Mr Heater MH15C Handleiding

WAARSCHUWINGEN

Als de informatie in deze handleiding niet exact wordt gevolgd, kan dit leiden tot brand of een explosie met schade aan eigendommen, persoonlijk letsel of overlijden tot gevolg.

• Bewaar of gebruik geen benzine of andere ontvlambare dampen en vloeistoffen in de buurt van dit of een ander apparaat.
• Een niet aangesloten LP-cilinder mag niet in de buurt van dit of een ander apparaat worden opgeslagen.
• WAT U MOET DOEN ALS U GAS RUIKT
  • Probeer geen enkel apparaat aan te steken.
  • Doof elke open vlam.
  • Sluit de gastoevoer naar het apparaat af.
• Service moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerd servicebedrijf.
• LAAT DE KACHEL NIET ZONDER TOEZICHT ACHTER OF IN WERKING TIJDENS HET SLAPEN

Dit is een niet-geventileerde, gasgestookte draagbare kachel. Het gebruikt lucht (zuurstof) uit de ruimte waarin het wordt gebruikt. Er moet voldoende verbrandings- en ventilatielucht aanwezig zijn.

UW VEILIGHEID IS BELANGRIJK VOOR U EN ANDEREN, DUS LEES DEZE INSTRUCTIES AUB VOORDAT U DEZE KACHEL GEBRUIKT.

ALGEMENE GEVAARWAARSCHUWING: HET NIET NALEVEN VAN DE VOORZORGSMAATREGELEN EN INSTRUCTIES DIE BIJ DEZE KACHEL ZIJN VERSTREKT, KAN LEIDEN TOT DE DOOD, ERNSTIG LICHAMELIJK LETSEL EN VERLIES VAN EIGENDOMMEN OF SCHADE DOOR GEVAREN VAN BRAND, EXPLOSIE, BRANDWONDEN, VERSTIKKING, KOOLMONOXIDEVERGIFTIGING EN/OF ELEKTRISCHE SCHOK. ALLEEN PERSONEN DIE DE INSTRUCTIES KUNNEN BEGRIJPEN EN OPVOLGEN, MOGEN DEZE KACHEL GEBRUIKEN OF ONDERHOUDEN. ALS U HULP OF KACHELINFORMATIE NODIG HEEFT, ZOALS EEN HANDLEIDING, ETIKETTEN, ENZ., NEEM DAN CONTACT OP MET DE FABRIKANT.

BRANDSTOFFEN DIE WORDEN GEBRUIKT IN APPARATEN OP VLOEIBAAR PROPAANGAS, EN DE VERBRANDINGSPRODUCTEN VAN DERGELIJKE BRANDSTOF, KUNNEN U BLOOTSTELLEN AAN CHEMISCHE STOFFEN, WAARONDER BENZEEN, WAARVAN IN DE STAAT CALIFORNIË BEKEND IS DAT HET KANKER EN GEBOORTEAFWIJKINGEN OF ANDERE REPRODUCTIEVE SCHADE VEROORZAAKT. GA VOOR MEER INFORMATIE NAAR WWW.P65WARNINGS.CA.GOV.

NIET VOOR THUISGEBRUIK OF VOOR GEBRUIK IN RECREATIEVOERTUIGEN.

GEVAAR VOOR BRAND, BRANDWONDEN, INADEMING EN EXPLOSIE. HOUD VASTE BRANDBARE MATERIALEN, ZOALS BOUWMATERIALEN, PAPIER OF KARTON, OP VEILIGE AFSTAND VAN DE KACHEL. GEBRUIK DE KACHEL NOOIT IN RUIMTES DIE VLUCHTIGE OF LUCHTBORNENDE BRANDBARE STOFFEN OF PRODUCTEN ZOALS BENZINE, OPLOSMIDDELEN, VERDUNNER, STOFDEELTJES OF ONBEKENDE CHEMISCHE STOFFEN BEVATTEN OF KUNNEN BEVATTEN, ZOALS AANBEVOLEN IN DE INSTRUCTIES.

