KTM 85 SX 2024 Handleiding

Inhoud

1 WIJZE VAN WEERGAVE
- 1.1 Gebruikte symbolen
- 1.2 Gebruikte formaten
2 Het voertuig uitpakken en opzetten
3 WERK
4 TECHNISCHE SPECIFICATIES
5 STOFFEN
6 NORMEN
7 Referenties
8 Download handleiding
9 In andere talen

WIJZE VAN WEERGAVE

Gebruikte symbolen

De in dit document gebruikte lettertypen worden hieronder uitgelegd.

	Geeft een verwachte reactie aan (bijv. van een werkstap of een functie).
	Geeft een onverwachte reactie aan (bijv. van een werkstap of een functie).
	Geeft informatie met meer details of tips aan.
	Geeft het resultaat van een teststap aan.
	Geeft een spanningsmeting aan.
	Geeft een stroommeting aan.
	Geeft een weerstandsmeting aan.
	Geeft het einde aan van een activiteit inclusief mogelijke nabewerking.

Gebruikte formaten

De in dit document gebruikte lettertypen worden hieronder uitgelegd.

Handelsnaam	Geeft een handelsnaam aan.
Naam^®	Geeft een beschermde naam aan.
Merk™	Geeft een op de open markt verkrijgbaar merk aan.

Het voertuig uitpakken en opzetten

Open de doos.
Verwijder de kabelbinder en het houten frame.
Een assistent voorkomt dat de motorfiets omvalt. Om beschadiging van de motorfiets tijdens de installatie te voorkomen, laat u de beschermfolie op het voertuig zitten totdat u klaar bent.
Verwijder de afzonderlijke behuizing en pak deze uit. Controleer de afzonderlijke behuizing op volledigheid.
De procedure voor ontbrekende onderdelen wordt beschreven in de Customer Service Manual.

Houd een hefstandaard beschikbaar.
Hefstandaard (78929955100)
Til het voertuig samen met een assistent van de pallet.
Plaats het voertuig op een hefstandaard.
Controleer het voertuig op transportschade.
De procedure in geval van transportschade wordt beschreven in de Customer Service Manual.

Draai de schroeven los en verwijder de wielas. Krik het voorwiel omhoog in de vork, plaats het en steek de wielas erin.
Monteer en draai de schroef van de wielas vast .
Richtlijn

Schroef, voorwielas M20x1.5 35 Nm (25,8 lbf ft)
Installeer het voorspatbord.
Installeer de startnummerplaat.
Installeer de schokdemper.

Gevaar voor ongevallen
Een gerepareerd stuur vormt een veiligheidsrisico.
Als het stuur verbogen of rechtgebogen is, wordt het materiaal vermoeid. Het stuur kan daardoor breken.
- Vervang het stuur als het stuur beschadigd of verbogen is.
Plaats het stuur.
Zorg ervoor dat de kabels en bedrading correct zijn gepositioneerd.
Plaats de stuurklemmen. Monteer en draai de schroeven gelijkmatig vast.
Richtlijn

Schroef, stuurklem M8 20 Nm (14,8 lbf ft)

De markeringen op het stuur moeten zich in het midden van de stuurklemmen bevinden.
Houd de geïnstalleerde spleetbreedtes gelijk bij het vastdraaien.
Plaats het stuurkussen en zet het vast met een kabelbinder.
Verwijder de brandstoftank.

Plaats het stuurkussen en zet het vast met een kabelbinder.
Verwijder de brandstoftank.

Monteer de service-urenteller op de houder.
Voer de kabel van de service-urenteller door de uitsparing en leid deze onder de kabelboom langs het frame naar de ontstekingsdraad.
Tip
Maak de kabelhouder in het gebied los .

Wikkel de kabel voor de service-urenteller rond de ontstekingsdraad en zet deze vast met kabelbinders.
Bevestig de kabelhouder. Bind overtollige kabel samen met een kabelbinder.
Installeer de brandstoftank.

Plaats de veer in het gat zoals afgebeeld.

Plaats de nieuwe voetsteun en pen.
Veer grijpt in gebied .

Druk de veer met speciaal gereedschap in .
Voetsteunveertang (79029083000)
Het speciale gereedschap wordt aangebracht op gebied op de voetsteun.
Monteer pen .

Monteer de sluitring en splitpen .
Herhaal deze stappen aan de andere kant.
Monteer de framebeschermer.

