ingeschakeld, drukt u op de AC Button (AC-knop) om de 120V AC-stopcontacten te gebruiken. De AC Button (AC-knop) licht op en het AC-pictogram verschijnt op het scherm.
OPMERKING: Als de AC Button (AC-knop) knippert, houdt u de AC Button (AC-knop) ingedrukt om het circuit te resetten. Zie Probleemoplossing als het knipperen aanhoudt.
DC-uitgang
Als de Power Station is ingeschakeld, drukt u op de DC Button (DC-knop) om de USB's, 12V-autoadapter en draadloze oplader te gebruiken. De DC Button (DC-knop) licht op en het DC-pictogram verschijnt op het scherm.
OPMERKING: Als de DC Button (DC-knop) knippert, houdt u de DC Button (DC-knop) ingedrukt om het circuit te resetten. Zie Probleemoplossing als het knipperen aanhoudt.
De unit starten
OPMERKING: Als u slechts één of alle drie AC-stopcontact(en) gebruikt, mag de belasting niet hoger zijn dan 13,3 A stroom, 1600 watt vermogen.
- Controleer of het apparaat of de apparatuur die stroom nodig heeft, is uitgeschakeld.
- Houd de ON/OFF button (AAN/UIT-knop) drie (3) seconden ingedrukt om de unit in te schakelen.
- Sluit de apparatuur aan.
- AC Power (AC-stroom) - Schakel de AC-stroomschakelaar in.
- DC Power (DC-stroom) (USB/opladen voertuig) Schakel de DC-stroomschakelaar in.
OPMERKING: De Power Station wordt na 60 minuten automatisch uitgeschakeld als deze niet wordt gebruikt.
Het apparaat opladen
Letsel en schade aan de apparatuur. Het gebruik van niet-Generac-apparatuur kan leiden tot schade aan de unit, overlijden of ernstig letsel.
Gebruik altijd de oplaadkabel(s) die bij de unit zijn geleverd.
OPMERKING: De omgevingstemperatuur voor productgebruik moet tussen 0 °C en 40 °C (32 °F tot 104 °F) liggen.
Plaats de Power Station op een schoon, droog en vlak oppervlak.
De Power Station kan op drie (3) verschillende manieren worden opgeladen.
- Zie Afbeelding 3-1. AC Power Supply (AC-voeding) - Steek de AC-oplaadkabel van de AC-oplaadpoort in het stopcontact.
![Generac - GB1000 - Het apparaat opladen - AC-wandlader Het apparaat opladen - AC-wandlader]()
Afbeelding 3-1. AC-wandlader - Zie Afbeelding 3-2. Zonnepanelen - Steek de DC-oplaadkabel van het zonnepaneel in de DC-opladerpoort.
OPMERKING: De oplaadtijd is afhankelijk van het vermogen van het zonnepaneel en de lichtintensiteit.
OPMERKING: Controleer of het zonnepaneel compatibel is met de Power Station voordat u het zonnepaneel aansluit. Power Stations ondersteunen maximaal 10-28VDC, 30A, tot 468W aan zonne-energie-input. Zonnepanelen die niet aan deze eisen voldoen, kunnen de Power Station beschadigen.
![Generac - GB1000 - Het apparaat opladen - Opladen via zonnepanelen Het apparaat opladen - Opladen via zonnepanelen]()
Afbeelding 3-2. Opladen via zonnepanelen - Zie Afbeelding 3-3. Opladen in de auto - Steek de DC-oplaadkabel van de autovoeding in de DC-opladerpoort.
OPMERKING: Het opladen van de Power Station in de auto zal de accu van het voertuig leegmaken. Het wordt aanbevolen om de Power Station alleen op te laden terwijl het voertuig draait om te voorkomen dat de accu van het voertuig leegraakt.
OPMERKING: Koppel de Power Station altijd los wanneer het voertuig is uitgeschakeld.
![Generac - GB1000 - Het apparaat opladen - Opladen in de auto Het apparaat opladen - Opladen in de auto]()
Afbeelding 3-3. Opladen in de auto
Gelijktijdige oplaadinputs
Power Stations zijn compatibel met gelijktijdige AC- en DC-oplaadinputs (voorbeeld: zonne-energie + generator).
De referentiegids voor de oplaadinput geeft de aanbevolen oplaadinput-vermogensbereik.
OPMERKING: Het overschrijden van het aanbevolen oplaadinput-vermogen kan de levensduur van de batterij verkorten.
| BATTERIJLEVENSDUUR | GB1000 | GB2000 |
| Beste | <540W | <1000W |
| Goed | 540W - 800W | — |
| Niet aanbevolen | >800W | — |
Pass-Through Opladen
Power Stations ondersteunen gelijktijdig opladen en ontladen van de batterij tijdens bedrijf.
OPMERKING: Dit apparaat is niet ontworpen om te worden gebruikt als een UPS (Uninterrupted Power Supply).
OPMERKING: Pass-through opladen kan de levensduur van de batterij verkorten.