DIT PRODUCT KAN U BLOOTSTELLEN AAN CHEMISCHE STOFFEN, WAARONDER LOOD EN LOODVERBINDINGEN, WAARVAN IN DE STAAT CALIFORNIË BEKEND IS DAT ZE KANKER EN GEBOORTEAFWIJKINGEN OF ANDERE REPRODUCTIEVE SCHADE VEROORZAKEN. BEZOEK VOOR MEER INFORMATIE WWW.P65WARNINGS.CA.GOV.

KOOLMONOXIDE KAN U DODEN HET GEBRUIK VAN EEN DRAAGBARE GASKAMPEERKACHEL IN EEN TENT, CAMPER, VOERTUIG, SCHUILPLAATS OF ANDERE AFGESLOTEN RUIMTE KAN DODELIJKE KOOLMONOXIDE PRODUCEREN.

AANSLUITINFORMATIE

1. Kachelmodel MH15C wordt volledig gemonteerd geleverd, met uitzondering van de metalen standaard. Propaancilinders zijn niet inbegrepen bij model MH15C.
2. Haal de kachel uit de doos.
3. Houd de kachel in één hand en houd met de andere hand de propaancilinder verticaal en draai deze voorzichtig met de klok mee in de kachelklep-regelaar totdat deze goed vastzit. (Zorg ervoor dat u de schroefdraad niet beschadigt). Zie Afbeelding 1.
   
4. Gebruik alleen LP-gascilinders die zijn gemaakt voor gebruik met alleen propaan (HD-5) en zijn gemarkeerd in overeenstemming met de specificaties voor LP-gascilinders van het U.S. Department of Transportation (DOT Spec. 39).
5. Gebruik propaanbrandstofcilinders van niet meer dan 75 kubieke inch (2-1/2 pond nominale watercapaciteit) en sluit deze aan op de cilinderklepuitlaatverbinding nr. 600 zoals gespecificeerd in de Compressed Gas Associations Limited Standard Cylinder Valve Outlet Connection voor propaan-kleine klepserie.
6. Pak het kachelmodel bij de cilinder en houd de draadstandaard met de andere hand vast. Schuif de montageclip aan de achterkant van de kachel op de verchroomde draadstandaard. Zie Afbeelding 2.
   
7. Zorg ervoor dat de draadstandaard op een vlakke ondergrond buiten staat. Zie paragraaf 5 voor aanvullende montageprocedure.
8. 
   Raak de kachel nooit aan tijdens het gebruik om letsel te voorkomen. Verplaats de kachel door de propaancilinder voorzichtig vast te pakken.
9. Lees de volledige handleiding voordat u de kachel aansteekt.

Verstikkingsgevaar

• Gebruik deze kachel niet voor het verwarmen van menselijke woonruimten.
• Niet gebruiken in niet-geventileerde ruimtes.
• De toevoer van verbrandings- en ventilatielucht mag niet worden belemmerd.
• Er moet voldoende ventilatielucht worden aangevoerd om te voldoen aan de verbrandingsluchtvereisten van de gebruikte kachel.
• Raadpleeg de specificatiesectie van de handleiding van de kachel, het gegevensplaatje van de kachel of neem contact op met de fabriek om de ventilatievereisten voor de verbrandingslucht van de kachel te bepalen.
• Een gebrek aan voldoende ventilatielucht leidt tot onvolledige verbranding.
• Onvolledige verbranding kan leiden tot koolmonoxidevergiftiging, wat kan leiden tot ernstig letsel of de dood.
  Symptomen van koolmonoxidevergiftiging kunnen zijn: hoofdpijn, duizeligheid en ademhalingsmoeilijkheden.

BRANDSTOFGASGEUR
Aan LP-gas en aardgas zijn door de mens gemaakte geurstoffen toegevoegd, specifiek voor het opsporen van brandstofgaslekken.
Als er een gaslek optreedt, zou u het brandstofgas moeten kunnen ruiken. Omdat propaan (LP) zwaarder is dan lucht, moet u laag bij de grond naar de gasgeur ruiken. ELKE GASGEUR IS UW SIGNAAL OM ONMIDDELLIJK IN ACTIE TE KOMEN!