Verwijder de motorfiets van de hefstandaard.
Bedien de handremhendel meerdere keren totdat de remvoeringen correct tegen de remschijf zitten.
Activeer de voorrem en comprimeer de vork een aantal keren krachtig om de vorkpoten uit te lijnen.
Draai de schroeven vast .
Richtlijn

Schroef, vorkstomp M8 15 Nm (11,1 lbf ft)
Pak de bij de levering inbegrepen KTM PowerParts uit en monteer deze (optioneel).
Lees de bijbehorende montagehandleiding van de KTM PowerParts.
Bevestig de in de leveringsomvang inbegrepen stickers (optioneel).
Tank bij.
Plaats alle bedieningselementen in hun exacte posities op het stuur. Draai alle schroeven vast.
Verwijder de resterende folie, vulling, het golfkarton en het andere verpakkingsmateriaal.
Bereid het voertuig voor volgens de specificaties in KTMDealer.net voor overdracht aan de klant.

WERK

De motorfiets omhoog brengen met een liftstandaard

Opmerking
gevaar Gevaar voor beschadiging
Het geparkeerde voertuig kan wegrollen of omvallen.

Parkeer het voertuig op een stevige en vlakke ondergrond.

Breng de motorfiets omhoog aan het frame onder de motor.
Liftstandaard (78929955100)
Geen van beide wielen heeft contact met de grond.
Zet de motorfiets vast tegen omvallen.

De motorfiets van de liftstandaard verwijderen

Opmerking
gevaar Gevaar voor beschadiging
Het geparkeerde voertuig kan wegrollen of omvallen.

Parkeer het voertuig op een stevige en vlakke ondergrond.

Verwijder de motorfiets van de liftstandaard.
Verwijder de liftstandaard.
Om de motorfiets te parkeren, steek je de insteekstandaard in de linkerkant van de wielas.
Verwijder de insteekstandaard voordat je gaat rijden.

De schokdemper monteren

Belangrijkste werkzaamheden

Duw de spatbeschermer opzij en plaats de schokdemper. Monteer en draai de schroef vast.
Richtlijn

Schroef, bovenste schokdemper M12 60 Nm (44,3 lbf ft)
Loctite^® 2701™

Monteer en draai de schroef vast.
Richtlijn

Schroef, onderste schokdemper M12 60 Nm (44,3 lbf ft)
Loctite^® 2701™

Bevestig de remleiding.

Afsluitende werkzaamheden

Verwijder de motorfiets van de liftstandaard.

Voorspatbord monteren

Belangrijkste werkzaamheden

Plaats het voorspatbord.
Monteer en draai de schroeven vast.
Richtlijn

Schroef, voorspatbord M6 6 Nm (4,4 lbf ft)
Monteer en draai de schroeven vast.
Richtlijn

Schroef, voorspatbord M6 6 Nm (4,4 lbf ft)

Afsluitende werkzaamheden

Monteer de startnummerplaat.

De startnummerplaat monteren

Bevestig de startnummerplaat aan de remleiding.
Plaats de startnummerplaat.
De bevestigingsnokken grijpen in het spatbord.

Monteer en draai de schroef vast.
Richtlijn

Schroef startnummerplaat M6 4 Nm (3 lbf ft)

Het zadel verwijderen

Verwijder de schroef .
Til de achterkant van het zadel op, trek het zadel naar achteren en til het eraf.

Het zadel monteren

Monteer de voorkant van het zadel op de kraagbus van de brandstoftank, laat het zadel aan de achterkant zakken en duw het zadel naar voren.
Zorg ervoor dat het zadel correct is vergrendeld.

Monteer en draai de schroef van de zadelbevestiging vast.
Richtlijn

Overige schroeven, chassis M6 10 Nm (7,4 lbf ft)

De brandstoftank verwijderen

Brandgevaar
Brandstof is zeer brandbaar.
De brandstof in de brandstoftank zet uit als deze warm is en kan ontsnappen als deze te vol is.

Tank het voertuig niet in de buurt van open vuur of brandende sigaretten.
Schakel de motor uit om te tanken.
Zorg ervoor dat er geen brandstof wordt gemorst, vooral niet op hete onderdelen van het voertuig.
Als er brandstof wordt gemorst, veeg dit dan onmiddellijk weg.
Neem de specificaties voor het tanken in acht.

Vergiftigingsgevaar
Brandstof is schadelijk voor de gezondheid.

