Krups Virtuoso XP442 Handleiding

BESCHRIJVING

1. Afneembaar waterreservoir
2. Kopjeshouder
3. Aan/uit-knop
4. Bedieningspaneel
5. Filterhouderkop
6. Filterhouder
   1. Filter 1 kop
   2. Filter 2 koppen
   3. Filter voor koffiepads
7. Stoompijpje
   1. Schuimopzetstuk
8. Druppelrooster
9. Druppelbak
10. Stroomkabel
11. Lepel-stamper
12. Knop
    1. Stand O: voorverwarmen
    2. Bereiding van heet water en stoom
13. Knop voor 1 kop espresso
14. Knop voor 2 koppen espresso
15. Stoomknop

TECHNISCHE SPECIFICATIES

• Pomp: 15 bar
• Accessoires: 3 kopfilters (1 kop, 2 koppen en zachte pad), maatlepel/stamper
• Stoomfunctie
• Afneembaar reservoir (inhoud 1 l)
• Vermogen: 1400W
• Spanning: 220 - 240 V
• Beveiligingen tegen oververhitting
• Afmetingen: 280 x143 x 285 mm
• Automatische uitschakeling na 30 minuten

Bedrijfsspanning: dit apparaat is ontworpen om alleen op 230 V wisselstroom te werken.
Soort gebruik: dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor HUISHOUDELIJK GEBRUIK

NUTTIGE TIPS

Het gebruik van vers gebrande koffie wordt aanbevolen. Neem contact op met uw koffiebrander voor advies. De versheid van de koffie duurt slechts enkele weken na het branden. Een goede verpakking kan de smaak van de koffie verbeteren en verlengen. Als u twijfelt over de kwaliteit van de verpakking, kies dan voor een recent gebrande koffie.

Welke koffie moet u kiezen?

• Voor een aromatische koffie
  Kies pure Arabica-koffie of koffie die voornamelijk uit Arabica-koffie bestaat.
  De voorkeur gaat uit naar ambachtelijk gebrande koffie, omdat deze de smaak complexer en delicater maakt. Probeer pure originekoffie voor een verscheidenheid aan smaken.
• Voor een intense koffie
  Kies koffie die is gemengd met Robusta – niet specifiek 100% Arabica – of Italiaans gebrande koffie of specifieke koffie met een Italiaanse smaak.
• Bewaar de gemalen koffie in de koelkast, zodat de smaak langer behouden blijft.
• Vul uw filterhouder niet tot de rand; gebruik de maatlepel (1 lepel voor een espresso van 30 ml, 2 lepels voor 2 x 30 ml espresso). Veeg overtollige koffie rond de filterhouder weg.
• Als u het apparaat langer dan 5 dagen niet hebt gebruikt, leeg dan het waterreservoir en spoel het om.
• Zorg er altijd voor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u het reservoir verwijdert om het te vullen of te legen.
• Zorg er altijd voor dat het apparaat op een vlakke en stabiele ondergrond staat.

EERSTE GEBRUIK OF ALS DE MACHINE LANGERE TIJD NIET IS GEBRUIKT

Plaats geen verwarmingselementen op het apparaat.

De veiligheidsinstructies maken deel uit van het apparaat. Lees deze zorgvuldig door voordat u uw nieuwe apparaat gebruikt.

HET SPOELEN VAN DE SYSTEMEN VOOR HET EERSTE GEBRUIK
Om ervoor te zorgen dat uw eerste kop koffie heerlijk smaakt, raden we u ten zeerste aan om de espressomachine met heet water te spoelen, zoals hieronder wordt uitgelegd:

1. Verwijder het waterreservoir (A) (1) en vul het (2). Het waterniveau mag de "MAX"-markering op het reservoir niet overschrijden en moet ten minste 300 ml bevatten (= equivalent van 2 grote koppen). Plaats het vervolgens terug op de machine en zorg ervoor dat het deksel gesloten is (3).
   
2. Sluit het apparaat aan op een stopcontact (4).
   
3. Zorg ervoor dat de knop (L) in de voorverwarmstand (L1) staat.
4. Druk op de aan-knop (On button) (C) (5) op het bedieningspaneel (D). Het lampje van de aan-knop gaat branden en de espressoknoppen knipperen wit (6). De machine is aan het voorverwarmen.
   
5. Plaats een filter (F2) (7) zonder koffie in de filterhouder. Plaats de filterhouder op zijn plaats en draai hem naar rechts tot hij stopt (8).
   