• Onderneem geen actie die het brandstofgas zou kunnen ontsteken. Bedien geen elektrische schakelaars. Trek geen stroomkabels of verlengsnoeren los. Steek geen lucifers of een andere vlambron aan. Gebruik uw telefoon niet.
• Haal iedereen onmiddellijk uit het gebouw en weg van de omgeving.
• Sluit alle gastoevoerkleppen van propaan(LP)-gastanks of -cilinders, of de hoofdgastoevoerklep bij de meter als u aardgas gebruikt.
• Propaan(LP)-gas is zwaarder dan lucht en kan zich in lage gebieden ophopen. Wanneer u een vermoeden heeft van een propaanlek, blijf dan uit alle lage gebieden.
• Gebruik de telefoon van uw buren en bel uw brandstofgasleverancier en uw brandweer. Ga het gebouw of het gebied niet opnieuw binnen.
• Blijf uit het gebouw en uit de buurt van het gebied totdat de brandweer en uw brandstofgasleverancier het veilig hebben verklaard.
• LAAT TENSLOTTE de brandstofgasmonteur en de brandweer controleren op ontsnapt gas. Laat ze het gebouw en de omgeving luchten voordat u terugkeert. Goed opgeleide onderhoudsmonteurs moeten alle lekken repareren, controleren op verdere lekkages en vervolgens het apparaat opnieuw voor u aansteken.

WAARSCHUWING VOOR GEURVERVAGING

GEURVERVAGING - GEEN GEUR GEDETECTEERD

• Sommige mensen kunnen niet goed ruiken. Sommige mensen kunnen de geur van de door de mens gemaakte chemische stof die aan propaan (LP) of aardgas is toegevoegd niet ruiken. U moet bepalen of u de geurstof in deze brandstofgassen kunt ruiken.
• Leer de geur van propaan (LP)-gas en aardgas herkennen. Lokale propaan(LP)-gasdealers geven u graag een kras- en snuifpamflet. Gebruik het om vertrouwd te raken met de brandstofgasgeur.
• Roken kan uw vermogen om te ruiken verminderen. Als u zich gedurende een bepaalde tijd in de buurt van een geur bevindt, kan dit uw gevoeligheid voor die specifieke geur beïnvloeden. Geuren die aanwezig zijn in gebouwen voor dierenopslag kunnen de geur van brandstofgas maskeren.
• De geurstof in propaan (LP)-gas en aardgas is kleurloos en de intensiteit van de geur kan onder bepaalde omstandigheden vervagen.
• Als er een ondergrondse lekkage is, kan de beweging van gas door de grond de geurstof filteren.
• De geur van propaan (LP)-gas kan op verschillende niveaus verschillen in intensiteit. Omdat propaan(LP)-gas zwaarder is dan lucht, kan er meer geur zijn op lagere niveaus.
• Wees altijd gevoelig voor de geringste gasgeur. Als u een gasgeur blijft detecteren, hoe klein ook, behandel deze dan als een ernstig lek. Ga onmiddellijk in actie zoals eerder besproken.

LET OP - KRITIEKE PUNTEN OM TE ONTHOUDEN!

• Propaan (LP)-gas heeft een kenmerkende geur. Leer deze geuren herkennen. (Zie de bovenstaande paragrafen Brandstofgasgeur en Geurvervaging).
• Zelfs als u niet goed bent opgeleid in het onderhoud en de reparatie van de kachel, wees u ALTIJD bewust van de geuren van propaan (LP)-gas en aardgas.
• Als u niet goed bent opgeleid in de reparatie en het onderhoud van propaan(LP)-gas, probeer dan niet de kachel aan te steken, onderhoud of reparaties uit te voeren of aanpassingen aan de kachel aan het propaan(LP)-gasbrandstofsysteem uit te voeren.
• Een periodieke snuffeltest rond de kachel of bij de verbindingen van de kachel; d.w.z. slang, aansluitingen, enz., is onder alle omstandigheden een goede veiligheidspraktijk. Als u zelfs maar een kleine hoeveelheid gas ruikt, NEEM DAN ONMIDDELLIJK CONTACT OP MET UW BRANDSTOFGASLEVERANCIER. WACHT NIET!