Vermijd huid-, oog- en kledingcontact met brandstof.
Raadpleeg onmiddellijk een arts als u brandstof inslikt.
Adem geen brandstofdampen in.
Spoel het getroffen gebied onmiddellijk met veel water in geval van contact met de huid.
Spoel de ogen grondig met water en raadpleeg een arts in geval van brandstofcontact met de ogen.
Vervang uw kleding als er brandstof op wordt gemorst.
Bewaar brandstoffen correct in een geschikte container en buiten het bereik van kinderen.

Voorbereidende werkzaamheden

Verwijder het zadel.
Draai de kraanhendel van de brandstofkraan in de OFF (UIT) stand.

Belangrijkste werkzaamheden

Trek de brandstofslang eraf.
Er kan nog brandstof uit de brandstofslang stromen.
Verwijder de schroeven .

Verwijder de schroef met de rubberen bus.
Verwijder de slang van de brandstoftankontluchting.

Trek beide spoilers zijwaarts van de radiateurbeugel en til de brandstoftank eraf.

De brandstoftank monteren

Brandgevaar
Brandstof is zeer brandbaar.
De brandstof in de brandstoftank zet uit als deze warm is en kan ontsnappen als deze te vol is.

Tank het voertuig niet in de buurt van open vuur of brandende sigaretten.
Schakel de motor uit om te tanken.
Zorg ervoor dat er geen brandstof wordt gemorst, vooral niet op hete onderdelen van het voertuig.
Als er brandstof wordt gemorst, veeg dit dan onmiddellijk weg.
Neem de specificaties voor het tanken in acht.

Vergiftigingsgevaar
Brandstof is schadelijk voor de gezondheid.

Vermijd huid-, oog- en kledingcontact met brandstof.
Raadpleeg onmiddellijk een arts als u brandstof inslikt.
Adem geen brandstofdampen in.
Spoel het getroffen gebied onmiddellijk met veel water in geval van contact met de huid.
Spoel de ogen grondig met water en raadpleeg een arts in geval van brandstofcontact met de ogen.
Vervang uw kleding als er brandstof op wordt gemorst.
Bewaar brandstoffen correct in een geschikte container en buiten het bereik van kinderen.

Belangrijkste werkzaamheden

Controleer de geleiding van de gaskabel.
Plaats de brandstoftank en bevestig de twee spoilers aan de zijkanten van de radiateurbevestiging.
Zorg ervoor dat er geen kabels of gaskabels bekneld of beschadigd raken.

Monteer en draai de schroef vast met de rubberen bus.
Richtlijn

Overige schroeven, chassis M6 10 Nm (7,4 lbf ft)

Monteer en draai de schroeven vast.
Richtlijn

Overige schroeven, chassis M6 10 Nm (7,4 lbf ft)
Monteer de brandstofslang.
Plaats de brandstoftankontluchting in de stuurpen.

Afsluitende werkzaamheden

Monteer het zadel.

De geleiding van de gaskabel controleren

Gevaar voor ongelukken
De gaskabel kan knikken, bekneld raken of geblokkeerd worden als deze niet correct wordt geleid.
Als de gaskabel geknikt, bekneld of geblokkeerd is, kan de snelheid niet meer worden geregeld.

Zorg ervoor dat de geleiding van de gaskabel en de speling in de gaskabel voldoen aan de specificatie.

Voorbereidende werkzaamheden

Verwijder het zadel.
Draai de kraanhendel van de brandstofkraan in de OFF (UIT) stand.
Verwijder de brandstoftank.

Belangrijkste werkzaamheden

Controleer de geleiding van de gaskabel.
De gaskabel moet langs de achterkant van het stuur, rechts van het frame, boven de brandstoftankrol en naar de carburateur worden geleid.
Als de gaskabel niet is geleid zoals gespecificeerd:
- Corrigeer de geleiding van de gaskabel.

Afsluitende werkzaamheden

Monteer de brandstoftank.
Monteer het zadel.

De vuldop van de brandstoftank openen

Brandgevaar
Brandstof is zeer brandbaar.
De brandstof in de brandstoftank zet uit als deze warm is en kan ontsnappen als deze te vol is.

Tank het voertuig niet in de buurt van open vuur of brandende sigaretten.
Schakel de motor uit om te tanken.
Zorg ervoor dat er geen brandstof wordt gemorst, vooral niet op hete onderdelen van het voertuig.
Als er brandstof wordt gemorst, veeg dit dan onmiddellijk weg.
Neem de specificaties voor het tanken in acht.