6. Plaats twee kopjes onder de filterhouder.
7. Wanneer de temperatuur de vooraf ingestelde waarde bereikt, blijven de witte lampjes van de espressoknoppen branden. Druk op de 2 espressoknop (9), de knop knippert wit. De machine begint met het gieten van het water (10). Als het klaar is, blijven de witte lampjes van de espressoknoppen branden.
   
8. Druk op de stoomknop (steam button) (11). De witte lampjes van de espressoknoppen gaan uit, het oranje lampje van de stoomknop blijft branden, de machine is aan het voorverwarmen.
9. Plaats het stoompijpje (G1) in een met water gevulde container (12).
   
10. Draai de knop (L) van voorverwarmen (L1) naar de stoomstand (L2) (13), het witte lampje van de stoomknop knippert, de machine begint met het maken van stoom. Laat het water 20 seconden opwarmen en draai de knop vervolgens terug naar de voorverwarmstand (L1) (14).
    

ESPRESSO MAKEN

Als de espressofunctie voor het eerst wordt gebruikt, moet het apparaat worden gereinigd zoals beschreven in de paragraaf "EERSTE GEBRUIK".

Om spatten van heet water te voorkomen, controleert u of de filterhouder is vastgedraaid tot hij stopt voordat u de koffie bereidt. Verwijder de filterhouder niet terwijl het water stroomt, omdat er nog steeds druk op het apparaat staat.

Met gemalen koffie

Het type koffie dat u kiest, bepaalt de sterkte en smaak van uw espresso: hoe fijner uw gemalen koffie, hoe intenser uw espresso zal zijn.

1. Vul het waterreservoir met drinkwater (2) en plaats het terug op het apparaat, zorg ervoor dat het correct op zijn plaats zit (3).
2. Sluit het apparaat aan op een stopcontact (4).
3. Zet de machine aan door op de aan-knop (On button) (C) (5) te drukken, het lampje van de aan-knop gaat branden en de espressoknoppen knipperen wit (6). De machine is aan het voorverwarmen. Wanneer de temperatuur de vooraf ingestelde waarde bereikt, blijven de witte lampjes van de espressoknoppen branden.
4. Voeg de gemalen koffie toe aan de 1 kops- of 2 kopsfilter (F1, F2) met behulp van de maatlepel (K, 1 lepel = 1 maat = 1 espresso) (15, 16) en pak deze vervolgens in met de stamper (17), draai deze rond met een cirkelvormige beweging. Eenmaal ingepakt mag de koffiemaat de MAX-niveau niet overschrijden. Voor de beste kwaliteit pakt u de koffie effectief in. Veeg overtollige koffie rond de filterhouder weg (18).
   
   
5. Plaats de filterhouder op zijn plaats en draai hem naar rechts tot hij stopt (19).
   
6. Plaats een kopje of twee kopjes onder de filterhouder.
7. Druk op de 1 espressoknop of 2 espressoknop (20), afhankelijk van het aantal kopjes dat u wilt proeven (15). Het witte lampje van de geselecteerde knop knippert, de machine begint met het maken van koffie (21). Als de koffie klaar is, blijven de witte lampjes van de espressoknoppen branden. Uw koffie is klaar.
   
   
8. Ontgrendel de filterhouder door hem naar links te draaien (22) en verwijder hem van het apparaat. Raak het filter niet aan, want het is heet. Leeg het filter. Verwijder het filter uit de filterhouder.
   
9. Was het filter en de filterhouder onder stromend water om de rest van de koffie te verwijderen (23).
   

Met koffiepads

Het apparaat is compatibel met alle gangbare koffiepads (F3). Opmerking: voor grotere koffiepads raden we aan om het 1 kopsfilter te gebruiken. Gebruik voor espressopads het padfilter.

1. Plaats het filter voor koffiepads in de filterhouder.
2. Plaats de pad zo centraal mogelijk in de filterhouder. Volg de instructies op de verpakking van de koffiepads voor de juiste plaatsing van de pad in de filterhouder.
3. Om het brouwproces te starten, bereidt u het apparaat voor door stappen 1-3 uit te voeren onder "Met gemalen koffie" en drukt u op de of knop.