ALGEMENE INFORMATIE

1. De Mr. Heater MH15C is een hogedrukpropaanapparaat en is ontworpen om te worden aangesloten op een wegwerp propaancilinder van 14,1 of 16,4 ounce. Elke unit wordt tijdens de fabricage getest en volledig gemonteerd verzonden, met uitzondering van de draadstandaard.
2. Deze kachels zijn uitgerust met een automatische veiligheidsafsluiter. De gasstroom wordt automatisch gestopt als de kachel om welke reden dan ook niet werkt.
3. Maximale veiligheid en gemak zijn ingebouwd in de HiMed-Lo-Off regelklep/regelaar. De volgende tabel, Figuur 3, geeft een overzicht van de geschatte BTU's die worden verbruikt en de bedrijfsuren die u redelijkerwijs kunt verwachten van wegwerp propaancilinders.
   

VOOR EEN VEILIGE WERKING

1. LEES DE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR: Lees en houd u aan deze instructies. Sta niemand toe die de instructies niet heeft gelezen om de kachel te monteren, aan te steken, af te stellen of te bedienen.
2. PROPAAN IS ZEER BRANDBAAR: In het geval van een lek zal propaan zich ophopen en is er kans op brand. Propaangas is geparfumeerd en de sterke geur is gemakkelijk te herkennen. Steek nooit een lucifer aan, breng geen vlam in de buurt en veroorzaak geen elektrische vonk in een afgesloten ruimte als u propaangas ruikt. Ventileer de ruimte grondig, verplaats de kachel naar buiten, zoek en corrigeer de oorzaak van het lek voordat u probeert een apparaat aan te steken. Als u niet zeker bent van deze instructies, evacueer dan onmiddellijk en roep hulp in.
3. GASLEKKAGE: Als het lek niet kan worden verholpen, knoei dan niet met de kachel, volg de instructies voor het uitschakelen en breng de kachel terug naar de dealer of het adres dat aan het einde van deze handleiding wordt vermeld.
4. LEKDETECTIE: Controleer voor elk gebruik van de kachel alle fittingen en aansluitingen met een zeepoplossing om er zeker van te zijn dat er geen lekken zijn. Gebruik NOOIT, NOOIT EEN VLAM OM TE CONTROLEREN OP LEKKEN.
5. DE KACHEL AANSLUITEN OP DE PROPAANCILINDER: Sluit de kachel altijd buiten of in een goed geventileerde ruimte aan op de cilinder. Sluit deze kachel NOOIT aan op een cilinder in de buurt van open vuur.
6. GEBRUIK VAN DE KACHEL: Gebruik de kachel altijd in de verwarmingsstand (zie Figuur 6) of kookstand (zie Figuur 5) op een vlakke, onbrandbare ondergrond. Plaats de propaancilinder NOOIT op zijn kant wanneer u de kachel gebruikt. In de kookstand moet de cilinder 30 graden ten opzichte van horizontaal staan.
   
7. HOU DE KACHEL IN DE GATEN: Laat de kachel niet onbeheerd achter terwijl deze in werking is.
8. Gebruik ALTIJD EEN LUCIFER OM DE KACHEL AAN TE STEKEN: Probeer NOOIT de kachel aan te steken met een vonkaanstrichter.
9. NIET KNUTSELEN: Mocht de kachel niet goed werken, zoals weinig of geen warmte bij gebruik in de "Hi" (hoog) stand, of om een andere reden, PROBEER DE KACHEL NIET TE REPAREREN OF ERMEE TE KNUTSELEN. Elke vorm van geknoei kan het gebruik van de kachel onveilig en gevaarlijk maken. Breng de kachel terug naar de dealer of het adres dat aan het einde van deze handleiding wordt vermeld voor reparatie of vervanging.
10. VOOR OPSLAG: De regelklep Hi-Med-Lo-Off van de kachel moet altijd op "Off" (uit) staan wanneer de kachel niet in gebruik is. Wacht minstens 15 minuten om af te koelen voordat u hem hanteert en opbergt. Maak de propaancilinder los van de kachel voordat u hem opbergt.