Parallelle aansluiting
Letsel en schade aan de apparatuur. Het gebruik van niet-Generac-apparatuur kan leiden tot schade aan de unit, overlijden of ernstig letsel.
- Het nominale vermogen van de apparatuur mag het totale nominale vermogen van parallelle producten niet overschrijden.
- Alleen gebruiken met compatibele Power Stations en Generac Portable Inverter Generators. Zie de handleiding van de parallelle kit voor een volledige lijst van compatibele apparaten.
- Het gebruik van niet-Generac-apparatuur kan schade aan de unit of persoonlijk letsel veroorzaken.
- Sluit parallelle apparaten aan voordat u de stroom inschakelt.
- Schakel de stroom uit voordat u parallelle apparaten loskoppelt.
Het parallel schakelen van twee Power Stations levert bijna twee keer zoveel vermogen.
- Zie Afbeelding 3-4. Steek de parallelle stekkers van de parallelle box in de Power Stations.
- Druk op de ON/OFF button (AAN/UIT-knop) op de Power Stations.
- Druk op de AC button (AC-knop) op de Power Stations.
- Steek de elektrische apparatuur in de AC-stopcontacten. Schakel de apparatuur IN.
OPMERKING: Als er een storing optreedt, wordt de AC-stroom uitgeschakeld en knippert het storingslampje 10 seconden.
OPMERKING: AC- en DC Power Station-stopcontacten kunnen tegelijkertijd met de parallelle kit worden gebruikt, hoewel de output is beperkt tot de beoordeling van de Power Station.
Transport
- Plaats en/of zet de Power Station tijdens het transport stevig vast om te voorkomen dat het product rolt of kantelt. Als de Power Station niet goed wordt vastgezet, kan dit leiden tot schade aan de unit of persoonlijk letsel.
- Raadpleeg de FAA-voorschriften met betrekking tot vliegreizen. Power Stations met lithiumbatterijen (>160Wh) zijn niet toegestaan voor commerciële vliegreizen.
Productonderhoud
- Gebruik een vochtige doek met milde zeep om de buitenkant schoon te vegen.
OPMERKING: Vermijd reinigingsmiddelen die schadelijk zijn voor kunststoffen om schade aan de Power Station te voorkomen. - Inspecteer de unit visueel om ervoor te zorgen dat de ventilatieopeningen vrij zijn voor elk gebruik.
- Reinig stof en vuil van de ventilatieopening(en) met een schone doek voor elk gebruik.
- Ontlaad en laad de batterij één keer per drie (3) maanden op. Zie De unit starten
- Laad de Power Station op zodra het scherm 20% laadstatus of minder aangeeft.
Opslag
- Bewaar de unit in een schone, droge en geventileerde ruimte.
- Bewaar bij een optimale temperatuur van 15 °C - 25 °C (59 °F - 77 °F) en een maximale temperatuur van -20 °C - 45 °C (-4 °F - 113 °F).
- De Power Station moet tussen 30-60% laadstatus zijn voor langdurige opslag. Laad elke drie (3) maanden op om de levensduur van de batterij te behouden.
FAQ
Waarom geeft de Power Station vermogen weer als ik niets heb aangesloten?
De Power Station gebruikt stroom voor het scherm, de ventilatoren, de omvormer, enz. Het stroomverbruik wordt weergegeven op het LCD-scherm om de gebruiker bewust te maken.
Kan de GB1000/GB2000 tegelijkertijd worden ontladen en opgeladen?
Ja, beide modellen kunnen tegelijkertijd worden opgeladen en ontladen.
OPMERKING: Pass-through opladen kan de levensduur van de batterij verkorten.
Hoe schat ik de bedrijfstijd voor een apparaat?
Geschatte bedrijfstijd (uur) = Capaciteit (Wh) * 0,8 / Apparaatbelasting (W).
Kan ik het apparaat buiten gebruiken?
Ja, beide modellen zijn geschikt voor tijdelijk gebruik buitenshuis.
OPMERKING: De Power Stations mogen NIET worden blootgesteld aan regen of vocht.
Hoe zet ik het piepgeluid uit bij het indrukken van knoppen?
Houd de DISPLAY button (DISPLAY-knop) vijf (5) seconden ingedrukt.
Probleemoplossing
| PROBLEEM | OORZAAK | CORRECTIE |
Apparaat heeft geen uitgangsvermogen |
|
|
Apparaat laadt niet op |
|
|
Apparaat start niet |
|
|
Apparaat start en schakelt vervolgens uit |
|
|
Apparaat raakt oververhit - Hoge temperatuurwaarschuwing op display |
|
|
Draadloze oplader werkt niet |
|
|
Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Geen reproductie toegestaan in welke vorm dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Generac Power Systems, Inc.
Registreer uw Generac-product op:
WWW.GENERAC.COM
1-888-GENERAC
(1-888-436-3722)
Generac Power Systems, Inc.
S45 W29290 Hwy. 59
Waukesha, WI 53189
1-888-GENERAC (1-888-436-3722)
www.generac.com
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Generac GB1000, GB2000 - Handleiding powerstation