SToomfunctie

Cappuccino maken

1. Maak espresso zoals hierboven beschreven, met behulp van voldoende grote kopjes.
2. Druk op de stoomknop (11). Espressoknoppen wit licht uit, stoomknop oranje licht blijft branden, de machine is aan het voorverwarmen.
3. Vul een bakje met ongeveer 60 tot 100 ml koude melk.
   Opmerking:
   • Voor de beste resultaten gebruikt u een smalle en relatief kleine container die onder het stoompijpje kan worden geschoven.
   • Houd bij het kiezen van de grootte van de melkcontainer in gedachten dat het melkvolume twee tot drie keer zal toenemen.
   • We raden aan gepasteuriseerde of UHT-melk op koelkasttemperatuur te gebruiken en het gebruik van niet-gepasteuriseerde of magere melk te vermijden.
4. Plaats het stoompijpje (G1) in een bakje gevuld met melk.
5. Draai de knop (L) van voorverwarmen (L1) naar stoomstand (L2) (25), stoomknop wit licht knippert, de machine begint stoom te maken.
   
   Opmerking: Voor het beste resultaat schuimt u de melk ongeveer 10 seconden in de buurt van de bodem van de container, waarbij u ervoor zorgt dat u de bodem niet raakt. Kantel de container vervolgens langzaam en beweeg het pijpje omhoog tot het bijna aan het oppervlak van de melk is. Zorg ervoor dat het pijpje de melk niet verlaat. Voor een geweldig schuim beweegt u de container in cirkelvormige bewegingen (26).
   
6. Zodra u het beste schuim heeft bereikt, draait u de knop terug naar de voorverwarmstand (27).
   
   Opmerking: Om oververhitting van de melk te voorkomen, mag u de stomer niet langer dan 45 seconden gebruiken (voor 100 ml melk).
7. Verdeel het melkschuim over de kop(pen) espresso.
   Opmerking:
   • Als u meer dan één cappuccino wilt maken, maakt u eerst alle espresso's en maakt u daarna het melkschuim.
   • Reinig het stoompijpje onmiddellijk na gebruik om ervoor te zorgen dat het niet verstopt raakt met melkresten. Zie "Het stoompijpje reinigen".

Om te voorkomen dat de melk spat, mag u het pijpje niet uit de melk tillen wanneer u de "stoom"-modus gebruikt.

Het stoompijpje is nog steeds heet! Wees voorzichtig dat u zich niet brandt!

Na het uitschakelen van de stoomfunctie reinigt u het pijpje onmiddellijk en zorgvuldig, zoals beschreven in het hoofdstuk: REINIGING EN ONDERHOUD.

Bereiding van heet water

1. De machine staat in de stand-bymodus.
2. Plaats een bakje onder het stoompijpje.
3. Draai de knop naar de stand (L2) (25). Espressoknoppen witte lampjes gaan uit, stoomknop wit lampje knippert. De machine begint heet water te maken en stopt wanneer de knop terug wordt gedraaid naar de voorverwarmingsstand (L1) (27).
4. Espressoknoppen witte lampjes blijven branden, stoomknop wit lampje uit.

GOED OM TE WETEN – OEFENING NA HET GEBRUIK VAN STOOM

• Als u na het gebruik van de stoomfunctie een espresso wilt maken, moet u uw koffiemachine afkoelen om verbrande koffie te voorkomen.
• Druk op de stoomknop , als espressoknoppen oranje licht knippert, betekent dit dat de temperatuur in de boiler te hoog is, maak nu geen koffie. U moet de temperatuur verlagen.
• Dompel het stoompijpje onder in een bakje gevuld met 60 ml water.
• Draai de knop van voorverwarmen (L1) terug naar de stoomstand (L2) (25) om heet water te maken. Stop met het maken van heet water totdat de temperatuur daalt tot de vooraf ingestelde waarde en draai de knop vervolgens van stoom naar de voorverwarmstand. Espressoknoppen wit licht blijft branden.

DE KOFFIEHOEVEELHEID INSTELLEN

1. De machine staat in de stand-bymodus.
2. Druk 3 seconden op of . Geselecteerde espressoknop oranje licht knippert.
3. Laat de knop los en begin met het instellen van de koffiehoeveelheid.
4. Druk op de knop zodra de gewenste hoeveelheid is bereikt.
5. Beide espressoknoppen oranje lampjes knipperen 3 keer om de nieuwe instelling te bevestigen.
6. De machine keert terug naar de stand-bymodus.

Opmerking: Programmeerbare hoeveelheid voor espresso 1 kop (15-65 ml, standaardvolume 30 ml), 2 kopjes (30-130 ml, standaardvolume 60 ml).

STANDAARD KOFFIEHOEVEELHEID HERSTELLEN

1. De machine staat in de stoomvoorverwarmingsstatus.
2. Druk 3 seconden op . 2 espressoknoppen oranje lampje knippert één keer.
3. De waterpomp werkt één keer.
4. De standaard koffiehoeveelheid is nu hersteld.
5. De machine keert terug naar de stoomvoorverwarmingsstatus.