BEWAAR GEEN PROPAANCILINDERS IN DE BUURT VAN OPEN VUUR OF WARMTE

11. VERVOER OF VERPLAATS HET APPARAAT NIET TIJDENS HET GEBRUIK OF TERWIJL DE KACHEL IS AANGESLOTEN. VOLG DE INSTRUCTIES VOOR HET UITSCHAKELEN EN OPSLAAN OM DIT APPARAAT TE VERVOEREN OF TE VERPLAATSEN.

VENTILATIE

1. 
   Deze kachel is een niet-afgevoerd apparaat en MOET ALLEEN worden gebruikt in een goed geventileerde ruimte. Probeer de kachel NOOIT in een voertuig, camper of afgesloten ruimte te gebruiken.
2. ALLEEN VOOR BUITEN GEBRUIK. Elk verbrandingsproces vereist en verbruikt zuurstof en produceert koolmonoxide.
3. 
   Zorg voor voldoende ventilatie. Deze kachel verbruikt lucht (zuurstof). Gebruik deze kachel niet in ongeventileerde ruimtes om uw leven niet in gevaar te brengen. Zorg voor extra ventilatie voor extra brandstofverbruikende apparaten en extra inzittenden.

MINIMALE AFSTAND TOT BRANDBARE MATERIALEN

1. Tijdens het gebruik zijn de oppervlakken van de kachel extreem heet. Houd slaapzakken, kleding en alle brandbare materialen uit de buurt van de kachel op ten minste de afstanden die in figuur 4 worden getoond.
   

NIET GESCHIKT VOOR GEBRUIK OP BRANDBARE VLOEREN

2. 
   Om letsel of schade aan eigendommen te voorkomen, mag u kleding, tenten of andere brandbare materialen nooit binnen 30 inch van de kachel plaatsen. Deze kachel moet tijdens gebruik minstens 24 inch boven de vloer worden geplaatst. Gebruik de kachel nooit tijdens het slapen.
3. 
   Richt de warmteafgifte van deze kachel nooit op een propaantank binnen 20 voet.

MONTAGEPROCEDURE

1. Zorg ervoor dat de regelknop op de kachel op "off" (uit) staat door de knop tegen de klok in naar de "OFF" (UIT) stand te draaien.
2. Schroef de wegwerpcilinder voorzichtig met de hand vast in de inlaataftakking van de regelaar. Zorg ervoor dat de gascilinder rechtop staat.
   • Zorg ervoor dat de kachel stevig in de draadstandaard is geplaatst. (Zie figuur 2).

AANSTEEKINSTRUCTIES

1. Controleer, voordat u de kachel probeert aan te steken, alle fittingen en aansluitingen op lekken door een zeep- en wateroplossing op alle aansluitingen aan te brengen en te zoeken naar bellen die op een lek duiden. GEBRUIK NOOIT EEN LUCIFER OM OP LEKKEN TE CONTROLEREN. Mocht er een gaslek optreden, probeer de kachel dan niet te repareren of te gebruiken. Breng de kachel terug naar uw dealer of het adres dat aan het einde van deze handleiding wordt vermeld.
2. Brandstof - deze kachel moet worden gebruikt met propaanbrandstofcilinders zoals vermeld in paragraaf 4 en 5 in het gedeelte Waarschuwingen.

GEBRUIK ALLEEN HD-5 PROPAANGAS. GEBRUIK GEEN ANDER TYPE BRANDSTOF. RAADPLEEG UW PROPAANDEALER ALS U VRAGEN HEEFT OVER BRANDSTOF.