Vergiftigingsgevaar
Brandstof is schadelijk voor de gezondheid.

Vermijd huid-, oog- en kledingcontact met brandstof.
Raadpleeg onmiddellijk een arts als u brandstof inslikt.
Adem geen brandstofdampen in.
Spoel het getroffen gebied onmiddellijk met veel water in geval van contact met de huid.
Spoel de ogen grondig met water en raadpleeg een arts in geval van brandstofcontact met de ogen.
Vervang uw kleding als er brandstof op wordt gemorst.
Bewaar brandstoffen correct in een geschikte container en buiten het bereik van kinderen.

Opmerking
Milieugevaar
Onjuiste behandeling van brandstof is een gevaar voor het milieu.

Zorg ervoor dat er geen brandstof in het grondwater, de bodem of het riool terechtkomt.

Draai de vuldop van de brandstoftank tegen de klok in en til hem eraf.

De vuldop van de brandstoftank sluiten

Monteer de vuldop van de brandstoftank en draai hem met de klok mee totdat de brandstoftank goed is gesloten.
Info
Geleid de ontluchtingsslang van de brandstoftank zonder knikken.

Tanken

Brandgevaar
Brandstof is zeer brandbaar.
De brandstof in de brandstoftank zet uit als deze warm is en kan ontsnappen als deze te vol is.

Tank het voertuig niet in de buurt van open vuur of brandende sigaretten.
Schakel de motor uit om te tanken.
Zorg ervoor dat er geen brandstof wordt gemorst, vooral niet op hete onderdelen van het voertuig.
Als er brandstof wordt gemorst, veeg dit dan onmiddellijk weg.
Neem de specificaties voor het tanken in acht.

Vergiftigingsgevaar
Brandstof is schadelijk voor de gezondheid.

Vermijd huid-, oog- en kledingcontact met brandstof.
Raadpleeg onmiddellijk een arts als u brandstof inslikt.
Adem geen brandstofdampen in.
Spoel het getroffen gebied onmiddellijk met veel water in geval van contact met de huid.
Spoel de ogen grondig met water en raadpleeg een arts in geval van brandstofcontact met de ogen.
Vervang uw kleding als er brandstof op wordt gemorst.

Opmerking
Milieugevaar
Onjuiste behandeling van brandstof is een gevaar voor het milieu.

Zorg ervoor dat er geen brandstof in het grondwater, de bodem of het riool terechtkomt.

Schakel de motor uit.
Open de vuldop van de brandstoftank.

Vul de brandstoftank met brandstof tot aan de meting

.
Richtlijn

Meting van	35 mm (1,38 inch)
Inhoud brandstoftank, ca.	5,2 l (1,37 US gal)	Super ongelood (98 octaan) gemengd met 2-takt motorolie (1:40)

Motorolie, 2-takt

Sluit de vuldop van de brandstoftank.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Aanhaalkoppels chassis