REINIGING EN ONDERHOUD

Haal de stekker uit het stopcontact (J) voor elke reiniging en laat het apparaat eerst afkoelen.

• Machine: Reinig de buitenkant van het apparaat met een vochtige spons wanneer u denkt dat dit nodig is. Gebruik geen schoonmaakmiddel of schuurmiddelen. Gebruik geen oplosmiddelen of schurende reinigingsmiddelen om de koffiemachine te reinigen.
• Waterreservoir: Spoel de binnenkant van het reservoir regelmatig. Wanneer er een fijn wit laagje in het reservoir verschijnt, ontkalkt u het apparaat (zie het gedeelte over ontkalken).
• Druppelbak: Reinig de druppelbak (I) en het rooster (H) met water en een beetje mild schoonmaakmiddel (30-31). Spoel en droog af.
  
• Filterhouder, filters: Reinig de filterhouderbevestiging regelmatig met een vochtige doek om eventuele koffieresten die aan het oppervlak zijn blijven kleven te verwijderen. Om de levensduur van de waterdichte afdichting op de zetkop te verlengen, plaatst u de filterhouder niet terug als de koffiemachine gedurende langere tijd niet is gebruikt. Om eventuele afzettingen te verwijderen die de stroom van uw 1- of 2-kops filter kunnen blokkeren, kunt u de naald gebruiken.
• Stoompijpje: Om te voorkomen dat melk in het pijpje opdroogt, dient u het na elk gebruik te reinigen. Volg hiervoor de stappen voor het opschuimen van de melk, waarbij u 100 ml melk vervangt door 60 ml water. Na het uitschakelen van de stoom reinigt u het stoompijpje snel en voorzichtig met een vochtige spons (om eventuele resten te verwijderen). Trek de buis van het stoompijpje naar beneden. Reinig het stoompijpje voorzichtig met lauw water (28) (29). Plaats de buis terug op het stoompijpje.
  
  

Reinig geen enkel onderdeel van dit apparaat in een vaatwasser.

ONTKALKEN

De machine kan op elk moment worden ontkalkt, zelfs als het ontkalkingslampje niet brandt. De koffiemachine telt echter automatisch de gebruikscycli en geeft een waarschuwing wanneer de machine moet worden ontkalkt: wanneer de 1-kops espressoknop wit licht en oranje licht om de beurt knipperen en de 2-kops espressoknop wit licht blijft branden, moet de machine worden ontkalkt.

1. Bereid de ontkalker volgens de instructies van de fabrikant, voeg toe aan het waterreservoir en vul met ca. 750 ml drinkwater (2). Plaats het reservoir in de machine (3).
2. Plaats een bak met een inhoud van minimaal 1 liter onder de tuiten.
3. Plaats de filterhouder zonder filter.
4. Druk de 1-kops en 2-kops espressoknoppen tegelijkertijd gedurende 3 seconden in om naar het automatische ontkalkingsprogramma te gaan. wit licht en wit licht knipperen om de beurt. Laat de knoppen los, de machine gaat automatisch naar de ontkalkingsstatus. De waterpomp werkt 10 seconden, stopt 120 seconden en houdt dit in cycli totdat het waterreservoir leeg is.
5. Zodra het ontkalken is voltooid, blijven de 2 espressoknoppen wit licht branden.
6. Giet drinkwater in het reservoir en spoel het hele watertoevoersysteem (zonder koffie te gebruiken, herhaal de stappen voor het maken van koffie, het maken van heet water en het stomen).

Spoel na het ontkalken 2-3 keer met schoon water (zonder koffie), zoals beschreven in de paragraaf "EERSTE GEBRUIK". Vergeet niet het pijpje te spoelen. Het apparaat is nu ontkalkt en klaar voor gebruik.
Geen enkele reparatie aan de koffiemachine wordt gedekt door de garantie in geval van:

• geen ontkalking uitgevoerd,
• kalkafzetting,
• accessoires gereinigd in een vaatwasser.

PROBLEEMOPLOSSING

Als het niet mogelijk is om de oorzaak van de storing vast te stellen, raadpleeg dan een erkende detailhandelaar. Demonteer het apparaat nooit! (als het apparaat wordt gedemonteerd, vervalt de garantie).
www.krups.com

Referenties

• http://www.krups.com

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Krups Virtuoso XP442 Handleiding

Beschikbare talen