3. Draai de "Hi-Med-Lo-Off" regelknop van de kachel naar "Hi" (tegen de klok in).
4. Om de MH15C aan te steken, plaatst u een aangestoken lucifer over het gaasscherm waar u "light here" (hier aansteken) op de reflector ziet. (Zie Fig. 6). Druk vervolgens op de klepknop op de veiligheidsafsluiter. Nadat de kachel is aangestoken, houdt u de klepknop 30 seconden ingedrukt en laat u de knop langzaam los.
   

OPMERKING: WANNEER U DE BRANDER MET EEN LUCIFER AANSTEEKT, STEEKT U HEM AAN BIJ HET SCHERM. (NIET BIJ DE OPENING)

DRUK DE KLEPKNOP NIET IN VOORDAT U EEN AANGESTOKEN LUCIFER INBRENGT.

5. Als de brander niet binnen 30 seconden ontsteekt, draait u de regelknop van de kachel naar "off" (uit) (met de klok mee) en wacht u minstens vijf minuten tot het gas is verdwenen voordat u opnieuw probeert aan te steken.
6. OPMERKING: Mocht de opening verstopt raken, zoals aangegeven door een laag gasvolume bij gebruik op "Hi" (hoog) met een volle cilinder, of de kachel naar de dealer of het adres dat aan het einde van deze handleiding wordt vermeld voor reparatie of vervanging. PROBEER DE KACHEL NIET TE REPAREREN OF ERMEE TE KNUTSELEN.
7. Pas de warmteafgifte aan door de knop naar de gewenste stand te draaien.

INSTRUCTIES VOOR HET UITSCHAKELEN EN OPSLAAN

1. De klep moet ALTIJD volledig op "OFF" (uit) worden gedraaid wanneer de kachel niet in gebruik is.
2. Wanneer u de kachel uitschakelt, draait u de regelknop op de kachel naar "OFF" (uit) (met de klok mee). (Zie figuur 7).
   
3. 
   Nadat u de unit hebt uitgeschakeld, blijft de kachel extreem heet. Wacht minstens 15 minuten om af te koelen voordat u hem hanteert en opbergt. Maak de kachel los van de cilinder voordat u hem hanteert en opbergt.
4. KACHEL OPSLAG: Verwijder altijd de propaancilinder van de kachel wanneer deze niet in gebruik is. Bewaar propaancilinders altijd op een koele, goed geventileerde plaats, uit de buurt van open vuur of hitte en op een locatie die niet voor bewoning wordt gebruikt. BEWAAR GEEN PROPAANCILINDER BINNEN 60 FT. VAN OPEN VUUR OF HITTE.
5. Zie figuur 8 voor de lijst met vervangingsonderdelen.

INFORMATIE OVER HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN

AANKOOP: Accessoires kunnen worden gekocht bij elke Mr. Heater lokale dealer of rechtstreeks bij de fabriek

VOOR INFORMATIE OVER SERVICE
Bel gratis 800-251-0001
www.mrheater.com
Onze openingstijden zijn van 8:00 uur tot 17:00 uur EST, van maandag tot en met vrijdag.
Vermeld het modelnummer, de aankoopdatum en de beschrijving van het probleem in alle communicatie.

BEPERKTE GARANTIE

Als een onderdeel beschadigd of vermist is, bel dan onze klantenservice op 800-251-0001. Richt eventuele garantieclaims aan de klantenservice, Mr. Heater, 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135. Vermeld uw naam, adres en telefoonnummer en geef details over de claim.

PRODUCTREGISTRATIE: Bedankt voor uw aankoop.
Log in op http://www.egiregistration.com om uw product te registreren.

MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 1-800-251-3000

Referenties

• http://www.p65warnings.ca.gov
• Mr. Heater®: Warm blijven. Comfortabel blijven.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Mr Heater MH15C Handleiding

Beschikbare talen