Schroef, stopknop	M3	0,4 Nm (0,3 lbf ft)
Schroef, carburateurdeksel	M4	2 Nm (1,5 lbf ft)
Schroef, vaste greep	M4	5 Nm (3,7 lbf ft) Loctite^® 243™
Spaaknippel	M4.5	5 Nm (3,7 lbf ft)
Overige moeren, chassis	M5	5 Nm (3,7 lbf ft)
Overige schroeven, chassis	M5	5 Nm (3,7 lbf ft)
Schroef, hoofddemper	M5	7 Nm (5,2 lbf ft)
Schroef, verstelring schokdemper	M5	5 Nm (3,7 lbf ft)
Moer, duwstang, voetremhendel	M6	6 Nm (4,4 lbf ft)
Overige moeren, chassis	M6	10 Nm (7,4 lbf ft)
Overige schroeven, chassis	M6	10 Nm (7,4 lbf ft)
Schroef voor gaskabelgreep	M6	5 Nm (3,7 lbf ft)
Schroef, kogelgewricht van duwstang op remcilinder	M6	10 Nm (7,4 lbf ft) Loctite^® 243™
Schroef, remcilinder	M6	10 Nm (7,4 lbf ft)
Schroef, koppelingseenheid op stuur	M6	5 Nm (3,7 lbf ft)
Schroef, voorrem eenheid op stuur	M6	5 Nm (3,7 lbf ft)
Schroef, voorremschijf	M6	14 Nm (10,3 lbf ft) Loctite^® 243™
Schroef, voorspatbord	M6	6 Nm (4,4 lbf ft)
Schroef, brandstoftankspoiler op radiator	M6	6 Nm (4,4 lbf ft)
Schroef, bobine	M6	6,4 Nm (4,72 lbf ft)
Schroef, achterremschijf	M6	14 Nm (10,3 lbf ft) Loctite^® 243™
Startnummerplaat schroef	M6	4 Nm (3 lbf ft)
Gaskabeldraad op carburateurdeksel	M6x0.75	3 Nm (2,2 lbf ft)
Moer, velgvergrendeling	M8	10 Nm (7,4 lbf ft)
Overige moeren, chassis	M8	25 Nm (18,4 lbf ft)
Overige schroeven, chassis	M8	25 Nm (18,4 lbf ft)
Schroef, onderste kroonplaat	M8	15 Nm (11,1 lbf ft)
Schroef, kettingschuifstuk	M8	15 Nm (11,1 lbf ft)
Schroef, motorsteun	M8	25 Nm (18,4 lbf ft) Loctite^® 2701™
Schroef, motor tandwielafdekking	M8	15 Nm (11,1 lbf ft)
Schroef, voetremhendel stop	M8	20 Nm (14,8 lbf ft)
Schroef, vork stomp	M8	15 Nm (11,1 lbf ft)
Schroef, voorremklauw	M8	25 Nm (18,4 lbf ft) Loctite^® 243™
Schroef, stuurklem	M8	20 Nm (14,8 lbf ft)
Schroef, achterremklauw	M8	18 Nm (13,3 lbf ft) Loctite^® 243™
Schroef, achtertandwiel	M8	35 Nm (25,8 lbf ft) Loctite^® 2701™
Schroef, subframe	M8	35 Nm (25,8 lbf ft) Loctite^® 2701™
Schroef, bovenste kroonplaat	M8	17 Nm (12,5 lbf ft)
Stuurstang klem schroef	M8	20 Nm (14,8 lbf ft)
Motor draagschroef	M10	45 Nm (33,2 lbf ft)
Moer, voetremhendel	M10	45 Nm (33,2 lbf ft) Loctite^® 243™
Overige moeren, chassis	M10	45 Nm (33,2 lbf ft)
Overige schroeven, chassis	M10	45 Nm (33,2 lbf ft)
Schroef, stuursteun	M10	40 Nm (29,5 lbf ft) Loctite^® 243™
Schroef, onderste schokdemper	M12	60 Nm (44,3 lbf ft) Loctite^® 2701™
Schroef, bovenste schokdemper	M12	60 Nm (44,3 lbf ft) Loctite^® 2701™
Moer, stoelbevestiging	M12x1	20 Nm (14,8 lbf ft)
Moer, draaiarmtap	M14x1.5	75 Nm (55,3 lbf ft)
Moer, achterwielas	M20x1.5	80 Nm (59 lbf ft)
Moer, stuurstang	M20x1.5	10 Nm (7,4 lbf ft)
Schroef, voorwielas	M20x1.5	35 Nm (25,8 lbf ft)

STOFFEN

Motorolie, 2-takt

Standaard/classificatie

JASO FD

Richtlijn

Gebruik uitsluitend hoogwaardige 2-takt motorolie van een gerenommeerd merk.

volledig synthetisch

Aanbevolen leverancier
MOTOREX^®

Cross Power 2T

Super ongelood (ROZ 98/RON 98/PON 94)

Standaard/classificatie

DIN EN 228 (ROZ 98/RON 98/PON 94)

Super ongelood (98 octaan) gemengd met 2-takt motorolie (1:40)

Standaard/classificatie

DIN EN 228
JASO FD (1:40)

Mengverhouding

1:40	Motorolie, 2-takt Super ongelood (ROZ 98/RON 98/PON 94)

Aanbevolen leverancier
MOTOREX^®

Cross Power 2T

NORMEN

JASO FD
JASO FD is een classificatie voor een 2-takt motorolie die speciaal is ontwikkeld voor de extreme eisen van de racerij. Dankzij de eersteklas synthetische esters en speciaal ontworpen additieven wordt zelfs onder extreme bedrijfsomstandigheden een uitstekende verbranding bereikt.

KTM Sportmotorcycle GmbH
5230 Mattighofen/Oostenrijk
KTM.COM

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download KTM 85 SX 2024 Handleiding